رواق السيد قصر بحر الشمال الجليدي يقع في قمة البرج.
البرج الذي بدا كصاعقة جليدية تخترق السماء ، بدا غامضاً بمجرد النظر إليه.
عند المدخل ، تذكرت هان سول فجأة ما قاله جيوم موغوك.
"أنا شخص أقدر أسباب مرؤوسي أكثر من المنظمة. "
سألت تشيان التي تبعتها إلى المدخل ، فجأة.
"هل لديك سبب أنت أيضاً ؟ "
ردت تشيان بتعبير محتار ، كما لو تقول ، ماذا تقصدين ؟
"ما هو نوع السبب الذي تتحدثين عنه ؟ "
"سبب يجب أن أفهمه ، شيء من هذا القبيل. "
لم يستطع حتى فهم هذا السؤال في البداية.
"لا يوجد شيء. "
أجابت تشيان بإيجاز ، وتركتها هان سول خلفها ودخلت البرج.
حدقت تشيان في شكلها المتراجع بتعبير غريب. لسؤال لم يُطرح من قبل ، خطرت ببالها فكرة.
"يا سيدة القصر الشابة هل حدث شيء يجب أن أفهمه ؟ "
تسلق هان سول السلالم الجليدية. كل ما رأته بدا أنه مصنوع من الجليد. حيث كان مبنى تم إنشاؤه بتقنية بناء قصر بحر الشمال الجليدي الفريدة ، كونه جليداً ولكنه ليس جليداً. الضوء الذي يدخل من النافذة انعكس بألوان متعددة ، مضيفاً إلى الغموض.
لكن كانت تصعد ذلك الفضاء الخيالي إلا أن هان سول كانت تفكر بأفكار واقعية للغاية.
"هذا طبيعي. لماذا هناك حاجة لشيء مثل 'الفهم ' بين قائد ومرؤوس ؟ حتى الآباء والأبناء لا يستطيعون فهم بعضهم البعض. "
في قمة ذلك البرج كانت والدتها تنتظر.
سيدة قصر الجليد هان سيو غيونغ.
امرأة حديدية قيل إن قلبها مصنوع من الجليد.
كانت تُعرف أيضاً بأنها أفضل فنانة قتالية بين الأجيال الأخيرة من سادة قصر الجليد. و بالطبع ، بما أنها لم تعرض فنونها القتالية خارجياً أبداً لم يعرف أحد بالضبط مدى مهارتها.
وهكذا كانت قوة قصر الجليد تكمن في قوتها غير المعلنة وهالتها الغامضة.
"السيدة القصر. "
بالنسبة لهان سول لم تكن أماً ، بل أماً ، وليس مجرد أم ، بل سيدة قصر الجليد.
كان الأمر كذلك منذ الطفولة. لم تحتضنها بحرارة أبداً. كلما خطت هان سول خطوة أقرب ، تراجعت والدتها خطوتين. و لقد تم تربيتها بشكل كامل كسيدة القصر الشابة وبالنسبة لهان سول كانت والدتها سيدة قصر الجليد الصارمة.
لو لم تكن وجوههما متشابهة لدرجة أن أي شخص يمكنه التعرف عليهما كأم وابنة ، لربما اشتبهت هان سول في أنها ليست والدتها البيولوجية.
الآن ، على الرغم من أن المسافة بينهما كانت أقل من خمس خطوات لم يستطع أحد معرفة مدى عمق الفجوة بينهما. و من حافة ذلك الجرف ، نظرت كل منهما إلى الأخرى.
"الشخص الذي اختطف الابن الثاني لبوابة الدم الشمالي كان ، كما هو متوقع ، فناناً قتالياً من الطائفة الشيطانية. "
على الرغم من أن هذا كان تقريراً مهماً يكشف أن الطائفة الشيطانية متورطة في شؤون بحر الشمال إلا أن سيدة قصر الجليد لم تظهر الكثير من الانزعاج.
