الفصل 258: الفصل 128: الفريد من نوعه في التاريخ!
عندما طارت كرة البيسبول خارج الملعب للمرة الثالثة في هذه المباراة ، بالإضافة إلى سماع صيحات المعلق ساكاغوتشي يوجي عبر البث التلفزيوني المباشر ، شعر المشاهدون أيضاً بأمواج ملعب كوشين الهادرة.
"باتجاه الملعب المركزي!!! لقد استسلم لاعبو الدفاع الخارجي من فريق تيكيو – لم يعودوا يطاردون الكرة – لقد طارت الكرة للخارج مرة أخرى!!! "
"ضربة قاضية!!! الهدف الخامس في البطولة!!! "
"ثلاث ضربات هوم رن في مباراة واحدة – ثالث رقم في التاريخ ؛ ثلاث ضربات هوم رن متتالية – أول رقم في تاريخ البطولة!!! "
"واسيدا ريال 6:3 تيكيو – فارق النقاط عاد إلى 3 نقاط مرة أخرى! "
"كوشين المعجزة ، صيف معجزة – اليوم ، نحن جميعاً شهود على التاريخ! "
وسط موجة من الهتافات والتصفيق ، طاف لين غوانغلاي ببطء حول القواعد مرة أخرى ، وعند عودته إلى منطقة اللاعبين ، صافح زملائه في الفريق ، وعانقهم ، واحتفل معهم – لقد قام بهذا الروتين ثلاث مرات في هذه المباراة بالفعل.
حتى مع انتهاء أداء اللاعب في هذه الجولة لم يكن المتفرجون في المدرجات هادئين بعد ؛ فقد كانوا بحاجة إلى وقت لاستيعاب المفاجأة التي جلبتها لهم هذه المباراة. وبينما كان الجمهور يهمس ويتبادل التعليقات كان بالإمكان سماع إشادتهم بأداء لين غوانغلاي.
"يا إلهي – لقد شاهدت بطولة كوشين لمدة ثلاثين أو أربعين عاماً على الأقل ، وشاهدت لاعبين مثل كيوهارا كازوهيكو وفوجي جين يلعبون مباشرة ، لكن سلسلة من ثلاث ضربات هومر متتالية أمر غير مسبوق حقاً! "
"إنه قوي للغاية ، يبدو وكأنه لاعب محترف ، أليس كذلك ؟ أليس من المخالف للقواعد أن يلعب لاعب كهذا في بطولة كوشين ؟ "
"هاها ، مع هذا الأداء ، لا بد أن تلك الفرق المحترفة قد جن جنونها ، أليس كذلك ؟ أتساءل ، إذا أعلن لين غوانغلاي عن التحاقه بالجامعة العام المقبل ، فهل ستفقد تلك الفرق المحترفة صوابها… "
على الرغم من أن كوشين كانت دائماً مسرحاً للأبطال الذين يولدون ، وشهدت عروضاً رائعة لا حصر لها من اللاعبين النجوم المستقبليين على مر السنين إلا أن عرض لين غوانغلاي في هذه المباراة ما زال يثير حماس كوشين.
بالنسبة لمعظم الحاضرين في الموقع كانت هذه هي المرة الأولى التي يشاهدون فيها مثل هذا المشهد على مسرح مدرسة ثانوية ، وقد دفعهم شعورهم بالذهول إلى التصفيق بشكل آلي للتعبير عن المشاعر المضطربة في قلوبهم.
كما أصيب لاعبو مدرسة تيكيو الإعدادية والثانوية بالصدمة: فقد بدت وجوه أولئك الذين كانوا على مقاعد البدلاء بجانب خط القاعدة الثالثة في حالة من الفوضى.
على الرغم من أن لين غوانغلاي سجل هذا الهدف إلا أنه بسبب عدم وجود أي لاعب على القواعد تم تقليص النتيجة إلى فارق 3 نقاط فقط – وهو ما يعتبر "ضئيلاً " في لعبة البيسبول.
بالمقارنة مع فارق النقاط ، تكمن الأهمية الأكبر لهذا الفوز الساحق في تأثيره الذي لا رجعة فيه على عقلية لاعبي تيكيو:
يجب أن نعلم أن فريق تيكيو قاتل بشراسة من أجل نقاطه الثلاث ، ونجح في انتزاع كل نقطة من لين غوانغلاي – أما بالنسبة لفريق واسيدا جيتسوغيو ؟ فهم بحاجة فقط إلى وضع المزيد من العدائين على القواعد وانتظار أن يرسل لين غوانغلاي الكرة للخارج!
علاوة على ذلك في كل مرة حاول فيها تيكيو تقليص الفارق في النتيجة كان يرد على الفور بضربة قوية – كما لو كان يتلقى مساعدة إلهية ، مما جعل لاعبي تيكيو يشككون في أنفسهم بشكل طبيعي:
هل حقاً نستطيع هزيمة خصم بهذه القوة ؟ وهل يحظى بتأييد إلهي من وراء ظهره ؟
تأثر دفاع مدرسة تيكيو الإعدادية والثانوية بهذه العقلية ، مما أدى إلى تراجع الفريق ، ومنح نقطة الخصم أخرى في النصف الثاني من الشوط الخامس ، لتصبح النتيجة 7:3.
