## الحلقة 183: عندما يحدث صدع بين الناس
في اليوم التالي ، توجهت إلى المكان الذي كان فيه أفراد "تشنج وون " يتدربون.
مرتدين زيهم العسكري الأزرق كانوا بلا شك مختلفين عن "باك وون ". كان هناك مجال للاختلاف في مستوى المهارة.
بما أن الحصان لم يصل بعد ، تبادلت معهم عبارات المجاملة. و بالطبع كانوا يعرفون أنني تدربت مع "باك وون ".
سألني أحدهم:
"هل تعلمت كل ما تحتاج لتعلمه في 'باك ون ' ؟ سمعت أنها استغرقت حوالي سبعة أو ثمانية أيام فقط ؟ "
"كم استغرقت أنت ؟ "
"كان هناك بغي. و إذا لم تتعلم 'باك وون ' بشكل صحيح ، فإن التدريب في 'تشنج وون ' لن يكون سهلاً. "
بدا وكأنه يقول ذلك من باب الاهتمام ، لكن في الواقع كان ربما يُظهر استياءه. و لقد عملنا بجد لمدة عامين ، لكنك اجتزت الأمر في بضعة أيام فقط. و لقد عبّر ضمنياً عن عدم رضاه عن حقيقة أنه استفاد من مكانته كباحث. أليس هذا اختلافاً في المكانة أكثر من اختلاف في القدرة ؟
لم أكلف نفسي عناء تقديم أعذار له. سيكون هناك أشخاص لديهم شكاوى مماثلة على أي حال وهذه ليست مسألة يمكن حلها بالكلمات.
بعد فترة ، ظهر "غون ما " هناك. ما تعلمته بعد وصولي إلى هنا هو أن "غون ما " علم الفنون القتالية شخصياً ، من القبضات البيضاء إلى القبضات السوداء. حيث كان "ماغون " الآخرون يوجهون تلاميذهم فقط ، وكان مرؤوسوهم مسؤولين عن تعليمهم ، لكن "غون ما " تولى شخصياً رعاية جميع مرؤوسيه.
"أعتقد أن توجيه كل فنون 'تيكن ' هو شيء يستحق الاحترام حقاً. "
قلت بصوت عالٍ. قد يعتقد الجميع أنني أُجامل ، لكني أعني ذلك حقاً. إنه جو لا تُطرح فيه أسئلة ، وربما لم يسمع "غون ما " شيئاً كهذا من قبل. لذا فعلت ذلك.
تحولت عينا الحصان إليّ. تحدثت بصوت أعلى ، ونظرت إلى الوجه الشرس والصريح.
"هذا رائع! "
حتى لو قلته مرة واحدة ، يجب أن تقوله عندما يكون جميع الحاضرين ، بدلاً من قوله 100 مرة عندما تكونان معاً. و على الأقل هذا الجزء ليس كذباً. إنه يستحق الثناء. فلم يكن الأمر سهلاً حقاً على "مازون " أن يعتني بجميع مرؤوسيه.
ومع ذلك فإن نظرة "غون ما " في عينيه قالت هذا:
"التعديلات لا تعمل. "
هكذا بدت عيناي.
"إذاً ستعمل لأنها ليست تعديلاً. "
بدأ التدريب على محمل الجد ، خلع جميع أفراد "تشنج وون " قمصانهم.
من "تشنج ووان " تدربت عاري الصدر. الهدف هو النظر إلى كل حركة للعضلات.
خلع الجميع قمصانهم وتحولت عيونهم إليّ. نظراتهم تطلب مني إلقاء نظرة على جسد عالمنا الضعيف.
خلعت ملابسي ببطء أيضاً. صُدم الجميع عندما رأوا جسدي.
إصابات عديدة في العضلات تقوت بالتدريب. حيث كانت هذه جروحاً ستصدم حتى الحصان لو عرف من أين حصل عليها.
