الفصل 354: النزول من الجبل
بعد ظهور الشخص الساحر ، ساد الصمت المؤقت الساحة.
استمر الصمت لفترة طويلة قبل أن يكسره أخيراً صراخ مرعب لا إرادي "الملكة ميدوسا ؟ "
لم يُنطق سوى بكلمتين ، لكنهما أثارتا فجأة قشعريرة باردة في أجساد جميع من في الساحة. حيث كان هذا الاسم مألوفاً لدى معظم مواطني إمبراطورية جيا ما. تلك المرأة الفاتنة ببرودها ، الجميلة والشرسة في آنٍ واحد ، قتلت بنفسها عدداً غير معروف من الشخصيات القوية والشهيرة خلال الحرب مع إمبراطورية جيا ما. و في هذه الإمبراطورية كان هناك عدد قليل جداً ممن يملكون القدرة على مواجهة هذه المرأة الساحرة.
استخدمت هذه المرأة أساليبها الخبيثة التي لم تخيب ظن أولئك الأباطرة ذوي الدم الحديدي ، لإخافة الإمبراطوريات القليلة المحيطة بصحراء تاجر ، مما جعلها تخشى من التهور في بدء حرب.
استخدم كثير من الناس كلمة "مخيفة " لوصفها.
في السماء ، تحوّل تعبير هاي بودونغ الذي كان جاداً في الأصل ، إلى تعبيرٍ يملؤه الخوف في هذه اللحظة و ربما كان قادراً على الحفاظ على هدوئه أمام يون شان ، لكنه أمام الملكة ميدوسا لم يستطع في النهاية إخفاء الرعب الذي كان يشعر به تجاهها في قلبه. و لقد خلّفت معركة صحراء تاجر آنذاك خوفاً عميقاً في قلبه ما زال حاضراً حتى الآن.
بالإضافة إلى ذلك فإن ذلك الختم الذي تسبب في معاناته من مصير العيش في عزلة لعقود من الزمن أدى إلى خوف هاي بودونغ من الملكة ميدوسا كما كان يخاف من الأفاعي والعقارب.
إلى جانب شعوره بالخوف ، ارتجف فجأةً مرة أخرى. و بعد رؤيته لتلك الضربة القوية سابقاً ، اتضح أن الثعبان الضخم ذو الألوان السبعة قد تحول من الملكة ميدوسا. و مجرد التفكير في كيف عاش هو وهذه المرأة المرعبة معاً لفترة طويلة دون أن يدرك ذلك جعل قشعريرة تسري في جسد هاي بودونغ.
"شياو يان ، هذا الوغد. حيث كانت الملكة ميدوسا بجانبه ومع ذلك لم يخبرني بذلك. يا له من وغد. هل يريد أن يقتلني ؟ " كان هاي بودونغ غاضباً بعض الشيء في قلبه وهو يوبخ في صمت.
"يا للعجب ، يا ملكة ميدوسا! هذا الصغير جدير بأن يكون من اختيارات شياو جي. صحيح أن قوته ليست عظيمة ، لكن الأقوياء الذين يحمونه يزدادون قوةً يوماً بعد يوم. أعتقد أنه قادر على الرحيل بنجاح بعد هذه الرحلة إلى طائفة السحابة الضبابية دون الحاجة حتى لظهوري. " أثنى لينغ ينغ عليه وهز رأسه. و لقد أثار ظهور الملكة ميدوسا المفاجئ دهشته الشديدة.
ترجمة حرفية: شياو جي ، الفتاة الصغيرة من عائلة ثرية/ذات نفوذ/نبيلة
في تلك اللحظة ، بدت ملامح فا ما وجيا شينغ تيان على الشجرة الضخمة قاتمة للغاية. تبادل الاثنان النظرات واستنشقا نفساً عميقاً ، لكنهما لم يستطيعا النطق بكلمة. حيث كانت الضربة هذه المرة مفاجئة للغاية.
