الفصل 362: ياو يان ، يون تشي
صرخة باردة كالثلج تشبه الرعد الغاضب غمرت الجبل بأكمله.
رفع جميع أتباع طائفة السحابة الضبابية رؤوسهم ، ووجهوا أنظارهم نحو السماء الزرقاء. و في تلك البقعة كان هناك شخصان معلقان في الهواء. حيث كانت نية القتل تتدفق بغزارة من داخل جسد الشاب ذي الرداء الأسود الذي كان مسؤولاً.
"شياو يان ؟ لماذا عاد ؟ " عندما رأى بعض ذوي النظرة الثاقبة وجه الشاب ذي الرداء الأسود الجامد ، دوّت أصوات صدمة متكررة من داخل طائفة السحابة الضبابية. و هذا الشاب الذي قلب طائفة السحابة الضبابية رأساً على عقب قبل أيام ، جعل كل تلميذ من تلاميذها يتذكر اسمه جيداً.
تجوّلت نظرة شياو يان المظلمة والباردة ببطء في أرجاء طائفة السحابة الضبابية بالأسفل. ثم استقرت أخيراً على قاعة كبيرة. عند تلك النقطة ، انطلق فجأة وهج أبيض يحمل في طياته غضباً عارماً. ثم علق في السماء ، ودوّى هدير غاضب في أرجائها "شياو يان ، هل أنت وقح إلى هذه الدرجة ؟ أتريد الموت ؟ "
حدّق شياو يان بتمعن في يون لينغ ذي الوجه الأخضر المعلق في الهواء. سحب يده اليمنى فجأةً سيف شوان الثقيل من ظهره ، ووجّهه نحوه. و قال بصوت أجش "أيها الوغد العجوز حتى لو أراد يون شان حمايتك اليوم ، فسأقتلك! "
"آه ، يا له من أسلوب متعجرف! بالمناسبة ، أنا أبحث عنك أيضاً. أعتقد أن عليك البقاء في طائفة السحابة الضبابية اليوم. " ضحك يون لينغ ببرود. ثم ضغط على أسنانه وردّ بغضب. و لقد تسبب تهديد اسمه ولعنه من قِبل هذا الشخص الذي اقتحم طائفتهم في فقدانه لسمعته تماماً داخل الطائفة.
"يون لينغ ، اصمت! " دوّى صوت صرخة باردة وواضحة في السماء. عند سماع هذه الصرخة ، انحنى تلاميذ طائفة السحابة الضبابية في الأسفل انحناءة طفيفة وإجماع. حتى يون لينغ لم يستطع سوى هز يده بعنف والتراجع خطوة إلى الوراء.
أضاءت أضواء بيضاء خاطفة الأفق. وفجأة ، تفرقت بعض الأشكال الآدمية وظهرت في السماء. حيث كانت المرأة التي في المنتصف ترتدي رداءً أبيض كالقمر. رفرف طرف تنورتها برفق في الريح. حيث كان شعرها مصففاً على شكل طائر العنقاء ، مما أبرز جمال وجهها. حيث كانت نبلها يحمل وقاراً يصعب إخفاؤه.
تجوّلت نظرة شياو يان ببطء على الأشخاص القلائل الذين ظهروا. استقرت نظراته للحظة على يون شان قبل أن تتجه نحو المرأة التي ترتدي رداء القمر ، والتي كانت في المنتصف. إن قدرتها على توبيخ يون لينغ ، الكبير العظيم ، عمداً ، تدل على مكانتها الرفيعة. داخل طائفة السحابة الضبابية ، باستثناء يون شان الحاضرة ، يُرجّح أن زعيم الطائفة الحالي ، يون يون ، هو الوحيد الذي يمتلك مثل هذه السلطة.
ارتفعت نظرة شياو يان إلى الأعلى ، واستقرت أخيراً على ذلك الوجه الجميل الرقيق والنبيل. تلاقت النظرتان للحظة ، ثم خفت بريقهما فجأة.
في هذه اللحظة ، هبت نسمة لطيفة وظهر وجهان باهتان ينظران إلى بعضهما البعض.
"يون تشى ؟ "
"ياو يان ؟ "
في منتصف الجو الهادئ ، انطلقت فجأة أصوات مصدومة تحمل في طياتها حيرة من أفواه كل من شياو يان وزعيم الطائفة السحابة الضبابية ، يون يون.
بعد أن نطقا بالكلمات ، شعر كلاهما بالذهول. تجولت أنظارهما حولهما. بدا وكأنهما استشعرا شيئاً ما ، وسرعان ما تغيرت ملامحهما.
