الفصل 2175: الفصل 2177: التخفي
ألقى فينغ جون نظرة على سلوك ذلك المتدرب من المستوى "الجوهر الذهبي " فشعر ببعض الذهول ، وقال في نفسه "هذا الجوهر الذهبي في المرحلة المتوسطة ، أراهن أنه لا يستطيع التغلب على جي بوسينغ ، أليس كذلك ؟ "
أجابت يي جوه ، الخالد الحقيقي ، ببرود "أظن أنه قد لا يتمكن حتى من هزيمة تشو جيانلي. لم أرَ هذا النوع من المتنمّر سوى مرة واحدة فقط في حياتي بأسرها. "
ردّ المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " بابتسامة "صدقتما القول يا سيديّ الفاضلين ، فبمستوى تدريبى المتواضع ، لا ينبغي لي أن أزعجكما! "
لم يكن يعلم من كانا يشيران إليه ، ولكن تلك كانت أسماء لأشخاص بلا شك ، مما يعني أنهما ينتميان إلى نفس القوة. و في الواقع حتى دون ذكر القوى ، فبمستواهما في الزراعة لم يكن بمقدور ثنائي من الجواهر الذهبية وأربعة من الخارجين عن المألوف أن يضاهياهما.
بعد أن أظهر ضعفه كان على أهبة الاستعداد للانصراف ، قائلاً "اللوم كله يقع عليّ ، لن أجرؤ على إزعاجكما مرة أخرى. "
على غير المتوقع ، شخرت يي جوه ببرود "توقف! هل تظن أنك تستطيع المغادرة هكذا ببساطة ؟ "
ما إن سمع ذلك حتى ظهرت طبيعة المتسكع الماكرة من المستوى "الجوهر الذهبي " فقال "ماذا عساي أن أفعل إن لم يكن هكذا ؟ لقد اعتذرت بالفعل. وفي النهاية ، إنها حياة لا قيمة لها ، فهل تنوين القتل يا أيتها الخالد الحقيقي ؟ "
في الواقع ، تسمية حياته بلا قيمة ليست خاطئة ؛ فقد بلغ مستوى "الجوهر الذهبي " وما زال يرتكب مثل هذه الأفعال الحقيرة ، مما يدل بوضوح على أنه يعيش حياة بائسة للغاية. ولو قتلاه ، لكان ذلك بمثابة تحرير له.
ومع ذلك كان يعول على عدم قيامهما بقتله. فلو فعلا ، قد تغتنم جمعية "يون شان " هذه الفرصة للتحقيق ، وذلك من شأنه أن يسبب لهما بعض المشاكل—مع أن جمعية "يون شان " ليست كبيرة إلا أن لديها اتصالاتها الخاصة.
هو من بادر بالابتزاز ، وقد لا تتدخل جمعية "يون شان " لكن لو قُتل ، فإن الجهة الداعمة لجمعية "يون شان " قد تتدخل.
ضحكت يي جوه ، الخالد الحقيقي ، عند سماع ذلك. لم تكن تستخدم مظهرها الحقيقي في تلك اللحظة ، بل بدت وكأنها امرأة جميلة عادية ، لا تحمل ابتسامتها سحراً أخاذاً ، وقالت "القتل... كيف لي أن أجرؤ على قتل أي كان ؟ أريد فقط أن أعرف ، كم عدد أحجار الروح التي تنوي ابتزازها ؟ "
أجاب المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " بفظاظة "حوالي عشرة أو ثمانية أحجار روح متوسطة. حتى لو أردتما أن تمنحاني ألف حجر روح متوسط ، لن أجرؤ على أخذها ، أليس كذلك ؟ "
قالت يي جوه ببرود "إذن ، اترك خمسين حجر روح متوسط واذهب. و بما أنك خططت للاستيلاء على ثروتي ، فعليك أن تكون مستعداً لدفع الثمن ؛ فالطريق الأعظم عادل بطبيعته. "
تلوى وجه المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " قائلاً "أليس الأمر كذلك ؟ " لم يكن يخشى المراهنة بحياته ، ولكن عندما يتعلق الأمر بالمال... كان الأمر يؤذي المشاعر. "تعالي أنت خالد حقيقي ، هل تحتاجين إلى ابتزازي ؟ "
أجابت يي جوه ، الخالد الحقيقي ، بلا مبالاة "أظن أن الأمر هكذا ؟ أنت فقير ، وأنا فقيرة أيضاً. لو لم أكن فقيرة ، لكنت قد انتقلت منذ زمن طويل إلى مستوى "الروح الوليدة " للمشاة. والآن تريد أنت الحصول على بعض المال القليل لتنفقه ، فكذلك أريد أنا الحصول على بعض المال القليل منك... هل هذا خطأ ؟ "
هذا منطقي ؛ فقد أظهرت يي جوه مستوى زراعة يبلغ الطبقة الأولى من "الروح الوليدة " لذا فإن عدم وجود "مشاة الروح الوليدة " أمر طبيعي للغاية.