ابتسمت عريضة وقلت للجميع:
"انا هنا لتجنب التعرض للضرب. "
كان هذا سخرية واضحة مرت على زاوية فم "غون ما ". كان ما زال لديه عدم تصديق وأراد أن يرى إلى متى يمكنني الصمود.
بدأ التدريب على نطاق واسع.
في هذا التدريب على الفنون القتالية لم يعلموني حركة واحدة ، لذلك راقبتهم يؤدونها واتبعتهم. حيث كانت تقنيات التنفس مهمة أيضاً منذ البداية عندما تعلموا كيفية تناول الطعام ، وتعلمت تقنيات التنفس تلك أيضاً. و من خلال فحص أنوفهم وأعناقهم وأفواههم عن كثب باستخدام "شين جتسوتسو " تمكنوا من معرفة كيفية التنفس.
وسألت "غون ما " للتأكيد.
"من فضلك انظر ما إذا كانت تقنية التنفس هذه صحيحة. "
"من تعلمت منه تقنيات التنفس ؟ "
"لقد تعلمتها بمشاهدتك تؤدي الفنون القتالية. "
بدا وكأن لا أحد يصدق المسؤولين الحكوميين.
لكني سأثق بالحصان. حيث يجب أن يقرأ صلواتي. كيف يقيم مهاراتي ؟
جاءت كلمات والدي إلى ذهني. يُقال أنه إذا انخرطت في الفنون القتالية وفنون القتال ، فستتوافق بالتأكيد.
بالنظر إليه ، رفعت يدي وقلت:
"لدي سؤال آخر! "
* * *
تدربت بجد في اليوم التالي واليوم الذي يليه.
نظرات أفراد "البيت الأزرق " المائلة إليّ سرعان ما اختفت. عملت بجد ، وكان أدائي أفضل من أي شخص آخر ، وفوق كل ذلك أخرجت جانباً جديداً من حصاني.
"كيف ينبغي استخدام هذه العشبية في القتال الفعلي ؟ "
بالمعنى الدقيق للكلمة لم يكن هذا السؤال موجهاً للجمهور ، بل للجمهور.
من الواضح أن "غون ما " أراد أن يخبر مرؤوسيه بالاستخدام العملي لـ "تشوسيك ". لو كنت أنا ، لوددت أن أقول لكم. أليس هذا ما هو التوصية ؟
في الواقع ، شرح "غون ما " الأمر بتفصيل لدرجة أنني تساءلت عما كان سيحدث لو لم أسأل. بدا أفراد "البيت الأزرق " متفاجئين أيضاً و ربما لم يعرفوا أن "غون ما " يمكنه الشرح بهذا القدر من التفصيل.
"هل لديك عقلية خاصة لعدم الخوف من السيف ؟ "
لدي سؤال حول هذا الجانب مختل.
"لماذا الأحكام العرفية ؟ "
سألت أيضاً سؤالاً أساسياً.
في الواقع ، من القبضة البيضاء إلى القبضة السوداء ، وحتى القوة السحرية ، سيكون هذا سؤالاً يجب طرحه باستمرار.
في نفس الوقت الذي طرحت فيه هذا السؤال ، سألت نفسي بشكل طبيعي أيضاً.
'لماذا سيف ؟ '
كيف تجيب على هذا السؤال سيحدد إلى أي مدى يمكن أن ينمو الشخص.
بعد خمسة أيام من بدء تدريب "تشنج ووان ".
تحدث "غون ما " إليّ أمام محاربي "تشنج وون " الذين كانوا يشاهدون.
"بدءاً من الغد ، ستأتي إلى تدريب 'جوك جون '. "
"نعم. "
لم يكن هناك استماع غير راضٍ عن هذا القرار. و في غضون أيام قليلة تمكنت من استخدام النظام العشبي الذي علموني إياه بشكل مثالي.
لزيادة ذلك جاء الرجل الذي تحدثت إليه في اليوم الأول واعتذر.
