## الفصل الثاني والسبعون: أتمنى أن تكون أنت الموجة الخلفية.
**نظر زعيم بونغتشين إلى المكان الذي وُضع فيه الشيء المقدس. أعدت النظر مراراً وتكراراً ، وحتى عندما أغمضت عيني وفتحتهما كان المكان الذي كان فيه إله الدم وجيوكبواللحم المقددامسا فارغاً.**
"لا أرغب في رؤيتها. إنها جمالٌ تام إلا أن سنّيها الأماميين مفقودان. "
**عند تنهيدة قائد طائفة بونغتشين ، نظر الرجل المقيد إلى جرس الصوت وتكلم بهدوء.**
"لديها أنيابٌ وأضراس. و يمكنكِ أن تعضي خصمكِ ، أو يمكنكِ أن تعصري أضراسكِ وتعقدي عزيمتكِ. "
"هل تشعرين بالإثارة في كل مرة يذهب فيها الشيء الجديد ؟ "
"كيف عرفتِ ؟ إذا خلعتِ قيودهم ، فسوف يرقصون. "
**تنهد زعيم كنيسة بونغتشين.**
"أنا خائفٌ بصراحة. "
"مما تخافين ؟ "
"أخشى أن ينتهي كل هذا كحلمٍ باطل. أخشى ألا يبقى شيءٌ عندما أستيقظ. ستكون لديكِ هذه الندمات في ذلك الوقت ، أليس كذلك ؟ ما الذي كان يأسرني إلى هذا الحد لدرماني بكل شيء ؟ "
**نظر زعيم كنيسة بونغتشين إلى الرجل المقيد. ثم رفع الرجل المقيد رأسه ، ومسح شعره المتدفق ، وأظهر وجهه لأول مرة منذ فترة طويلة.**
"لماذا فجأة ؟ "
"إنها تظهر أنكِ قد أسرتِ بهذا الرجل وقدمتِ كل شيء. "
"رجلٌ مجنون. "
**ما قاله الرجل صحيح. و الآن ، أنا لستُ مسكونةً بـ لي غونغجا. و لقد كنتُ مسكونةً بهذا الرجل المقيد. لذلك الرجل الذي يقول بفخر إنه قد سحرها ويبتسم ويقول إنه سيدمرها.**
"كيف أجعل تشونغسون مازون ؟ "
"علينا هزيمة المازونات فردياً وإدخالهن. المصالحة ، والإقناع ، والترقية. سيتم تضمين بندين جديدين على الأقل. و إذا كنتِ غير محظوظة ، قد تحتاجين إلى بندٍ آخر. "
**بدا أن الرجل المقيد قد أكمل حساباته بالفعل ، لكن التعبير على وجه زعيم الطائفة بونغتشين كان عابساً بعمق.**
"هل هكذا تقول استثمار المال في شخصٍ بمهارة ؟ أنت سيد العلم حتى النهاية. "
"إلى متى ستعتمدين على لي غونغجا ؟ تحركي وتعاملي مع الأمور بنفسكِ كرجل. سأخبركِ كيف تهاجمين المازونات. "
"قلتُ لكِ أن لا تكوني ساخرة! "
"أنتِ على حق. فقط ابقي ساكنةً ولا تفعلي شيئاً. "
"هل هذا ما سيقوله الجندي ؟ "
**بمجرد أن ترك زعيم بونغتشين كلماته كان هناك صوتٌ صرير للسلاسل.**
**رداً على الاحتجاج الصامت "أي جندي في العالم يرتدي قيوداً كهذه ؟ " لم يستطع زعيم الطائفة بونغتشين قول شيء.**
"أنا أخبركِ هذا لأنكِ تفكرين بي كجندي. فقط ابقي. أحياناً تحصلين على أفضل النتائج عندما تبقين ساكنةً. "
**بعد لحظة سأل زعيم بونغتشين.**
"هل هذا حقاً بخير ؟ "
"السيد العلم سيأتي في زيارة. "
"وبعد ذلك ؟ "
"سيطلبون شيئاً مقدساً لوضع تشونغسون في منصب ماجون. "
"هل هذا ممكن حتى لمهندس طبيعي ؟ "
"عليكِ أن تصدقي ذلك. و لقد عبرنا بالفعل جسر اللاعودة. "
**في ذلك الوقت ، أفادت تشونغسون التي كانت تتدرب في الفناء ، بالأخبار.**
"الدوق لي قد جاء في زيارة. "
**فوجئ زعيم الطائفة بونغتشين وأُعجب في نفس الوقت. و بما أن الرجل المقيد كان يتحرك كما هو متوقع كان لديه وهم أنه يسيطر على الوضع.**
"إنه لا يستحق أن يكون نبيلاً. "
"ذلك لأننا نفكر دائماً في العلم والهندسة ونتحدث عن العلم والهندسة. "
"توقفي عن الكلام! توقفي عن الانحياز! سيدكِ أنا! "
"إذن ، من قال إنكِ يجب أن تكوني الموجة الأمامية لنهر اليانغزي ؟ "