هل يمكن لـ "خالد حقيقي " من المستوى "الروح الوليدة " المبجلة أن تنظر بعين الرضا إلى خمسين حجر روح متوسط ؟ صمت المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " عاجزاً عن الكلام. و في الواقع ، خلال أنشطته المثيرة للمشاكل كان أكثر من يخشاهم هم أمثال هؤلاء الناس—مستوى تدريبهم عالٍ ، ومع ذلك يتمسكون بالقواعد بينما هم غير منطقيين.
المتدربون رفيعو المستوى الذين يتظاهرون بالفقر ويجرؤون على قبول أي مال ، هؤلاء هم الأصعب في التعامل معهم—إنهم لا يبالون بالمظاهر على الإطلاق.
لكن المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " كان عنيداً أيضاً ، فقال "لا أملك حقاً خمسين حجر روح متوسط ؛ لقد أنفقت دائماً ما كان بحوزتي. "
هذا التصريح محرج نوعاً ما ؛ أن يكون في المرحلة المتوسطة من "الجوهر الذهبي " ومع ذلك يمتلك أقل من خمسين حجراً ؟
صدّق أو لا تصدّق ، هناك حقاً أناس كهؤلاء ، وكثيراً ما يعتبرون أنفسهم كرماء ، ينتمون إلى نوع من الأشخاص الذين لا يفقهون الأمور جيداً.
كان بوسع يي جوه ، الخالد الحقيقي ، وهي بارعة وجريئة ، أن تحل هذا الأمر ببساطة شديدة بأن تطلب منهم "الانصراف " مدّعية أنها سيدة ، لكنها تعمدت عدم فعل ذلك وبدلاً من ذلك شخرت ببرود "إن لم تكن تملكها ، فاستخدم شيئاً آخر كضمان! "
فقال المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " متفاجئاً "أوه ؟ " لقد صعق لأنه لم يصادف حقاً مثل هذه "الخالد الحقيقي " الصعبة من قبل.
هل من المنطق المساومة مع شخص ضئيل الشأن مثلي ؟ ظل غير متهاون ، محافظاً مع ابتسامة على وجهه ، لكنه قال "أيتها الخالد الحقيقي ، ليس لدي حقاً أي أغراض ضمان ؛ ما رأيك أن أدعكِ تطلعين على حقيبة تخزيني ؟ "
كان هذا الموقف جيداً للغاية ، ومع ذلك كانت هناك قاعدة غير مكتوبة في طائفة "لينغمو " تقضي بأنه لا ينبغي للمرء أن يفتش حقائب تخزين الآخرين عشوائياً حتى بالنسبة لذوي المناصب العليا ، دون سبب وجيه. جاءت هذه القاعدة نتيجة سلسلة من الأحداث المأساوية منذ زمن بعيد.
بالطبع ، لو كانت يي جوه تتمتع بعلاقات جيدة مع شخص من طائفة "لينغمو " ولم تكن قلقة من شكوى المتدرب الصغير من المستوى "الجوهر الذهبي " لاحقاً ، لكان بوسعها المضي قدماً والتفتيش. و على الأكثر ، لكانت قد سلمت عليهم أولاً ، ولكن بدون روابط قوية في طائفة "لينغمو " كان عليها أن تحذر من لسان هذا المتدرب الملتوي.
