الفصل 300: النهاية
"توقفوا ، أقولها! " صرخ نالان جي بتعبير قبيح وهو يشق طريقه عبر الحشد المرتبك ويصل بسرعة إلى جانب نالان يانران.
توقفت خطواته بجانب نالان يانران. التفت أولاً إلى شياو يان وسأله "صديقي الصغير يان شياو ، هل أنت بخير ؟ "
هز شياو يان رأسه ، مشيراً إلى أن الأمر ليس خطيراً.
تنفس نالان جي الصعداء عندما رأى أن شياو يان بخير. لو كان قد أصيب ، لكانت كارثة بالنسبة له.
بينما كانت عيناه تتأملان وجه الشاب الهادئ ، ازداد إعجاب نالان جي به. ورغم أن المعركة لم تدم طويلاً إلا أن قوة نالان جي جعلته يدركها فور اندلاعها. و لقد تعمّد الوصول متأخراً ، محاولاً على ما يبدو مراقبة قوة شياو يان القتالية. فكثير من الكيميائيين ، رغم براعتهم الفائقة في التنقية ، يفتقرون تماماً إلى المهارة في القتال. وقد رأى نالان جي أمثال هؤلاء من قبل.
«لم أتوقع أن هذا الصغير ، إلى جانب موهبته الاستثنائية في الكمياء ، يتمتع بقوة قتالية هائلة. و من خلال هجماته الشرسة ، يبدو أنه شخصٌ سبق له أن قتل.» وفي سره ، نظر نالان جي إلى مو زان ، وتجهم وجهه وهو يصيح: «مو زان لم أكن أظن أن سنتين من الخبرة لن تُخمد غرورك المفرط فحسب ، بل ستزيدك غروراً. و هذه عشيرة نالان ، وليست عشيرة مو خاصتك. حتى ذلك العجوز مو تشين لن يجرؤ على تجاهلي ، أنا نالان جي ، لو جاء!»
"هههه ، جدي نالان ، كفّ عن توبيخي. أردتُ فقط اختبار مهارة هذا الصديق. لم أقصد إثارة أي مشكلة في عشيرة نالان. أما بالنسبة لجميع الممتلكات المتضررة ، فسأستدعي فوراً من يُصلحها بالكامل. " على الرغم من أن مو شان كان شديد الغرور إلا أنه أمام نالان جي الذي كان يُضاهي جده في المكانة لم يجرؤ على الاعتراض أو التبجح. ضحك على الفور وهو يومئ برأسه.
"همف! كلماتك هذه قادرة على خداع حتى الأشباح. "
: كلماتك هذه قادرة على خداع حتى الأشباح - بمعنى أنه لا يوجد إنسان سيصدقك
شخر نالان جي ببرود وهو يحدق مباشرة في مو تشين ، وقال بصوت عميق "مو تشين ، سأوضح لك الأمر الآن ، يان شياو ضيف عزيز على عائلة نالان. لا أريد أن يُصاب بأذى. و مع أن عشيرة مو لديك تضم العديد من المجانين إلا أن عشيرة نالان لا يُستهان بها! "
كان نالان جي يعرف شخصية مو شان جيداً. و بعد فشله في مهاجمة شياو يان اليوم ، قد يحرض أفراد عشيرته على مهاجمته مستقبلاً. ولضمان سلامة شياو يان وكسب ودّ عشيرة نالان ، قال نالان جي هذه الكلمات أمام الجميع ، مما جعل الكثيرين يغيرون تعابير وجوههم سراً.
عندما سمع مو شان كلمات نالان جيه التي لم تكن تبدو مزحة ، تغيرت ملامحه قليلاً. فلم يكن يتوقع أن توجه نالان جيه مثل هذه الكلمات القاسية إلى مجرد كيميائي من المستوى الثاني.
كانت نظرة مو شان غريبة وهو يُمعن النظر في شياو يان التي كانت تقف خلف نالان يانران. وتساءل في نفسه "ما هي هوية هذا الوغد ؟ عندما أعود إلى المنزل ، يجب أن أكلف أحدهم بالتحقيق معه بدقة. "
"لماذا ؟ ماذا حدث ؟ " وبينما كان مو شان يتمتم لنفسه ، دوّى صوتٌ آخر من خارج الحشد. فظهر فجأةً شخصٌ نحيلٌ ، وشقّ طريقه بين الجموع ، ثم ظهر بجانب شياو يان كالشبح. توجّهت أنظار الجميع نحوه. حيث كان هو برايمر تينغشان الذي ناداه أحدهم سابقاً.
