**الفصل 466: ولكن لماذا يبدو الأمر وكأننا خسرنا ؟**
ابتسم "جيووم موغوك " لـ "جيووم آرين ".
"آسف لابتسامي مرة أخرى. "
لكن اعتذر إلا أنها كانت ابتسامة استفزازية بوضوح. لم تدرك ذلك. كل كلمة و كل تلميح من "جيووم موغوك " كان يحمل حساباته.
"أنا لا أمزح. "
بينما تحدثت بوجه جاد ، حينها فقط أزال "جيووم موغوك " ابتسامته.
"هل تسألين بجدية ؟ "
"نعم ، أنا جادة. "
خرج من فم "جيووم موغوك " رقم لم تتوقعه.
"ثلاثون ألف نغ. "
سألت "جيووم آرين " مرة أخرى ، وعلى وجهها نظرة حيرة.
"هل قلت ثلاثون ألف نغ ؟ "
هل باعوهم حقاً مقابل ثلاثين ألف نغ فقط ؟
اعتقدت "جيووم آرين " أن هؤلاء المقاتلين ، الأقوياء في فنون القتال ولكنهم جهلاء بالعالم ، قد تم خداعهم من قبل شركة "جالاكسي للتجارة ". معرفة هذا مقدماً كانت هبة من السماء.
"هل قالوا أن قيمتك لم تتجاوز ثلاثين ألف نغ ؟ لقد تم خداعك! "
لم يتزعزع "جيووم موغوك " على الإطلاق. بل ، أطلق عليها ابتسامة فضولية.
من تلك النظرة ، أدركت "جيووم آرين " أنها أساءت فهم شيء ما.
"لم توقعي العقد معهم بثلاثين ألف نغ ، أليس كذلك ؟ "
"بالطبع لا. "
"إذاً ماذا يعني الثلاثون ألف نغ ؟ "
"يعني إذا أردتِ معرفة المبلغ الذي عرضوه ، فعليكِ دفع ثلاثين ألف نغ. "
تجمد وجه "جيووم آرين " في لحظة.
في هذه الأثناء ، شرح "جيووم موغوك " بهدوء سبب الثلاثين ألف نغ.
"تحدثتِ كما لو كان بإمكانكِ تقديم المزيد من المال من شركة 'جالاكسي للتجارة '. إذاً ، ألا ينبغي عليكِ على الأقل إظهار الاستعداد لدفع ثلاثين ألف نغ لمجرد طرح السؤال ؟ بهذه الطريقة ، يمكنني الوثوق بكِ. "
عجزت "جيووم آرين " عن الكلام. حيث كان بإمكانها القول إن الثلاثين ألف نغ مبلغ كبير لمجرد سؤال ، أو أن ترد عليه قائلة إنه يجب عليه رفض الإجابة إذا لم يكن يرغب في ذلك.
لكن هذا سيبدو مثيراً للشفقة. و منذ البداية كان من الخطأ توقع الحصول على هذه المعلومات الحيوية دون أي تكلفة.
هذا الرجل أمامها قد يبدو سهل التعامل معه ، ولكنه ليس كذلك على الإطلاق. انظر فقط كيف ورطها بهدوء.
بينما كانت تشاهد "جيووم موغوك " يفرغ كأسه ، قائلاً إنهما يجب أن يشربا ، أرسلت "جيووم آرين " إرسالاً صوتياً إلى "ليم هيوك ".
— اذهب إلى الصراف وأحضر لي ثلاثين ألف نغ.
— سيدتي ، نحن نحقق بالفعل في شركة "كونتيننتال للتجارة " لذا سنعرف المبلغ على أي حال.
— أعرف. و هذا ليس سعر سؤال. إنه سعر الزخم. أحضره.
— مفهوم.
بعد لحظة وصل "ليم هيوك " إلى مكان الحادث وسلمها سنداً لأمر.
لقد استعاد ثلاثين ألف نغ من الصراف. حيث كانت الأموال اللازمة لتشغيل المنظمة السرية مدعومة من عائلة "التنين الذهبي ". ولكن بما أنه لا يمكن إنفاق تلك الأموال دون إذن ، فإن هذا المبلغ الآن كان من أموالها الشخصية بالكامل.
