الفصل 37: 027 التحول الاستراتيجي
بعد أن أكد كوليف أنهم قد أفلتوا من مطاردة العدو وقاموا بعمليتي انتقال متتاليتين عبر الفضاء توقفت السفينة المغطاة بالصدأ بالقرب من نجم ثابت ، ونشرت أجنحتها الرقيقة المشحونة ، وبقيت في مكانها لمدة عشر ساعات قبل أن تواصل رحلتها نحو أعماق السماء النجمية.
لم يكن يانغ مينغ يعرف إحداثياتهم الحالية لأنه منذ بداية الانتقال عبر الفضاء الملتوي لم يبقَ بالقرب من لوحة التحكم سوى كوليف.
كانت وجهتهم التالية قاعدة كوليف السرية ، وهي الفرصة الوحيدة أمامه لتغيير مسار الأمور مع ابنته. وكان من المفهوم تماماً أن يكون كوليف حذراً للغاية.
— حالياً تمثل الكواكب الغنية بالموارد في مجرة درب التبانة أقل من واحد من عشرة ملايين من إجمالي عدد الكواكب ، وهناك مساحة كبيرة للاختباء.
استيقظ يانغ مينغ وقضى نصف يوم في صالة الألعاب الرياضية حتى تمكن أخيراً من التعرق قليلاً.
أمسك بقضيب معدني ثقيل وبدأ يسترجع تقنيات سيف النور التي تعلمها....
لكن هذه الأمور لم تكن تكفى على الإطلاق.
كان معدل تطور الأمازونيه مذهلاً و كان عليه أن يتقدم بشكل أسرع.
"عمي هانتون ، هل لي بالدخول ؟ "
وصل صوت ميميلي عبر مكبرات الصوت الرقيقة للغاية المدمجة في الجدار.
ارتدى يانغ مينغ سترة بشكل عفوي وقال مبتسماً "تفضل بالدخول ".
بدت ميميلي مولعة بارتداء القمصان بلا أكمام. حتى عندما ارتدت السراويل القصيرة ، ظلت ترتدي قميصها بلا أكمام ، وساقاها النحيلتان البيضاوان تتمايلان جيئة وذهاباً أثناء سيرها و لم يستطع يانغ مينغ أن يرفع عينيه عنهما.
أحضرت طبقاً من الفاكهة ، وقد اختفت آثار الإصابات التي لحقت بها جراء المعارك والمشاجرات السابقة.
سألت ميميلي "عمي ، هل تتدرب على تقنيات السيف الضوئي ؟ "
قال يانغ مينغ مبتسماً "هل تريد أن تتعلم ؟ يمكنني أن أعلمك بعض الحيل ".
"حقاً! "
كانت الفرحة واضحة على وجه ميميلي.
نظرت نحو رف قريب ، محاولة التقاط نفس القضيب المعدني ، لكنها وجدت أنها لا تستطيع رفعه بمعصمها.
قال يانغ مينغ مبتسماً "استخدم عصا الصعق ، فلكل شخص مجموعة تقنياته الخاصة التي تناسبه. أنت لا تتمتع بأي ميزة في القوة الجسديه ، لكنك رشيق للغاية ، والسلاح الطويل جداً لا يناسبك. "
"حسناً يا عمي " بدت ميميلي وكأنها تشعر بالهزيمة بعض الشيء ، وأخرجت عصا الصعق الكهربائي المشلّة كما اقترح.
ما يسمى بعصا الصعق المشل - ببساطة كانت عبارة عن عصا كهربائية ، وإن كانت أكثر تعقيداً من حيث المبدأ - يمكنها شل الهدف عند الاصطدام.
قال يانغ مينغ "دعنا نرى قوتك الحالية ".
عضت ميميلي شفتها السفلى ، وسحبت شعرها إلى ذيل حصان أكثر ملاءمة ، ونفخت برفق على غرتها ، وبدأت تتحرك بخطى سريعة.
لم تضغط على الزر الموجود على عصا الصعق الكهربائي الخاصة بها.
"عمي ، ها أنا قادم. "
بمجرد أن انتهت ميميلي من الكلام ، والابتسامة لا تزال عالقة على شفتيها ، انقضت مثل قطة رشيقة ، وأرجحت عصا الصعق الكهربائي مباشرة نحو كتف يانغ مينغ.
