بالتأكيد ، إليك النص المدقق لغوياً وأدبياً إلى اللغة العربية الفصحى ، مع الأخذ في الاعتبار جميع متطلباتك:
**الحلقة 186: الأمر ليس سهلاً ، أليس كذلك ؟**
ساد صمت ثقيل. لم يمت أحد هنا ، لكن البعض قد مات. حيث كان واضحاً أن تلك الجرأة والغطرسة التي اتسمت بها القوى السوداء حتى الآن قد تلاشت. و بالطبع ، تغيّر النظر إليّ تماماً. رهبة ، خوف ، وغضب. يحمل كل شخص مشاعر مختلفة تبعاً لشخصيته.
كان غونما هو من كسر الصمت. "الآن ، هل تعتقد أن السيف مخيف ؟ "
"نعم! " أجابت القوى السوداء بصوت عالٍ.
"عندما علّمتكم فنون القتال لأول مرة ، أخبرتكم ألا تخافوا من السيف. و لكن الآن عليكم أن تعرفوا كيف تخافون من السيف. "
فأحياناً لا ينبغي الخوف ، وأحياناً أخرى ينبغي أن يخاف المرء. الدرس الذي أراد غونما أن يقدمه لأتباعه اليوم هو أنه يجب عليهم امتلاك كلا الشعورين.
"هذا كل شيء لليوم. "
بعد أن قال ذلك غادر غونما أولاً. و لكن لم يُظهر ما يشعر به أمام مرؤوسيه إلا أنني استطعت الشعور بأنه هو الآخر قد اضطرب بسبب الهيبة التي أظهرتها له. أما القوى السوداء المتبقية ، فلم تستطع التفرق كالمعتاد ، بل ظلت تنظر إليّ. رأيت نظرات الرهبة في كل مكان. بطبيعتهم ، الشياطين هم أناس يقدرون الأقوياء ولديهم رغبة قوية بشكل استثنائي في أن يصبحوا أقوياء.
سألت سوهي تشون نيابة عنهم "إذا كنتم بهذه القوة ، فلماذا تريدون تعلم فنون القتال ؟ أهذا أشبه بلعب الأقوياء ؟ "
كان سؤالاً استفزازياً للغاية. و لقد صعقها ذلك التحرك قبل لحظة. وفي الوقت نفسه كانت غاضبة من نفسها لعدم قدرتها على فعل شيء. و بما أنها لا ترغب في الخسارة أمام أحد ، فمن المحتمل أنها ستصبح البطلة التالية.
سألتها بهدوء "كيف يمكن لتعلم فنون القتال أن يكون ممتعاً ؟ "
"لكن لماذا تريد أن تتعلم ؟ "
لماذا ؟ لأنني كنت أمتلك رغبة في تحطيم ذلك الجرف بقبضتي. "عندما طار سيفي نحوك قبل قليل كانت يداي فارغتين. ماذا لو تعرضت للهجوم حينها ؟ ماذا سأفعل إذا كنت خبيراً لن يمنحني فرصة لاستعادة سيفي ؟ أريد أن أتعلم لذلك الوقت. لأن هذه القبضة التي تباغت الخصم ، ستنقذ حياتي. "
حدقت تشون سوهي بي و ربما تساءلت عما إذا كنت صادقاً أم لا ، لكن لم يكن من الممكن لها قراءة أفكاري وهي لا تزال صغيرة. و بعد قولي ذلك غادرت أنا أيضاً مركز التدريب. وكما تتغير مصائر كل من يرتبط بي ، ستتغير مصائرهم أيضاً بطريقة ما. فقط آمل أن تتغير الأمور نحو الأفضل.
***
تلك الليلة ، كنت أتدرب على فنون القتال. تدربت ببطء على كل ما تعلمته من القبضة البيضاء إلى القبضة السوداء. لن تكون قادراً على تعلم تقنيات فنون القتال الأساسية بشكل صحيح إلا عندما تكون هذه التقنيات الأساسية راسخة.
