الفصل 243: الفصل 120: مرحباً كوشين
"هل حزمت كل شيء ؟ هل نسيت أي شيء ؟ "
"أجل و كل شيء جاهز. "
"تذكر أن تتصل بالمنزل عندما تصل إلى هيوغو – لقد رأيت توقعات الطقس ، ستكون هناك موجة حارة ، لذا تأكد من اتخاذ الاحتياطات اللازمة ضد ضربة الشمس أثناء التدريب والمباريات ، واشرب الكثير من الماء… "
بعد انتهاء المباريات النهائية مع مدرسة نيهون يونيفز الإعدادية والثانوية الثالثة لم يتبق سوى أسبوع واحد حتى بداية الدوري الصيفي – وقد منح إيزومي مينورو الفريق بأكمله يوم عطلة على وجه التحديد ، مما سمح لهم بالعودة إلى منازلهم ليوم واحد للراحة قبل التوجه إلى كوشين.
بالنسبة لـ لين غوانغلاي الذي تشغله التدريبات والمباريات على مدار السنة ، فإن الأيام التي يقضيها مع عائلته ثمينة دائماً: حتى في مواجهة قلق والدته ونصائحها التي كانت مزعجة إلى حد ما لم يظهر أي أثر لنفاد الصبر على وجهه ، بل كان يومئ برأسه من حين لآخر ليُظهر أنه سمعها.
سرعان ما نفدت الكلمات المليئة بالقلق ، وعندما رأت الأم ابنها يستعد للمغادرة مرة أخرى بعد يوم واحد فقط في المنزل ، داعبت يدها خد لين غوانغلاي ، وظهرت في عينيها لمحة من التردد.
في المقابل ، بدا والد لين غوانغلاي أكثر صخباً ؛ فقد ربت على ظهر ابنه بقوة وقال بصوت عالٍ:
يا بني ، من الأفضل أن تقدم أداءً جيداً في بطولة كوشين هذه المرة – إذا وصلت إلى المباراة النهائية ، فكن على يقين من أن عائلتنا بأكملها ستكون بالتأكيد هناك في المدرجات لدعمك!
رد لين غوانغلاي على ذلك بضحكة مكتومة ، ووعد والده بثقة قائلاً "يا أبي ، من الأفضل أن تبدأ في إخلاء جدولك لقضاء إجازة قريباً – بطولة الدوري الصيفي هذه ، سأحملها إلى المنزل بالتأكيد! "
—————–
في الأول من أغسطس عام 2011 ، اجتمع لاعبو فريق واسيدا جيتسوجيو الذين حصلوا على قسط كافٍ من الراحة واستقلوا قطار شينكانسن باتجاه هيوجو معاً.
بالمقارنة مع تلك المدارس التي لم يكن بوسعها ، بسبب ضيق الميزانيات ، سوى ركوب الحافلات المبكرة إلى هيوغو كان قطار شينكانسن متفوقاً بكثير من حيث السرعة والراحة ، مما جنّب اللاعبين مشقة السفر قبل أقل من أسبوع من بدء المباريات – وهو أمر لا تستطيع تحمله إلا مدرسة مثل واسيدا ، بخريجيها المشهورين وفريق البيسبول الممول جيداً ؛ وإلا فإن تكلفة النقل إلى كوشين وحدها كفيلة بإثقال كاهل إدارة المدرسة.
بينما توجه أعضاء الفريق إلى كوشين للاستعداد للميدان وإجراء القرعة ، شرعت اللجنة الطلابية المسؤولة عن إدارة جميع شؤون الفريق في جهود التنسيق في حرم شركة واسيدا للصناعات:
كانت فرقة النفخ هي محور هذا الجهد الداعم ، حيث لم تقتصر مهمتها على تقديم أغاني الدعم الكلاسيكية مثل "لوبين الثالث " و "الأحمر " ولكن أيضاً على إعداد ألحان شخصية لكل عضو في الفريق ، سواء كان أساسياً أو احتياطياً ، لعرض روح المدرسة في كوشين.
كان من الضروري تسريع إنتاج اللافتات ومواد الدعم ، لضمان اكتمالها قبل أول مباراة لفريق واسيدا في الدوري الصيفي ، مما جعل من الممكن تغطية مدرج جبال الألب بمواد الدعم الفريدة ذات اللون الكستنائي الأحمر لفريق واسيدا.
كانت المشاهد نفسها تتكشف في جميع أنحاء اليابان – يقال إن "كوشين هو مهرجان " وهذا المهرجان لا ينتمي فقط إلى اللاعبين الذين يذهبون إلى المباريات ولكن أيضاً إلى جميع طلاب المدرسة والخريجين وكل من يحب رياضة البيسبول بشدة.
ستُهزم 98% من الفرق هنا ، لتصبح بمثابة حجر الأساس في طريق المجد للفائز النهائي ، لكن الذكريات ستبقى معهم حتى لو لم يلعبوا البيسبول في المستقبل ، فلن ينسوها أبداً.
وبعد بضع ساعات ، وصل قطار شينكانسن في الموعد المحدد إلى وجهته.
بعد وضع الترتيبات اللازمة ، توجه لاعبو واسيدا إلى فندق رتبته المدرسة ، للتأكد من أن الجميع يمكنهم الاستقرار.