"ها هو. ثلاثون ألف نغ. "
اعتذر "جيووم موغوك " بتعبير أسف.
"يبدو أنني جرحت كبرياءكِ. أنا آسف. "
"الأمر لا يتعلق بالكبرياء. "
"إذاً ما هو الأمر ؟ "
"أنا أظهر جديتي في الرغبة في ضمكِ إلينا. "
كانت حدسها يهمس لها بالفوز بهذا الرجل.
كان ذلك لأنها شعرت بتهديد خطير – من النوع الذي ، إذا أصبح هذا الرجل غير القابل للقراءة عدواً ، فلن يتمكن أي خبير من عشيرتها من الوقوف ضده.
هذا هو النوع من الرجال الذين يمكنهم الابتسام بارتياح هكذا ، ثم القول "لا مفر من ذلك أليس كذلك ؟ " ويطعنها حتى الموت في لحظة.
"الآن أخبريني. "
بينما كان يحدق بها بهدوء ، أطلق "جيووم موغوك " سعراً.
"مليونان نغ. "
مبلغ هائل بالفعل.
"إذا أردتِ توظيفنا ، فسيتعين عليكِ دفع مليوني نغ. "
كان رقماً مذهلاً ، لكن "جيووم آرين " لم تظهر أي علامة على المفاجأة ، كما لو كانت تتوقعه إلى حد ما.
"أنتِ لستِ متفاجئة. "
"لأنني أعتقد أنكِ تستحقين هذا القدر. "
حاولت كل ما في وسعها للبقاء في صف "جيووم موغوك ".
"هل عرضت شركة 'جالاكسي للتجارة ' مليوني نغ ؟ أم طلبتِ هذا المبلغ ؟ "
"لا. المبلغ الذي تلقيناه من شركة 'جالاكسي للتجارة ' كان مليون نغ. "
"إذاً لماذا هو مليونا نغ الآن ؟ "
"لكي ننهي صفقة معهم ونبدأ صفقة جديدة معكِ ، يتعين علينا طلب ضعف المبلغ. بهذه الطريقة ، لدينا على الأقل مبرر مناسب ، ألا تعتقدين ذلك ؟ "
ناظراً في عينيها مباشرة ، طرح "جيووم موغوك " سؤالاً متابعاً.
"هل يمكنكِ دفع مليوني نغ ؟ "
لم تستطع "جيووم آرين " الإجابة.
لو كان الأمر شيئاً يمكنها أن تقرره بنفسها —
— سأدفع. و من هذه اللحظة فصاعداً أنتِ ملكي.
ربما كانت ستقول ذلك بالفعل.
حتى لو لم يرتقوا إلى مستوى المبلغ ، لكانت قد قالته. لأن حدسها أراد ذلك بشدة.
لكن صانع القرار النهائي في هذه المسأله كان سيعتبر المبلغ باهظاً بشكل مفرط. بغض النظر عن مدى تأكيدها على أهميتهم ، لن يوافقوا أبداً على هذا النوع من المال.
كما لو كان يتوقع تلك الإجابة ، أعاد "جيووم موغوك " الثلاثين ألف نغ.
"لماذا تعيدها ؟ "
"كنت أرغب فقط في رؤية عزيمتكِ. المال لم يكن الهدف. "
بعد إعادة المال كان "جيووم موغوك " أول من نهض من مقعده.
"حسناً ، إذن ، لنتقابل مرة أخرى في وقت ما. "
حتى أنه دفع ثمن المشروبات قبل مغادرة المكان.
تركت وحدها ، شربت "جيووم آرين " الخمر أمامها.
حدسها يهمس لها بضرورة تأمينه ، والواقع أنها لم تستطع – كل هذا متشابك في قلبها في اضطراب.
شعر "ليم هيوك " بمزاجها الغارق ، فجلس على المقعد الذي تركه "جيووم موغوك " للتو.
"إذاً استثمرت شركة 'جالاكسي للتجارة ' مليون نغ كامل ، هاه ؟ "
بينما بدا "ليم هيوك " متفاجئاً كانت "جيووم آرين " تحسب الأمور بشكل مختلف.
