عندما رأى وانغ تشيان ولي كون تشانغ شيان وهو يخرج طعام القطط الجاف ، فهما على الفور ما كان يفعله.
"سيدي ، هل يجب علينا إطعام القطط الضالة ؟ " طلب وانغ تشيان التأكيد.
"نعم. هناك الكثير من القطط الضالة لدرجة أنني أخشى ألا يكون هناك ما يكفي من الطعام في الجوار " أجاب تشانغ شيان.
حاولت وانغ تشيان إقناعه بخلاف ذلك. "لكن... كلما أطعمتهم أكثر ، زادت القطط الضالة التي ستأتي إلى هنا ، أليس كذلك ؟ بالإضافة إلى ذلك إذا أطعمتهم يومياً ، سيكلف طعام القطط الكثير من المال... "
جميع الحيوانات ترغب في تجنب العمل الإضافي. لو استطاعت إيجاد الطعام في متجر الحيوانات الأليفة بسهولة ، بدلاً من البحث في حاويات القمامة وأكياس القمامة تحت خطر حطام الأطفال المشاغبين ، لاختارت القطط الضالة الخيار الأول. سيؤدي ذلك إلى زيادة عدد القطط التي تزور المتجر ، وستبدأ بالتزاوج والتكاثر ، مما سيؤدي إلى انفجار في أعداد القطط الضالة.
بالتأكيد ، فكّر تشانغ شيان في كل ذلك. و لكنه لم يجد حلاً أفضل الآن. القطط الضالة المتجمعة هناك كانت تُزعج السكان المجاورين بالفعل ، وقد أكّد ذلك مع لو يي يون. أخبرته أن جيرانها اشتكوا من القمامة المنتشرة في كل مكان ، حيث كانت القطط الضالة تبحث في حاويات النفايات.
لو استمر الوضع على هذا المنوال ، لازداد كره السكان له. حيث كان من الأفضل لو أطعم القطط الضالة وأبقى في الحقل الأخضر ، بدلاً من إثارة المشاكل في مكان آخر.
"لا تفكروا كثيراً. أنتم تأتون مرتين يومياً لإطعامهم - مرة في الصباح ومرة في المساء - حتى يعتادوا على الأكل هنا " أمرهم تشانغ شيان.
"تمام. "
بعد أن حسم تشانغ شيان أمره كان على وانغ تشيان ولي كون تنفيذ أوامره. حمل كلٌّ منهما دلواً صغيراً من طعام القطط ، وأحضره إلى الحقل الأخضر خلف المتجر.
في البداية ، بعد أن رأت القطط الضالة الناس يقتربون ، ابتعدت خوفاً واختبأت في العشب. و بعد قليل ، وبعد أن رأت وانغ تشيان ولي كون قد عادا ، عادت إلى أراضيها بدافع فضولها الفطري. انحنت ، وشمتت طعام القطط ، ثم لحسته. و أدركت أنه يبدو طعاماً.
ما إن بدأت قطة ضالة بالأكل حتى تبعتها قطط أخرى. حتى أنها بدأت بالتشاجر ، رغم وفرة الطعام. كلٌّ منها أراد المزيد لنفسه.
فجأة ، أصبح العشب فوضوياً لدرجة أن صراخ القطط الحاد كان مسموعاً في كل مكان.
كان وانغ تشيان ولي كون قلقين بعض الشيء بشأن تلقي لقاح داء الكلب في مركز الوقاية من الأوبئة ، تحسباً لتعرضهما لخدش القطط الضالة. و بعد أن أسقطا طعام القطط ، عادا إلى المنزل ، ووقفا جانباً ، وراقبا ما يحدث.
لم تكن القطط حيوانات جماعية ، ولم يكن من المفترض أن تعيش معاً في وئام ، ولكن سرعان ما ستُشكّل مناطقها الخاصة. حينها لن يكون القتال بتلك الشدة.
أراد وانغ تشيان ولي كون إحصاء عدد القطط الضالة وهي تقفز من العشب نحو الطعام. و لكن سرعان ما فقدا العد واستسلما.
بعض القطط الضالة الجريئة لم تكن تخشى الناس ، فقد يكون أحدهم قد أطعمها أثناء بحثها في حاويات النفايات. حيث كانت لا تزال جائعة ، لكنها لم ترغب في التنافس على الطعام مع القطط الأخرى - أو ربما لم تستطع التغلب عليها. و بدلاً من ذلك حاولت الاقتراب من تشانغ شيان والآخرين بحذر ، وتوقفت على بُعد أمتار قليلة ، تحدق في الصندوق الذي أحضروه.
لقد لعقوا ألسنتهم ، ومواءوا بهدوء ، ومدوا أنفسهم على الأرض وبطونهم مرفوعة.