بابا بابانج! أحببت حقاً صوت لكمة تُوجّه في الهواء. حيث كانت لدي رغبة في تعلم مهارات فنون القتال وتحقيق العظمة بسرعة.
"أنت تعمل بجد رغم تأخر الوقت. "
كان الشخص الذي جاء لرؤيتي هو غونما. كلما سمعت صوته ، تفاجأت بهدوئه الذي يتناقض مع وجهه المخيف. أي شيء يشبه طبيعته أكثر: وجهه أم صوته ؟ في الواقع كان لدي شعور بأن الحصان سيأتي لزيارتي. لأنني اعتقدت أنه سيستجيب بالتأكيد للمهارات التي أظهرتها له سابقاً.
"بدأت متأخراً ، لذا يجب أن أعمل بجد مضاعف. "
"لن أقبل بك كتلميذ حتى لو كان العمل بجد مضاعفاً ، بل بعشرة أضعاف. "
"هل لي أن أطلب لماذا ؟ "
لم يجب غونما ، لكن حرارة عينيه كانت تكفى. أنت تريد أن تقاتلني. لأنك لا تستطيع القتال مع تلميذك. "أنت تريد أن تقاتلني. "
كما أشعلت ناراً في قلبي ، أشعلت ناراً في قلبه. "لن أقاتل. " اللحظة التي أقاتله فيها ، لن أتمكن من تعلم فنون القتال. هناك طريقة واحدة فقط لتعلم مهارات القتال من حصان مقاتل. سواء كانت معركة لخلافة أو قضية سياسية و كل ذلك لا فائدة منه. حيث يجب أن نتصل من خلال فنون القتال. إنه يريد القتال معي ، لذا يجب أن أجعله يعلمني في النهاية. و هذه هي خطتي.
"لماذا لا تقاتل ؟ "
مثله لم أجب شيئاً. غونما الذي كان يحدق بي ، أدرك المعنى وراء رفضي. "أنت قلق من أن تهزمني. "
ومضت العاطفة عبر وجه الحصان. القلق بشأن هزيمتك بعد تسميتك بالذي لا يُهزم هو أمر لم تجربه من قبل. سيرى الجميع ببساطة صراعك كي لا تُقتل. "لا داعي للقلق بشأن ذلك سيدي لي. فنون القتال التي تعلمتها هي فنون القتال التي تعلمتها من زعيم الطائفة ، لذلك حتى لو خسرت ، فلن يكون ذلك عاراً. "
أنا أيضاً بحثت وراء كلماته. "هل تريد أن تقاتل ؟ أم تريد أن تفوز ؟ "
للحظة ، بدا غونما متفاجئاً. "هل هناك فرق بين الاثنين ؟ "
بدلاً من أن يقول ذلك بدافع الغرور كان أقرب إلى هذا "لقد تعودت على الفوز لدرجة أنك لا تلاحظ الفرق. "
جاء بسرعة ووضع وجهه أمامي مرة أخرى. رؤية هذا الوجه المخيف عن قرب هي حقاً أقوى من قبضة طائرة.
"ماذا تريد أن تقول ؟ "
تذكرت ما قاله سوما المتطرف. القول مأثور بأنك تعرف أي نوع من الناس هو غونما عندما يخسر. "إذا كنت شيطاناً قوياً لا يُهزم أو شيطاناً قوياً شريراً للغاية ، فلن يكون من السهل عليك قبول الهزيمة. "
"هل سأخالف وعدي بسبب صدمة الهزيمة ؟ كيف يمكنك رؤيتي ؟ "
تشوه تعبير الشيطان الذي لا يُقهر بقوة. حيث كان الأمر مخيفاً لدرجة أنه بدا وكأن الأرض بجانبه ستفتح وستخرج الشياطين من الجحيم. "علمني فنون القتال أولاً. ثم سأتنافس مع السيد غون. "
سخر غونما بتعبير يقول إن هذا هراء. "عليك أن تقاتلني أولاً. "
بهذه الكلمات ، استدار غونما ومشى مبتعداً. آسف ، لكن هذه ليست يدك. طالما كنت مجنوناً بفنون القتال وبنيت أسطورة عدم الهزيمة ، فإن هذه اليد كانت ملكي. و يمكنني الانتظار ، لكنك لن تستطيع الانتظار.
