الفصل الحادي والعشرون: عاصفة قادمة
حين عاد تشين تشنج إلى زقاق شجر الجراد كان شو بياو ، من عصابة النسر الطائر ، يغادر لتوه منزل الأرملة تيان. بدا عليه التردد في الفراق ، متوقفاً عند البوابة ، يتبادلان الغزل والهمسات.
"يا سيد بياو ، سأترك لك الباب مفتوحاً الليلة. " مسحت الأرملة تيان خصلة شعر شاردة من صدغها ، وأرجحت وركيها برقة. تأملت شو بياو بعينيها الجذابتين اللتين تبرقان بالماء.
أعاد شو بياو ربط حزامه ، عازماً على الانصراف ، لكن مغازلة الأرملة تيان أشعلت فيه جذوة رغبة متوهجة. فدنا منها مجدداً ، وجذبها إلى أحضانه ، يديه الخشنتين الكبيرتين تعبثان بحرية بكتلتها الخلفية الممتلئة.
"أيتها الثعلبة الصغيرة الماكرة. حيث يبدو أنني لم أُرضِكِ بما يكفي تواً. متى ما انتهيت من شؤوني ، سأتفرغ لكِ حقاً هذه الليلة! "
حتى في وضح النهار كانت الأرملة تيان بلا حياء ، تلتصق به وتضحك بخيلاء. تصرف الاثنان وكأن لا أحد حولهما. وقد أغلق الجيران ، خوفاً من شو بياو ، أبوابهم بإحكام ، ولم يجرؤ أحد على التفوه بكلمة نقد واحدة.
فجأة ، وبمصادفته لهذا الزوج الوضيع لم يملك تشين تشنج إلا أن يلعن حظه التعس في سره ، ويسرع خطاه.
"أوه… أليس هذا تشين إير. و على هذا القدر من العجلة. أفي عجلة من أمرك للموت ؟ " قالت الأرملة تيان بتهكم.
في لقائهما الأخير كان تشين تشنج قد ركلها ، واضطرت لدفع دينها مع الفائدة.
علاوة على ذلك كان تشين تشنج قد كسر ذراعي ما ليو وساقيه ، وبعدها تطفل ما ليو على منزلها لأكثر من شهر ، جاعلاً حياتها بائسة.
كان كرهها لتشين تشنج متغلغلاً في أعماقها.
هذه المرة ، عندما جاءت عصابة النسر الطائر لجمع المال المحدد ، أغوته قائدهم ، شو بياو ، بنجاح ، وجعلته يطرد ما ليو بعيداً.
وبدعم شو بياو لها الآن ، أرادت بالطبع أن تستغل هذه الفرصة للانتقام من تشين تشنج وإخماد نار الكراهية في قلبها.
علم تشين تشنج بالطبع ما تفكر به الأرملة تيان ، لكنه لم يكن مهتماً بالتعامل معها ، ومضى يسرع خطاه فحسب.
"يا سيد بياو ، إن تشين إير هذا متعجرف للغاية. فكنت أحاول أن أكون لطيفة وألقي التحية عليه ، لكنه تجاهلني. و تجاهلي شيء ، لكنه حتى لا يظهر لك أي احترام ، يا سيد بياو " قالت الأرملة تيان ، وصوتها يقطر إغراءً ، وهي تلف ذراعيها بإحكام حول عنق شو بياو وتهمس في أذنه.
كانت المرأة الخبيثة ، بالطبع ، توقد نار الفتنة.
أسير سحرها تماماً كان شو بياو مستعداً للانتصار لها. حيث كان متعجرفاً ومتسلطاً بالفعل ، ويستمتع بالتنمر على الضعفاء. وبما أن تشين تشنج لم يكن سوى حارس سجن صغير ، فقد كان الهدف المثالي. التفت شو بياو على الفور إلى تشين تشنج ونبح "توقف! "
توقف تشين تشنج ، وبدا على وجهه الهدوء. "هل من شيء تريده ، يا سيد بياو ؟ "
شو بياو ، راغباً في التباهي أمام الأرملة تيان ، وسع عينيه وزأر بحدة "نادتكِ السيدة تيان. أأنت أصمّ ؟ "
قطّب تشين تشنج حاجبيه. توقع أن تثير الأرملة تيان المتاعب بعد أن التصقت بشو بياو ، لكنه لم يظن أن الأمر سيحدث بهذه السرعة.