ولكن هذه قضية ثانوية ؛ فالمسأله الأهم هي أن هذه القاعدة غير المكتوبة لا يعرفها سوى أولئك الذين يرتادون طائفة "لينغمو " بكثرة—أما الذين لا يأتون كثيراً ، فليس لديهم أي فكرة عن وجودها—فما هو الأمر الكبير في قيام "خالد حقيقي " بتفتيش حقيبة تخزين "جوهر ذهبي " ؟
لم تنخدع يي جوه بهذا بالتأكيد ؛ فقد ألقت على الطرف الآخر نظرة وقالت "تقول إنه لا يوجد شيء ، فليكن. رحلة موفقة ، وابقَ آمناً في طريق العودة. "
اللعنة! و لم يجرؤ المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " عند سماع ذلك على التظاهر بالقوة بعد الآن. حيث كان سبب جرأته على التلاعب بالكلمات هو أن الطرف الآخر كان مستعداً لاتباع القواعد ، ولكن الآن بعد أن رفض التعويض لم تعد هي تنوي اتباع القواعد.
هل يتمنى الطرف الآخر سلامته ؟ خطأ ، ما يريدون قوله هو "إذا كنت آمناً ، فقد خسرت! "
أدرك المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " هذا جيداً. و من الواضح أن الخالد الحقيقي غاضبة ولا تريد الجدال عند المدخل بعد الآن ، مما يعني أنهما يفهمان القواعد ويعرفان أن الأمر مدبر.
فهم القواعد وعدم تفتيش حقيبة التخزين قد لا يعني بالضرورة عدم وجود أحد من طائفة "لينغمو " ؛ ربما يريدون تجنب المتاعب—فالعثور على مكان منعزل لقتله يوفر الكثير من الجهد. و كما يمكنهم الاستيلاء على حقيبة التخزين ، فلماذا يتعبون أنفسهم الآن ؟
لذلك ركع على الفور وبشكل كامل.
بوجه مبتسم ، قال "يا سيدي ، أنا أمزح فحسب ، لا تأخذ الأمر على محمل الجد... أنا حقاً لا أمتلك أي شيء ذي قيمة ، لكنني مطلع جداً في مدينة "يون شان ". إذا كان لديك أي أمور لتتعامل معها ، فما عليك سوى إخباري ، وأنا أضمنك أنني سأنجزها بكفاءة لك. "
هذه هي قيمته الحقيقية هنا ؛ لا مزاح ، فمطلع محلي يمكنه حقاً أن يسهل الأمور كثيراً—لا تريد متاعب ، أليس كذلك ؟ دع الأمر لي.
"همف " شخرت يي جوه ، الخالد الحقيقي ، ببرود "إذا تكلمت أبطأ من ذلك فسأضع عليك بصمة حس إلهي! "
ثم ألقت نظرة على فينغ جون ، استدارت ، ودخلت المنزل قائلة "ناقش الأمر معه ؛ أنا لا أهتم بك. "
فهم المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " بطبيعة الحال معنى "بصمة الحس الإلهي " لذا التفت لتحية فينغ جون ، قائلاً "هاها ، أخي ، لقد كنت مسيئاً في وقت سابق. ماذا تخطط لفعله في مدينة "يون شان " هذه المرة ؟ "
أجاب فينغ جون بغير اكتراث "فقط أتجول ، أشتري بعض الأشياء. أيها الرفيق الداوي ، كيف ينبغي أن أخاطبك ؟ "
بدى غير متأثر على السطح ، لكنه أعجب بأسلوب يي جوه في التعامل ، فقد تصرفت بشكل طبيعي ، والأهم من ذلك أنها حصلت على مساعدة محلية ، ربما لخطوات لاحقة—متى أصبحت يي جوه بهذه الدنيوية ؟
في الواقع كان يبالغ في التفكير ؛ فقد كان رد فعل يي جوه معيارياً إلى حد ما ، تاركةً المفاوضات التافهة له ، وهي تعلم بوضوح أنها ليست جيدة في هذه الأمور.
رد المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " بابتسامة "نادني فقط لاو سان من دونغ مين. " لاحظ بذكاء الإخفاء الضمني في غموض الآخر ، مما يعني أن لديهم نوايا. "كيف ينبغي أن أخاطبك ، أيها الرفيق الداوي ؟ "
أجاب فينغ جون بلا مبالاة "نادني لوهوا. " وأضاف "بالمناسبة ، هل تعرف أين يمكنني شراء بعض "خشب الروح " الجيد ؟ "
أجاب المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " "إنها متوفرة في المتاجر ، خاصة تلك التابعة لطائفة "لينغمو ". " كان في البداية مرتبكاً قليلاً ، ثم دارت عيناه ، وخفض صوته قائلاً "هل تريد شراء بعض البضائع "الشرعية جداً " ؟ يمكنك أن تجدني لذلك. "
إن تعبير "شرعية جداً " يعني في الواقع غير شرعية ، وهو أمر موجود بشكل موضوعي في أي مجتمع.