"لا ، هذا يعني أنهم تعرضوا للاحتيال من قبل شركة 'جالاكسي للتجارة '. "
"احتيال ؟ "
"إذا كانت مهمة فردية أو مهمة تم تكليفها لشخص واحد ، فبالتأكيد ، سيكون مبلغاً لا يصدق – حتى أنه يحطم الأرقام القياسية. ولكن هناك ثلاثة منهم. "
الاثنان الآخران لم يكونا شخصين عاديين أيضاً. أحدهما كان والده الذي كان وجوده صعب الوصف ، والآخر كان عمه – سيد تقنيات التسلل.
"قد يكون هناك المزيد منهم ، لكن دعنا نفترض أنهم ثلاثة فقط. و هذا يعني أن المبلغ يأتي بحوالي ثلاثمائة وثلاثين ألف نغ للشخص ، صحيح ؟ "
"هذا صحيح. "
"وقد سمعتِ ما قاله الرجل سابقاً ، أليس كذلك ؟ إنه يعتقد أنهم سيتولون زمام الأمور بعد القضاء على المنظمة السرية. بمعنى آخر ، هم يفكرون في العمل الذي يلي ذلك. هم يفكرون بوضوح على المدى الطويل – عدة سنوات على الأقل. دعنا نقول إن الأمر يستغرق ثلاث إلى أربع سنوات كحد أدنى. و هذا يعني أن كل واحد منهم لن يكسب حتى مائة ألف نغ. سنستخدم خبراء من مكانتهم بقدر ما نريد ، وفوق ذلك سيتولون الأرباح التي كنا ندرها. بالنظر إلى ذلك فإننا نوظفهم بصفقة مغرية. "
أومأ "ليم هيوك " برأسه. و بعد سماع شرحها ، أدرك أنها لم تكن صفقة باهظة الثمن بعد كل شيء.
سأل بحذر.
"هذه المنظمة السرية التي تريد شركة 'جالاكسي للتجارة ' محوها والاستيلاء على مكانها … هل هي … نحن ؟ "
كان يسأل عما إذا كان يعني منظمتهم.
أومأت "جيووم آرين " برأسها.
"نعم ، إنها بالتأكيد نحن. "
لقد اشتبه في الأمر ، لكن إدراكه أنهم أصبحوا الهدف بحد ذاته جعل "ليم هيوك " متوتراً.
فكر في تقنية التسلل الخاصة بـ "هوي ". إذا اقترب بصمت وحاول قتل "جيووم آرين " فهل يستطيع "ليم هيوك " إيقافه حقاً ؟
"لدينا حريق في أقدامنا. "
لقد مر وقت طويل منذ أن شعر "ليم هيوك " بالرغبة في الشرب.
"ماذا تنوين أن تفعلي الآن ؟ "
لم تتردد طويلاً.
"علينا ضمهم إلى جانبنا. و إذا تركناهم ، فسيكون مجرد مسألة وقت قبل أن ننتهي. "
لم يستطع "ليم هيوك " أن يجد في نفسه أن يقول إنه سيحميها.
"إنها مليونا نغ. رئيس العائلة لن يوافق أبداً. "
"سيتعين عليّ التفاوض لخفضها قدر الإمكان. و أنا ، بعد كل شيء ، من سلالة بيت تجاري. "
عند سماع هذه الكلمات ، عرف "ليم هيوك " أنها جادة. حيث كانت تنوي حقاً تجنيدهم.
"هناك مشكلة أخرى. حتى لو وافق رئيس العائلة ونجحنا في تجنيدهم ، فماذا عن شركة 'جالاكسي للتجارة ' ؟ هل تعتقدين أنهم سيبقون هادئين بعد خسارتهم ؟ "
"وإذا لم يفعلوا ؟ هل سيقتلونهم ؟ "
"شركة 'جالاكسي للتجارة ' تقدر كبرياءها. "
لكنها كانت متأكدة أن شركة "جالاكسي للتجارة " لن تتمكن من فعل أي شيء.
