الفصل 243: الحقيقة (2) استيقظ كارول فجأة لكنه كان ما زال يشعر بالدوار. و نظر حوله وسأل "أين أنا ؟ "
كان ليو يجلس قبالته مباشرة على بُعد ثلاثة أمتار ، ومع ذلك لم تستطع كارول التعرف على الرجل. فأجاب ليو "مدينة أنغكور ".
أخرج هاتفه وأطلع كارول على التغطية الإعلامية. و أدركت كارول ما حدث ، وبدأ عقلها يعمل بشكل طبيعي. حيث كان القبو مضاءً جيداً ، وصُدمت كارول لرؤية ليس فقط ليو ، بل سنو أيضاً. حاول الوقوف ، لكنه أدرك أن أطرافه مربوطة بكرسي.
سألت كارول "ماذا تنوي أن تفعل ؟ هل ستقتلني ؟ "
هز ليو رأسه بتعبير جامد وأجاب "أريد فقط أن أسألك بعض الأشياء ، وإذا كانت صحيحة ، فسأمكنك من الانتقام لأجل والدك. ما رأيك ؟ "
نظرت كارول إلى ليو كما لو كان أحمق ، ثم ضحك. و قال "هل فسد عقلك إلى هذا الحد بعد أن تذوقت طعم هذه الفتاة الأجنبية ؟ "
ثم رأى وميضاً خاطفاً قبل أن يسقط كرسيه وينزلق على الأرض و تبعه ألمٌ مبرحٌ في فكه وعظم وجنته ورقبته. حيث كان الأمر كما لو أنه تعرض لضربة مطرقة ثقيلة. تأوهت كارول بصوت عالٍ. لم يستطع الصراخ أو العويل لأن فكه كان مخلوعاً.
كان الناس يعرفون أن ليو قوي ، واعتقد سنو وفراغرانس أنه قوي أيضاً لكن أن يرسل كرسياً ورجلاً يطيران لمسافة عشرة أمتار ويكسر فكه في نفس الوقت كان هذا خارج توقعاتهم.
𝙛𝓻𝒆𝓮𝒘𝙚𝙗𝒏𝙤𝙫𝓮𝒍.𝓬𝒐𝙢
وقف ليو الآن ، وسار ببطء نحو كارول. ثم نظر إلى الرجل المتأوه وقال "في المرة القادمة التي تتفوه فيها بكلمة سيئة عن زوجتي ، سأقتلك ، ثم أحرق جثتك وأرسلها إلى والدك. صدقني ، سيشكرني سقراط على التخلص من عار مثلك. "
كانت كارول ترتجف ، فهذه هي المرة الأولى في حياته التي يجرؤ فيها أحدهم على معاملته بهذه الطريقة ، وخاصةً من رجل فقد كل شيء من أجله. ثم أخذ ليو نفساً عميقاً وقال "أعده إلى مكانه ".
أشار سيمون إلى رجلين حملا كارول بحرص وأعادا كرسيه إلى مكانه. جلس ليو قبالته وقال "لديّ مصدر يؤكد أن كل ما حدث لعائلتي كان بسبب والدك ، وأنكِ كنتِ مجرد بيدق في تلك اللعبة. أريدكِ أن تقولي لي الحقيقة يا كارول. أكره الأشخاص الذين دمروا عائلتي. و إذا قلتِ لي الحقيقة ، فسأطلق سراحكِ. أما إذا كذبتِ أو أخفيتِ شيئاً ، فسأكسركِ ، عظمةً عظمة. هل هذا واضح ؟ "
ارتجف كارول ثم أومأ برأسه. حيث كان خائفاً للغاية ، فقد أدرك أن ليو لم يكن يمزح معه. حيث كان هذا الرجل يحدق به بالفعل كما لو كان جثة هامدة. سأل ليو "هل صحيح أن سقراط طلب منك أن تتخذ وضعية أمام الجميع ؟ "
أومأت كارول برأسها ، ورمش ليو وهو يسأل "لماذا فعل ذلك ؟ "
ابتلعت كارول ريقها وحاولت الكلام ، لكن فكه كان مكسوراً. و قال سنو "أعطوه قلماً ودفتراً. دعوه يكتب الإجابة لنا. "
صعد رجلٌ مسرعاً إلى الطابق العلوي ، وأحضر من المكتب قلماً ودفتراً. ثم ناول القلم لكارول بحرص ، ووضع الدفتر أمامه ليكتب. حيث كان كارول صادقاً هذه المرة ، فكتب ما عليه في الدفتر قبل أن يومئ برأسه بعد خمس دقائق. حيث كانت كتابته بطيئة ، وارتجاف يديه جعل خطه غير واضح ، لكن ليو استطاع قراءته.
بعد أن انتهى الشاب من القراءة ، ناول دفتر الملاحظات إلى سنو الذي كان يجلس بجانبه. و نظر سنو إلى الورقة جيداً ، ثم قال "هل أنت جاد ؟ "
أومأت كارول برأسها وأمال ليو رأسه وهو يسأل "هل أنت متأكد من أنك ابنه البيولوجي ؟ "
شعرت كارول بالذهول ، فسألت فراجرانس "ماذا حدث ؟ "
أجاب ليو "يدّعي هذا الرجل أن والده أراد تعليمه فن الغزو ، ولأنه كان جاهلاً ، أخبره سقراط عن مفهوم الوكالة ، ثم طلب منه أن يذهب ويتظاهر أمام الناس. و لقد خطط سقراط لكل شيء للإطاحة بوالديّ. كما زجّ بي وبسنو في الأمر حتى لا يقلق من أي فلول قد تثور عليه. حيث كان عمي فاسداً بالفعل ومُسيطراً عليه. "
كان الفضل في كل هذا يعود إليه. هل تتخيلون ، الأب ذكي لدرجة أنه أوهم العالم أجمع بأن ابنه غير الشرعي عبقري في عالم الأعمال ؟ ومع ذلك الابن غبي لدرجة أنه لا يستطيع إدراك المغزى الحقيقي وراء كل هذا ؟
استند سنو إلى الخلف على الكرسي وسأل "السؤال الذي يتبادر إلى ذهني الآن هو ، ما الذي سيجنيه ذلك الرجل العجوز من كل هذا بحق الجحيم ؟ "
أومأ ليو وفراغرانس برأسيهما ، وقال الأول "هذا شيء يمكن مناقشته في وقت لاحق ، أما الآن ، فعلينا التعامل مع هذا الرجل ".