بطيء جداً.
لم يستطع يانغ مينغ إلا أن يفكر.
لكن لكي نكون منصفين ، فإن هجوم ميميلي سيُعتبر سريعاً بين الناس العاديين.
رفع القضيب المعدني بيده ، وفي لحظة ملامسته عصا الصعق ، حوّل القوة إلى الأسفل ، مما قلل من ارتداد ميميلي. ثم تظاهر بتأرجح القضيب للأمام ، مما جعل ميميلي يقفز بشكل أخرق إلى الجانب ، وكاد يصطدم بحامل الأثقال.
بدت غاضبة بعض الشيء ، وهي تحدق في القضيب المعدني الذي كان في يد يانغ مينغ ، ثم اندفعت نحوه مرة أخرى.
هجوم شرس آخر تمكن يانغ مينغ من صده بسهولة.
فقدت ميميلي أعصابها تماماً ، ولم تعد تكبح جماحها ، فهاجمت كتف يانغ مينغ وفخذه الخارجي ومناطق أخرى لم تكن لتسبب له إصابات خطيرة.
وضع يانغ مينغ ببساطة القضيب المعدني خلفه وتحرك بخطوات أنيقة ، متفادياً عصا الصعق الكهربائي الخاصة بميميلي بسهولة.
بعد بضع دقائق ، امتلأ وجه ميميلي بالإحباط.
كانت تلهث بشدة ، ولم تكن تدرك كم بدت جذابة و لقد حدقت بعناد في يانغ مينغ الذي لم يصب بأذى.
تحول استياؤها تدريجياً إلى حزن ، لكنها هزت كتفيها بابتسامة وقالت "أعتقد أنني لا أملك الموهبة لهذا ".
"هل تتذكر هؤلاء البلطجية ؟ أولئك الذين حولتهم إلى دودة بشرية ؟ " سأل يانغ مينغ "ما رأيك في براعتهم القتالية ؟ "
قال ميميلي "لقد كانوا قراصنة جيدين إلى حد ما ".
قال يانغ مينغ مبتسماً "همم ، يمكنني تدريبك بحيث يمكنك بسهولة هزيمة اثنين أو ثلاثة من القراصنة من ذلك المستوى ".
"حقاً ؟ "
كانت ميميلي في غاية السعادة.
وتابع يانغ مينغ قائلاً "لكن قبل ذلك عليك الحصول على موافقة والدك. حيث يبدو أنه لا يحب أن تقتحم المعركة بهذه السرعة. "
قال ميميلي "من يهتم به ؟ علمني الآن يا عم هانتون! "
"حسناً ، دعني أبدأ بتعليمك حركةً منقذةً للحياة... "
"مهلاً! ألا يمكنكما المجيء والمساعدة ؟ "
انطلقت صيحة كوليف عبر مكبر الصوت:
"أكاد أفقد صوابي هنا! هانتون! لا تظن أنني لا أراك لمجرد أنك حجبت الكاميرا! لا تنسَ ما وعدت به! "
عبّرت ميميلي عن عجزها وتجهمت ، وبدا عليها الإحباط الشديد.
قال يانغ مينغ مبتسماً "هيا بنا ، والدك مستعد لتسليمك إدارة قاعدته السرية الثمينة ".
"هل هذا صحيح ؟ " رمشت ميميلي.
"بالطبع. "
ابتسم يانغ مينغ وقال "هذا الرجل العجوز يقول دائماً شيئاً ويقصد شيئاً آخر. و عندما كنت معه كان أكثر ما يفتخر به هو ابنته التي كانت أجمل منه بمئات المرات... عليك أن تجد طريقة لفهم هؤلاء الشيوخ الأقوياء. إنهم يهتمون بك أكثر مما تظن. "
ضحكت ميميلي ، ووضعت العصا جانباً ، ووقفت عند المدخل تنتظر يانغ مينغ ليرتدي معطفه. ثم مقلدةً طريقة يانغ مينغ ، وقفت ويداها متشابكتان خلف ظهرها ، وسارا جنباً إلى جنب في الممر الطويل.