"إنهم يقدرون المال أكثر. كم سيكلف القضاء على هؤلاء الثلاثة ؟ لقد دفعوا مليون نغ مقابلهم ، لذا حتى محاولة إزالتهم ستكلف مليوناً على الأقل ، أليس كذلك ؟ وماذا لو فشلوا ؟ ماذا لو أقسم المحاربون من هذا المستوى على الانتقام ؟ كم سيكلف إيقافهم حينها ؟ "
اومأت بقوة.
"لن يصنع رئيس تجاري من 'أعظم شركة تجارية تحت السماء ' صفقة تؤدي إلى خسارة. و هذا يعني أنه حتى لو ضممناهم ، فلن يحدث شيء. "
كان هذا هو السبب الذي جعل "ليم هيوك " يثق بها – لأنها اتخذت قرارات ذكية وسليمة.
كان قلقه النهائي هو هذا.
"ألن تعلم شركة 'جالاكسي للتجارة ' أن عائلة 'التنين الذهبي ' تدعمنا ؟ "
هذا شيء لم تستطع حتى هي فعله.
"هل لدينا حقاً رفاهية القلق بشأن العشيرة الآن ؟ أولاً ، دعنا نركز على إنقاذ رقابنا. "
صبّت "جيووم آرين " مشروباً لـ "ليم هيوك ".
"كوب واحد فقط. حيث يجب أن نقيم نخب احتفال على الأقل. و بعد كل شيء ، حصلنا على كل ما أردناه – شربنا خمرهم وغادرنا بكل المعلومات. "
حتى أنهم استعادوا المال. حيث كان لديهم المعلومات. فضربوا كؤوسهم ببعضهم البعض بسعادة —
لكن المشروب الذي لم يشربه "ليم هيوك " منذ فترة طويلة كان مذاقه مراً.
"ولكن لماذا يبدو الأمر وكأننا خسرنا ؟ "
***
تجول "يونغ جاميونغ " في الفناء.
كان يمشي بضع خطوات ، وينظر إلى المبنى ، ثم يمشي بضع خطوات أخرى وينظر مرة أخرى.
ما كان ينظر إليه هو الغرفة التي كانت يقيم فيها زعيم الطائفة.
أراد رؤية "جيووم ووجين ". أراد التحدث معه. و لكنه لم يكن لديه الشجاعة للبحث عنه.
"تبقى ثلاثة أيام فقط. "
بينما استمر في المشي في الفناء ، خرج "جيووم ووجين " من المبنى.
"زعيم الطائفة! "
"القائد الفرعي يونغ. "
ارتفعت ضربات قلب "يونغ جاميونغ " لمجرد رؤية وجه "جيووم ووجين ". من كان يتوقع ، في عمره ، أن يشعر هكذا لمجرد رؤية شخص ما.
"هل أنت ذاهب إلى مكان ما ؟ "
"اعتقدت أنني سأستنشق بعض الهواء النقي. هل ترغب في الانضمام إليَّ ؟ "
"ألن أكون مجرد إزعاج ؟ "
"على الإطلاق. هيا بنا. "
تبع "يونغ جاميونغ " "جيووم ووجين " بسعادة.
أمر الخبراء الثلاثة من شركة التجارة بعدم المتابعة ولكن البقاء في مكان الإقامة. و في العادة كان هذا أمراً لا يمكن تخيله – ولكن الآن وقد تم الكشف عن أن المتبرع الذي بحث عنه طويلاً كان "الشيطان السماوي " أطاع المحاربون دون احتجاج.
مشى الاثنان ببطء نحو السوق. حيث كان هذا نوعاً من اللحظات التي يمكن أن تكون محرجة بلا نهاية ، ولكن لدهشتهم ، تدفق الحوار بسلاسة.
"كيف حال أطفالك ؟ "
"لدي ثلاثة أبناء. "
"لا يمكن أن يكون ذلك سهلاً. "
كان لدى "يونغ جاميونغ " فكرة جيدة عما كان يعنيه "جيووم ووجين " بذلك. حيث كان يشير إلى صراع شرس على الخلافة.
"لا أخطط لتمرير العمل إلى أطفالي. "
ألقى "جيووم ووجين " عليه نظرة متفاجئة قليلاً.