أجاب فينغ جون بخفة "إذا كان هناك أي شيء مناسب ، فقد أفكر في شرائه. " إن الجرأة على شراء بضائع "شرعية جداً " يظهر أنه لا يخشى التفتيش ، لذلك خفض صوته أيضاً قائلاً "هل أنت ملم بأسعار سوق "خشب الروح " في مدينة "يون شان " ؟ "
أكد المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " قائلاً وهو يربت على صدره ويخفض صوته "بالتأكيد أنا ملم ؛ هذا هو خبز عيشي. " وأضاف "كن صريحاً ، ماذا تريد أن تفعل بالضبط ؟ لن تخطئ في العثور عليّ. "
"حسناً... أليست الآنسة الآن خالد حقيقي ؟ إنها تريد فتح متجر " رفع فينغ جون يده ، مشيراً بإبهامه إلى الخلف ، وتحدث بنبرة خافتة "نحن فقط نزور مدناً مختلفة لنرى أين يكون من المفيد ممارسة الأعمال التجارية. "
مثل هذه المواقف شائعة حقاً ؛ فقبل ممارسة الأعمال التجارية ، من المؤكد أن المرء يحتاج إلى قياس السوق ، وللاستفسار عنها ، يحتاج إلى الانتباه إلى الهمسات ، والدور الذي يلعبه فينغ جون يشمل هذا بالضبط ، فإقامته في رحلة جوهر ذهبي غير ملحوظة أمر منطقي.
لم يتمالك الشيخ زانغ جينغ نفسه من مناقشة الأمر مع يي جوه عبر الحس الإلهيّ ، قائلاً "إن سيد الجبل فينغ هذا بارع حقاً في التعامل مع الطبقة الدنيا ؛ يا يي جوه ، حدسك في اختيار الناس جيد جداً. "
ذهل المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " لحظة قبل أن يتفاعل مع احتياجات الآخر ، ثم أومأ برأسه بابتسامة "اطمئن ، أنا ملم بهذا ؛ أعتقد أن فتح متجر في مدينة "يون شان " جيد جداً. هل اخترتما المكان بعد ؟ "
لم يكن يخطط لتحديهما بعد الاستقرار ؛ فدائرة "الخالد الحقيقي " ودائرة "الجوهر الذهبي " مختلفتان جوهرياً. الاستفادة من هذا للاتصال بقوى "الروح الوليدة " هو المسار الصحيح ؛ مقارنة بذلك بذل قليل من الجهد أمر تافه.
الخلاصة هي أنهم يجرؤون على التفكير في متجر في مدينة كبيرة ؛ لا بد أن لديهم بعض العلاقات داخل طائفة "لينغمو " ؛ فلا عجب أنهم لا يحسبون حساباً لجمعية "يون شان "—هذا المنطق متماسك تماماً.
"لقد قمنا باختيار مكانين مبدئياً ؛ لا داعي للقلق " عبّر فينغ جون عن حذره المناسب "إذا تمكنت من تجميع قائمة أسعار تقريبية ، فسيكون هذا الأمر منتهياً. وإذا تم ذلك بدقة ، فربما تكافئك الآنسة الشابة. "
"يمكنك الاطمئنان بشأن هذا " أكد المتسكع من المستوى "الجوهر الذهبي " مرة أخرى ، وربت على صدره ، ثم استدار لينصرف.
في اليوم التالي لم يتجول الثلاثي في مدينة "يون شان " بعد الآن ، بل ظهروا في البرية على بُعد أكثر من عشرة آلاف ميل من المنطقة المحظورة ، يطيرون ببطء قرب الأرض ، يجمعون "نباتات الروح " و "أخشاب الروح " متصرفين وكأنهم سادة نباتات روح حقيقيون وتلاميذهم.
هنا ، وبالقرب من المنطقة المحظورة كان الحراس في حالة تأهب قصوى ، لكن تصرفات ثلاثي فينغ جون كانت عادية جداً ؛ فطالما أنهم لم يتوقفوا طويلاً في مكان واحد لم يكن لدى الحراس أي سبب لاستجوابهم.
(حدثت مشكلة صغيرة في النظام الخلفي ، مما أدى إلى تأخير بسيط ، نعتذر. بالمناسبة ، نرجو التصويت الشهري.)