الفصل 2326: الفصل 2328: العلم والميتافيزيقا
حينما سمع الخبراءُ الحاضرون ردَّ «فينغ جون» ، أُسقِط في أيديهم للحظات. ولم يستطع أحدُهم ، ممن عُرِف بحدة طباعه تمالك نفسِه فقال "راهبٌ في العلوم الإنسانية... أليس هذا محضَ هراء ؟ "
أشارت السيدة «لين» إلى أحدهم ، فجاء مسرعاً ليصطحب الخبيرَ خارج القاعة شبهَ مُكره ، ثم التفتت إلى «فينغ جون» بابتسامة اعتذار "نعتذر منك ، فهؤلاء الأكاديميون يميلون إلى الصراحة المفرطة ، ويحبون الخوض في صلب الأمور مباشرة ، وليس في الأمر انتقاصٌ شخصي من قدركم ".
ردَّ «فينغ جون» بلامبالاة "بالطبع ، لا ألقي بالاً لذلك فأنا أهوى البساطة في العيش ، وأرجو أن ينصبَّ تركيز الأكاديميين على بحوثهم بدلاً من الانخراط في النشاط الاجتماعي ".
وعلى إثر هذه الكلمات لم يجد خبيرٌ آخر بُدًّا من المداخلة "إذاً ، دعني أسألك بجرأة: كيف دُعي السيد «فينغ» ، وهو راهبٌ في العلوم الإنسانية ، لتقييم مدى موثوقية هذه الخطط ؟ "
بسط «فينغ جون» يديه في استسلام "لم أكن أرغب في ذلك أيضاً لكن المدير «لين» هو من استدعاني وأصرَّ على سماع رأيي ، وقد كان الأمر أشبه بـ (كالمستجير من الرمضاء بالنار) ".
ولما رأت إلقاءه اللوم عليها لم تجد السيدة «لين» بدًّا من الردِّ بشجاعة "يتمتع السيد «فينغ» بباعٍ طويل في علم الأرقام (آي) و(ليو ياو) ، ويملك قدرات تنبؤية فائقة ، ونحن جميعاً نثق به ، وقد بذلنا جهوداً مضنية لإقناعه بالحضور هذه المرة ".
"علم الأرقام ؟ ليو ياو ؟ " ارتجفت عضلات وجه الخبير لا إرادياً ، وكانت عيناه تنطقان بعبارة صريحة "هل تمزحون معي ؟ "
"الميتافيزيقا ؟ " عقد خبيرٌ آخر حاجبيه ، فحتى في الأوساط الأكاديمية تتباين الآراء حول الغيبيات ؛ فمنهم من ينكرها بشدة ، ومنهم من يقف في منطقة وسطى ، ومنهم من يؤمن بها إيماناً راسخاً. وإلا ، فكيف ظهرت المقولة التي تقول "نهاية العلم هي الميتافيزيقا " ؟
ألقى بنظره حوله ، فوقعت عيناه فجأة على لافتة "مركز رعاية السرطان " في الأفق ، فأشرقتا بحدة "أهذا هو المكان الذي تُستخدم فيه الميتافيزيقا لعلاج السرطان بأسعار باهظة ؟ "
إنهم خبراءُ ذوو شأن ، ومن بينهم من لديهم معارفُ شُفُوا من السرطان عبر هذه الطرق الغيبية ؛ لذا فحتى أولئك الذين يأبون الاعتراف بالميتافيزيقا لم يملكوا إلا هزَّ رؤوسهم صامتين أمام هذه النتائج.
كادت السيدة «لين» تفصح عن أن الحجر كان من تدبير «فينغ جون» ، لكنها آثرت الصمت حين رأت الموقف يتغير.
أوضح «فينغ جون» بعجز "الأسعار الباهظة... ليست هدفنا ، فالضباب الأساسية هي محدودية طاقتنا الاستيعابية ، مما اضطرنا لفرض حاجز سعري ، مع إعطاء الأولوية للحالات التي يوصي بها المدير «لين» وغيره ".
أومأ الخبير بحماس "أتفهم هذه النقطة ، علاوة على أن جميع النفقات مغطاة من قِبل الدولة. و لدي اثنان من كبار زملائي وعمّي ، وقد كانوا في عداد الموتى ، لكنك أنقذتهم ؛ فمجرّد هذا العمل يجعلك صاحب فضل لا يُقدَّر بثمن! "
"الأكبر زملائي وعمّي... " اختلس «فينغ جون» النظر إليه ، فحدث نفسه "يبدو أنه من خريجي المدارس المرموقة أيضاً ".
ومع ذلك ونظراً لهذه اللباقة كان لزاماً على «فينغ جون» أن يتحلى بالتواضع.