"أرجوك سامحني على وقاحتي في اليوم الأول. "
"أي شخص سيعتقد ذلك و ربما يقول أناس في العالم الأحمر الشيء نفسه. "
"سيأتي هذا الشخص للاعتذار مثلي في غضون أيام قليلة. شكراً لك على فتح أعيننا الغبية وغير الكافية. "
انحنى جميع محاربي "تشنج وون " الواقفين خلفه قليلاً لي. انحنيت لهم أيضاً. حيث كان ذلك وقتاً ذا مغزى كبير بالنسبة لهم لمجرد أنهم تمكنوا من رؤية جانب جديد من "غون ما ".
* * *
"سمعت أن 'مو غوك ' يتدرب تحت 'غون ما '. "
كان "غيوم يانغ " يولي اهتماماً وثيقاً لتحركات شقيقه الأصغر.
"يقال أنه اخترق تدريب 'بلو كوون ' في عشرة أيام فقط وبدأ التدريب مع 'ريد كوون ' قبل يومين أو ثلاثة. "
أجاب "مابول " وهو جالس قبالتي.
"من الممكن تماماً إذا كان لديك مهارات هندسية والفنون القتالية. "
عرف "مابول " ما كان يقلق منه الأرشيدوق. و إذا استمر هذا ، ربما تقلق من أن "لي غونغ جا " قد يصبح حقاً تلميذاً لـ "غون ما ".
"لا داعي للقلق بشأن الملاكمة. و إذا حاول 'لي غونغ جا ' استقطابه ، فسيكون ذلك عكسياً. "
ثم تذكر "غيوم يانغ " الماضي.
"هل تتذكر ما قلته لي من قبل ؟ "
"ماذا قلت لك ؟ "
"المُسكر شخص لا يمكن التنبؤ به. و إذا بدأ في الإثارة ، فلن يتمكن حتى 'لي غونغ جا ' من التعامل معه بسهولة. سيخسر 'لي غونغ جا ' 'مازون ' الذي جمعه بعناية. "
هذا ما قاله "مابول " لـ "غيوم يانغ " عندما تلقى زجاجة خمر مكسورة من "تشو ما " في الماضي.
لكن في النهاية كانت الأخبار التي وصلت هي أن "غيوم مو غوك " كان يستمتع بالشرب.
"لا تنزعج. و هذا بسبب أنني لا أستطيع تجاهل ما حدث عندما كنت مخموراً. "
قلت له ألا ينزعج ، لكن "مابول " لم يكن في مزاج جيد. هل من الضروري حقاً تكرار ما قيل بالضبط ؟ ألا يعني هذا أنه كان ما زال يفكر فيما حدث في ذلك الوقت ؟
هل من المستحيل حقاً الانعكاس بمجرد حدوث صدع بين الناس ؟
في البداية ، بذلت قصارى جهدي لتجاهل الذهب وحرصت على عدم كسره أكثر. و في النهاية ، اعتقدت أنه سيكون على ما يرام طالما لم ينكسر.
لكن "مابول " يشعر بذلك.
ما هو مهم في العلاقات الإنسانية ليس ما إذا كان الذهب ينكسر أم لا. حقيقة وجود صدع هي بحد ذاتها مشكلة.
لو لم يكن الشخص الآخر "غيوم يانغ " لكانت هذه العلاقة قد تم حلها بطريقة ما بالفعل. و لكن لا يمكن فعل ذلك. لأن "غيوم يانغ " كان المسار الذي اختارته. لأنني راهنت بحياتي عليه.
قال "غيوم يانغ " لـ "مابول ".
"هل ترغب في مقابلة 'غون ما ' ومعرفة ما يفكر فيه ؟ "
"نعم ، سأقابله في وقت ما. "
قبل "مابول " الطلب بكل سرور.
"مابول " الذي كان ينهض من مقعده ، نظر إلى "غيوم يانغ ". أردت أن أقول هذا له. و إذا كنت متوتراً ، يمكنك إظهار أنك متوتر. و يمكنك أن تخبرني بكل شيء. شقيقي الأصغر قوي جداً لدرجة أنني لا أستطيع التعامل معه. و بعد قول كل ذلك أعتقد أنني سأشعر براحة أكبر.