**عند كلمات "الموجة الأمامية لنهر اليانغزي " شعر زعيم بونغتشين بالغثيان. قد يكون الرجل المقيد قد قال ذلك دون تفكير كثير ، لكنه شعر وكأنه أمرٌ جلل لزعيم الطائفة بونغتشين. حتى لو لم يكن كذلك في هذه الأيام شعر وكأن شيئاً يدفعه ويذهب به إلى مكان لا يريده.**
"نعم ، أتمنى أن تحبه لأنها الموجة الخلفية لنهر اليانغزي. "
**عندما قررت الذهاب إلى جونغ وون لم أحلم أبداً أن أكون في محادثة مع الرجل المقيد.**
"لا يمكن التنبؤ بما هو قادم في الحياة حقاً. "
**لأول مرة ، شعر زعيم بونغتشين بالتوتر غير المألوف للحياة التي لا يمكن التنبؤ بها. بعبارة أخرى حيث عاش حياةً يمكن التنبؤ بها وسلسة.**
***
**عندما زرت زعيم الطائفة بونغتشين كانت تشونغسون موجودة أيضاً.**
**كانت في منتصف التدريب في الفناء عندما تعرفت عليّ وحيتني بأدب.**
"أراكِ ، غونغجا لي. "
**عندما كانت روح مازون على قيد الحياة كانت العلاقة غير مبالية ، مثل الدجاج والكلب ، لكن الوضع تغير الآن. حيث كانت بحاجة إلى مساعدين خارجيين لدعمها ، وكانت بحاجة إلى إبهاري ، سيد العلم وسيد الأقاليم السفلى.**
"سمعتُ أنكِ أصبحتِ تلميذة لزعيم الطائفة بونغتشين ، سوجو تشونغ. تهانينا. "
"شكراً لكِ ، غونغجا لي. "
**لن تعرف. السبب في أن الأمور سارت على هذا النحو هو أنني سربتُ معلومات إلى ساوجونغ.**
"جئتُ لأراكِ لأن لدي أخباراً لأخبركِ بها. تشي سو جو ، استمعي معاً. "
**عندما دخلنا ، رفع الرجل المقيد رأسه قليلاً ، وتلاقت أعيننا. و منذ المرة الأخيرة ، كنا نتبادل التحيات بطريقتنا الخاصة.**
"ما الذي يحدث ؟ "
"مابول يتحرك. "
"مابولي ؟ كيف ؟ "
"نحن نقنع المازونات بجعل الإمبراطور الياباني لياغ هو مازون شبه الشرف التالي. "
"تباً! صديق يضيف شيئاً. "
"الآن بعد أن تحرك مابول على محمل الجد ، أعتقد أنه سيكون من الصعب على المنظف هنا أن يصبح مازون. "
**عضت تشونغسون شفتها بلطف. و لقد خاطرِتِ مخاطرة كبيرة لتصبح مازون. حتى لو أصبحت تلميذة لطائفة بونغتشين ، إذا لم تصبح ماغون ، فقد ينتهي بها الأمر إلى الاضطرار إلى متابعة طائفة بونغتشين وتُطرد إلى عالم جديد.**
"غونغجا لي. هل هناك طريقة لجعل هذه الطفلة تجلس على مقعد ماجون ؟ كما تعلمين ، لا يمكنني التحرك هنا في كنيسة الشيطان السماوي. "
"هناك طريقة ، لكنها لن تكون سهلة. "
"أي طريقة ؟ "
"علينا أيضاً تحريك أمازون. لحسن الحظ ، فإن الشيوخ الاثنان ، هيولتشيون دوما وإلهة إيلوا جيوم ، ودودون لي. و إذا طلبتُ من هذين ، ربما... "
"من فضلكِ ساعديني. "
"من فضلكِ ساعديني ، غونغجا لي. "
**كانت تشونغسون يائسة مثل زعيم الطائفة بونغتشين.**
"هذا أسهل قولاً من فعله. "
**تصرفتُ بقسوة ، وليس بفظاظة.**
"لا أعرف ما الذي ستطلبه المازونات اللاتي يرغبن في التصويت لي. حتى لو سارت الأمور على ما يرام ، فسأدين بدين كبير للشيوخ الاثنين ، دوما وجيوم المُبجل. "
"ألن أساعد أنا وتلميذتي ؟ لن أنسى ذلك أبداً. "
"حسناً ، سنحاول. "
"شكراً لكِ. من فضلكِ انتظري لحظة. "
**أرسل زعيم بونغتشين تشونغسون لرؤية ما إذا كان لديه أي شيء آخر ليقوله لي.**
"اخرجي وتدربي. "
"نعم ، معلمي. "
**حيّتني تشونغسون ثم خرجت. حيث كان هناك جدية في عينيها تجاهي.**
**عندما غادرت ، سأل زعيم بونغتشين.**
"ماذا تريدين هذه المرة ؟ أعتقد أنكِ ستصابين بالملل في هذه المرة أيضاً أليس كذلك ؟ "