"ألم تفشل الملكة ميدوسا في ترقيتها ؟ " تسمّر غو هي في مكانه وهو ينظر إلى تلك المرأة الجميلة الساحرة. تجوّلت نظراته ببطء على شياو يان الواقف بجانبها. عبس وقال بهدوء "يبدو أنها لم تفشل ، بل أخذها شياو يان بعيداً بعد ترقيتها دون علم أحد. و هذا الرجل جريءٌ لدرجة أنه يُصيب الناس بالذهول. و بالنسبة لهذه المرأة ، قتل إنسان لا يختلف كثيراً عن قتل دجاجة. إنه محظوظٌ حقاً لأنه ما زال على قيد الحياة حتى الآن. "
خلفه ، ضحك ليو لينغ بمرارة. القوة التي أظهرها شياو يان حالياً تفوقه بوضوح على الجيل الأصغر. حتى أن بعض الشيوخ لا يستطيعون مقارنته به.
إلى جانب غو هي ، وقف نالان جي ومو تشنج والآخرون متقابلين. وبسبب سمعة الملكة ميدوسا السيئة لم يجرؤوا على إصدار أدنى صوت.
انقبض حلق شياو يان للحظة. ودون أن يترك أثراً ، تحرك جسده قليلاً. تجولت نظراته على الجميلة التي خلفه. و مع أن هذه لم تكن المرة الأولى التي يراها فيها إلا أنه لم يستطع كبح جماح إعجابه بجمالها في قرارة نفسه.
كان جسد الملكة ميدوسا الحالية ملفوفاً برداء أرجواني باهت. انسدل شعرها الأسود على كتفيها حتى وصل إلى مؤخرتها المرتفعة. حيث كان قوامها الفاتن ، ببروزاتها الأمامية ومؤخرتها المرتفعة ، كحبة خوخ ناضجة ، تُطلق سحراً آسراً يُثير القلوب. و نظرت شياو يان إلى أسفل ، ففوجئت حين رأت ذيل الأفعى الذي كان موجوداً قد تحوّل إلى ساقين بشريتين طويلتين وناعمتين في وقت غير معلوم. حيث كانت ساقاها الصغيرتان ، بلونهما الأبيض الناصع ، معلقتين على بُعد نصف بوصة تقريباً من الأرض ، صافيتين كالكريستال ، خاليتين من أي غبار أو لطخة.
"يا ملكة ميدوسا ، من غير المتوقع حقاً أن تكوني تلك الأفعى الضخمة الغريبة. لا عجب أنني كنت أشعر دائماً أن شيئاً ما ليس على ما يرام. " حرك يون شان يده برفق ، وانطلقت موجة من الطاقة من كفه. حيث استخدم تلك القوة ليدفع جسده بضع خطوات إلى الوراء. وعادت الجدية إلى وجهه اللامبالي.
حركت الملكة ميدوسا إصبعها الطويل برشاقة ولطف ، فاختفت موجة الطاقة المنتشرة تلقائياً. تقدمت ببطء خطوة إلى الأمام ، وصادف أنها كانت في صف شياو يان. تسللت نظراتها الساحرة التي تشع بجاذبية آسرة ، إلى يون شان وهي تقول ببرود "لم أتوقع أنا أيضاً أنكِ قد تخطيتِ حاجز إمبراطور قتالي ودخلتِ صف السلف القتالي. "
ابتسم يون شان قائلاً "ألم تتطور أنت أيضاً بنجاح ؟ " ثم نظر إلى شياو يان وقال "لكنني أشعر ببعض الدهشة. كيف لشخصك أن يبادر فعلاً إلى مساعدة إنسان ؟ "
"لو لم تلمس 'ثعبان السماء المبتلع ' ، لما ظهرتُ. لا يهمني أمره ، لا حياته ولا موته. " تأملت الملكة ميدوسا شياو يان وهي تقول ذلك بهدوء.
مدّ شياو يان يديه. قبضت يده على الحاكم الأسود الثقيل بإحكام ، وتدفقت طاقة فنون قتالية بسرعة في جسده ، مستعداً للانسحاب في أي لحظة إذا قامت الملكة ميدوسا بأي حركة غريبة. حيث كان يشعر بالحذر نفسه تجاه هذه المرأة التي كانت شخصيتها غريبة وغير متوقعة.
"الآن وقد ظهرت ، ما الذي تنوي فعله ؟ " سأل يون شان بطريقة تبدو غير مبالية ، بينما كان شعره الأبيض الطويل يتمايل مع الريح.
"أحضروه بعيداً " قالت الملكة ميدوسا وهي تداعب إصبعها الرقيقة بنظرة عابرة.
