إليك النص بعد التدقيق اللغوي والتحرير البشرية ، مع مراعاة القواعد النحوية ، وضبط الضمائر ، واستبدال التعبيرات الصينية بأمثلة أو صياغات عربية بليغة تناسب سياق الروايات الفانتازية:
***
**الفصل 1870: بعد عشر سنوات.. المستوى الثاني (بداية الإنجاز)**
كانت المعلومات التي جلبها "هوانغ لينغ " هذه المرة ، سواء من حيث الكم أو الكيف ، قد شهدت تحسناً ملحوظاً مقارنة بما مضى. ومن بين تلك الأخبار ، رأى "تشين شوان " بضعة تقارير ذات قيمة بالغة. ومع ذلك لم يكن "تشين شوان " ليجازف بإرسال هذه المعلومات إلى "طائفة الخالدين الأبديين " دون التأكد من صحتها ، فهو يعلم أن "الحذر واجب " ولا يصح أن يبني قراراته على ظنون.
قال "تشين شوان " بعدما طالع محتوى القلادة اليشمية "أحسنت العمل هذه المرة ".
استبشر "هوانغ لينغ " خيراً حين سمع ذلك ورد بلهفة "شكراً لك يا سيدي على ثقتك ، سأبذل قصارى جهدي في القادم من الأيام! ".
سأله "تشين شوان " "أخبرني ، كم فرداً يعمل تحت إمرتك في جمع المعلومات ؟ ".
أجاب "هوانغ لينغ " "يا سيدي ، يعمل معي سبعة أشخاص ، ووفقاً لتعليماتك ، نحن نتبع أسلوب الاتصال الفردي المباشر ، وأنا أتولى تزويدهم بحجارة الخلود بانتظام ".
أومأ "تشين شوان " برأسه موافقاً ، وألقى إليه كيساً للتخزين ، قائلاً "هذه حجارة خلود وبعض العقاقير ، احتفظ بها لنفسك. سأدخل في عزلة للتدريب لبضع سنوات ، أما بخصوص المعلومات ، فاستمر على النهج المعتاد ".
لمحة سريعة من "هوانغ لينغ " على الكيس جعلت قلبه يرقص فرحاً ، خاصة حين رأى أن الموارد هذه المرة تفوق ما كان يحصل عليه سابقاً.
قال "هوانغ لينغ " "شكراً يا سيدي ، سأكون خادماً مخلصاً لك ما حييت! ".
لوح "تشين شوان " بيده مشيراً إليه بالانصراف. وبعد نحو ساعة ، حضرت "السيدة زي يون " و "زي فينغ " معاً ، وهما الآن من المقربين إلى "تشين شوان ". وعلى عكس "هوانغ لينغ " كانت مرتبتهما في التدريب أعلى بكثير ، مما أتاح لهما الوصول إلى معلومات أكثر دقة وأهمية.
قال الاثنان باحترام "تحياتنا للمعلم تشين ".
لمح "تشين شوان " في أعينهما عدم تحسن في قوتهما ، فسألهما بفضول "لقد مضى وقت طويل ، وما زال تقدمكما بطيئاً. هل واجهتما صعوبات في تدريباتكما ؟ ".
وما إن استمعا إلى اهتمام "تشين شوان " حتى بادرا بشرح حالهما ، فضحك "تشين شوان " وقال "ما تمران به الآن ، قد خبرته بنفسي سابقاً. لا تشغلا بالكما كثيراً ، استمرا في التدريب فقط ، ومع مرور الوقت ستدركان أن قلقكما لم يكن في محله ".
اغتنم "تشين شوان " الفرصة لتقديم بعض النصائح لهما ، مما زاد من امتنانهما واحترامهما له.
قدم "زي فينغ " بضع قلائد يشمية وقال "سيدي ، هذه هي المعلومات التي جمعناها في الفترة الماضية ".