كانت لقاءاته الأخيرة للشرب مع لياو سان جزئياً لبناء علاقة أفضل معه ، وجزئياً لمعرفة المزيد عن عصابة النسر الطائر و شو بياو ليكون مستعداً.
لقد علم من لياو سان أن عصابة النسر الطائر كانت واحدة من العصابات الأربع الكبرى في منطقة رويي. وقائدها ، تساو فاي (تساو فاي) كان فناناً قتالياً قد بلغ النجاح العظيم في عالم طحن الجلد ، وكان تحت قيادته ما بين مائتين وثلاثمائة عضو.
كانت عصابة النسر الطائر معروفة بالانتشار والتجبر ، وممارسة جميع أنواع الشرور.
كان شو بياو هو المنفذ الأبرز لتساو فاي. ولكن لم يدخل عالم طحن الجلد إلا أنه أتقن مجموعة من ست وثلاثين تقنية سيف زحف الأرض لدرجة النجاح العظيم ، مما جعله قوياً بشكل لا يصدق.
كان الرجل قاسياً ومنتقماً ، يسعى للانتقام لأدنى إساءة. و لقد قتل شخصياً العديد من قادة العصابات المتنافسة.
خلال اشتباك حديث مع عصابة تشيسوي كان شو بياو قد قتل اثنين من سادة البخور لديهم. ونتيجة لذلك رقاه تساو فاي إلى رتبة سيد البخور ومنحه السيطرة على أراضي عصابة تشيسوي السابقة. وكان في أوج قوته ونفوذه حالياً.
حتى لياو سان لم يستطع فعل الكثير حياله ؛ واكتفى الاثنان بتجنب طريقهما.
في مواجهة رجل قاسٍ كهذا ، علم تشين تشنج أن قوته كانت قاصرة. حيث كان من الأفضل ألا يستفزه إذا استطاع ذلك. و على الفور اتخذ لهجة مُهدئة.
"لقد عدت لتوي من مجلس شرب مع الأخ لياو سان من دائرة حرس المدينة. ورأسي مشوش قليلاً ، لذا أرجو أن تسامحني يا سيد بياو. "
كان لياو سان شرطياً في دائرة حرس المدينة وسيد شفرة بمهارة عظيمة. حيث كان ذكر اسمه عملاً يائساً من جانب تشين تشنج.
لكن شو بياو لم يصدق ذلك بوضوح. فاستنكر "ما قصدك من ذكر لياو سان لي ؟ لا تقل لي إنك تظن أنني أخافه ؟ "
ابتسم تشين تشنج. "لم أقصد ذلك. و لدي أيضاً بعض التعاملات مع كبير الشرطة ليو يونفنغ. "
متوجهاً إلى الأرملة تيان ، تابع تشين تشنج قائلاً "يا سيدة تيان ، عندما سددتِ لي دَينك في المرة الماضية كان كبير الشرطة ليو بنفسه حاضراً ليشهد ذلك. لم تنسي ذلك أليس كذلك ؟ "
بما أن اسم لياو سان لم يؤثر لم يجد تشين تشنج خياراً سوى الخداع باستخدام سلطة كبير الشرطة ليو يونفنغ.
عند سماعه أن تشين تشنج كان بالفعل على صلة بليو يونفنغ ، ازداد شو بياو حذراً على الفور.
بصفته سيد بخور في عصابة النسر الطائر كان بإمكانه الاعتماد على قوته الخاصة وتجاهل لياو سان.
لكن كبير الشرطة ليو يونفنغ كان أمراً مختلفاً. حتى زعيم عصابة النسر الطائر كان عليه أن يكون محترماً في حضوره.
"يا سيدة تيان ، هل هذا صحيح ؟ " ارتعش وجه شو بياو العابس ، وتحولت نظراته إلى برودة لا تُقارن وهو ينظر إلى الأرملة تيان.
بصفته زعيم عصابة كان دائماً يتنمر على الضعيف ويخشى القوي. فلم يكن ليخاطر بإهانة كبير الشرطة ليو يونفنغ لمجرد الدفاع عن الأرملة تيان.