"لقد كان عملاً قام به مرؤوس بشكل مستقل ، وبدا أن زعيم الطائفة الشابة كان يتستر على هذا الفعل. "
سألت سيدة قصر الجليد بعينيها سبباً ، لكن هان سول لم تستطع الإجابة. حيث كان شيئاً لم تستطع فهمه بنفسها.
"بدا أنه يقدر ذلك المرؤوس. "
ثم تحدثت سيدة قصر الجليد بنبرة هادئة.
"ومع ذلك لا يمكننا أن نسمح لسلالة بوابة الدم الشمالي بأن تموت على أيديهم. "
كانت بوابة الدم الشمالي قد طلبت المساعدة ، وكانت والدتها تحاول تلبية طلبهم.
لم تعرف هان سول ما هو نوع الصفقة التي تمت بين والدتها وسيد بوابة الدم الشمالي.
"في الوقت الحالي ، أخبرت زعيم الطائفة الشابة أن يسلم مكان اختباء المرؤوس. "
"إذا كان يقدر ذلك المرؤوس ، كما تقولين ، فهل سيسلمه بسهولة ؟ "
"أظن لا. "
نظرت نظرة سألتها أن تعطي الإجابة التي كانت تفكر فيها مرة أخرى نحو هان سول.
هل كانت سيدة القصر ، لا ، والدتها ، تعرف مدى الاختناق في بعض الأحيان ؟
كان الأمر كذلك دائماً منذ الطفولة. حيث كانت والدتها تعتقد أن المرء يجب أن يجد الإجابات بنفسه ليصبح أقوى. و كما لو كان هذا هو الجواب الصحيح الوحيد.
"أمي ، هذا الجواب خاطئ. "
تمنت ذراعين أمومة يمكنها أن تستريح فيهما ، ولو لفترة وجيزة ، من العالم الذي طلب منها إيجاد إجابات. حيث كانت تأمل أن والدتها ستنتظر بأذرع مفتوحة في نهاية هذا الطريق.
ومع ذلك الآن حتى هذا الندم الباقي قد اختفى من قلب هان سول.
"سأجد طريقة. "
انحنت بأدب وكانت على وشك الانصراف عندما أضافت ، كما لو أنها تذكرت للتو.
"آه ، سبب قدوم زعيم الطائفة الشابة مع الشيطان السكير العظيم كان بسبب سيدة قصر الخمور المائة المتوفاة. "
"ما كان رد فعل الشيطان السكير العظيم على وفاتها ؟ "
"بدا أنه لا يستطيع تصديق أنها انتحرت. "
"إذن ، لن يعود الشيطان السكير العظيم بسهولة. "
كانت سيدة قصر الجليد تعلم بالفعل ما هو نوع العلاقة التي كانت بين الشيطان السكير العظيم وسيدة قصر الخمور المائة.
"حينها ، سأنصرف. "
مرة أخرى ، انحنت هان سول باحترام واستدارت. و لكن كانت ابنتها إلا أن تقريرها لم يختلف عن أي مرؤوس آخر.
ربما كان ذلك مؤسفاً ، لكن لم تظهر أي منهما علامة على ذلك.
من الخلف ، نادت سيدة قصر الجليد.
"السيدة القصر الشابة. "
التفتت هان سول مرة أخرى.
"زعيم الطائفة الشاب هو من حقق التحالف الثلاثي بين الفصائل الحقيقية وغير الحقيقية والشيطانية. لا تستخفي به. "
عندما تحدثت والدتها بهذه الرسمية كان ذلك يعني أنها تؤكد على شيء مهم حقاً.
لم تشعر هان سول بعد أن جيوم موغوك كان شخصاً كهذا ، لكنها انحنت رأسها باحترام.