***
كانت تشون سوهي تشاهد عرض رقصة السيف بصمت. و على الرغم من فوضى الأمس ، شارك جيوم موغوك في تدريب القبضة السوداء كالمعتاد. و لقد انغمس في تدريبه وكأن الأمس لم يحدث شيئاً. و لكن القوى السوداء كانت مختلفة. فظهروا بعلاج جيوم تشانغ مطبق على جوانبهم ، مظهرين حمى مختلفة عن اليوم السابق. "لقد ولدت من جديد أمس. " كان هناك حتى قوة سوداء قالت هذا علناً.
سواء كان يدرك هذه التغييرات والتقلبات أم لا كان جيوم موغوك يركز على التدريب وحده. حيث كانت حركاته أكثر دقة وكان يفهم الأعشاب الضارة أفضل من أي شخص آخر هناك. و بما أنه ابن زعيم الطائفة ، فإن أي شكوك قد تكون لدى شخص ما بأنه علمه سراً كيفية أكل الأعشاب الضارة قد تبددت كلها بفضل المهارات التي أظهرها في رقصة السيف أمس.
"أريد أن أسألك شيئاً ، هل هذا جيد ؟ "
مثل المحاربين في المنطقة الحمراء ، بدأ الناس في الظهور في المنطقة السوداء يسألون جيوم موغوك عن الأعشاب الضارة.
"بالطبع. "
شرح جيوم موغوك بصدق ما سُئل عنه. و في يوم واحد فقط ، تغير جو القوى السوداء كثيراً.
بعد التدريب ذلك اليوم ، ذهبت تشون سوهي إلى جيوم موغوك. "لقد خسرت الرهان ، لذا سأحافظ على وعدي. أخبرني بما تود أن أفعله. "
ثم قال جيوم موغوك شيئاً غير متوقع. "من فضلك اجعلني تلميذك. "
نظرت تشون سوهي إلى رقصة السيف بتعبير متحير للحظة. "ثم من فضلك اجعلني خليفة الزعيم السابق. "
اعتقدت أنها مزحة وقلت ذلك. و لكن سرعان ما أدركت من تعبير وجه جيوم موغوك. أنه كان جاداً.
"إنها ليست مزحة. "
"بالطبع ليست مزحة. "
"لم أستطع أن أكون تلميذاً بنفسي ، فكيف يمكنني أن أجعلك واحداً ؟ "
في هذا الوقت لم يكن غونما قد اختار تلاميذاً رسميين بعد. لم يتخذ غونما الذي كان مثالياً في فنون القتال ، قراراً متسرعاً عند اختيار تلميذ.
"أنت الذي خسرت الرهان ، يجب أن تقلق بشأن ذلك. "
"لم أكن أعرف أنك ستطلب مثل هذا الطلب السخيف. "
"إذن لماذا لم تخبرني حينها ؟ يجب أن تكون هناك حدود للطلبات. "
"حسناً... اعتقدت أن شخصاً يتمتع بالحس السليم سيطلب بشكل طبيعي شيئاً منطقياً. "
"حقاً ؟ لم تهتم بإخباري لأنك اعتقدت أنك ستفوز ؟ "
لم تستطع دحض ذلك. ما قاله جيوم موغوك كان صحيحاً. و عندما عقدت رهاناً للقيام بخدمة ، حاولت أن أقول إنه لا يمكنني تقديم طلب يتجاوز الحس السليم. و لكن حدسها منعه. و بالطبع كان رهاناً ستفوز به ، لكنها لم تعتقد أنه من الضروري قول ذلك.