"عمي هانتون ، هل سبق لك أن ارتبطت بفتاة ؟ "
قال يانغ مينغ "أوه ، لا ، لكن كانت لدي عشيقتان مؤقتتان. و على متن سفن الإمبراطورية ، يمكنك القول ، لقد كنّ ملحقاً اجتماعياً ضرورياً للتكيف مع البيئة. "
سألت ميميلي "هل كن جميلات ؟ "
ضحك يانغ مينغ وقال "الجمال مفهوم نسبي ومجرد و لقد كانا مثيرين للاهتمام بالنسبة لي. أحدهما كان متدرباً في الملاحة خانني لاحقاً. والآخر كان مفتشاً يراقب حالة المحرك ، وقد تم نقله إلى سفينة أخرى قبل ستة أشهر. "
سألت ميميلي وعيناها تلمعان "هل يمكنك أن تخبرني بقصصهم ؟ "
قال يانغ مينغ "من الأفضل عدم القيام بذلك يجب أن تقتصر محادثاتنا على مهارات القتال أو كيفية أن تصبح قرصاناً ممتازاً. أنتِ تفهمين يا ميميلي. "
"لماذا نتعب أنفسنا بهذا ؟ " تمتمت ميميلي ووجنتاها منتفختان.
تنهد يانغ مينغ في داخله.
يا له من صداع!
هو ، وهو قبطان بلا سفينة ، بدأ يفقد احترامه للمساعد الأول كوليف....
بينما كان يانغ مينغ وميميلي يتسكعان على طول ممر سفينة القراصنة ، وجدت لينا نفسها في مشكلة جديدة.
"أيها القائد ، لا نستطيع تحديد إحداثيات قفزة كوليف. زعيم القراصنة ماكر للغاية ، صامت تماماً أثناء الطيران ، والتقلبات المكانية الناتجة عن القفزة خافتة جداً لدرجة أنه لا يمكن رصدها و ربما يكونون بالفعل في الطرف الآخر من مجرة درب التبانة. "
وقفت لينا أمام الكوة ، غارقة في أفكارها.
وسرعان ما تحدثت:
هدفنا الحالي هو مجموعة قراصنة التنين الأسود. حيث استخدموا كل الوسائل للتسلل إليهم.
"اجعل كوليف هدفاً مطلوباً مخفياً. و إذا أراد كوليف استعادة مجموعته من القراصنة ، فسيبدأ بالظهور حتماً. "
"نعم! "...
في هذه الأثناء ، على جسر قيادة سفينة القراصنة.
"هانتون ، إذا كان حلمك هو الخروج على متن سفينة بمفردك ، فإن نظام التوجيه المساعد ضروري. و هذه السفينة لا تحتوي على واحد ، لكنني سأساعدك لاحقاً في التدريب العملي. "
وقف كوليف أمام وحدة التحكم في القيادة ، ويده اليمنى مستندة على ظهر الكرسي الجلدي الذي كان يساعد يانغ مينغ على الجلوس فيه.
جلست ميميلي مطيعة على الجانب الآخر ، تستمع بانتباه إلى الدرس.
في ذاكرتها ، نادراً ما كان والدها يعلم الآخرين بهذه الجدية.
وتابع كوليف قائلاً "حتى لو كان لديك نظام قيادة مساعد ومجموعة كاملة من روبوتات الصيانة ، فما زال يتعين عليك معرفة كيفية التشغيل اليدوي في حالات الطوارئ. حيث يجب أن تفهم هذه الأساسيات ، تحسباً لأي طارئ. "
سأل يانغ مينغ مبتسماً "هل يوجد كتاب أو شيء من هذا القبيل حول هذا الموضوع ؟ "
قال كوليف ضاحكاً "تنتقل مهارات الاختراق شفهياً. حسناً ، عندما نصل إلى هناك ، سأساعدك في البحث في المخزن عن دليل تشغيل شامل لسفن الفضاء. و لكن الآن ، استمع إليّ... هل أحتاج إلى شرح بعض معلوماتك في الفيزياء ؟ "
"بالطبع لا ، أستطيع أن أفهم. "
أضاف يانغ مينغ في ذهنه كلمة "ربما ".