في النصف العلوي من الشوط السادس ، حاول لاعبو الخط السفلي في فريق تيكيو التسجيل مرة أخرى ، لكن الزخم لم يستمر ، حيث أنهت ثلاث ضربات إخراج متتالية هذا النصف من الشوط بشكل مفاجئ.
بدا وجه مايدا سانوسوكي عابساً بشكل متزايد – فإذا كان الفارق البالغ 3 نقاط تحت السيطرة سابقاً ، فقد اتسع الفارق الآن ، مع بقاء ثلاث جولات ونصف فقط ، وأصبح تشكيله الخاص يعاني من عيوب خطيرة ؛ وبدون قوة نارية احتياطية من التشكيلة السفلية ، فإن فارق 4 نقاط أو أكثر كان أمراً لا يطاق بالنسبة لفريق تيكيو.
تدهور الوضع: في البداية ، تفاجأ إيشيكورا ماسايا لاعبي فريق واسيدا ريال ، ولكن مع اعتيادهم على رمياته ، زاد التفاوت في القوة من الضغط على دفاع فريق تيكيو.
في النصف الثاني من الشوط السادس ، والذي تميز بتسجيل ساتو كين ضربة فردية من المركز التاسع ، ضحى لاعبو واسيدا ريال بضربتين خارجيتين ، مما أدى إلى وصول لاعبين إلى منطقتي تسجيل النقاط الثانية والثالثة ، ومنح ذلك اللاعب فرصة لتوسيع النتيجة.
"لين غوانغلاي! لين غوانغلاي مرة أخرى! بعد نصف شوط فقط ، ها هو يستعد للمرة الرابعة في المباراة – في السابق ، سجل جميع الضربات المنزلية في ثلاث محاولات ، بإجمالي 6 نقاط ، وهو بلا شك المساهم الأكبر في النتيجة الحالية لفريق واسيدا ريال. "
"بعد أن عادل لين غوانغلاي الرقم القياسي لأكبر عدد من الضربات المنزلية في مباراة واحدة ، يواجه فرصة جديدة لصنع التاريخ: فتسجيل ضربة منزلية أخرى في هذه الضربة سيتوجه على رأس قائمة المتصدرين لأكبر عدد من الضربات المنزلية في مباراة واحدة في الدوري الصيفي ؛ "
"في غضون ذلك ستسمح له نقاط ربأنا التسع بتجاوز سودا تسوتومو في عام 1988 وتونغشيانغ جيازي في عام 2008 ، ليضمن بذلك المركز الأول منفرداً في نقاط ربأنا في مباراة واحدة! "
بينما كان المعلق يستعد لمشاعر جياشة ، ويستعد للحظة تاريخية محتملة ، تحرك إيشيكورا ماسايا فجأة على أرض الملعب.
وباعتباره مدرباً من الطراز القديم جداً من عصر شووا لم يختر مايدا سانوسوكي أن يتجنب لاعبوه المواجهة المباشرة بين الرامي والضارب عمداً – فالمواجهة المباشرة بين الرامي والضارب هي الرومانسية الحقيقية للبيسبول.
انطلقت كرة البيسبول ، كالبرق الأبيض ، نحو قاعدة المنزل بسرعة كبيرة لدرجة أن حتى أقرب جمهور لم يتمكن من تمييز مسار الكرة.
لكن في نظر لين غوانغلاي كانت كرة البيسبول الدوارة بأكملها مرئية بوضوح.
ارفع قدمك ، اسحب المضرب ، لفّ ، تأرجح بأقصى سرعة!!!
"الكرة الأولى تتأرجح!!! كيف حال هذه الكرة!!! " في مواجهة الموقف المفاجئ لم يستطع ساكاغوتشي يوجي سوى أن يسحب حلقه وهو يصف ما رآه.
في وسط إطار البث ، عكست السطح المطلي باللون الأسود والذهبي للمضرب في يد لين غوانغلاي لمسة من ضوء الشمس ، ثم انطلق بقوة عضلاته ، وشق الهواء ، وضرب الكرة البيضاء القادمة بقوة ودقة.
"آه…
"الجهة اليمنى!!! الجهة اليمنى!!! لاعبو فريق تيكيو يطاردون الكرة!! لاعبو فريق تيكيو يطاردون الكرة!! "
"فات الأوان! فات الأوان! فات الأوان! الكرة تطير خارج الملعب مرة أخرى!!! "
فوق كوشين ، وفي غمضة عين ، اجتازت كرة البيسبول الملعب بأكمله ، ثم بمسار أنيق "سقطت " في المدرجات ، واختفت عن الأنظار.
"9 نقاط ربي!!! أربع ضربات متتالية مع ضربات قوية!!! "
لقد فعلها!!! لقد فعلها مرة أخرى!!!
"في صيف الدورة الثالثة والتسعين ، ولدت أسطورة جديدة!!! "