كانت القطط خبيرة في التعامل مع بني آدم ، وعرفت كيف تُرضيهم. ما دامت تتظاهر قليلاً كان الأغبياء يُقدّمون الطعام بطاعة وأيديهم ممدودة.
مع ذلك كان الثلاثة يتعاملون مع القطط طوال الوقت ، وأصبحوا محصنين ضد هذه التصرفات. حيث كان الأمر أشبه بمُراجع أفلام إباحية يجد صعوبة في استعادة انتصابه بعد مُراجعة الكثير من مقاطع الأفلام الإباحية...
وضع تشانغ شيان حفنة من طعام القطط في وعاء بلاستيكي صغير ، ثم رشها أمامه مباشرة ، وكأنه يقول "إذا كنت تريد طعاماً ، تعال إلى هنا لتناوله ".
كان هناك عدد قليل من القطط ، ولكن فقط وعاء صغير من طعام القطط.
في البداية ، بدت القطط ازدرائية ، كما لو كانت متكبرة جداً بحيث لا تأكل الطعام الذي تتوسل إليه. ومع ذلك ما إن اقتربت قطة من الوعاء ، مدفوعةً بشهيتها حتى تبعتها القطط الأخرى ، غارقةً رؤوسها في الوعاء المزدحم.
انتهز تشانغ شيان الفرصة واقترب منهما من الخلف. ثم أمسك أحدهما فجأةً ووضعه في قفص قطة قبل أن يدرك ما حدث. فتح وانغ تشيان قفص القطة ، ثم أغلقه لي كون.
وبعد ذلك أمسكوا بواحدة أخرى.
وبعد قليل أصبحت كل القطط داخل القفص ، ما عدا قطة ذكية هربت.
لقد كانوا في حيرة داخل الأقفاص ، حيث لم يكونوا معتادين على المساحة الصغيرة.
"سيدي ، لماذا تصطاد هذه القطط ؟ هل تريد بيعها ؟ " سأل لي كون في حيرة.
قبل أن يتسنى لتشانغ شيان الرد ، تحدث أحدهم عند مدخل الملعب العشبي "مرحباً! هناك مساحة فارغة مخفية هنا ؟ لم أكن أعرف ذلك من قبل. "
كانت سون شياو مينغ. وبينما كانت تتوغل في الحقل ، ألقت نظرة فضولية فى الجوار. لم تكن مقيمة هناك. اختارت موقع العيادة في شارع تشونغهوا بسبب فارق الإيجار والزبائن هناك ، وبسبب جامعة بينهاي وبعض المناطق السكنية القريبة. بمعنى آخر ، لأنها لم تكن تملك المال الكافي.
"مرحبا " استقبلها تشانغ شيان.
أومأت برأسها. "لماذا استدعيتني إلى هنا ؟ لو لم تخبرني ، لما عرفتُ شيئاً عن هذا الحقل العشبي الكبير. و لكنه خالٍ جداً... لن أجرؤ على المجيء إلى هنا ليلاً. "
"هل ترين هذه القطط الضالة ؟ " رفع تشانغ شيان ذقنه ليشير إليها.
رأتهم فور وصولها - كانوا جميعاً في جيوب العشب ، بين الأغصان ، تحت الكراسي الطويلة... كانت القطط في كل مكان. عادةً ، لا يتجمع هذا العدد الكبير من القطط في مكان واحد ، فالقطط ليست حيوانات جماعية.
"هل هذه القطط... كلها لك ؟ " أضلتها بقايا طعام القطط على الأرض.
"كيف يُمكن ذلك ؟ " تنهد تشانغ شيان. "سأُفلس لو احتفظتُ بهذا العدد من القطط! لنبدأ العمل. دعوتُك إلى هنا للنقاش. هل يُمكنك تعقيم هذه القطط الضالة ؟ "
"ماذا ؟ " اعتقدت سون شياومينغ أنها لم تسمعه بوضوح ، حيث كان هناك الكثير من القطط المتجمعة لدرجة أنها شعرت بالصداع لمجرد النظر إليهم.
أعني ، القطط الضالة هنا تخرج عن السيطرة. إنه الربيع الآن ، موسم التكاثر. و إذا سارت الأمور كما أعتقد ، فبحلول الربيع القادم ، سيتضاعف عدد القطط الضالة ، أو ربما أكثر. لذا يجب علينا تعقيمها ، كما أوضح تشانغ شيان.
كان سون شياو مينغ يدرك أيضاً خطورة كثرة القطط الضالة. سيُشكّل ذلك كارثة على النظام البيئي الحضري ، وكذلك على السكان المجاورين. ولكن...
من يدفع تكاليف عمليات التعقيم ؟ أنتِ ؟ أشارت إلى مفتاح المشكلة.
قال تشانغ شيان "... انظر إلى نفسك. لم يعد من النبلاء التحدث عن المال. "
تبادل وانغ تشيان ولي كون النظرات كأنهما أدركا شيئاً ما. حيث كانا يعلمان أن المعلم على وشك إلقاء خطابٍ مُزخرفٍ للحصول على أشياء مجانيةٍ مجدداً.
