## الحلقة 91: هل هو تذكرة حقاً ؟
كان زعيم بونغتشين جالساً بجوار النافذة يتأمل الخارج. و في الساحة كان تشونغ سيون ، تلميذ سوبسون مازون ، يتدرب على الفنون القتالية. و بعد أن أصبح رسمياً سوبسون مازون ، قلّت ساعات تدريبي ، لكن مهاراتي كانت تتحسن يوماً بعد يوم. حيث كان لديها بالتأكيد موهبة في استكشاف الأرواح.
زعيم بونغتشين الذي كان يراقب تدريب تشونغ سيون وهو يعبث بخنجره على مدار العام ، نظر خلفه بعادة. حيث كانت هناك خزائن فارغة حيث وُضعت الأشياء المقدسة. تنهد زعيم كنيسة بونغتشين. و عندما تسلم الخنجر ، قال إنه لا بأس باستخدامه كشيء مقدس ، ولكن الآن الشيء المقدس الوحيد في غرفته كان خنجر الحديد القديم في يده. بمعنى ما تم تبديل كل تلك الأشياء المقدسة مقابل هذا الخنجر الواحد.
"لا. لن أعيش حياة أ انظر باسك. " يجب استبدال الفراغ بالارتياح. و في الماضي ، هل كنت لأتمكن من الخروج لتناول كوب من الشاي في مكان ما بسبب قلقي الشديد ؟ لكن الآن يمكنني ارتداء هذا الخنجر بجانبي والذهاب إلى أي مكان. يقولون إن عليك أن تفرغ نفسك لتصبح حراً ، وهذا صحيح تماماً. نعم ، أفكر على هذا النحو.
في هذه الأثناء ، أكمل تشونغ سيون تدريبه. "سيدي ، إذاً سأغادر لهذا اليوم. " "أحسنتِ العمل. "
تشونغ سيون التي كانت على وشك الانصراف ، عادت وقالت الكلمات التي ترددت في قولها. "سيدي. " "لماذا تفعلين ذلك ؟ " "متى ستعلمني يا سيدي تقنياتك السرية الحقيقية ؟ "
لم يكن السيد بونغتشين قد نقل بعد تقنياته السرية. "تشونغ سيون. " "نعم ، سيدي. " "لماذا أنتِ في عجلة من أمرك ؟ " "لأنني ضعيفة. لأنني ضعيفة ، أصبح قلقة بطبيعة الحال. "
قتلت شقيقها وصعدت إلى منصب ماجون. و في البداية كان جميع سحرة سوهوانجين مفتونين بها ، لكنها الآن شعرت بأن شعبيتها تبرد ببطء. و في هذه الأيام كانت تتعرض لضغوط لإظهار بعض المهارات القتالية الساحقة للسحرة. و علاوة على ذلك لم تكن تحب ساو جونغ الذي حاول مقابلتها في كل فرصة سنحت له. حيث كانت تحبه كثيراً ، ولكن عندما وصلت إلى منصب ماجون ، كرهته كذبة. حيث كان كل تصرف يزعجها. حيث كانت ترغب حقاً في التخلص منه ، لكنها كانت تراه بين الحين والآخر بسبب خوفها من أنه قد يبدأ في نشر شائعات غريبة. حيث كانت مضطربة لدرجة أنها فكرت حتى في قتله.
"أي نوع من المازون تريدين أن تكوني ؟ " "ليس لدي وقت للتفكير في مثل هذه الأفكار الباذخة. هل ستتمكنين من النوم بهذه المهارة ؟ " "إذا كنتِ طموحة وموهوبة وتتدربين بجد لمدة ثلاثين عاماً ، فستصبحين مثلي. كيف تشعرين ؟ كيف يبدو مستقبلك. "
للحظة ، ارتعشت تشونغ سيون. "أعتقد أنني يجب أن أعمل عشر مرات أصعب مما أعمل عليه الآن. "
كان تشونغ سيون قلقاً من أنها قدمت نكتة لا طائل من ورائها ، ولكن لحسن الحظ ، ابتسم زعيم بونغتشين وقبلها بمرح. "ألم يكن بإمكانك أن تعطيني على الأقل خمس مرات أكثر ؟ " "أنا آسف. فكنت أقصد في الأصل أن أقول عشرين مرة. "
بينما كانت تغادر ، قالت نكتة أخرى ، وضحك زعيم بونغتشين بصوت أعلى. حيث كانت هذه هي المرة الأولى التي يتبادلون فيها النكات منذ لقائهما. رأت تشونغ سيون جانباً جديداً من زعيم بونغتشين الديني. اعتقدت أنه شخص متعجرف فحسب. حيث كان ذلك غير متوقع.