"مو تشان ؟ " تجولت عينا برايمر تينغشان على الفوضى العارمة في كل مكان. و عندما اتجهت نظراته نحو مو تشان ، تتفاجأ في البداية. و لكن عندما استدار ورأى يا فاي وشياو يان واقفين معاً ، بدا وكأنه قد فهم الموقف برمته على الفور. وعلى الفور عبس وجهه العجوز تماماً مثل نالان جيه. حدق بعينيه العجوزتين بشراسة في مو تشان وقال بغضب "ستبدأ بإثارة المشاكل فور عودتك. هل تعتقد أنني لن أطلب من مو تشين ، ذلك الرجل العجوز الذي لا يموت ، أن يطردك مرة أخرى إلى الحدود ليكتسب الخبرة ؟ "
"آه... رئيس العشيرة تينغشان... أنت هنا أيضاً. "
عندما رأى مو تشان الذي كان لا يعرف الخوف ، الشخص الذي وصل ، ارتجف على الفور. و في ذلك الوقت كان السبب الرئيسي الذي دفعه لمغادرة العاصمة والتوجه إلى الحدود هو أن مو تشان المتغطرس قد أغضب برايمر تينغشان. ونتيجة لذلك لم يكن أمام عشيرة مو خيار سوى إرسال هذا البلاء إلى حدود الإمبراطورية. لذلك عندما رأى برايمر تينغشان في تلك اللحظة ، بدا على مو تشان بعض الخوف ، فتشكلت ابتسامة محرجة وخفف من حدة كلامه.
أطلق برايمر تينغشان ضحكة مكتومة. و نظر إلى نالان جيه بجانبه وقال ببطء "سأذكرك بشيء. بمجرد مغادرتك هذا المكان ، إياك أن تفتعل المشاكل مع الصديق الشاب يان شياو. فهو صديق لعائلة برايمر أيضاً. و إذا تسببت في أي مشكلة ، فلا تلومني عندما أغضب. حينها حتى مو تشين لن يكون قادراً على حمايتك... "
على الرغم من أن برايمر تينغشان لم يكن متأكداً من قوة شياو يان الحقيقية وخلفيته إلا أنه لم يتردد لحظة في قول هذه الكلمات. شخص قوي من فئة إمبراطور قتالي ، ذو شخصية متغطرسة ، مستعدٌ لمرافقة شياو يان كحارس شخصي. حيث كان هذا كافياً لمعرفة مدى القدرة التي يمتلكها هذا الشاب ذو المظهر العادي. 𝚏𝗿𝗲𝐞𝐰𝚎𝕓𝐧𝚘𝘃𝗲𝐥𝐜𝚘𝕞
في غضون دقيقتين فقط ، تلقى مو شان تحذيرات شديدة اللهجة من اثنتين من أصل ثلاث قبائل كبيرة. لم يقتصر الأمر على شعور مو شان نفسه بالذهول ، بل أصاب المراقبين المحيطين به بالصدمة أيضاً.
بما أن شياو يان تمكن من مساعدة نالان جي في التخلص من السم لم يكن أحد متفاجئاً كثيراً عندما بذل الأخير قصارى جهده لحماية شياو يان. ففي النهاية كانت حياته بين يدي شياو يان. ومع ذلك شعر الجميع بالغرابة والاستغراب من قدرة المعلم تينغشان على قول مثل هذه الكلمات الجادة دون أي تردد رغم معرفته بشياو يان لفترة قصيرة فقط.
من الجدير بالذكر أن عشيرة مو بأكملها كانت وراء مو شان. لم تكن هذه القوة أقل شأناً من قوة عشيرة برايمر ، بل إنها تفوقت عليها عددياً. فعشيرة برايمر كانت عشيرة تجارية وليست عشيرة محاربة كعشيرة مو.
بالطبع كان المقصود بهؤلاء الأقوياء ذوي القوة المتوسطة ، وليس ذوي القوة القصوى مثل برايمر تينغشان. ففي النهاية لم يكن من السهل الوصول إلى هذه الفئة بمجرد الاعتماد على وجود جو قتالي في العشيرة. حيث كان العامل الأهم هو موهبة التدريب. وفي هذه النقطة كانت العشيرتان متساويتين.