أشار كوليف بيديه:
"ينقسم المنطق الأساسي لتشغيل السفينة بشكل رئيسي إلى خمسة أجزاء: الإبحار العادي ، والإبحار مع زيادة الحمولة ، والإبحار مع القفز ، وتوزيع الطاقة وإدارتها ، وكيفية إرسال إشارات استغاثة بين النجوم. "
"هذا الصف من لوحات التحكم أمامك هو ما يوجد في جميع السفن التي يزيد طولها عن مائة متر تقريباً. "
"لكل منشأة لبناء السفن ، مهما كانت قوتها ، أسلوبها الخاص ، لكن المنطق الداخلي متشابه إلى حد كبير ، حيث يتم تجميع الأزرار ذات الصلة الوظيفية لتشكيل ست كتل رئيسية - كتلة الفحص الذاتي (التي لا يمكن تشغيل السفينة بدونها) ، وكتلة الرادار (عيون السفينة) ، وكتلة الاتصال المباشر بغرفة المحرك (للتسارع والكبح) ، وكتلة الملاح (التي تقوم أساساً بفحص خريطة النجوم) ، وكتلة التحكم في المقصورة (التي تتمثل سلطتها القصوى في تحديد درجة حرارة تكييف الهواء) ، وكتلة توزيع الطاقة (لتشغيل وإيقاف الدرع الواقي)... "
استمر كوليف في الحديث لفترة طويلة حتى بدأ يانغ مينغ يشعر بالدوار.
تمتم يانغ مينغ قائلاً "لماذا لا يتم الاختراق لأنظمة التوجيه المساعدة فقط ؟ "
"يا هانتون ، إن منطقك السليم يُسبب لي صداعاً بعض الشيء " انتهز كوليف أي فرصة ليسخر منه "السبب هو أزمة الآلات الذكية. ففي السنوات الثلاث آلاف الماضية ، حدثت ست أزمات من هذا النوع ، مما أدى إلى انهيار لا رجعة فيه لعدة قوى عظمى. وفي كل مرة ، مات أو جُرح عشرات الملايين من بني آدم ، بل ودُمر نظام نجمي كامل... لذا يُحظر على السفن الحديثة أن تحتوي على أي أنظمة تشغيل آلية في المصنع. حتى العمليات المساعدة مُقيدة. حيث يجب ضمان سيطرة بني آدم. "
وأضاف ميميلي قائلاً "وأعتقد أن المعاهدة التي تحظر الآلات الذكية تتعلق أيضاً إلى حد كبير بحماية فرص العمل. وإلا ، فسيتمكن كبار الرأسماليين بسهولة من الحصول على عمال أكثر كفاءة من العمال الآدميين بعدة مرات ، لا يكلّون ولا يملّون ، ودقيقون بشكل لا يصدق ، والأهم من ذلك أنهم لا يحتاجون إلى أجور ".
أومأ يانغ مينغ برأسه مبتسماً.
بدا أنهم كانوا على وشك الوصول.
نظر يانغ مينغ إلى الكوكب الأخضر الزمردي الذي ظهر على شاشة العرض ، ولم يسعه إلا أن يسأل "يا مساعد الضابط الأول كوليف ، أين نحن الآن ؟ "
"دولة صغيرة لا تملك سوى ثلاث نجوم إدارية. "
"وأي مكان هذا تحديداً ؟ " سأل يانغ مينغ "أي منطقة تابعة لأي قوة عظمى ؟ "
ضحك كوليف وقال "لقد استثمرت كل القوى العظمى بكثافة في المعدات العسكرية بين حدودها ومراكزها الإدارية ، لكن في مناطقها غير المركزية ، مثل هذه الأراضي الإقطاعية الاستعمارية ، الدفاع ضعيف للغاية. و هذا مجرد مكان يفرغون فيه بضائعهم الرديئة ، دون وجود أسطول كبير متمركز هنا ، وهم في غاية الاسترخاء. و لكن يا هانتون ، من الأفضل أن تتماسك الآن. "
شعر يانغ مينغ بالحيرة ، لكنه رأى بعد ذلك سلسلة من المعلومات تظهر في زاوية شاشة العرض.
اتحاد كاس.
مستعمرة تابعة لتحالف غويل.
مجنون.
لقد وقعوا مباشرة في الفخ.