لم يكن الفندق الذي أقام فيه الفريق هذه المرة هو نفسه الذي أقام فيه لين غوانغلاي وفريقه العام الماضي.
كان على اللاعبين ، وهم يقفون خارج الفندق ، أن يرفعوا أنظارهم قليلاً ليروا اسم الفندق:
"شويمينج قصر ".
تم تصميم الفندق على الطراز الياباني التقليدي ، ولم يكن كبير الحجم بشكل خاص ، لكن محيطه النظيف للغاية يشير إلى أن المالك كان شخصاً دقيقاً.
عند رؤية وصول لاعبي البيسبول ، انفتح الباب الرئيسي للفندق بسرعة ، وخرجت منه امرأة عجوز ذات شعر رمادي – ومن كلمات ساساكي شينيتشي ، علموا أنها باي شي ماساكو ، صاحبة قصر شويمينغ.
في اليابان ، يُشار عادةً إلى مديرات هذه النزل ذات الطراز الياباني باسم صاحبات النزل.
"إيزومي لم أرك منذ مدة طويلة. " عندما رأت صاحبة المطعم باي شي إيزومي مينورو تشرف على الفريق وتقود اللاعبين ، انحنت قليلاً تحيةً.
"سيدتى باي شي لم أرك منذ مدة طويلة – أرجو أن تتقبلي تعازيّ في وفاة ابنك. " كما خلع إيزومي مينورو قبعته ، معرباً بجدية عن تعازيه لسيدتي باي شي.
أومأت صاحبة المتجر باي شي برأسها فقط ولم تجب.
على الرغم من أن اللاعبين كانوا فضوليين بشأن اللغز إلا أنهم شعروا بالجو الكئيب واختاروا بحكمة عدم التحدث.
لم يتعرف هؤلاء اللاعبون من واسيدا على ماضي وحاضر قصر شويمينغ ومالكته باي شي إلا بعد استقرارهم في الفندق ، وذلك من خلال سرد ساساكي شينيتشي.
بغض النظر عن حجم قصر شويمينغ إلا أنه في عالم البيسبول في المدارس الثانوية ، يُعتبر نُزُلاً "أسطورياً ":
منذ عام 28 من عهد شووا (1953) ، بدأ النادي في قبول لاعبي تاكاياما ، وعلى مدار ما يقرب من 60 عاماً ، خدمت المالكة باي شي سبعة فرق البطلة في دوري كوشين الربيعي والصيفي – مدرسة تيكيو الإعدادية والثانوية وحدها شكلت ثلاثة فرق ، وعندما فازت شركة واسيدا للصناعات بأول دوري صيفي لها في عام 2006 ، أقامت أيضاً هنا.
لكن في وقت سابق من هذا العام ، تعرضت صاحبة المتجر باي شي لأكبر ضربة في حياتها التي تجاوزت السبعين عاماً:
كانت باي شي عاشقة متعصبة لرياضة البيسبول في المدارس الثانوية ومحبة متعصبة لمدرسة تيكيو الإعدادية والثانوية ، وقد توفي ابنها الأكبر الذي تولى إدارة قصر شويمينغ منها ، فجأة بسبب سرطان المعدة المتقدم – هذه التجربة المؤلمة لرؤية طفلها يموت أمامها ، تركت صاحبة النزل تشعر بالعجز عن الاستمرار ؛ لكن ما زالت ترغب في المثابرة إلا أنها في النهاية فقدت تماماً الدافع لمواصلة إدارة النزل.
هذا يعني أن دوري الصيف لهذا العام سيكون آخر خدمة يقدمها فندق شويمينغ قصر الأسطوري – بعد هذا الصيف ، سيتم إغلاق هذا المكان الذي شهد قصصاً أسطورية لا حصر لها عن لاعبي تاكاياما رسمياً.
من المتعارف عليه أن الفرق التي تختار البقاء في قصر شويمينغ تستهدف بالتأكيد الفوز ببطولة كوشين ، مما يدل على عدم وجود نقص في القوة أو الثقة.
فريق واسيدا جيتسوجيو الذي عاد إلى الدوري الصيفي العام الماضي بعد انقطاع دام خمس سنوات ، افتقر إلى مثل هذا التصميم ولم يختر البقاء في قصر شويمينغ ؛
لكن هذا العام ، وبعد أن قرر الفريق السعي لتحقيق سلسلة انتصارات في فصلي الربيع والصيف ، اتصلوا بالمالكة باي شي بشكل طبيعي ، كبادرة تُظهر عزمهم على الفوز.
حتى الوجبة الأولى هنا لها معنى كبير:
طبق كبير من الأطعمة الشهية يضم شرائح اللحم وشرائح لحم الخنزير موضوع أمامهم: كانت هذه هي "مجموعة النصر V " التي أعدتها صاحبة المطعم باي شي خصيصاً في الليلة التي سبقت نهائيات عام 2006 – إذا وصل اللاعبون إلى النهائيات في دوري الصيف هذا ، فسيكون عشاءهم في الليلة السابقة مطابقاً لعشاء اليوم.
وكما ذكرت صاحبة المتجر باي شي في مقابلة ، فإن لاعبي واسيدا شاركوا نفس الشعور:
سنبذل قصارى جهدنا في الصيف الأخير.