"لا يمتلك أي منهم الصفات لقيادة شركة التجارة. وحتى لو فعل أحدهم ذلك فلن أمرره على أي حال. "
مجرد افتقارهم إلى القدرة لا يعني افتقارهم إلى الطموح.
ربما كانت الثروة كبيرة جداً ؟ حتى لو لم يكن أبناؤه هم من يتشبثون بها كان "يونغ جاميونغ " يعرف جيداً كيف سيدفعهم ويدفعهم من حولهم. و لهذا السبب كان ينوي الإعلان علناً أنه لن يترك شيئاً لأحد.
"سأقسم الثروة حتى يتمكنوا من العيش بشكل مريح لأجيال ، لكنني سأمنعهم من أي تورط في شركة التجارة. سيتم تسليم العمل لشخص يعرفه جيداً ، شخص يمكنني الوثوق به لإدارته. ففي النهاية ، حياة العديد من الأشخاص الذين يعملون في الشركة – وعائلاتهم – على المحك. "
نظر إليه "جيووم ووجين " وتحدث بهدوء.
"أنت مثير للإعجاب. "
كان هناك صدق في مدحه. كيف يمكن ألا يعرف كم هو صعب هذا القرار ؟ "يونغ جاميونغ " كان رجلاً تتطابق أفكاره مع سمعته – نبيل وحكيم.
رداً على ذلك كشف "يونغ جاميونغ " عن مشاعره الصادقة.
"لو كان لدي ابن مثل زعيم الطائفة الشاب ، لكنت سأمرر ثروتي بالكامل أيضاً. سيتعامل مع كل شيء بنفسه ، وسيقوم به جيداً. بهذا الصدد ، أنا حقاً أحسدك ، زعيم الطائفة. "
متى كانت آخر مرة كشف فيها عن قلبه هكذا ؟ خاصة فيما يتعلق بأطفاله لم يكن يستطيع التحدث بسهولة إلى أي شخص.
"إنه ما زال طفلاً متهوراً ولا يفكر. لذا أرجو منك ، القائد الفرعي يونغ ، أن تراقبوه عن كثب من الآن فصاعداً. "
بقول ذلك كما لو كان قلقاً ، لكن "يونغ جاميونغ " استطاع استشعار فخر "جيووم ووجين " بابنه. كأب بنفسه ، كيف لا يستطيع التعرف على هذا الشعور ؟
في تلك اللحظة ، اقترب عربة من الأمام.
اتجهت أعينهم بشكل طبيعي نحوها.
كانت عربة تجرها حمار ، وكان رجل مسن يمسك بالمقاليد. و في المقصورة الخلفية جلس شخص بالغ وطفل. الشخص البالغ كان "جيووم موغوك " والطفل كان حفيدة الرجل المسن.
"تفضل ، لقد انتهى الأمر. "
ما قدمه "جيووم موغوك " كان دمية خشبية صغيرة نحتها.
بالنظر إلى أنه صنعها بسرعة بسكين أثناء المشي في السوق كانت جيدة الصنع للغاية.
"أنا أحبها! "
قبلت الطفلة الدمية الخشبية بسعادة.
بينما مرت العربة بـ "جيووم ووجين " و "يونغ جاميونغ " نزل "جيووم موغوك ".
"اعتني بنفسك! "
ودع الطفلة. بينما ابتعدت العربة ، لوحت الطفلة وهي ترفع الدمية.
بعد إرسال العربة ، أوضح "جيووم موغوك " للرجلين.
"آه ، علقت العربة في حفرة ، لذا ساعدتهم في إخراجها. "
نظر "يونغ جاميونغ " إلى "جيووم موغوك " بعيون جديدة.
كان شيئاً أن يساعد في سحب عربة من خندق ، ولكن الذهاب إلى حد صنع لعبة لطفلة كانت فيها – لم يكن هذا شيئاً قد يفعله أي شخص.
ألقى "يونغ جاميونغ " نظرة على "جيووم ووجين ". كانت نظرة عينيه تقول "أنت حقاً تتدخل في كل شيء ، أليس كذلك ؟ " – ولكن كان من الواضح أنه كان مسروراً. و هذا ما جعله مثيراً للحسد.
