الفصل 13
قطعة من موسيقى البلاك المعدن
عندما رأى جيا لي آو شون إير يومئ برأسه موافقاً على كلام شياو يان ، بدأت شفتاه ترتجفان. قبض على يديه وحدق ببرود في الشاب الهادئ والجامد الذي يقف أمامه.
عندما رأى أتباع جيا لي آو أن سيدهم الشاب غاضب للغاية ، تقدموا بسرعة وأحاطوا بكل من شياو يان وشياو شون. وكشفت نظراتهم عن نواياهم السيئة.
رغم أن المكان كان في عمق السوق إلا أن عدداً لا بأس به من الناس كانوا ما زالوا متجمعين ، وقد وجهوا أنظارهم المتسائلة نحو المجموعة المحيطة. حيث كان لـ "شياو يان " و "جيا لي آو " سمعة سيئة في مدينة "وو تانغ " فـ "شياو يان " اشتهر بانحداره من عبقرية إلى إعاقة ، و "جيا لي آو " بعلاقاته المشبوهة مع النساء. ورغم شهرتهما السيئة إلا أنهما كانا معروفين جيداً في المدينة.
عندما راقب شياو يان تحركات مجموعة جيا لي آو ، ارتفع حاجباه ، وتسللت إلى وجهه الشاب لمحة من الثقة. أدار رأسه بخفة ، وأطلق صفيراً نحو مكان ما داخل السوق.
عندما رأى الجميع تصرفات شياو يان ، التفتوا نحو الاتجاه الذي صفّر فيه شياو يان ، ورأوا حراس السوق يهرعون بغضب بقيادة باي إن.
اندفع باي إن برفقة زملائه الحراس نحو شياو يان ، وسرعان ما أحاط حراس السوق بأتباع جيا لي آو الذين كانوا يحيطون بشياو يان وشياو شون.
"سيدي الشاب الثالث ، هل هناك خطب ما ؟ " اقترب باي إن من شياو يان ، وألقى نظرة سريعة على جيا لي آو ، ثم سأل شياو يان باحترام.
ابتسم شياو يان ابتسامة خفيفة والتفت لمواجهة جيا لي آو ذي الوجه الأخضر. وقال ببرود "يا سيد جيا لي آو الشاب ، هذه السوق تحت سيطرة عشيرة شياو ، هل أنت متأكد من رغبتك في القتال هنا ؟ "
كشفت عينا جيا لي آو عن خوفه على باي إن ، لكنه سخر على الفور من شياو يان قائلاً "ألا تعرفين سوى الاعتماد على عشيرتك ؟ إذا كنتِ رجلاً... "
"ما تريد قوله هو ، لو كنت رجلاً لكنت قاتلتك وجهاً لوجه. أليس كذلك ؟ " لوّح شياو يان بيده وقاطعاً جيا لي آو.
سخر جيا لي آو مرة أخرى ، وقال بنبرة تحدٍّ "أجل ، هل أنت خائف ؟ "
نظر شياو يان إلى وجه جيا لي آو المتعجرف ، فتنهد بيأس ووضع يده على جبينه. وبعد لحظات ، رفع رأسه وهز كتفيه ، وببراءة وسذاجة سأل "سيدي جيا لي آو ، أود أن أسألك ، كم عمرك ؟ "
ارتعش طرف فم جيا لي آو ولم يرد.
"يا ضخم أنت بالفعل في الحادية والعشرين من عمرك. كم عمري ؟ خمسة عشر! أتطلب من طفل لم يبلغ سن الرشد بعد أن يقاتلك ؟ ألا تشعر أن طلبك مبالغ فيه ، ألا تشعر بالحرج ؟ " كان مظهر شياو يان البريء واقعياً للغاية لدرجة أن شون إير التي بجانبه لم تستطع إلا أن تطلق ضحكة خفيفة.
"هاها... "
عند سماع كلمات الشاب ، انفجر أصحاب الأكشاك من المرتزقة والتجار ضحكاً. حيث كان شياو يان محقاً ، ففي سنه الحالية ، لا يُعتبر إلا طفلاً ، بينما يُعتبر جيا لي آو بالغاً. و هذا التحدي جعل الجميع ينظرون إلى جيا لي آو بازدراء.
كان ضحك الحشد بمثابة دلو من الماء البارد ، فساعد جيا لي آو على استعادة هدوئه. و من نضج شياو يان وهدوئه إلى موقفه غير المبالي كان من السهل جداً على الناس أن ينسوا عمره الحقيقي. لذلك بعد أن ذكر شياو يان عمره ، تذكر جيا لي آو أخيراً أن الشاب الواقف أمامه لم يكن سوى خمسة عشر عاماً.
صرّ جيا لي آو على أسنانه ، ونظر إلى الحراس المبتسمين خلف شياو يان ، وأدرك أنه لا يملك أي فرصة للرد اليوم. لم يسعه إلا أن يهز رأسه ويقول ببرود "عام آخر وستخضع لطقوس بلوغ سن الرشد ، أليس كذلك ؟ ههه ، أعتقد أن شخصاً مثلك ، مُقعداً ، بمجرد أن تُنهي طقوس بلوغ سن الرشد ، لن يُرسل إلا إلى قرية نائية فقيرة. و في ذلك الوقت ، لن تكون لديك حتى القدرة على دخول مدينة وو تانغ ، أمرٌ مثير للشفقة حقاً. "
ابتسم شياو يان ابتسامة خفيفة وهز كتفيه بلا مبالاة.