"لا أدّعي الفضل ، فنحن نؤدي ما في وسعنا فقط. أما فيما يخص رسوم الأجانب ، فنحن نحسبها بعملة «ماي» ، لكننا نمنح الأولوية لمواطني «هواشيا» ؛ إذ نعدُّ الحالات الأجنبية بمثابة مهام سياسية بالنسبة لنا ".
"الحساب بعملة «ماي»... " ارتسمت على وجه الخبير ابتسامة غريبة كان واضحاً أنه يعلم شيئاً ما.
لم يكترث «فينغ جون» لهذا الموضوع ، وبعد أن بادله ابتسامة مماثلة ، ردَّ بلهجة صارمة "هذه المكافئات الانفجارية قد استنتجتها بنفسي ؛ لكم مطلق الحرية في تصديق ذلك أو تكذيبه ، لكن من المستحيل أن أشرح لكم عملية الاستنتاج ".
ردَّ الخبيرُ ذو الخلفية المرموقة على الفور "أختار أن أصدقك ؛ فأنا لا أنكر مجالاً لمجرد أنني لا أفهمه ، خاصةً مع وجود إنجازات ملموسة... إنجازات قابلة للتكرار ".
لخصت كلماته ما جرى في ذلك اليوم ، وحتى إن لم يقتنع الخبير الذي طُلب منه المغادرة ، فإن السمعة الطاهرة لمركز رعاية السرطان لم تكن وليدة خيال ؛ فلا أحد يجرؤ على إهانة شخص قد يكون طوق النجاة لحياته يوماً ما.
في أعقاب ذلك وقع تسريب في معهد أبحاث بـ«هواشيا» ، بدأه عاملٌ كان قد سقط منذ زمن في فخ وكالة الاستخبارات المركزية. حيث كان مختبره مسؤولاً عن التحقق من نظريات الطاقة الجديدة ، وكُلِّف مؤخراً بتقييم اختبار كفاءة البطاريات. حيث كانت المواد المقدمة غامضة ، وكذلك مبادئ عمل البطارية وآليات تشغيلها ، وكان الهدف من الاختبار الحصول على تقريرٍ رسمي للمنافسة على تمويل أكبر لتطوير المشروع.
ببساطة كان نموذجاً أصلياً لبطارية ، ووفقاً لمقدم الطلب كان ابتكارها ضرباً من الحظ ؛ فلم يطوروا بطارية أخرى مشابهة — وهذا تحديداً هو سبب استماتتهم في طلب التمويل.
لم يكن فريق المعهد متحمساً للمشروع ، وعند رؤية بيانات كفاءة الطاقة ، اعتبروها محض خيال — ربما نسجه عالم هاوٍ ؟ ومع ذلك أجروا الاختبارات مقابل رسوم الخدمة.
أحدثت نتائج الاختبار ضجة عارمة في المعهد ؛ بل واحتفظوا بالبطارية -التي كانت مغلقة بإحكام- مطالبين مقدمها بتوضيح آليات عملها ومبادئها — ليس بالتفصيل الممل ، بل بوصف عام على الأقل.
صرح المعهد "نحن لا نضع العراقيل ، لكننا ملزمون بالمسؤولية عن نتائج الاختبار. و هذه البيانات تبدو لنا كأنها بطارية «وود-هاي» مصغرة. كيف لنا أن نعتمدها دون اقتناع ؟ "
لكن مقدمي الطلب رفضوا الظهور ، وساعدهم عضو في المجلس الإقليمي لإرسالها للاختبار ؛ ولم يوضح لمن يساعد ، بل أشار فقط إلى أنه إذا لم تتم المصادقة ، فسيجد أماكن أخرى ، وسيعيد الأغراض إليهم.
أصر المعهد على التوضيح ، رافضاً أن يكون شاهد زور على محاولات تضليل محتملة. فلم يكن هذا التعليل مقنعاً تماماً ، فالحقيقة أن المعهد اكتشف عجائب محيرة داخل البطارية — عجائب ذات ثقل.
استمر الجدال أياماً حتى دُعي خبراء من العاصمة للشهادة ؛ وعند فتح الخزنة ، وجدوا: البطارية قد اختفت! تسببت هذه الواقعة في فوضى عارمة ، وكشفت عن العديد من الجواسيس ، لكن البطارية ظلت مفقودة.
بعد عشرة أيام ، قرب مضيق ملقا ، تعرضت سفينة أبحاث من دولة «ماي» لانفجار عنيف ، ولم ترسل نداء استغاثة. و بعد يومين ، وصلت سفينة عسكرية من «ماي» ، لكن سفينة الأبحاث كانت قد غرقت.