"حسناً ، أعترف بذلك. "
ابتسم جيوم موغوك. لو لم يكن بهذه الصراحة ، لكان قد سخر منها أكثر.
"ما الذي تعترف به ؟ إذا قدم شخص ما مثل هذا الطلب السخيف ، فيجب عليك رفضه بحدة ونسيانه. "
نظرت إلى رقصة السيف في ارتباك للحظة. اعتقدت أنه شخص لا يمكن التنبؤ به حقاً.
استدارت. مشت بضع خطوات وتوقفت. و على أي حال لقد خسرت الرهان ، لكن كبرياءها قد جُرحت لمغادرة المكان بهذه الطريقة. ثم استدارت مرة أخرى.
"حسناً ، لنفترض أن لدي القدرة على فعل ذلك. حتى مع ذلك إذا أصبحت تلميذاً ، فإن فرصي في أن أصبح تلميذاً تقل ، لذلك لا توجد طريقة لمساعدتك ، أليس كذلك ؟ "
"هذا خطأ. و إذا أصبحت تلميذاً ، فإن فرصك في أن تصبح تلميذاً ستزداد. "
"لماذا هذا ؟ "
"من الصعب قبول التلميذ الأول ، ولكن الآن ، كما لو أن المياه قد فُتحت ، سنقبل التلميذ الثالث. وسأوصي بك بشدة لأخت زوجتي. "
"أنا ؟ لماذا ؟ "
حدقت بها جيوم موغوك وتحدث بهدوء. "أعتقد أنك أفضل من أي شخص آخر. أعتقد أنك أفضل شخص لتكون البطل القادم. "
اعتقدت أنها مزحة مرة أخرى ، لكن تعبير جيوم موغوك كان جاداً.
اشتعل شغف في صدرها. حيث كان شيئاً لم تسمعه من قبل منذ دخولها بوابة دونغ كوون. هي وزملاؤها. كبار وصغار و كلهم نظروا إلى الأعلى وركضوا. ركضت بعقلية أنه إذا تم استبعادها من المجموعة البيضاء إلى المجموعة السوداء ، فستُقتل. حتى لو عملنا جميعاً بجد معاً لم تقل أبداً أشياء جيدة لأحد. لم أسمع شيئاً كهذا من قبل. و بدلاً من ذلك كانت تأمل سراً في قلبها. أتمنى أن يواجه خصمك صعوبة أكبر منك. أتمنى أن يتم استبعاد خصمك من المنافسة. لذا آمل أن تصبح فارساً.
هذا جيوم موغوك الذي قابلته قبل أيام قليلة ، لا يتردد في قول هذا. و في كل تلك السنوات لم يتبادلوا مثل هذه الكلمات أبداً. فلم يكن الأمر أنني مررت بمرارة لأنني لم أسمع ذلك. و شعرت بالارتباك لأنني شعرت بأنني أكدت ضيق أفقها لعدم قدرتها على فعل أي شيء لأي شخص حتى الآن.
"حتى لو كنت لا تعرفني جيداً! "
غضبت واستدارت للمغادرة.
***
تلك الليلة لم تستطع تشون سوهي النوم بسهولة. ظلت كلمات رقصة السيف تدور في ذهنها. هل أنا حقاً الشخص المناسب لأكون بطلاً ؟
تتقلب ، غير قادرة على النوم لم تعد تحتمل الأمر وتوجهت إلى مكان جيوم موغوك. لم أفكر حتى في إمكانية مقابلته لأنه كان وقتاً متأخراً من الليل. و ذهبت فقط بدافع الإحباط ، ولكن بشكل مفاجئ كان هناك تدريب على فنون القتال في رقصة السيف. لم أستطع حتى قول مرحباً للتدريب الجاد للغاية. وقفت بلا حراك خوفاً من الإزعاج.