"نعم ، لديك عينان وأذنان لتسمع ، لذا ربما تعرفين ما مررت به وما هو الوضع. " لم أخبرها مباشرة. و لكنها ربما تعرفت بما فيه الكفاية بالفعل. و لقد تخلى عن منصبه كزعيم ديني وانضم إلى جيوم موجوك. ماذا تعتقد عن نفسها ؟ "أعلم أنكِ تشعرين بالأسف تجاهي في أعماقك. " "لا. و لقد اتخذتِ قراراً لم يكن بإمكاني اتخاذه أبداً. " "إذاً الأمر أكثر إثارة للشفقة ، أليس كذلك ؟ " "هذا يمنحني المزيد من الاحترام. "
"السبب الذي جعلني أثير هذا الموضوع هو أنني أردت أن أقول إن الفنون القتالية مهمة ، ولكن أشياء أخرى أكثر أهمية. " "ما هو ذلك ؟ " "إنهم الناس. لتكوني دقيقة ، إنها العين التي ترى الناس. " "نعم. " "كنتِ تفكرين بهذا الآن ، أليس كذلك ؟ تبدين كإنسان ونامتِ. " "لا ، سيدي. " "كان الأمر سيان بالنسبة لي. لذا لا بأس. " "إطلاقا لا. "
بينما كان زعيم بونغتشين الديني يحدق بها ، كشفت تشونغ سيون عن مشاعرها الحقيقية. "أعتقد أنه إذا كانت الفنون القتالية ضعيفة ، فإن الجميع عديمون. لأنهم في النهاية سيغادرون جميعاً. و أنا آسف لقول هذا ، لكنني ما زلت أعتقد أن الفنون القتالية أهم من الناس. " "نعم ، لقد كنت أعتقد ذلك أيضاً. ذات يوم ستفهمينني. " "نعم! حسناً. "
ماذا تعرفين ؟ كان هكذا أيضاً. و في ذلك العمر ، بغض النظر عمن قال لي لم أكن أستمع. ستكونين مفتونة بشيء مثل رقصة السيف ، وفي كل مرة تدورين فيها ، ستختفي شغفك ، وستجرين بقيود ملفوفة حول عنقك ، ثم ستدركين أن كل ما قاله السيد في ذلك الوقت كان صحيحاً. عندها فقط ستدركين أن قتل الناس أو مهارات الفنون القتالية مهم ، ولكن في الواقع ، كيف ترى الناس أهم بمئة مرة.
"سأرى إنجازاتك قريباً وأنتقل إلى الخطوة التالية. " "شكراً لك ، سيدي. " غادرت تشونغ سيون هناك مبتسمة بسعادة.
عندما أخذت تشونغ سيون كتلميذة لأول مرة ، اعتقدت أنها مجرد حقيرة طموحة وسامة. و في ذلك الوقت ، كنت مشغولاً جداً بأشياء أخرى لدرجة أنني لم أتمكن من التفكير بعمق في تشونغ سيون. تساءلت عما إذا كنت سأتمكن حقاً من منحها الكثير من المودة ، ولكن أثناء تدريسها ، بدأت في تطوير نوع من المودة تجاهها. خاصة في الآونة الأخيرة ، بعد أن تعرضت للمضايقات من قبل الأذكياء ، أشعر بالارتياح لوجود شخص يمكنه أن يزعجني ويتصرف كشخص بالغ.
ولكن حتى للحظة.
بعد فترة وجيزة من مغادرتها كان لديها زائر. و لقد كان الدوق الأكبر جيوم مويانغ. "جئت لرؤية الزعيم. و أنا آسف لعدم إرسال رسالة مقدماً. " "لا بأس. تفضل بالدخول. "
جلس جيوم مويانغ مقابل زعيم بونغتشين. "كنت مشغولاً جداً ذلك اليوم لدرجة أنني لم أستطع قول مرحباً بشكل صحيح. " "كان الأمر سيان بالنسبة لي ، لذا لا تقلق. " "سمعت أنك أصبحت قريباً جداً من أخي. " "كانت هناك العديد من التقلبات والمنعطفات. " "لا بد أنها كانت فرصة عظيمة لموجوك. " "في الواقع لم يكن الأمر كذلك. " "ماذا تقصد ؟ " "كان أخي ذكياً جداً لدرجة أن لدي الكثير لأتعلمه منه. "
تحدث زعيم بونغتشين الديني عن معاناته الخاصة ، لكن جيوم مويانغ أساء فهم أن زعيم بونغتشين الديني كان يتحدث عن جيوم موجوك بتقدير كبير. "أخي ذكي. " "لقد كان أذكى شخص رأيته على الإطلاق. "
قال هيولتشون دوما إنه حرك قلبه ، وقال بونغتشين جوجو إنه أذكى شخص رآه على الإطلاق. هل هو ذكي ولديه سحر يحرك القلب ؟ حتى الآن لم يعتقد جيوم مويانغ أن مثل هذه المجاملات تناسب شقيقه الأصغر.