"سآخذ ذلك في الاعتبار. "
حدقت سيدة قصر الجليد في الخطوط العريضة الخافتة لهان سول التي كانت تستدير على الدرج الجليدي وتنزل ، من خلال الأرضية الجليدية الشفافة.
***
على الحقل المغطى بالثلج كان جيوم موغوك و سونغ سا هيوك يقفان.
بعد الوقوف هناك لفترة طويلة ، تحدث الشيطان السكير العظيم فجأة.
"هذا هو المكان. حيث قالت لي السيدة لأول مرة إنها أحبتني. "
في ذلك الوقت كان ما زال في أيام شبابهم ، قبل أن يصبح اللورد الشيطاني.
"لماذا لم تقبلي مشاعرها ؟ "
استدار سونغ سا هيوك ونظر إلى جيوم موغوك.
"في ذلك الوقت كان حتى مشروب واحد يكفي لإرباك حياتي. "
"ماذا تقصدين ؟ "
"كان المنافسون الذين استهدفوا أن يصبحوا الشياطين السكيرين العظام مهووسين بالشرب. بينما أنا... "
"لم تحب الشرب بقدر ما أحبوه. "
أومأ سونغ سا هيوك مطيعاً.
كانت هذه المرة الأولى التي يعلم فيها ذلك. و لقد اعتقد أن الشيطان السكير العظيم كان يحب الكحول أكثر من أي شخص منذ البداية.
نعم ، أحياناً تدفعنا الحياة إلى أماكن غير متوقعة كهذه. قد يصبح شخص لا يستطيع حتى قتل نملة قاتلاً محترفاً ، وشخص كان يرتجف بمجرد رؤية شفرة قد يصبح مبارزاً مشهوراً.
ثم كما لو أن شيئاً لم يحدث ، يتكيفون بشكل جيد للغاية.
"أنت تحب الشرب الآن ، أليس كذلك ؟ "
ابتسم سونغ سا هيوك بضحكة خافتة.
"هل أحبه فحسب ؟ إنها حياتي كلها. "
ضحك جيوم موغوك معه.
"كان الفضل لها إلى حد كبير في أنني جئت لأحب الكحول هكذا. و في البداية ، كنا غريبين عن بعضنا البعض ، ولكن تدريجياً ، تبادلنا الرسائل فقط عن الكحول. حيث كانت تكتب لي عن المشروبات التي وجدتها ، وشاركنا قصصاً عن جميع أنواع الكحول من جميع أنحاء السهول الوسطى. "
شعر جيوم موغوك بذلك. حيث كانت صديقة حقيقية ، مرتبطة بالشيطان السكير العظيم بالكحول.
"بفضلها صعدت إلى هذا المنصب ، وتمكنت من تحقيق الإتقان في فنوني القتالية. و لقد ساعدتني كثيراً. حتى بمعرفتي بمدى امتناني لم آت إلا الآن. و أنا وغد أناني جداً. "
لهذا السبب كان سونغ سا هيوك غاضباً. حزن فقدان صديق حقيقي ، والغضب من الحقيقة التي لا يمكن إصلاحها أبداً.
هذه هي الحياة.
كاد جيوم موغوك أن يقول ذلك لكنه توقف. فلم يكن هذا ما يحتاج أخوه الأكبر سماعه الآن.
"أيها الوغد! "
أومأ الشيطان السكير العظيم.
"نعم ، أنا وغد. "
كما لو كان ينتظر هذا الاعتراف ، بدأ الثلج يتساقط. بينما كانت بتلات الزهور تتساقط في السهول الوسطى ، هنا كان يتساقط الثلج.
نظر سونغ سا هيوك إلى السماء.
"أنا وغد! "
صدى صراخه في السهل الثلجي.
نظر جيوم موغوك أيضاً إلى السماء المليئة بالثلج.