قال يون شان وهو يعقد حاجبيه "بإمكاني ألا ألمس تلك الأفعى الضخمة التي تحولتِ إليها ". بعد ذلك التبادل السريع كالبرق ، أدرك تماماً أن قوة الملكة ميدوسا الحالية لا تقل كثيراً عن قوته. لو تقاتلا حقاً ، لكان من الصعب التكهن بمن سينتصر.
"إن لم أُبعده ، سيثور ذلك اربعه الصغيراً. أستطيع الخروج بسبب الخطر الذي يُحيط به. حينها فقط تخلى الصغير عن قمعي. " مررت الملكة ميدوسا إصبعها الرقيق على جبينها النظيف. بدت عليها علامات العجز. و من الواضح أنها كانت مترددة بعض الشيء في إنقاذ شياو يان.
بدا أن يون شان قد فهم كلمات الملكة ميدوسا التي بدت بلا معنى. فازدادت عبسة جبينه حدةً على الفور. تجولت نظراته ببطء حوله بينما استمرت تعابير وجهه في التغير. فلم يكن أحد يعلم ما يدور في ذهنه.
ساد الصمت الساحة مجدداً بعد صمت يون شان. فلم يكن لدى الآخرين مؤقتاً الحق في مقاطعة هذين الرجلين القوي المتمركزين في القمة أثناء حديثهما.
فرك يون لينغ يديه وهو يراقب يون شان الذي بدأ يتردد. نفد صبره على الفور. بطبيعة الحال لم يكن يرغب في أن ينجح شياو يان في مغادرة طائفة السحابة الضبابية بعد كل هذا الجهد. لمست كفه برفق الجرح المروع نوعاً ما في رأسه. و في هذه اللحظة كان قد تحول بالفعل إلى ندبة دموية ، لكن الألم الشديد ما زال يلف رأسه ، مما زاد من غضب يون لينغ.
"يا زعيم الطائفة العجوز ، إن سمحتَ لـ شياو يان بالرحيل هكذا ، فسيلحق ذلك ضرراً بالغاً بسمعة طائفة السحابة الضبابية! " تفاقم الغضب المصحوب بألم شديد حتى أنه أفقد يون لينغ صوابه. وفجأة لم يعد قادراً على التحمل ، فصدرت صرخة مدوية.
"مُتنافر. " عبست الملكة ميدوسا قليلاً ، وعقدت حاجبيها الكثيفين. أدارت رأسها وراقبت يون لينغ الذي صرخ ، وقد ازداد بريق عينيه الساحرتين.
عندما رأى يون لينغ ذلك البريق الساحر في عيني الملكة ميدوسا لم يشعر بأي اطمئنان على الإطلاق. كاد أن يبتعد مسرعاً عندما شعر بدوار مفاجئ. خفض رأسه لينظر ، ليكتشف أن الصخرة الرمادية تحت قدميه قد بدأت فجأة بالانتشار على طول ساقيه.
: ميدوس!
"قف! "
انطلقت صرخة مكتومة فجأة. فظهر يون شان على الفور بجانب يون لينغ. و داس بإحدى ساقيه بقسوة على قدم الأخير. و انطلقت قوة هائلة ، فحطمت الصخرة التي كانت تتناثر إلى الأعلى.
لم يتمكن يون لينغ من التحرر من قيوده إلا بعد أن تحولت الصخرة إلى غبار. تصبب العرق البارد على جبينه وهو يتراجع بضع خطوات مسرعاً ، مختبئاً خلف يون شان. لم يجرؤ على قول أي شيء آخر.
"خذوه وانصرفوا! " تنهد يون شان. ولوّح بيده فجأة ، ثم تحدث بصوت عميق بعد أن حدق ملياً في الملكة ميدوسا.
انطلقت تنهدات ارتياح لا حصر لها من الساحة فور سماع كلمات يون شان. و لقد تم تضخيم الأمر اليوم بشكل مبالغ فيه. كل ما تمنوا هو أن ينتهي الأمر سريعاً. فلو استمرت هذه المشكلة ، لما عرفوا عدد الأشخاص الأقوياء الذين سيتدخلون.
قال يون لينغ بنبرة مترددة بعض الشيء "زعيم الطائفة القديم ".