شعرت الأرملة تيان بقشعريرة خوف وقالت لا إرادياً "حسناً ، إنه صحيح ، لكن… "
"لا داعي لقول كلمة أخرى " قاطعها شو بياو. التفت إلى تشين تشنج ، وقد ارتسمت على وجهه ابتسامات.
"إذن ، تشين إير يعرف كبير الشرطة ليو. فكنت أمزح معك فحسب في وقت سابق. و لدي بعض الأعمال الأخرى لأقوم بها ، لذلك سأنصرف. "
بهذا ، شبك شو بياو قبضتيه في تحية موجزة ، وتجاهل الأرملة تيان ، ومضى بخطوات واسعة.
"تشين إر ، سنرى في هذا الأمر! " بصقت الأرملة تيان بكراهية ، ثم دخلت فناءها وأغلقت البوابة بقوة ، محدثة دوياً مكتوماً.
من الواضح أن تلك المرأة الخبيثة لن تدع الأمر يمر مرور الكرام.
'الشجرة تريد السكون ، لكن الريح تأبى التوقف. أريد فقط أن أعيش حياة هادئة ، لكن في هذا العالم… أخشى أن هذا مستحيل. '
تنهد تشين تشنج في نفسه وتوجه إلى منزله.
لقد أخاف ذكر اسم ليو يونفنغ شو بياو ، لكنه لم يكن حلاً طويل الأمد.
الآن بعد أن ارتبطت الأرملة تيان بشو بياو ، فستهمس حتماً بالسم في أذنه خلال لحظاتهما الحميمة. وربما سيظل شو بياو يلاحقه.
حتى لو لم يجرؤ على الهجوم علناً ، فمن المرجح أن يتصرف سراً. حيث كان عليه أن يكون حذراً.
في النهاية ، رجال عصابات جيانغ هو (جيانغ هو) ليسوا من يستهان بهم. حيث كان قتل شخص أو اثنين أمراً شائعاً لديهم.
لجعل عصابات جيانغ هو (جيانغ هو) حذرة منه كان خياره الوحيد هو الانضمام إلى دائرة حرس المدينة ويصبح شرطياً.
كان تشين تشنج ينوي منذ فترة طويلة ترك وظيفته كحارس سجن والبحث عن مستقبل في دائرة حرس المدينة. وكان قد عبر عن هذه الرغبة للتو للِياو سان على مائدة العشاء.
كان لياو سان رجلاً صالحاً ، وقد وعد بأن يرى ما يمكنه فعله ، قائلاً لتشين تشنج أن ينتظر أخباره….
[ازداد تقدم زراعة تقنية سيف مطاردة الريح.]
[المهارات: تقنية سيف مطاردة الريح (مستوى المبتدئ 18/100)]
بعد الظهر ، وبعد ممارسته للزراعة لأكثر من ساعتين ، ارتفع تقدم زراعة تقنية سيف مطاردة الريح لديه إلى 18.
كان ما زال بعيداً عن بلوغ النجاح الصغير في تقنية السيف ، لكن تشين تشنج كان يشعر بتقدمه. حيث كان عمله بالسيف يزداد إتقاناً شيئاً فشيئاً.
'شو بياو بلغ النجاح العظيم في تقنية السيف ، بينما أنا في مستوى المبتدئ فقط. و هذا فارق مستويين كاملين. و لكنني بلغت النجاح الصغير في عالم طحن الجلد ، لذا عالمي أعلى من عالمه ، وقوتي وأسرعتي أكبر. و إذا تقاتلنا وجهاً لوجه ، أتساءل من سيتفوق. '
أجرى تشين تشنج مقارنة ذهنية سريعة وشعر ببعض عدم اليقين.
كان حالياً في مستوى النجاح الصغير في عالم طحن الجلد. حيث كان جلده أكثر صلابة ومقاومة من جلد ممارس الفنون القتالية عادي ، مثل جلد البقر ، لكنه كان بعيداً كل البعد عن أن يكون منيعاً. و في قتال مباشر ، قدر أن شو بياو ، بمهارته الكبيرة في تقنية السيف ، سيكون له الأفضلية على الأرجح.
"قوتي لا تزال ضعيفة للغاية! "