لكن الكلمات علقت في حلقه ولم تخرج.
"لماذا تفعل هذا ؟ هل لديك شيء لتقوله ؟ "
"لا. سأعود. "
بينما كان يغادر مكتبه ، ألقى "مابول " باللوم على نفسه.
إذا لم يستطع الأرشيدوق القيام بذلك يمكنه أن يكون صريحاً مع نفسه... الأمر لا يتعلق بإلقاء اللوم على "غيوم يانغ ".
* * *
في اليوم التالي توقفت خطوات "مابول " عند دخوله بوابة "دونغ وون ".
رأيت "غيوم مو غوك " مع محاربي السلطة اليمنى.
"افتح ساقيك على نطاق أوسع. اخفض ذراعيك. "
كان "رقصة السيف " تراقب حركاتهم. أعرف أنه ليس شخصاً عادياً ، لكنه كان يتظاهر بالود مع المحاربين ذوي السلطة لبضعة أيام فقط ؟
ثم رأى "مابول ". عينا وتعبيرات "رقصة السيف ". كان يتحدث بحماس مع خصومه ، مثل شخص منغمس حقاً في الفنون القتالية.
نعم ، لهذا السبب. الجميع يقع في حبه. لو كان حذراً ، لكان قد انخدع بالحرارة الغريبة التي كانت ستجعله يسقط.
في ذلك الوقت ، رأى "غيوم مو غوك " "مابول " وركض إليه ليحييه.
"لم نلتق منذ فترة طويلة. كيف حالك ؟ "
ابتسم "غيوم مو غوك " ابتسامة مشرقة. كم سيكون لطيفاً لو ابتسم "غيوم " بابتسامة مشرقة كهذه.
'لا. دعنا لا نفكر في الأمر بلا جدوى. ' إنه يبتسم هكذا لأنه عدو.
أليس صحيحاً أن البشر يعاملون الغرباء تماماً بابتسامة كبيرة ، ثم يعطون الانطباع بأنهم يمرون بوقت عصيب مع شعبهم ؟ لا تنخدع بهذه الابتسامة. الأرشيدوق منزعج لأنه في جانبنا ، والأمير لي يبتسم لأنه عدونا.
"هناك شائعات منتشرة بأنك مهووس بالفنون القتالية هذه الأيام. "
"لأنني أعمل على 'نيذرلاند ' ، هناك الكثير من الأشخاص الذين أرغب في ضربهم بالقبضات. "
"انظر دعنا لا نكون منافقين بيننا. ألا تأتي لاستقطاب 'غون ما ' إلى جانبك ؟ "
"من الجيد حقاً أن تسمعك تقول إن هذا بيننا فقط. "
آذاني تذوب دائماً من هذه اللغة ذات الثلاث شعرات التي تقول بوضوح أنها جيدة للاستماع إليها.
"توقف عن التظاهر واذهب لتلوح بقبضتك القطنية. "
بعد محاولة التعامل معه ببرود ، توجه "ما بول " إلى مكتب "غون ما ". سمع صراخ "رقصة السيف " من الخلف.
"قال 'ما بول كوون ' إنها يد طفل ، لكن 'ما بول ' قال إنها قبضة قطنية ؟ "
* * *
"نظراً لأنك مشغول ، سأنتقل إلى صلب الموضوع. السبب الذي جئت من أجله اليوم هو 'لي غونغ جا '. "
كما لو كان يعرف أن ذلك سيحدث ، بقي "غون ما " صامتاً وانتظر كلمات "مابول " التالية. "غون ما " الطويل والضخم و "مابول " الذي كان أصغر بكثير من الشخص العادي كانا معاً ، لذلك كان الشخصان تبايناً حقيقياً.
"نية 'غونغ جا لي ' في تعلم الفنون القتالية هي حيلة لاستقطابك إليه. "
في الواقع لم يكن "مابول " يتمتع بعلاقة وثيقة مع "غون ما " من قبل ، لكنه كان يتمتع بعلاقة حميمة داخلية خاصة به. و لقد اعتبر قامته القصيرة ووجهه المخيف متساويين. اعتقدت أنها نفس نقطة الضعف الجسديه التي كان الناس يتجهمون عند رؤيتها.