ارتعشت جفون جيا لي آو. فلم يكن يعلم السبب ، لكن كلما رأى وجه الشاب الهادئ أمامه كان يغلي في داخله غضبٌ غامض. أنت مجرد معاق وتحاول التظاهر بأنك تعرف كل شيء...
كبح جيا لي آو غضبه بشدة ، وأطلق تنهيدة باردة ، ولوّح بيده ، وأمر أتباعه بالخروج من الحشد.
"أوه صحيح... " توقف جيا لي آو عن المشي ، وبدا وكأنه تذكر شيئاً ما ، فالتفت وقال "سيدي الشاب شياو يان قد سمعت أن زواج عشيرة شياو من عشيرة نالان قد أُلغي. ههه ، في الحقيقة ، هذا ليس مفاجئاً. بموهبتك في الطاقة الروحية ، لا يمكنك مجاراة الآنسة نالان. هاها... " بعد أن قال ذلك انصرف جيا لي آو ضاحكاً.
تابعت نظرة شياو يان الباردة خروج جيا لي آو. أمسك بإحكام بشون إير التي كانت على وشك الاندفاع للخارج ، وقال بهدوء "إنه مجرد كلب مسعور. و إذا عضك ، فلماذا ترد عليه بالمثل ؟ "
"لكنه... تجاوز الحد. لا يمكننا أن نتركه يفلت من العقاب هكذا ؟ " أجابت شون إير بغضب وهي تعقد حاجبيها.
"ستكون هناك دائماً فرصة... " ابتسم شياو يان بسخرية ، وبرودة صوته جعلت باي إن يرتجف. قد لا تكون عضة الأسد مخيفة إلى هذا الحد ، لكن الأسد الذي يعرف الصبر قصة أخرى ، قصة مرعبة...
"عمي باي إن ، آسفة لإزعاجك. " استدارت شياو يان وابتسمت بلطف لمجموعة باي إن. فجأةً ، تحوّل الجو المتوتر إلى جوٍّ مرحٍ وخفيف.
أُعجب باي إن بقدرة شياو يان على ضبط انفعالاته ، فازدادت ابتسامته احتراماً. ورغم افتقار شياو يان للموهبة ، فمن المرجح أن تكون إنجازاته المستقبلية رائعة بفضل ذكائه الحاد.
"هاها ، السيد الشاب الثالث يمزح. و هذه أرض عشيرة شياو ، ولن نسمح لعشيرة جيا لي بالتصرف كما يحلو لهم هنا. " ابتسم باي إم ، ولما رأى شياو يان يبدأ بالنظر حوله ، انصرف سريعاً مع رجاله.
بعد أن رأت شياو يان باي إن ومجموعته يغادرون ، استدارت وربتت على شعر شون إير وقالت بنبرة حازمة "هل جعلك جوهر وحش من المستوى الأول تنسى مبادئك ؟ أنت تعرف مثلي تماماً نوع الشخص الذي هو عليه جيا لي آو. و في اللحظة التي تأخذ فيها أغراضه ، سيطلب منك بالتأكيد خدمات. "
قامت شون إير بتمليس شعرها ، ثم رفعت يديها إلى الأعلى قائلة "لقد أراد أن يعطيني إياه ، لقد كان مجانياً ".
قلب شياو يان عينيه ولم يعرف إن كان سيضحك أم يبكي "ليس الأمر وكأن هذا شيء ثمين ، هل كان عليك حقاً أن تتصرف هكذا ؟ لا تنسَ أنت العبقري الصغير في عشيرة شياو... "
عبست شون إير ورفعت السوار على معصمها ، ثم سخرت قائلة "إذن ، شياو يان غي غي لاحظ شون إير أيضاً ".
التزمت شياو يان الصمت ، وأمسكت بيد شون إر ، وسارا باتجاه بعض الأكشاك في عمق السوق...
بعد أن مرّ شياو يان بالعديد من الأكشاك توقفت قدماه أخيراً. انحنى وحدق في كرة خضراء لا تزال عليها آثار دم على الكشك وقال "لقد وجدتها أخيراً ".
حرك شياو يان يده عبر الكشك ، وكان على وشك الإمساك بقلب الوحش عندما تصلبت يده. انتابه شعور غريب بالريبة...
بينما كان شياو يان يلعق شفتيه ، واصل التقاط نواة الوحش ، لكن نظراته ، كما لو كانت عن طريق الصدفة ، جابت جميع أنحاء الكشك...
وبعد لحظات ، استقرت نظراته على قطعة من المعدن الأسود كانت معروضة بجانب نواة الوحش.
بدت القطعة المعدنية السوداء قديمة للغاية ، وعليها بقع صدأ كثيرة ، وحتى بقعتان من التراب. بدا الأمر كما لو أنها قد تم استخراجها للتو.
"يا يان برات ، اشترِ قطعة المعدن الأسود ، إنها شيء جيد... "
في اللحظة التي كانت فيها شياو يان مرتبكاً بشأن سبب شعوره بهذا الشعور القوي تجاه المعدن الذي يبدو بلا قيمة ، رنّ صوت ياو لاو في ذهنه.