"هل هناك شيء اسمه شيطان طيب في هذا العالم ؟ كلهم أوغاد. حيث كانت ستتفهم و ربما كانت سعيدة بمجرد إرسال المشروبات لك و ربما كان من الأفضل أن تتبادلا الرسائل فقط دون أن تلتقيا. لو التقيتما ، لكانت مجرد شربت بشكل مفرط وأحدثت فوضى. و لقد فعلت خيراً. حيث كان ذلك أفضل لها. "
نظر الشيطان السكير العظيم إلى جيوم موغوك و ربما لم يدرك أبداً مقدار الراحة التي منحتها له تلك الكلمات.
رأى تلك العيون المرتعشة ، أومأ جيوم موغوك بصمت مرة واحدة وتحرك إلى الخطوة التالية.
"ومع ذلك يجب أن نمسك بالوغد ، أليس كذلك ؟ "
بما أن سونغ سا هيوك كان مقتنعاً بأنه ليس انتحاراً ، فلا بد أن يكون هناك شخص قد دفعها إلى الموت.
"للتحقيق في هذه الحادثة ، سيتعين علينا دخول قصر الجليد. "
بينما كان الشيطان السكير العظيم قلقاً كان جيوم موغوك قد وضع خطته بالفعل.
"حقيقة أن قصر بحر الشمال الجليدي تدخل في شؤون بوابة الدم الشمالي تعني أن هناك ظرفاً خطيراً بما يكفي ليسمحوا بالطلب. "
"لا بد أن يكون ذلك هو. "
"ثم إذا قمنا بحل تلك المسأله ، فربما يسمحون لنا بالتحقيق في هذه القضية أيضاً. "
استطاع سونغ سا هيوك فهم نية جيوم موغوك. حيث كان يخطط لإعادة الابن الثاني لسيد بوابة الدم الشمالي واستخدام ذلك كورقة ضغط لطلب الإذن بالتحقيق.
"ماذا لو كانت قد قتلته بالفعل ؟ "
"لو أرادت قتله ، لكانت قد فعلت ذلك دون عناء اختطافه. حقيقة أنه تم اختطافه تعني أنها احتاجت لإنقاذ شخص ما. "
"هل تعرفين أين هي الآن ؟ "
كما هو متوقع ، جاء الرد دون تردد.
"إذا قامت بشيء خطير كهذا حتى لو لم يعرف أحد آخر ، لكانت قد أبلغت غول بمكان وجودهم من خلال القمر المخفي. و يمكنك أن تعرف فقط من حقيقة أنهم لم يتم اكتشافهم حتى بعد أن بحثت بوابة الدم الشمالي وقصر الجليد في كل مكان. و على الأرجح ، إنهم في منزل الغول الآمن في بحر الشمال حالياً. "
عرف جيوم موغوك أفضل من أي شخص آخر مدى دقة أساليب غول. و منزل الغول الآمن سيكون منزلاً آمناً حقيقياً.
"أنت تعرفين مرؤوسك جيداً ، أليس كذلك ؟ "
"هل سيكون المركز قلباً إذا لم ينبض ؟ هيا بنا. "
بدأ جيوم موغوك والشيطان السكير العظيم بالمشي ببطء عبر الثلج المتزايد.
***
"حتى حل الموعد المتفق عليه لم يكن هناك أي اتصال من بوابة الدم الشمالي. "
لم تتوقع لي آهن أن يتخلى سيد بوابة الدم الشمالي عن ابنه.
"يقولون إن عالم الفنون القتالية عديمي القلب. و هذا كثير حقاً. "
لو كانت مكانها ، لكانت قد بذلت حياتها من أجل طفلها. هل سيتصرف حقاً هكذا ؟
لكن كان يتوقع ذلك إلا أن مواجهة الواقع جعلت قلب يانغ جونغ يغوص إلى القاع. حيث كان والده قد تاجر بشرف بوابة الدم الشمالي مقابل حياة ابنه.
"اقتلني! "
أراد أن يصرخ ذلك بفخر ، لكنه لم يستطع أن ينطق به. أراد أن يعيش.