بالطبع لم أكشف أبداً عن هذه الأفكار الخاصة لأحد.
"إذاً ؟ هل أنت هنا لأنك تخاف من أن أقع في حب 'لي غونغ جا ' ؟ "
"هذا صحيح. فكنت قلقاً بشأن ذلك. و لقد تجاوزت 'هيول تشيون دوما ' و 'إلهاوا جيوم جون ' أيضاً. حتى أسوأ 'سوما ' و 'مُسكر '. "
تحدث "مابول " بصدق. و إذا تحدثت بالدفاع بلا سبب ، فقد ينتهي بك الأمر في مشكلة لاحقاً. حيث يجب أن تخبره بهذا.
" 'غونغ جا لي ' ثعلب. ثعلب بمائة ذيل. و هذه اللغة ذات الـ 3 شعرات أحلى من لسان الروح الغادرة. و إذا استرخيت ، ستجد نفسك قريباً تتولى تلميذاً من البروفيسور لي. "
نظر "غون ما " إلى "مابول " وسأل فجأة.
"هل كدت تقع فيها أيضاً ؟ "
للحظة ، ارتعش "مابول " داخلياً ، لكنه تحدث بثقة.
"كنت وسأكون دائماً إلى جانب الأرشيدوق. "
"أكره 'غونغ جا لي '. احمِ الأرشيدوق. "
فوجئ "مابول ". لقد قلت شيئاً كهذا لنفسي من قبل.
"قالوا إنهم سينهون معركة الخلافة دون سفك دماء. "
"هل تصدق ذلك ؟ "
"هل تصدق ؟ "
لم يرد "مابول ". كانت لحظة كان يجب أن أقول فيها إنني لا أصدق ذلك لكن الكلمات لم تخرج. و لقد جئت لطمأنة "غون ما " لكنني فقط أؤكد أنني تأثرت بـ "غيوم مو غوك ".
"اذهب وأخبر الأرشيدوق. دعمي للأرشيدوق لم يتغير. "
لا أعرف ما إذا كانت صدق "غون ما " حقيقية ، لكن "مابول " اعتقد أن إعطائه هذا التحذير كان كافياً.
"سيُسر الأرشيدوق كثيراً. "
وهكذا ، غادر "مابول " المكتب.
في طريق عودته ، رأيت عرض "رقصة السيف " مرة أخرى. بعيداً في قاعة التدريب كان ما زال يمارس مهاراته في الفنون القتالية ومهارات القتال. حتى من بعيد ، يمكنك أن تشعر بأنه منغمس حقاً في الفنون القتالية ويمارسها. حيث تماماً كما عندما كنت صغيراً ووقعت في حب الفنون القتالية.
كانت هناك مرات عديدة اعتقدت فيها أن "رقصة السيف " رائعة ، لكن اليوم شعرت بشيء مختلف قليلاً.
ربما كان الأمر أكثر بسبب الأشخاص الذين كانوا يتدرب معهم. هل صدقوه بالفعل ؟ لقد مر وقت طويل منذ أن عرفنا بعضنا البعض ، فلماذا نهز قبضاتنا معاً ؟
فجأة أصبح "مابول " خائفاً من "رقصة السيف ".
تندفع الشكوك بجنون. ماذا لو كانت تلك الخدعة التي تهز قلوب الناس صادقة ؟ ماذا لو تبين أنني أحمق ومحتال ؟ ماذا لو وقفت في الصف الخطأ ؟
لكن سرعان ما هز "مابول " رأسه. كلما زاد هذا ، زادت القوة التي يجب أن أبذلها. مشى بقوة ، مشعاً بريقاً ذهبياً. و على الرغم من ارتباكه وضغوطه ، وصل إلى المستوى الذهبي.
الأرشيدوق ، دعنا نبذل قصارى جهدنا.