"تشي ، يا له من طفل محظوظ... " وسط الحشد ، رأى ليو لينغ شخصين ضخمين للغاية يحميان شياو يان. عبس قليلاً ، وضم شفتيه ، وضحك ببرود.
كانت الأميرة الصغيرة تقف بجانبه ، وقد عبست قليلاً. تجولت عيناها بين الحضور وهي تنظر إلى شياو يان ، ثم همست بهدوء "يبدو أنه يملك شيئاً ذا قيمة كبيرة لدى كلا العشيرتين. وإلا ، لما خاطر رئيس الوزراء تينغشان والجد نالان بإغضاب عشيرة مو ، ولما دافعا عنه دون تردد. "
"يا له من شخص غامض... يا للأسف. " هزت الأميرة الصغيرة رأسها بحزن. تذكرت موقفها من يان شياو ، ولم يسعها إلا أن تضحك بمرارة. لم تتوقع أن يؤدي فشلها في اكتشاف موهبة كهذه إلى ضياع فرصة صداقة شخص متميز كهذا. لو علم والدها الإمبراطور أو أختها الكبرى بهذا الأمر ، لكانت ستتعرض لتوبيخ شديد.
ارتسمت ابتسامة ساخرة على شفتي مو زان ، وكانت ابتسامته قبيحة للغاية. وبعد برهة ، مدّ يده عاجزاً أمام أنظار نالان جي وبريمر تينغشان وقال "أيها السيدان ، لقد أوضحتُ سابقاً أن ما حدث اليوم لم يكن سوى سوء فهم. حسناً ، طالما أن هذا الصديق لن يستفزني مستقبلاً ، فلن أُسبب له أي مشاكل. فلنعتبر هذا حفاظاً على كرامتكما. "
أومأ نالان جي برأسه إيماءه خفيفة. ثم استدار ، ونظر إلى القاعة وصفق بيده. وقال مبتسماً "تفضلوا جميعاً ، أكملوا. و هذا مجرد مزاح من الجيل الشاب. و يمكنكم اعتباره عرضاً ممتعاً. ها ها. "
عند سماع كلمات نالان جي ، أدرك الحاضرون ما يصبو إليهم ، فتبعوه وضحكوا. و بعد ذلك تفرقوا بوعي وبدأوا يبحثون عن أشخاص يروقون لأعينهم ، بينما استمروا في شرب النبيذ والدردشة.
"ههه ، يا صديقي القديم أنت حقاً لا تضيع أي فرصة لترك انطباع جيد... " ابتسم برايمر تينغشان ، وانحنى بالقرب من نالان جي وقال بهدوء.
"همف. أيها الرجل العجوز ، يبدو أنك تنوي حقاً انتزاع هذا الشخص منا ؟ " نظر نالان جي إلى برايمر تينغشان وقال بابتسامة باردة.
"لو أن شخصاً موهوباً كهذا لجأ إلى منزل شخص آخر ، لكان ذلك أمراً يُسبب صداعاً شديداً... " ضحك المعلم تينغشان ضحكة خفيفة "يبدو لي أن يا فاي وصديقه الشاب يان شياو يتحدثان جيداً. ألا توافقني الرأي ؟ لكن ابنة أخي الصغيرة يانران لا تبدو قادرة على التواضع والتقرب من صديقها الشاب يان شياو. ههه ، ففي النهاية ، مكانتهما الاجتماعية مختلفة. و إذا كان الأمر كذلك ألن تخسر أنت كثيراً ؟ "
لمح نالان جي وجهه الشاحب وهو يمرّ بجانب يا فاي الذي كان يسحب شياو يان ويتفقد جسده بحثاً عن أي إصابات. ثم نظر إلى حفيدته الواقفة جانباً بوجهها الجميل الهادئ الخالي من أي تعبير. لم يسعه إلا أن يهزّ أكمامه وهو يجيب بمرارة "أنتِ حقاً مستعدة لإنفاق رأس المال... "
"لا بأس به. " ابتسم برايمر تينغشان ابتسامة رضا بالغة. ثم شرب كأس النبيذ الأحمر الذي كان في يده دفعة واحدة...
"حسناً ، أنا بخير حقاً. و مع أن ذلك الشخص مزعج في القتال إلا أن هذه البداية البسيطة لن تضرني. " نظر شياو يان بعجز إلى يا فاي الذي كان يُمعن النظر فيه مراراً وتكراراً. هز رأسه وقال بمرارة.