"إذا قتلتني ، فإن البوابة الرئيسية ستنتقم بالتأكيد. "
كان ما زال يتوسل لحياته بطريقة خاطئة.
من ناحية أخرى لم يتعلق جو غو وهوانغ تشو بكبرياء لا معنى له.
"من فضلك ارحمونا! "
كان ما زال لدى الاثنان عيونهما مغلقة بإحكام. رغبتهما في العيش كانت تشتعل بشدة.
"الآن ، افتحي عينيك أيضاً. حان الوقت لجميعنا أن نفكر معاً. "
أخيراً ، فتح جو غو وهوانغ تشو عينيهما. بفضل المصباح الذي أشعلته لي آهن في الغرفة المظلمة تمكنوا من رؤية وجهها.
كان الاثنان مصدومين تماماً. لم يتخيلوا أبداً في أقصى أحلامهم أن المرأة التي أسرتهم ستكون بهذه الجمال.
"أيتها العاهرة المجنونة! ما هذا بحق الجحيم ؟ "
مثل هذه الكلمات كادت أن تنفجر من فم جو غيو ؛ لم يستطع فهم ذلك حقاً. بمثل هذا المظهر المذهل كان بإمكانها أن تعيش حياة مثيرة دون الحاجة إلى اختطاف أقارب بوابة الدم الشمالي.
"التهديدات لم تنجح. ماذا نفعل الآن ؟ "
اقتربت لي آهن منهما عن قرب. حيث كانت أجمل عن قرب.
"هل يجب أن أقطع يديك وأعيدها ؟ "
أومأ جو غيو الذي كان يحدق بها بذهول ، دون وعي ، ثم ارتعش في مفاجأة.
"عن يد من تتحدثين ؟ "
عند ذلك حدق يانغ جونغ به. عن يد من كان يعتقد ؟ بالطبع ، ستكون يده. كيف يمكنه أن يسأل شيئاً بهذه البديهية!
"لن ينجح الأمر! لقد تخلت عن حياتي بالفعل على أي حال هل قطع يدي سيغير أي شيء ؟ "
قبل أن يدرك ذلك كان يانغ جونغ قد خبأ كلتا يديه خلف ظهره. لي آهن أخافته.
"قد يكون مجرد خدعة ، أتعرف ؟ قد تفكر ، بالتأكيد لن تقتلني. "
همست لي آهن بخبث ليانغ جونغ.
"سأقطع يدك اليسرى التي لا تستخدمها للسيف. "
بينما كانت تمسك بمقبض السيف ، كما لو أنها ستضرب على الفور صرخ يانغ جونغ في رعب.
"قلت إنه لن ينجح! "
رفعت لي آهن يدها عن السيف.
"حقاً ؟ إذن ماذا علي أن أفعل ؟ هل يجب أن أقطع رأسك وأرسلها ؟ "
كانت الكلمات القادمة من صوتها الحلو واللطيف كلها مخيفة.
"إذن ؟ ماذا تكسبين من ذلك ؟ "
"على الأقل سأشعر بتحسن قليلاً. "
بينما كان يانغ جونغ يرتجف خوفاً ولم يقل شيئاً ، تقدم جو غو بدلاً منه.
"إذن كل الأشخاص الذين تحاولين إنقاذهم سيُقتلون. "
حدقت لي آهن به وقالت:
"لا يمكن فعل شيء ، أليس كذلك ؟ ماذا ، هل كنت تعتقد حقاً أنني سأشعر بالذنب حيال ذلك ؟ حتى لو لم أكن أنا ، ألن يموتوا بشكل بائس على أي حال ؟ لا ؟ هل أحضرتهم حقاً إلى هنا لمساعدتهم بلطف في كسب المال ؟ "
بالطبع لم يتمكنوا من قول أي شيء.