"يون تشى. "
حدّق شياو يان بتمعن في الوجه الجميل الذي بدا عليه بعض الارتباك. وبعد برهة ، بدا أن شياو يان قد فكّر في شيء ما. فجأةً ، استنشق نفساً عميقاً بارداً. ولسببٍ مجهول ، ازداد قلبه برودةً. حيث كان صوته يرتجف قليلاً من الغضب "أخشى أنه من الأنسب أن أناديكِ زعيمة طائفة السحابة الضبابية ، يون يون ، أليس كذلك ؟ "
"أنتِ... " بدت على التلاميذ الذين كانوا يملؤهم الوقار في القاعة الكبيرة قبل قليل ، علامات الارتباك والتردد. ضحكت يون يون قائلة "لم أكن أعتقد أن شياو يان التي ذكرتها يانران هي أنتِ حقاً. "
"يون-إر ، هل تعرفين شياو يان ؟ " عند سماع هذا الحديث العابر بينهما ، شعر يون لينغ والآخرون من حولهم بالذهول. تقابلوا وجهاً لوجه. وبجانبهم ، عبس يون شان ولم يستطع مقاومة رغبته في المقاطعة.
"آه ، لقد التقينا مرتين. ومع ذلك فقد أخفى اسمه الحقيقي أيضاً لذلك... " بدت يون يون وكأنها تتجنب الإجابة قليلاً وهي تجيب بهدوء.
خاب أمل شياو يان تدريجياً عند سماعه كلمات يون يون. سخر من نفسه وهز رأسه. ثم رفع رأسه وقال مبتسماً "يون يون دا-رن هو زعيم الطائفة السحابة الضبابية. و أنا مجرد شخص مجهول ، كيف لنا أن نتعارف ؟ الشخص الذي أعرفه يُدعى يون تشي وليس يون يون. "
: دا-رين: تُستخدم للإشارة إلى شخص ما باحترام/ مسؤول ذي رتبة أعلى
عضّت يون يون شفتيها الحمراوين بأسنانها الخلفية ، وحدّقت في وجهه الشاب الذي بدا عليه السخرية من نفسه. و تسببت كلماته في شعور يون يون بألم خفيف في قلبها ، وشدّت قبضتها على يديها داخل أكمامها حتى أن قوة قبضتها جعلت عظام أصابعها أكثر بياضاً.
تجوّلت نظرات يون شان بين شياو يان ويون يون. ازداد عبسه على جبينه. و شعر أن شيئاً ما قد حدث بينهما.
"شياو يان ، لقد سمحت لك بالمغادرة في المرة الماضية. لماذا أتيت إلى طائفة السحابة الضبابية هذه المرة ؟ علاوة على ذلك لقد أهنتَ شيخ طائفتنا أمام الجميع. هل تظن حقاً أن طائفة السحابة الضبابية سهلة التنمر ؟ على الرغم من أن الملكة ميدوسا تدعمك إلا أنني أنصحك ألا تبالغ في أي شيء تفعله. و إذا كنت تبحث عن فاكهة الكاكي الطرية لتعبدها ، فقد أتيت إلى المكان الخطأ! " نظر يون شان إلى الملكة ميدوسا خلف شياو يان وصرخ بصوت عميق. حيث كان هناك غضب خافت في صرخته.
انتقلت نظرة شياو يان بلا مبالاة من يون يون نحو يون شان. ضحك ببرود قائلاً "يا زعيم الطائفة يون شان ، أخشى أنك ستضطر إلى سؤال الشيخ الأول يون لينغ عن سبب مجيئي إلى طائفة السحابة الضبابية ، أليس كذلك ؟ "
تغيرت ملامح يون شان قليلاً ، ثم حدق في يون لينغ بنظرة حادة قبل أن يقول بصوت عميق "هذه المرة كان تصرف يون لينغ مجرد اندفاعة بسيطة ، ولم يُلحق ضرراً كبيراً بعشيرة شياو. سأرسل شخصاً من طائفة السحابة الضبابية لتعويض عشيرتكم عما لحق بها من أضرار. حسناً ، إن كنت قد أتيت لهذا السبب ، يمكنك الانصراف. "
"ها ها! " فزع شياو يان عندما سمع كلمات يون شان. انفجر ضاحكاً على الفور وبسرعة. حيث كان في ضحكته نية قتل وحشية. و في اللحظة التالية ، رفع شياو يان رأسه فجأة بعد أن كان قد خفضه وأطلق ضحكة عالية. ارتسمت على وجهه الوسيم الرقيق ملامح نية القتل. "يون شان ، أنا أتحدث إليك بهذه اللباقة فقط لأني أحترمك كأحد الشيوخ. ولكن ، هل أنت جاهل حقاً أم تتظاهر بالجهل ؟ هل تعتقد حقاً أن الكلب العجوز يون لينغ جاء إلى عشيرتي شياو لمجرد تخريب بعض المباني ؟ بسبب ما فعله هذه المرة ، كادت عشيرتي شياو بأكملها أن تُباد. كيف يمكن تعويض هذه العواقب تماماً بمجرد ذكر عابر أو تعويض منك ؟ "
تغيرت تعابير وجوه القلة الذين كانوا في السماء قليلاً عندما سمعوا ذلك. ازدادت تعابير يون شان ويون يون قبحاً. لم يتوقعوا أن يون لينغ والآخرين قد أخفوا عنهم كل هذه الأمور.