"اخرسي! " صرخ يون شان ببرود ، وقد بدا عليه الحزن. ثم التفت نحو شياو يان وقال "لقد سمعتُ أيضاً عن اتفاقية السنوات الثلاث بينكِ وبين يانران من يون يون. و لقد كانت متسرعة بعض الشيء في هذا الشأن. و على أي حال فقد انتهت الاتفاقية. و آمل ألا يكون هناك أي تواصل بينكما في المستقبل. لا أرغب في متابعة أمركم أيها القلة الذين أحدثتم فوضى عارمة في طائفة السحابة الضبابية اليوم. و لكن هذه ستكون المرة الأخيرة. و إذا تجرأتم على فعل ذلك في المستقبل ، فسوف تُلقّنكم طائفة السحابة الضبابية درساً لن تنسوه حتى لو كانت الملكة ميدوسا تحميكم. "
: تبادل بعض النصائح - للقتال
قال شياو يان وهو يتنفس الصعداء "يا زعيم الطائفة يون شان ، اطمئن ، يكفيني أن آتي إلى هذا المكان ولو لمرة واحدة. " ثم مدّ يديه نحو يون شان وقال ذلك بابتسامة خفيفة.
"انطلق. " لم يكن تعبير يون شان لطيفاً وهو يلوح بيده.
ألقت الملكة ميدوسا نظرة خاطفة على شياو يان. لم تنطق بأي كلام غير مفهوم ، ثم استدارت وسارت نحو الدرج الصخري خارج الساحة. رفع شياو يان الحاكم الأسود الثقيل وتراجع بضع خطوات إلى الوراء وهو يواجه يون شان. ثم سقط نظره أخيراً على نالان يانران وسط الحشد. و أدرك حينها أن الطرف الآخر قد ألقى بنظراته المعقدة عليها بالصدفة.
تشابكت النظرات بينهما. حيث كانت مشاعر مختلفة تماماً عما كانت عليه عندما وصل شياو يان.
أبعد شياو يان نظره. خفض عينيه ، واستدار وأتبع الملكة ميدوسا تحت أنظار عدد لا يحصى من الناس.
في السماء كان تعبير هاي بودونغ متقلباً وهو يراقب الملكة ميدوسا لفترة طويلة. عندها فقط رفرف بجناحيه. وبقي عالياً في السماء رافضاً النزول مهما حدث.
تحت أنظار جميع أفراد طائفة السحابة الضبابية ، اختفى ظهر شياو يان والملكة ميدوسا ببطء خلف الدرج الصخري الذي لا نهاية له والذي كان الغيوم تحجبه.
"آه ، لقد انتهى الأمر أخيراً. "
وبينما كانوا يراقبون الشخصين اللذين اختفيا عن أنظارهم ، تنفس الرجال الأقوياء في تلك الأشجار الضخمة الصعداء. و نظروا إلى بعضهم وضحكوا بمرارة. و من كان ليتوقع أن مجرد منافسة متفق عليها بين شابين ستؤدي إلى هذا المشهد المرعب الذي جعلهم عاجزين عن الكلام ؟
"يا جماعة ، سينتهي الأمر اليوم على هذا النحو. و أنا آسف حقاً لأنني سمحت للجميع بمشاهدة مهزلة الجيل الشاب. " رفع يون شان عينيه ، وألقى نظرة خاطفة حوله ، ثم ضحك قليلاً.
"ههه ، زعيم الطائفة يون شان بارعٌ في المزاح. و بما أن الأمر قد انتهى ، فلن نبقى أكثر من ذلك. و إذا سنحت لنا الفرصة في المستقبل ، فسنزور طائفة السحابة الضبابية. " سمع جميع الواقفين على قمم الأشجار الضخمة ، ضمن كلمات يون شان ، الأمر بطرد الضيوف. و أدركوا على الفور أنه ليس من الحكمة البقاء طويلاً في مثل هذا المكان. لذلك وبعد تبادل بضع كلمات مهذبة ، اصطحبوا جميعاً رجالهم ، وانطلقوا بسرعة من أعلى الأشجار نحو سفح الجبل.