"لا. "
"لا ؟ "
**فوجئ زعيم بونغتشين.**
"الشيء الوحيد الأكثر أهمية من شيء جديد هو حياتي ؟ "
**لكن قال ذلك على سبيل المزاح إلا أنها كانت كلماته الصادقة. و تدفقت كلمات مثل نعمة له من فمي.**
"لا أريد شيئاً هذه المرة. "
"لا ؟ "
"لا ، لا. "
"حقاً ؟ "
**أومأتُ برأسي وكأنني متأكدة ، وسطع تعبير بونغتشين.**
"عندما تظهر النتائج ، سأعزمكِ على مشروب. "
"وكحول ؟ "
"لقد أعطيتني شيئين مقدسّين ثمينين ، صحيح ؟ فوزاً أو خسارة ، دعنا نتناول مشروباً. "
"أين ؟ "
"عليكِ أن تأكلي هنا. و إذا غادر زعيم الطائفة أثناء سرقة الشيء المقدس ، فسيعتقد الجميع أنه غريب. سأقوم بإعداد المشروبات والطعام. "
**بالطبع لم يكن هذا هو الحال. حيث كان ذلك للشرب بحضور الرجل المقيد.**
"إذا أمكن ، سنحاول أن نصبح سهماً فائزاً بدلاً من سهم خاسر. "
**بعد أن قلت ذلك وقفت. حيث كان زعيم بونغتشين سعيداً ، ولكن في نفس الوقت بدا محرجاً.**
"فقط في حال لم تعرفي ، علمي تلميذتكِ جيداً. قد يضطر المنظف إلى التعامل مع نقل الحكم الياباني الاستعماري. "
"لدي ذلك في ذهني أيضاً. "
"حسناً إذاً. "
**عندما كنت على وشك المغادرة ، استدرت إلى زعيم الطائفة بونغتشين.**
"لدي حقاً شيء لأطلبه منكِ. "
"شيء ؟ "
"كنتُ أحاول إنشاء سماء في مساحة خلقت عبر شذوذ الزمكان ، لكن الملمس لم يتدفق بسلاسة. هل يمكنني أن أطلب منكِ شرح ذلك مرة أخرى ؟ "
**فوجئ زعيم بونغتشين. الرجل المقيد الجالس هناك فوجئ أيضاً. نادراً ما أظهر مشاعره ، لكن هذه المرة كان لديه رد فعل.**
"من أجل سد الفضاء ، علينا أن ننجح في صنعه في غضون نصف ساعة ؟ "
"لقد نجحنا بالفعل في صنعه في غضون نصف ساعة. "
"ماذا ؟ "
**كان زعيم بونغتشين مذهولاً. لم يصدق عندما قال إنه سيفتح في ساعتين. و قالوا إنهم سيظهرونه شخصياً في المرة القادمة ، وكان من الطبيعي أن يتفاجأوا بأنهم اختصروه بالفعل إلى نصف مشاهدة.**
"أريني. عندها سأخبركِ. "
"هل ستنتظرين بان سي جين ؟ "
"سأنتظر. "
"رائع. "
**بدأتُ على الفور في ممارسة تقنيات تحويل الزمكان أثناء حفظ الكلمات التسع.**
**بعد نصف ساعة ، كنا في المساحة التي خلقتها. تعمدتُ اصطحاب الرجل المقيد إلى هناك أيضاً.**
**فوجئ زعيم بونغتشين ، وفوجئ الرجل المقيد أيضاً. و اتسعت السماء ، لكن كانت هناك ثقوب في أماكن مختلفة ، مما جعلها سماء غريبة.**
**بعد النظر حول المكان لبضع دقائق ، سأل زعيم بونغتشينني.**
"لماذا كان عليكِ البدء من السماء ؟ "
"أحب النظر إلى السماء. و عندما أشاهدها ، أشعر وكأن عقلي المحبط قد ارتفع. إذن ، من فضلكِ اشرحي. "
"لقد وعدتُ ، لذا سأعلمكِ. "
**قدم زعيم بونغتشين شرحاً مفصلاً للجزء الذي يملأ الفضاء من تقنية تحويل الزمكان.**
**في الواقع ، كنتُ قادرةً على إنشاء سماء مثالية. و لكن بالطبع ، تظاهرتُ بأنني لم أستطع صنعها بشكل صحيح حتى أتمكن من إظهار مهاراتي أمامهم.**
**بعد الاستماع إلى الشرح من زعيم بونغتشين وبعد نصف ساعة ، فاجأتهم أكثر بفتح مساحة جديدة بسماء زرقاء زاهية.**
**لم تكن هذه حركة أظهرتها من أجل زعيم بونغتشين. حيث كانت لإظهار الرجل المقيد ما هو نوع الموهبة التي أمتلكها.**
هل أتفاخر ؟ نعم. إنه تفاخر متعمد.