"صحيح أن يون لينغ بالغ قليلاً في هذا الأمر. ما هو التعويض الذي تريدونه ؟ ستبذل طائفة السحابة الضبابية قصارى جهدها للموافقة عليه. " قال يون شان بنبرة حازمة. و هذه المرة كانت نبرته أكثر لطفاً ، ربما لأن جانبه كان مخطئاً.
"التعويض. كل ما تعرفه هو التعويض! " بدا رده كالرعد ، وانطلق هدير مدوٍّ ، واتخذ وجهه تعبيراً شرساً.
باختصار: كل ما تعرفه هو التعويض = أنت لا تعرف أي شيء آخر / هذا ليس الحل الصحيح
عند سماع هذه الإهانة الفظة ، شعر جميع أعضاء طائفة السحابة الضبابية ، بمن فيهم يون شان نفسه ، بدوار خفيف. بالنظر إلى مكانته ، متى تلقى مثل هذه الإساءة ؟ بعد شعوره بالدوار ، ثار غضبه. و كما تحول تعبير يون شان إلى كآبة وجلال.
"لقد طارد ذلك الكلب العجوز يون لينغ والدي من عشيرة شياو ، وكان يخطط لقتله. وحتى الآن لم يعد ، ولا نعلم إن كان حياً أم ميتاً. إن لم تقدموا لي تفسيراً اليوم ، فسأبيد طائفة السحابة الضبابية حتى لو اضطررت للمقامرة بحياتي! " في الأصل كان اختفاء شياو شان قد أثار في قلب شياو يان رغبة عارمة في القتل وغضباً شديداً. والآن بعد أن اكتشف فجأة هوية يون التشي الحقيقي ، ازداد قلقه. ومما زاد الطين بلة ، بالإضافة إلى الهراء الذي تفوه به يون شان ، انفجر قلب شياو يان الذي كان يملؤه بالفعل رغبة عارمة في القتل ممزوجة بشراسة متأججة ، كبركان ثائر.
"والدك ؟ لم يقل يون لينغ قط أنه آذى والدك. " لم تستطع يون يون مقاومة قول ذلك وهي تنظر إلى شياو يان الذي كان يزداد جنوناً.
«إذن ، هل تقصد أن الحقيقة التي شهدها بضع مئات من أفراد عشيرة شياو كانت ملفقة ؟ من أجل تشتيت انتباه يون لينغ ، هؤلاء الثلاثة العجائز ، هرب والدي من مدينة وو تان بمفرده. حيث طارده يون لينغ والآخران. و بعد ذلك لم يعد والدي أبداً. و إذا لم أجد طائفة السحابة الضبابية لأحاسبهم على هذا ، فمن سأجد ؟ من ؟ أخبرني!» كان تعبير شياو يان شرساً وهو يزمجر في وجه يون يون.
منذ سنوات طويلة كانت هذه المرة الأولى التي تتعرض فيها يون يون لهجوم غاضب من أحدهم. و منطقياً كان من المفترض أن تغضب يون يون بشدة. و لكن لسبب مجهول لم تستطع أن تغضب ولو قليلاً أمام هذا الشخص. عضّت شفتيها الحمراوين بأسنانها الخلفية ، وحوّلت نظرها نحو يون لينغ ، وقالت بغضب "يون لينغ ، أعطني تفسيراً واضحاً لهذا الأمر. وإلا ، فأنا أملك الصلاحية لإجبارك على التنازل مؤقتاً عن منصب الكبير العظيم! "
قال يون لينغ على عجل "يا زعيم الطائفة لم أؤذِ والده ". تساقطت قطرات عرق باردة من جبينه ، وأضاف "في ذلك الوقت ، طاردناه بالفعل. ولكن عندما كنا على وشك القبض عليه في غابة كثيفة ، اختفى فجأة. وبعد ذلك ورغم بحثنا في المنطقة المجاورة لم نجد له أثراً ".