"الآن ، لقد أعطيت إجابتي ، لذا أعطني إجابتك. وإلا ، فسوف أقتلكم جميعاً وأرسل جثثكم إلى بوابة الدم الشمالي ، وسأختفي كالدخان. "
كان هناك سبب يجعل لي آهن يحاول تخويفهم.
كانت تعتقد أنه ربما ، أثناء إلقاء إجاباتهم ، قد تظهر حلول. حتى مجرد تلميح سيكون كافياً.
"لو كان السيد الشاب ، ماذا كان سيفعل ؟ "
فكرت بجد ، لكنها شعرت فقط أنها لا تزال بعيدة عن الوصول إلى هذا المستوى.
بالتأكيد ، هناك حل لهذه المشكلة. حل واضح لدرجة أنه ، عند النظر إلى هذه اللحظة بعد سنوات ، ستركل بطانيتها وتفكر "كان يجب أن أفعل ذلك ".
لكن في الوقت الحالي لم يكن لديها فكرة عما يجب القيام به. و شعرت بالاختناق ، كما لو أن نفس البطانية كانت تغطي وجهها.
"من فضلك أطلق سراحي! سأذهب وأقنع سيد البوابة! "
جاهد جو غو يائساً للبقاء على قيد الحياة حتى لو كان ذلك يعني إنقاذ نفسه فقط.
على الرغم من أن هذا كان شيئاً لن ينجح حتى لو أقنعوه معاً إلا أن يانغ جونغ سد طريقه.
"هل تعتقد أن ذلك سينجح ؟ "
متجاهلاً اقتراح جو غيو ، قدم خطة جديدة.
"اختطفي أخي. ثم سيسلم والدي. "
كانت لي آهن مذهولة. أب أو ابن ، هؤلاء الناس حقاً! حيث كان هذا على الأقل نصف صادق. النصف الآخر كان على الأرجح لهذا السبب:
"لا بد أن هناك خبراء يحومون حول أخيك الآن. هل تخبرينني أن ألتقط نفسي ؟ "
ارتعش يانغ جونغ كما لو ضرب في قلبه.
"لقد عبرت عن فكرتي فحسب. "
"جواب خاطئ. حسناً ، الجواب التالي ؟ "
بذل السجناء الثلاثة قصارى جهدهم.
في الواقع كانت لي آهن قد قررت بالفعل ما ستحاول فعله.
"سيتعين علي تقديم اقتراح آخر لإقناعهم. "
لأن هناك أشخاصاً احتاجت لإنقاذهم.
ومع ذلك في اللحظة التي قدمت فيها اقتراحاً جديداً ، ستخسر المبادرة لهم. هؤلاء أشخاص لم يرمشوا حتى عندما هددت بقتل أطفالهم.
"كان الأمر أسهل بكثير عندما كنت أقف بجوار السيد الشاب دون تفكير ، أعمل كحارس شخصي. "
بينما كانت تحاول إيجاد إجابة ، حدث ذلك.
شخص ما طرق الباب من الخارج.
فوجئ كل من لي آهن والسجناء الثلاثة.
نظر يانغ جونغ إلى الآخرين وابتسم بانتصار. أشرقت وجوه جو غو وهوانغ تشو أيضاً.
"لقد تم الأمر! لقد جاءوا لإنقاذنا! "
"أنت ميت الآن! "
ضحكوا ببرود. أشار جو غو بعينيه: ابق هادئاً ، لا تتصرف بتهور. و بعد كل شيء كان بإمكانها قتلهم جميعاً ثم مواجهة المنقذين.
لكن التحذير كان غير ضروري. أراد يانغ جونغ أن يعيش بقدر ما أراد جو غو. لم يتنفس.
سحبت لي آهن سيفها وسألت بهدوء.
"من هذا ؟ "
ثم من وراء الباب ، جاء صوت مألوف ومرحباً به.
"الجواب الصحيح. "