"يا زعيم الطائفة العجوز ، هل سنسمح لشياو يان بالرحيل هكذا ؟ لقد أوصل طائفة السحابة الضبابية إلى هذه الحالة. " نظر يون لينغ إلى الذين غادروا قبل أن ينظر إلى المكان الذي اختفى منه شياو يان بوجهٍ يعكس استياءه. وأخيراً لم يعد بإمكانه كتمان ما يقول.
"ماذا تريد أن تفعل ؟ " نظر إليه يون شان نظرة خاطفة وقال "حتى أنا لا أملك الثقة التي تكفي لهزيمة الملكة ميدوسا. و علاوة على ذلك هناك اثنان آخران قويان من إمبراطور قتالي. و مع هذه التشكيلة ، ما الثمن الباهظ الذي يجب أن ندفعه لكي يبقى شياو يان في الخلف ؟ "
ضغط يون لينغ على أسنانه وقال "لكن من الواضح من هذا الأمر اليوم أن شياو يان لا يُعطي طائفة السحابة الضبابية أي احترام. و إذا لم نجد فرصة لتصحيح أخطائنا ، ألن نصبح أضحوكة بمجرد انتشار هذا الأمر ؟ " 𝗳𝚛𝚎𝚎𝘄𝕖𝕓𝕟𝕠𝚟𝚎𝕝.𝗰𝕠𝐦
عبس يون شان قليلاً وقال "ماذا تنوي أن تفعل ؟ "
قال يون لينغ بهدوء "بعد رؤية المساعدين الذين يقفون وراء شياو يان اليوم ، أجرؤ على التأكيد أن موت مو تشنج له علاقة به بالتأكيد. وبما أنه لا يرغب في البقاء في طائفة السحابة الضبابية ، فربما يمكننا الذهاب إلى مدينة وو تان لدعوة والده. "
"غباء! " عبس يون شان وهو يوبخ بلطف "أظن أنك أصبحت مشوشاً حقاً في شيخوختك. و بما أنك تعلم أن شياو يان لديه عدد كبير من المساعدين ، فهل ستغضبه بسبب مو تشنج ؟ هل يستحق الأمر كل هذا العناء ؟ انتهى الأمر هنا. لا تذكره مرة أخرى في المستقبل! "
بعد أن قال هذه الكلمات ، لوّح يون شان بأكمامه. ثم استدار وسار نحو وسط الساحة ، حيث بدأ في ترتيب الرجال لترتيب الفوضى.
كان وجه يون لينغ شاحباً كالثلج وهو يرمق يون شان الذي نفض الغبار عن أكمامه وانصرف. فرك ببطء الجرح المروع على رأسه ، فعاد وجهه الشاحب الشاحب إلى وحشيته المعهودة. حيث كانت نظراته التي اعتادت أن يراقب بها المكان الذي اختفى فيه شياو يان مليئة بالعداء والضراوة المظلمة.
بعد وقت قصير من انتهاء الموقف في الساحة ، دوّى صوت ريح عاصفة في السماء. وعلى الفور ظهر ظلٌّ رشيقٌ وأنيقٌ فوق الأرض المكشوفة. تجوّلت عيناها الجميلتان على الفوضى المتناثرة على الأرض ، ثمّ انزلق وجهها الجميل فجأةً دون قصد.
"معلم. "
في الساحة كانت نالان يانران أول من رأى الجميلة الرقيقة التي هبطت ببطء من السماء. فزعت قليلاً ، واحمرّت عيناها الجميلتان فجأة وهي تهرع نحوها ، ثم صدمت صدرها. فتحوّلت أحزانها في النهاية إلى أنين مكتوم.
"زعيم الطائفة. و لقد عاد زعيم الطائفة! "
وبينما كان جميع أتباع طائفة السحابة الضبابية في الساحة ينظرون إلى المرأة التي ظهرت مرتديةً رداء القمر كانوا متحمسين للغاية لدرجة أنهم ركعوا.
"حسناً ، حسناً. يانران توقفي عن البكاء. أخبري المعلمة بما حدث بالضبط. "
ربّتت المرأة المرتدية رداء القمر بحنان على شعر نالان يانران الطويل والناعم. رفعت رأسها ببطء. حيث كان ذلك الوجه النبيل والجميل الرشيق هو نفسه ، بشكل صادم ، الشخص الذي عاش حياةً مشبوهة مع شياو يان في سلسلة جبال الوحوش السحرية آنذاك... يون تشي...