بعد فحصها ، قال "تشين شوان " "في المرحلة القادمة ، لا تحصرا نشاطكما في 'مدينة لوه الخالدة ' فحسب ، بل راقبا ماذا يجري في 'جبال تيان مينغ ' أيضاً. و كما أن اعتمادكما على أنفسكما فقط يحد من حصيلتكما ؛ وظفا المزيد من المساعدين ، وبهذا ستحصلان على فيض من المعلومات مع توفير وقتٍ أكبر لتدريبكما ، وسأتولى أنا تكاليف توظيفهم ".
ألقى "تشين شوان " كيساً آخر إلى "زي فينغ " وحين رأى ما فيه من كنوز لم يستطع إخفاء سعادته "شكراً لك يا سيدي ، بهذه الموارد سنتمكن أنا وأختي من جمع معلومات أكثر فائدة! ".
حذرهما "تشين شوان " قائلاً "تذكرا ، السلامة هي الأهم.. سأدخل في فترة عزلة ، استمرا في العمل وفق النهج المعتاد ".
أجابا "علمنا وعلمنا يا سيدي " ثم انصرفا.
بعد رحيلهما ، قارن "تشين شوان " بين معلوماتهما ومعلومات "هوانغ لينغ " وانتقى منها المفيد ، ثم دعا "تشنج مانغ تشين رين ". كان هذا الرجل قد تطور كثيراً تحت إشراف "تشين شوان " ونجح في تصفية حساباته مع أعدائه القدامى ، وأصبح له شأن بين صغار المتدربين في المدينة. والأهم من ذلك أنه استطاع تكوين حلقة من الأتباع المخلصين بفضل دعم "تشين شوان ".
قال "تشنج مانغ " باحترام "تحياتي للمعلم تشين ".
رد "تشين شوان " "يا صديقي ، لقد تقدمت في تدريبك كثيراً. لولا أننا من المتدربين المارقين الذين يفتقرون للوصول إلى 'بركة تحول الخالدين ' ، لبلغت مرتبة الخالدين الأرضين منذ زمن! ".
تنهد "تشنج مانغ " بمرارة "صدقت ، فالمسلك أمامنا شاق جداً ".
ابتسم "تشين شوان " وقال "لو أتيحت لك فرصة الانضمام إلى إحدى طوائف الخالدين ، هل ستقبل ؟ ".
هتف الرجل "لو ساعدتني في ذلك سأكون خادمك المطيع حتى الموت! ".
قال "تشين شوان " "لا شيء مستحيل ، لكن الأمر يعتمد على إتقانك للمهام التي أوكلها إليك ".
(كان "تشين شوان " يخطط لاستخدام صلاحياته المستقبلي في طائفته لترشيحه ، لكنه آثر أن يتركه يتلهف للعمل).
بعد أن اطمأن "تشين شوان " على سير العمل ، انتقل إلى عزلته داخل "برج الوحوش الخالدة ".
فكر "تشين شوان " "لقد جهزت سائل صقل السيف ، سأترك 'تشين لينغ ' يتولى صقل 'سيف البحث عن التنين '. أما أنا ، فسأركز على تقنية 'جسد التنين السماوي الجبار '. إذا بلغت المستوى الثاني ، سأتمكن من مواجهة أقراني بقوة جسدي وحدها ".
مرت السنون ، وفي الذكرى العاشرة لعزلته ، دوّى انفجار في الطبقة الأولى من البرج. انبثقت هالة فضية رمادية ، ومع حركة ذراع "تشين شوان " ظهر مخلب تنين هائل مزق الفراغ ، مخلفاً دماراً لم يهدأ أثره.
تنفس "تشين شوان " بعمق وقال بابتسامة نصر "بعد عشر سنوات من الكدح ، بلغت أخيراً بداية المستوى الثاني. والآن ، يمكنني مقارعة أقوى الخالدين الأرضين في بدايات مرتبتهم بقوة جسدي فقط! ".