"إلى أين أنتما ذاهبان ؟ "
"فقط للخروج واستنشاق بعض الهواء النقي مع زعيم الطائفة. "
كان "جيووم موغوك " يتخيل مدى رغبة "يونغ جاميونغ " في خلق هذه اللحظة. ومدى صعوبة تحقيقها.
"كيف سارت الأمور مع مهمتك ؟ "
لقد ذهبوا إلى شركة "كونتيننتال للتجارة " وجعلوها تبدو كما لو أنهم حصلوا على مليون نغ كامل. بمجرد تسريب هذه المعلومات ، جاءت المرأة إليهم.
"طلبت مليوني نغ. و بالطبع ، إذا اعتبرنا قيمة الأب كان ينبغي أن أطلب ملياراً. "
فوجئ "يونغ جاميونغ " بصمت. و هذه الملاحظة تعني تقريباً أن الخصم قد وقع في الفخ تماماً.
"أنت تجني المزيد من المال أكثر مني. "
"لسوء الحظ ، يجب تقاسم هذه الأموال. "
قال "جيووم موغوك " لوالده.
"سنقسم المال بالتساوي إلى ثلاثة هذه المرة. "
جاء صوت "هوي " من الهواء.
"أنا بخير. "
بشخصيته لم يكن هناك طريقة لأن يجرؤ على قبول نفس الحصة مثل والده.
"يجب عليك قبوله. إنها الأموال التي عرضوها لتوظيفنا جميعاً الثلاثة كمجموعة. "
مرة أخرى ، تردد رفض "هوي " الحازم.
"لا أحتاج إليها. "
"أعرف. أنكِ المرافقة الأكثر قيمة في عالم فنون القتال بأكمله. "
ربما لم يسمع "هوي " أحداً يقول شيئاً كهذا له من قبل.
هذا بالضبط هو السبب الذي جعل "جيووم موغوك " يقوله – عن قصد. لشخص يتمتع بمهارة لا مثيل لها لم تتح له الفرصة أبداً للافتخار. لشخص لم تتح له الفرصة أبداً.
قول إنهم سيقسمون المال بهذه الطريقة كان طريقتهم لإظهار الامتنان. حيث كانت الفرصة الوحيدة لتقديم أي نوع من المكافأة الجسديه لمن خاطر بحياته من أجل والده.
"في عالم المرافقين أنت 'الشيطان السماوي ' ورئيس شركة 'جالاكسي للتجارة ' ، أليس كذلك ؟ "
"من فضلك لا تقل ذلك. "
لقد مر وقت طويل منذ أن ظهر صوت "هوي " مرتبكاً.
برؤية ذلك ظهرت ابتسامة خفيفة على شفتي "جيووم ووجين " وهو ينظر إلى "جيووم موغوك ". أيها الوغد ، هذا يكفي من المزاح – تلك الابتسامة.
"لقد حققت ثروة بالفعل ، وأعلم أنك لا تملك وقتاً لإنفاقها. و هذا بالضبط سبب وجوب أخذها. حتى لو لم يكن لديك وقت لإنفاقها ، يمكنك العيش برضا بمعرفة: لدي هذا القدر من المال الذي يمكنني استخدامه إذا أردت. و هذا هو نوع الراحة التي تعيش عليها. آه ، وبمجرد أن يتنحى الأب عن منصب زعيم الطائفة ، يجب عليك أيضاً التقاعد ، وعيش الحياة بإنفاق حر. "
بعد وقفة ، أجاب "هوي ".
"سأخدم زعيم الطائفة حتى النهاية. "
هذا يعني أنه حتى لو تنحى والده عن منصب زعيم الطائفة ، سيبقى "هوي " بجانبه حتى الموت. حيث كان "هوي " حقاً تجسيداً للولاء.
أخيراً ، تقدم الأب الذي كان يستمع بصمت.
"خذها. "
لم تكن هناك حاجة للإقناع. بهذه الكلمة الواحدة لم يعد بإمكان "هوي " الرفض.
"مفهوم. "
ثم أعطى ابنه مهمة. حيث كان هذا أيضاً لفتة من الأب إلى "هوي ".
"لذا تأكد من حصولك على أكبر قدر ممكن. "