أومأت السيدتان برأسيهما ، وفتحت كارول عينيها على اتساعهما ظناً منها أن ليو قد نكث بوعده ، لكن الشاب لم يكن ينوي الوفاء بوعده بالسماح لكارول بالرحيل أبداً. ثم أخذ الشاب نفساً عميقاً وسأل "سنو ، أين نفعل ذلك ؟ "
ابتسم سنو وأجاب "لقد تظاهر بأنه العقل المدبر ، لكن الجاني الحقيقي هو والده. لا داعي لأخذه إلى المقبرة. حيث يجب أن تتعامل معه هنا. "
أومأ ليو برأسه وقال "لن أكون ظالماً لكِ يا كارول. كايل ، حرره ، وسنقاتل ، والفائز سيخرج من هنا ".
أومأ كايل برأسه وتقدم بسرعة ليحل وثاق كارول التي كانت لا تزال جالسة على الكرسي ترتجف. و نظر ليو إلى كارول وسألها "هيا لم لا تنهضين وتغتنمي الفرصة المتاحة لكِ ؟ أليس هذا عدلاً ؟ "
هزّ كارول رأسه ، وكأنه يقول: أتسمي هذا عدلاً ؟ سأموت بلكمة واحدة. حيث كان أحمق ، لكن ليس ساذجاً إلى هذا الحد. و لقد اختبر قوة ليو ، ولم يرغب في الدخول في عراك بالأيدي معه. ضحك ليو وقال: حسناً ، سأتعامل معك بنفسي. و بما أنك لن تفعل ، فسأفعل أنا.
ثم اختفى ليو من مكانه ، وظهر أمام كارول. أمسك الرجل من رقبته مباشرةً ولكمه في بطنه قبل أن يرميه جانباً. تأوه كارول وهو يمسك بطنه ، محاولاً التنفس لكنه لم يستطع. و لقد ألحقت قبضة ليو ضرراً بمجاري تنفسه ، وسحبت ضربة الشمس كل الهواء من رئتيه.
قال ليو "كان ذلك هجوماً مشتركاً للتأكد من أنك تفهم قيمة كل نفس تأخذه ".
ثم اقترب منه ووجه إليه ركلة قوية في جنبه. حيث كانت كارول لا تزال ممسكة ببطنه ، فارتطمت الركلة بكتفه وكسرته ، مما أدى إلى موجة ألم أخرى في جسده. حيث كانت الركلة قوية وأطاحت به لمسافة مترين تقريباً. و بعد ذلك انهال ليو عليه بالضربات ، فبدأت كارول تتخبط في المكان كدمية خرقة.
حتى أكياس اللكم كانت أهون حالاً. و لقد حوّل ليو الشاب المرموق إلى كومة من اللحم والعظام المتناثرة. حيث كان كارول يلفظ أنفاسه الأخيرة عندما قال ليو "لقد وعدتك بأنني سأمنحك فرصة للانتقام من والدك ، وسأفي بوعدي. ولكن الآن عليك أن تذهب إلى الجحيم وتنتظر بقية عائلتك. "
مع ذلك أمسك وجه كارول بين يديه وضربه ضربة سريعة. ثم شاهد بريق الحياة يختفي من عينيها. راقبت سنو وفراغرانس الموقف برمته من الزاوية ، ولم تتوقعا أن يغضب ليو إلى هذا الحد من هذا الرجل. حيث كانت معظم عظام كارول محطمة حتى أن جسده لم يعد يشبه جسد الإنسان.
نهض ليو وهو يلهث قائلاً "كايل ، رتب مع أحدهم لنقل هذه الجثة إلى العاصمة. ثم اجعل أحد السكان المحليين يكتشفها ، واطلب من الشرطة إرسالها للتشريح. وتأكد أيضاً من استخدام مكان بارد لنقلها. حيث يجب على الطبيب الشرعي تحديد وقت الوفاة بناءً على ذلك. حيث يجب ألا يكتشفوا أن كارول قد سافرت إلى مدينة أنغكور. حسناً ؟ "
أومأ كايل برأسه وأجاب "سأجعل كويوت وبقية الفريق يتولون الأمر ، فهم يعرفون أشخاصاً في مكتب الطبيب الشرعي ".
أومأ ليو برأسه ، وبعد ذلك قال "سأقوم بالتنظيف في المكتب ، يمكنكما الانتظار في الصالة ".
لاحظت فراجرانس أن ليو لم ينظر إليهما مباشرة ، وأرادت أن تقول شيئاً لكن سنو منعتها وغادروا المكان....
كان سقراط بريمال جالساً في مكتبه وفي يده كأس من النبيذ. حيث كانت حاجباه معقودين وقال "مارتن ، هل تعتقد أن هذا الكاردينال كيد له علاقة بهذا الأمر ؟ "