عندما سمعت يا فاي أن صوت شياو يان لم يتغير ، تنفست الصعداء أخيراً. امتلأت عيناها الطويلتان بالصدمة وهي تُمعن النظر في شياو يان. و قالت بهدوء "أيها الصغير ، أتذكر أنك عندما غادرت مدينة وو تان آنذاك لم يمضِ وقت طويل منذ أن وصلت إلى رتبة فنون قتالية. كم من الوقت مضى... حتى أصبحت قادراً على القتال بندية مع مو زان ؟ "
ابتسم شياو يان. و بعد خوضه هذا النوع من التدريب الشاق ، شعر أن هذا النوع من العودة أمر طبيعي.
"نالان شياو جي ، شكراً لكِ على اتخاذكِ الإجراء... " تقدمت يا فاي خطوتين إلى الأمام ، وجاءت إلى جانب نالان يانران وابتسمت وهي تساعد شياو يان في شكرها.
"السيد يان شياو ضيفٌ على عشيرة نالان. و من الطبيعي أن أتقدم. و في الواقع ، مع قوة السيد يان شياو ، بدا أن تدخلي ربما كان غير ضروري... " ألقت نالان يانران نظرة خاطفة على شياو يان. و عندما رآها ، بدأ تعبيره يتحول تدريجياً إلى اللامبالاة. و هذا النوع من المعاملة الذي بدا وكأنه نقيض تام لتلك التي عامل بها يا فاي ، جعل نالان يانران عاجزة عن الكلام.
"يا فاي لم نرَ بعضنا منذ عامين. لا داعي لتجاهلي بهذه الطريقة ، أليس كذلك ؟ " وقف مو شان بجانبه ، ورأى أن يا فاي لم يلقِ عليه نظرة ، فتشكلت ابتسامة ساخرة وهو يسأل.
"سيدي الشاب مو ، لا أجرؤ على ذلك. و لكن مزاجك الحاد شيء لا تتحمله يا فاي. و آمل ألا تقول في المستقبل ما يسيء إلى سمعة يا فاي. لم أقطع أي وعود بالخطوبة ، فمتى أصبحتُ حبيبتك ؟ " نظر يا فاي إلى هذا الرجل وقال بابتسامة باردة.
ما إن نطقت بتلك الكلمات حتى عادت إلى جانب شياو يان. جذبت كمّه وقالت برفق "لنذهب إلى مكان آخر... "
ألقى شياو يان نظرة خاطفة على يا فاي ذي الوجه الوديع ، ثم راقب مو شان الذي بدا وجهه شاحباً بعض الشيء من شدة غضبه. أومأ برأسه قليلاً وسمح ليا فاي بسحبه إلى الجانب الآخر من القاعة.
"يا له من طفلٍ مزعج... " حدّق مو شان بغضبٍ في ظهر شياو يان. لوّح بيده بعنفٍ ثمّ حوّل نظره نحو نالان يانران. و قال "يانران ، ما هي خلفية هذا الشخص تحديداً ؟ لا تصمتي. مهما حاولتِ تبرير الأمر ، فقد لعبنا وتقاتلنا منذ الصغر. لا تقولي لي إنكِ لا ترغبين حتى في الكشف عن هذه المعلومة البسيطة ؟ "
عندما رأت يانران وجه مو شان الشرس والوحشي ، اومأت عاجزة. وقالت "بصراحة ، لست متأكدة تماماً من خلفية يان شياو. و لكن مهاراته في تحضير الأدوية استثنائية. سم جدي الحارق كان شيئاً عجز عنه حتى الشيخ غو هي. ومع ذلك فهو قادر على طرده... "
"هذا كل ما أعرفه. و على أي حال من الأفضل ألا تذهب إليه وتفتعل المشاكل. وإلا فقد تجد نفسك في ورطة كبيرة. " ذكّرته نالان يانران. ثم استدارت ودخلت القاعة ببطء ، تاركةً مو شان واقفاً وحيداً في مكانه يجزّ على أسنانه ، غير قادر على الاستسلام للوضع.
"لا يهمني ما هي هويتك... لا تمنحني الفرصة... " قال مو شان وهو يجز على أسنانه بقسوة وبصوت خافت.