"على أي حال ماذا تفعل إذا كنت مشغولاً ؟ أليس الأرشيدوق هو الشخص الأكثر انشغالاً في كنيسة الشياطين السماوية ؟ " "أرجو المساعدة في جعله يحدث في الواقع. لأنني شخص أحب أن أكون مشغولاً. " تحدث جيوم مويانغ بصراحة.
"إذا انضممت إلي فسوف أمنحك الشيئين اللذين تريدهما أكثر. " عندما سمع زعيم بونغتشين الديني ذلك أدرك أنها حقاً الشيئان اللذان يريدهما أكثر. وطوال الوقت الذي كنت أستمع فيه إلى القصة ، خطر ببال شخص واحد.
***
زار رئيس بونغتشين غوول. "ماذا عن هذا العالم ؟ " "لم تعد بعد. " ربما بسبب عدم وجود رقصة السيف كان زعيم بونغتشين متقلب المزاج مع غوول دون سبب. "إذا كنت هنا وحدي ، فهل هو مختلف عن كوني مقيداً ؟ " "تستمر في قول ذلك لأنك لم تُقيد. هل ترغب في أن تُقيد مرة واحدة ؟ " "هذا يكفي. "
حتى لو كانت نفس الهذا سخيف! شعرت براحة أكبر من ذي قبل. "انظر. و لدي طلب واحد. " "تفضل بالكلام. " "ألا يمكننا التحدث بشكل مريح عندما نكون أنا وأنت فقط ؟ "
نظر غوول إليه للحظة ثم فتح فمه. "إنه الزعيم. " "حسناً! هذا هو! " "لقد تخليت عن منصبك الديني المهم هذا من أجلي ، فكيف لا تمنحني هذا الطلب ؟ لدي فقط بعض المخاوف. " "ماذا ؟ " "أنا أحب ذلك الآن ، ولكن ماذا سأفعل إذا كرهت ذلك لاحقاً ؟ إذا كرهتني ، ستبدأ في التفكير على هذا النحو. و إذا تحدث هذا الوغد الصغير بشكل غير رسمي ، فسيكون مزعجاً حقاً. " "في تلك النقطة كانت العلاقة قد دمرت على أي حال لذا ما الذي يهم ؟ لقد خسرتك على أي حال. "
في تلك اللحظة ، اضطرب قلب غوول. و لقد كرهت هذا الشخص كثيراً حقاً ، ولكن لا يوجد أحد يحبني بقدر ما يفعل هذا الشخص. "حسناً ، جيد. لا تندم لاحقاً. " "الندم يخصني. لا تقلق. " "لماذا أتيت اليوم ؟ ربما لم آتِ إلى هنا لأقول هذا. " "جئت لرؤيتك فقط. "
غوول الذي كان يفحص بهدوء رئيس بونغتشين ، تحدث فجأة. "جاء الأرشيدوق للزيارة ، صحيح ؟ " في تلك اللحظة ، ارتجف زعيم بونغتشين. "كيف عرفت ؟ " "هكذا ظننت. " "هل هذا شيء كهذا ؟ هل تتظاهر بالذكاء بالتجسس علي سراً ومعرفة ذلك ؟ أنتم جميعاً محتالون ، أليس كذلك ؟ " بدا زعيم بونغتشين الديني وكأنه على وشك قول كل هذه الأشياء.
"ماذا فعل الأرشيدوق لك ؟ " "لقد وعد بالتقدم إلى خط الوسط إذا انضممت إلى جانبه. و قال لي جيونغ جا إنه سيؤسس فرعاً إذا كان أكثر مما وعد به. " "إنه وعد لا يمكن الوفاء به. إنها كذبة. " "لماذا أنت مهتم جداً ؟ " "الأرشيدوق هو شخص يطيع كل ما يقوله والده بلا قيد أو شرط. مثل لي جيونغ جا ، هو شخص لا توجد فيه أي شذوذ على الإطلاق. اتباع إرادة والده ، لن يسمح أبداً لبونغتشين غو بالتقدم إلى السهول الوسطى. و إذا أصبح الأرشيدوق شيطان السماء ، فلن يتمكن بونغتشين غو أبداً من وضع لوحة بحجم راحة اليد في هذه السهول الوسطى. "
"أنت متحيز في حكمك لأنك من جانب لي جيونغ جا. " تجاهل غوول كلمات زعيم بونغتشين الديني وسأل سؤالاً. "ماذا اقترح أيضاً ؟ " "لم تكن هناك اقتراحات أخرى. "
ثم ضاقت عينا غوول نحو زعيم بونغتشين الديني. "لا تنظر إلي هكذا. لأنها لم تكن هناك شروط مرفقة. " "كلما كذبت ، يتم وضع علامة عليك. " "هناك تصويت ؟ كيف ؟ "
لم يقل غوول شيئاً. و بدلاً من ذلك خمن بشكل صحيح اقتراح جيوم مويانغ كما لو كان ما قاله صحيحاً. "لقد راهنت عليَّ ، أليس كذلك ؟ " فتح زعيم بونغتشين عينيه. "كيف عرفت ؟ " "لقد وعدت بإعادتي إلى زعيم الطائفة. و إذا كان اقتراحاً يهز زعيم الطائفة ، فهذه هي الطريقة الوحيدة للقيام بذلك. "
لقد انجذب زعيم بونغتشين الديني بصدق إلى اقتراح الأرشيدوق. ماذا لو تمكنا فقط من استعادة غوول ؟ قد يبدو الأمر جنونياً ، لكنني اعتقدت أنني قد أتخلى عن التقدم إلى خط الوسط. اعتقدت أن الأرشيدوق كان مذهلاً لأنه هز قلبه حتى بإسقاط منصبه كزعيم ديني.