**في حياتي الأخيرة كانت أعظم فضيلة للقائد التي شعرت بها هي القوة. بغض النظر عما قاله أي شخص كانت القوة. شخص قوي بما يكفي للثقة فيه والاعتماد عليه في كل شيء.**
**ورأيتُ. وجه رجل مقيد ينظر إلى السماء. و عيناه الصافيتان ولكن الوحيدتان.**
**لا أزال لا أعرف ما نوع الشخص الذي هو. و لكن هناك شيء واحد مؤكد.**
**لكن يسمونه رجلاً مقيداً إلا أنه كان رجلاً بمظهر وهالة لا تناسب القيود على الإطلاق.**
***
**بعد مغادرة جيوم جوك ، صمت زعيم بونغتشين والرجل المقيد لبضع دقائق.**
**كان أول شخص تحدث هو زعيم الطائفة بونغتشين.**
"رأيتُ عبقرياً في فنون القتال اليوم. "
"يجب أن تكون السماء والأرض. "
"تشون مو جي تشيه ؟ نعم ، وإلا لما استطعتُ تعلم تقنية تحويل الزمكان بهذه السرعة. "
"هل هذا ما زال مضيعة ؟ "
"ماذا ؟ الذي أعطاكِ شذوذ الزمكان ؟ بالطبع إنها مضيعة. أليس هذا الندم غير مرتبط بقدرة الشخص الآخر ؟ "
"قد أصبح أسطورة بفنون القتال التي علمني إياها زعيم الطائفة. "
"أنا أقول هذا دائماً ، ولكن ما فائدة تلك الأسطورة إذا لم أكن أنا ؟ "
"زعيم طائفتنا هو رجل لا يستسلم أبداً. "
"أنتِ تسخرين مرة أخرى. "
"لا. أعتقد أنه من الجيد أن أكون صادقاً. "
"لأنكِ أنتِ! أنا أكون صادقة لأنها أمامكِ. إذا ذهبتُ إلى مكان آخر ، فلن أكون هذا الشخص اللطيف. "
**لكن غالباً ما كشف عن مشاعره الحقيقية إلا أن الرجل المقيد لم يكشف أبداً عن مشاعره الحقيقية. و عرف زعيم بونغتشين السبب أفضل من أي شخص آخر. ما لم يطلق تلك القيود ، لن يعرف أبداً مشاعره الحقيقية.**
**لكن هذا لا يعني أنه سيكون هناك وقت سيتم فيه إطلاق تلك القيود.**
"لا أحد سيأخذكِ بعيداً. "
**الرجل المقيد ، سواء كان على علم بتلك المشاعر أم لا ، فقط حدق في الأرواح الشريرة المحفورة على جرس الصوت.**
"هل يتحدث معكِ الشيطان مرة أخرى ؟ "
"اطلبىنى مرة أخرى لماذا أعيش هكذا. "
"قولي للجميع إنهم يعيشون هكذا. أيها الوغد الشرير ، الجميع يعيش هكذا. لماذا تسألين عن شيء عظيم كهذا ؟ "
**لكن زعيم الطائفة بونغتشين لم يكن يعرف. و في هذه اللحظة كان الرجل يخبر الشيطان شيئاً مختلفاً تماماً.**
**كان يتحدث عن شخص أخبره أن يتوقف عن الانحياز والتوقف عن الكلام. الشيطان الذي بدا فمه ثقيلاً مثل جرس تونك كان يستمع إليه بصمت.**