أخيراً ، جيوم موغوك الذي أكمل تدريب الأعشاب الضارة ، جلس على صخرة مسطحة في الفناء وسأل. "هل ترغبين في بعض الشاي ؟ "
"لا ، لا بأس. "
جلست سوهي تشون بجانبه. لم أكن أكره رائحة العرق من رقصة السيف.
"لقد تأخر الوقت ، لكنني أردت حقاً التحقق من هذا. و إذا أصبحت تلميذتك ، هل ستوصيني حقاً كتلميذ ؟ "
"أعتقد ذلك. "
كم يجب أن نثق ؟ هناك قصص نتحدث عنها دائماً عندما نجتمع ونشرب معاً. لا ينبغي الوثوق بأحد. و هذا هو المبدأ الأول للبقاء على قيد الحياة لفترة طويلة في عالم فنون القتال.
"هدفي هو تعلم فنون القتال من السيد كوون. ستكون أخت زوجتي هي من ستتولى منصب غونما. "
عندما جاءت هذه اللحظة من الإغراء القوي ، واجهت صعوبة في اتخاذ القرارات. "هذا هو أخي زوجي الذي وضع الشيطان السماوي في الموت. "
نعم ، أعتقد أن هذا هو السبب في أن الجميع يعانون. حتى لو كنت أعرف أن هذا هو مجرد إغراء واضح ، فمن المحتمل أن يتم خداعي لأن قلبي يخفق بهذه الطريقة.
ماذا لو كنت تحاول استغلالي بخداعي بهذه الطريقة ؟ ماذا لو تم استخدامك بالقدر الذي تريده ثم قُتلت ؟ ظهر سيف جيوم موغوك في ذهنها. ستقول هذا بينما يمر السيف عبر وجهك. يا عاهرة بريئة.
في تلك اللحظة ، تحدث إليها جيوم موغوك بنبرة هادئة.
"الحياة ليست سهلة ، أليس كذلك ؟ "
تلك الكلمات التي أُلقيت بلطف ، دخلت قلبي. للحظة ، أردت أن أصرخ. ما الذي تظن أنك تعرفه عني ؟ الأمر سهل وأنا أحقق حياة جيدة. ما هو الصعب في ذلك ؟ فقط اركض بقوة وركض مرة أخرى. فقط انظر إلى الأعلى واركض.
لكن الكلمات التي خرجت من فمها الآن تحدثت من قلبها بدلاً من عقلها. "... ليس سهلاً. "
أجابت بهذه الطريقة دون أن أدرك ذلك. لم أظهر ضعفاً لأحد قط. لم أخبر أحداً أبداً أنني أمر بوقت عصيب في حياتي. و لقد تحملت الأمر جيداً حتى الآن. و في اللحظة التي اعترفت فيها بذلك تدفقت الدموع من عيني تشون سوهي. حيث كانت أكثر إحراجاً بسبب الدموع التي تدفقت فجأة. و تدفقت الدموع فجأة دون أن أتمكن من كبحها. هل يمكن للدموع أن تتدفق فجأة ؟ من الواضح أنها ليست حزينة على الإطلاق ، فلماذا تبكي ؟ كانت محرجة للغاية لأنها لم تبكِ من قبل.
"أوه لا ، هذا... "
بينما كنت أمحو دموعي بسرعة بأكمامي ، دخل شخص وتحدث. "أيضاً! حيث كان المحقق سيو على حق عندما قال إنه أكبر لاعب في العالم. و بعد قصة حب مصيرية أنت الآن تجعل النساء يبكين. "
رؤية الشخص الذي دخل ، ابتسم جيوم موغوك ببراعة ، وفوجئت تشون سوهي. حيث كانت هذه هي المرة الأولى في حياتها التي ترى فيها مثل هذه المرأة الجميلة.