"الأرشيدوق ذكي أيضاً. " "الأرشيدوق ليس رجلاً ذكياً. الشخص الذكي حقاً لن يقاتل مع عالم. " "أنت مريض أيضاً. مرض لي جيونغ جا. " "إذاً ماذا قلت ؟ " "لا تقلق. لأنني رفضت بشكل قاطع. " "لا تكذب. زعيم الطائفة يحاول على الأرجح معرفة كيفية الاستفادة من الصراع بين الاثنين لإعادتي. و لقد جاء لرؤيتي لأنه اعتقد أنه لا توجد طريقة. "
بعد صمت قصير ، سأل زعيم بونغتشين الديني. "هل هو حقاً كل التذاكر ؟ " "إنه الزعيم. لماذا تستمر في النسيان ؟ قلت ذلك بوضوح بكلماتك الخاصة ، أليس كذلك ؟ لا أستطيع تحمل هؤلاء الأذكياء. لماذا تتحدث هكذا وتحاول إثارة ضجة مرة أخرى ؟ " "هذا صحيح... إنه بسببك. " "إذا فعلت هذا ، فسوف تخسرني... إلى الأبد. "
تنهد زعيم بونغتشين الديني. "آسف. و على الرغم من أنني كنت أعرف إلا أنني تصرفت كأحمق مرة أخرى. " "يجب عليك القتال بقوى مختلفة. عليك استخدام سحرك الآخر كسلاح للقتال ضد رجل ذكي. " "أين سحري ؟ " "إذا لم يكن زعيم الطائفة جذاباً ، لكنت ما زلت مقيداً. "
اهتزت عينا زعيم بونغتشين الديني قليلاً. "أنت الوحيد الذي يقول هذا. " "لا. لأن الزعيم يرىني فقط. و هذا لأنه يجلس على العرش وينظر إلى خصمه. و الآن ، إذا خرجت إلى العالم الحقيقي وأظهرت ما هو نوع الشخص الذي عليه زعيم الطائفة ، فسيكون هناك خط من الأشخاص الذين سيقولون هذا. و في ذلك الوقت ، قد يقول الزعيم الديني شيئاً كهذا عني. أوه ، تلك القيود في ذلك الوقت ؟ هل تريد البقاء على قيد الحياة ؟ "
"أنت تقول هراء. " نظر الاثنان إلى بعضهما البعض وابتسموا. "سيدي ، اعتبرني ناراً موقدة. قف على مسافة قليلة وأشعل النار. و إذا اقتربت مني كثيراً ، فسأحرقك وأجعلك أسود الفحم بالكامل. "
أومأ زعيم بونغتشين الديني بصمت وقال. "... لا تتذكرني كزعيم تلك الطائفة في ذلك الوقت. "
شعر غوول أيضاً بالارتعاش. حتى رقصة السيف لم تعطني هذا النوع من التأثير العاطفي. "سيدي ، من اليوم فصاعداً ، قل هذا خمس مرات قبل أن تذهب إلى الفراش. " "أي نوع من الكلمات ؟ " "إنه السيد العلمي حتى النهاية. إنه السيد العلمي حتى النهاية. و انطلق. "
تم ملء الأوقات الثلاثة المتبقية من قبل زعيم بونغتشين الديني. و على الرغم من كلماتي ، صرخت بهذا في قلبي. "أنا أشعر بالغيرة منك ، أنا أشعر بالغيرة منك ، أنا أشعر بالغيرة منك ، أيها الوغد. "
ومع ذلك شعرت بالسعادة لأنني امتلكت غوول. لأنني شعرت بالقرب اليوم أكثر مما شعرت به عندما كنت مقيداً ووضعت بجانبك. حيث يبدو أن لدي توافقاً في الاعتماد على شخص ما. بصراحة ، شعرت أنني يمكن أن أحترق حتى الموت في نار موقدة.