"اختفى فجأة ؟ " عبست يون يون قليلاً ، وصرّت أسنانها ، ووبختهم قائلة "قوة شياو شان لا تتجاوز قوة دا سيد قتالي. كيف يختفي أمامكم جميعاً ومعه الملك القتالي واحد ودو لينغان ؟ إن كنتم تريدون الكذب ، فعليكم إيجاد عذر أفضل! "
"أنا أيضاً أجهل هذا الأمر. و لكن هذه هي الحقيقة. إن لم يصدقني زعيم الطائفة ، فبإمكانكم الذهاب وسؤال يون لي والآخرين. و لقد شهدوا ذلك بأم أعينهم. أقسم أنني لم أكذب في هذا الشأن. " ابتسم يون لينغ بمرارة وقال ذلك.
تبادل يون يون ويون شان النظرات ، وعقدا حاجبيهما بشدة. حتى لو صدقا كلام يون لينغ ، فمن المؤكد أن شياو يان لن يرضى بالأمر على هذا النحو. رفع الاثنان رأسيهما ، ورأيا بالفعل تعابير وجه شياو يان تتحول تدريجياً إلى كآبة وجدية.
حدّق شياو يان في يون لينغ بنظرة باردة قاتمة. الغضب الذي اجتاح قلبه جعله لا يصغي إلى أي هراء من الطرف الآخر. استنشق نفساً عميقاً من الهواء البارد وحرّك يديه. اختفى سيف شوان الثقيل الضخم من كفه. و امتدت يده اليمنى برفق ، وتصاعدت منها شعلة خضراء أمام أنظار الجميع.
"إن لم تسلموا الشخص اليوم ، فسأدمر هذا المكان. " حدق شياو يان في اللهب الأخضر. انعكست في عينيه سوداوان داكنتان وهج أخضر شرس. حيث كان الصوت الذي بدا وكأنه يتمتم لنفسه يحمل نية قتل ، مما جعل تعابير وجوه الحاضرين تتغير قليلاً.
"شياو يان ، أعطني بضعة أيام. سأرسل إليك من يساعدك في البحث. و إذا كان الأمر كما قال يون لينغ ، فلن تكون حياة والدك في خطر. " أجاب يون يون على عجل عندما رأى أن شياو يان قد فقد أعصابه تماماً.
"لا داعي لذلك. لم أعد أثق بأفراد طائفة السحابة الضبابية. " هزّ شياو يان رأسه برفق ، ثم أنزله ونظر إلى شتلة اللهب الخضراء التي كانت ترفرف برفق على يده. "اليوم ، أريد أن أقتل ذلك الكلب العجوز ، يون لينغ. "
قال يون شان بصوت عميق "شياو يان ، يون لينغ مخطئٌ بالفعل في هذه المسأله. و لكن ألا يُعدّ قتلك له بسبب هذا الأمر مبالغةً كبيرة ؟ علاوةً على ذلك حتى لو استعنتِ بالملكة ميدوسا ، فمن المستحيل تقريباً قتل يون لينغ بقوتكِ وحدها ، أليس كذلك ؟ لن أُثير ضجةً حول هذا الموضوع اليوم. انصرفي. "
حدّق شياو يان في يون شان الذي لوّح بيده ، فارتسمت على شفتيه ابتسامة ساخرة. رفع يده اليسرى ببطء ، وبحركة سريعة منها ، ظهر لهب أبيض كثيف فجأة أمام أنظار الجميع.
"هذا 'اللهب السماوي ' ؟ " انكمشت عيون جميع الحاضرين فجأة عندما رأوا كتلة من اللهب الأبيض الكثيف.
"يون شان ، هذا شيء أجبرتني على فعله. " نظر شياو يان إلى اللهبين ذوي اللونين المختلفين على يده وتمتم بهدوء.
توقفت يداه للحظة. ثم بدأتا على الفور بالتحرك ببطء نحو بعضهما البعض أمام أعين الجميع.
خارج طائفة السحابة الضبابية ، ظهرت فجأةً أضواءٌ متدفقةٌ تألق. حيث توقفت على الفور على شجرةٍ ضخمة. و عندما لفتت أنظارهم نوعي "اللهب السماوي " على يدي شياو يان ، واللذين كانا يتقاربان ببطء لم يستطيعوا مقاومة استنشاق نسمة هواءٍ باردة.
يا إلهي! هذا الرجل مجنون حقاً. هل يخطط لتدمير طائفة السحابة الضبابية بالكامل ؟ كيف استطاع هؤلاء الحمقى من طائفة السحابة الضبابية استفزازه إلى هذه الدرجة ؟
ظهر هاي بودونغ على قمة شجرة. انتابه الذهول وهو يشاهد اللهب الأخضر والأبيض يقتربان من بعضهما. حيث كان صوته خافتاً وهو يتمتم.