أثار الانفجار صدمة عالمية ؛ فاتهمت «ماي» تنظيماً إرهابياً ، بينما امتلكت «ماي» أدلة محرجة تشير إلى أن موقع السفينة قد سُرِّب من «هواشيا». أما «هواشيا» فظلت تدعي البراءة "لم نفعل ذلك لا تطلقوا هراءً! "
نشرت بريطانيا ورقة بحثية تثير البلبلة ، مشيرة إلى وجود تداخلات كهرومغناطيسية شاذة أدت لتعطل نداء الاستغاثة ؛ وأن قدرة هجومية كهذه ليست في متناول تنظيمات إرهابية.
وسط هذا الوضع الدولي المضطرب ، استقبل «فينغ جون» زائراً جديداً — العالم الذي اعترف بالميتافيزيقا سابقاً. يبحث هذا العالم في المواد الأساسية ؛ وفي المرة الماضية دُعي بصفته "خبيراً خاصاً " أما هذه المرة فقد جاء لغرض شخصي — إذ وصل مشروع بحثي يقوده إلى طريق مسدود.
هذا المشروع مستمر منذ ست سنوات ، وضُخت فيه موارد وقوى بشرية هائلة ، وأثمر براءات اختراع ، لكن تركيزه الرئيسي لم يحقق تقدماً يذكر. يعاني العالم وفريقه من ضغوط هائلة ، مع احتمالية حل الفريق إذا لم يتحقق خرقٌ ما ؛ فالبحوث الأساسية تلتهم الأموال ، ولا يمكنها الاستمرار إلى ما لا نهاية.
كاد أن يستسلم ، لكن سماعه عن واقعة سفينة «ماي» أعاد إليه بصيص أمل. حيث كان يدرك طبيعة السفينة ؛ فبعيداً عن جمع الاستخبارات ، تجري تجارب لا يمكن إعلانها دولياً. لذا اعتقد أن السفينة دُمرت بتلك "البطارية " — ورغم أنه دُعي كخبير خاص لتقييم خطط «فينغ جون» ووقَّع على اتفاقية سرية لم يُطّلع على التطورات اللاحقة.
مع ذلك ونظراً لمكانته لم يكن جهله مطلقاً ؛ فكان يخمن أن "بطارية العالم الهاوي " تتعلق بمشروعه. حيث كانت العمليات المتبقية محض خيال ، ولم يجد خياراً سوى التخيل. ومع ذلك كان واثقاً من اقترابه من الحقيقة — في الواقع لم تكن المكافئة الانفجارية كبيرة ، بل إن إصرار «ماي» على العبث بالسفينة أدى لتدميرها ؛ ولو كانت على اليابسة لكان الضرر أقل.
على كل حال هذا ماضٍ لا يخصه — ما لم يستغرق في هواجسه ، لكنه يهدف الآن: بما أن خبيراً في الأرقام موجود ، فهو يعتقد أن مشروعه قابل للإنقاذ. إنه الملاذ الأخير ، وقد دفعه اليأس إلى هنا ، ومن هنا جاءت المقولة "نهاية العلم هي الميتافيزيقا ".
"تريد مني استنتاج مكونات المواد وعمليات التصنيع ؟ " لم يصدق «فينغ جون» أذنيه. "هل هذه... إضافة أخرى لسماتي الغريبة ؟ "
بعد تفكير ، قال "لكن... أنا مجرد راهب في العلوم الإنسانية ".
ابتسم العالم بمرارة "لقد بدأت أؤمن بالميتافيزيقا ، ألا تظن أنني أهتم بكونك راهباً في العلوم الإنسانية ؟ "
"لا يعجبني نبرتك ؛ هل أنا مجرد ملاذك الأخير ؟ " سعل «فينغ جون» قليلاً وأضاف "الميتافيزيقا هي خيارك الأخير ؟ عذراً ، لا أرى الصدق في طلبك ".
"لو وجدت بدائل ، هل كنت لأختار الميتافيزيقا ؟ " اعترف العالم بصراحة "أفضل الإيمان بالعلم ، لكن حين تصل البحوث إلى طريق مسدود ، يصبح الحظ مطلوباً... فكثير من الاختراعات تظهر عبر لحظات إلهام غير متوقعة ، ألا يوجد منطق لهذا ؟ "
"نهاية العلم هي الميتافيزيقا ، تعني أن العلم وصل لحدوده... ولم يبقَ خيار سوى الميتافيزيقا. "
(لم يتبقَ من شهر أكتوبر سوى يومين ، إذا كان لديكم أصوات شهرية متبقية ، فبادروا بالتصويت ؛ فهي لن ترحل إلى شهر نوفمبر.)