لكن سون شياومينغ لم تقع في فخه. و قالت مباشرةً "واحدة أو اثنتان لا بأس بهما. أستطيع القيام بذلك بسهولة ، ولن أتحدث عن المال بالتأكيد. و لكن هناك مئة أو مئتان من القطط هنا - صغاراً وكباراً. هل تريدني أن أعمل حتى أموت دون أن أتقاضى أجراً ؟ "
هز تشانغ شيان رأسه. "لم أطلب منك القيام بكل شيء دفعة واحدة. و يمكنك القيام بذلك على دفعات - بضع اليوم ، ثم بضع أخرى بعد غد ، أو كلما سنحت لك الفرصة... "
«ليس لديّ وقت فراغ» ، قاطعه سون شياو مينغ. «هل تعتقد أن جدول أعمالي يشبه جدولك ؟»
لم تكن تبالغ. و مع ازدياد شهرة العيادة ، اكتسبت زبائن كثر. حيث كانت مواعيدها شبه مكتظة من الصباح إلى المساء كل يوم. لو قبلت دعوة تشانغ شيان ، لكانت ستعمل ساعات إضافية مجاناً. حيث كانت ساقاها تؤلمها بالفعل بعد الوقوف طوال اليوم. و من منا لا يرغب في العودة إلى المنزل والراحة مبكراً ؟
"يمكنكِ السماح للونغ شي يان بالتدرب. ألا ترغب في إدارة عيادة بيطرية خاصة بها في المستقبل ؟ " سأل تشانغ شيان.
عملت لونغ شي يان ممرضةً في عيادة سون شياو مينغ لاكتساب الخبرة والتمويل. و لكن حلمها كان أن تمتلك عيادةً خاصةً بها للحيوانات الأليفة يوماً ما.
عبس سون شياومينغ وأجاب بطريقة متضاربة "لكنها لم تنجح في امتحان ترخيص الطبيب البيطري بعد... "
"لا بأس. دعوها تُجري العمليات الجراحية بعد العمل ، خلف الأبواب المغلقة. لن يكتشف أحد ذلك. و علاوة على ذلك هذه القطط ليس لها أصحاب. و من سيهتم أصلاً ؟ " مد تشانغ شيان يديه.
ألقت سون شياو مينغ نظرةً على القطط الضالة. رفضته سابقاً لمجرد المساومة ، لكنها أدركت أنها لا تستطيع تركهم على هذا الحال دون تدخل. مؤخراً ، شهدت بعض حالات القطط التي تعرضت للضرب على يد غرباء. و إذا استمر عدد القطط الضالة في التزايد ، فسيتفاقم الوضع.
أما بالنسبة لترك لونغ شي يان يُجري عمليات التعقيم بمفرده ، فلا بأس. التعقيم عملية بسيطة ، ولن تحدث أي مشاكل.
حسناً. لنكمل من هنا. تنهدت.
لا تُعبِّري عن حزنكِ ، ستُصابين بالتجاعيد. و في الواقع ، لن يكون لديكِ أنتِ ولونغ شي يان كل هذا العمل. كل ما عليكِ فعله هو تعقيم القطط الإناث هنا. شجعها تشانغ شيان بكلمات غامضة.
توقف سون شياو مينغ بعد سماعه هذا. "لماذا أُعقم الإناث فقط ؟ "
لم تفهم ذلك إطلاقاً. تعقيم الذكور أسهل بكثير من تعقيم الإناث. و نظرياً ، طالما عُقِّمت جميع القطط الذكور ، سيبقى عدد القطط الضالة تحت السيطرة. و لكن هذا مجرد افتراض نظري. و في الواقع ، ستنضم قطط ذكور جديدة دائماً. حيث كان تعقيم الذكور والإناث أكثر أماناً.
ضحك تشانغ شيان ضحكةً خفيفةً وتجنّب الجزء الصعب من السؤال. "لا داعي للقلق بشأن هذا. سأعتني أنا بالقطط الذكور. أنتَ ولونغ شي يان عليكما فقط تعقيم الإناث. و لكن ، إن أردتَ القيام بكل شيء ، فلن أمانع... "
حسناً. أرسلي القطط الإناث إلى عيادتي للتعقيم إذاً. لنوضح الأمر أولاً: أنا ولونغ شي يان نتولى العملية الجراحية فقط ، ولا شيء آخر. هزت سون شياو مينغ رأسها ، لأنها لم ترغب في إضاعة الوقت معه. لا تزال لديها مواعيد لزبائنها في انتظارها.
"لا مشكلة. " وافق تشانغ شيان بسخاء.
قام وانغ تشيان ولي كون بفصل القطط التي اصطادوها حسب جنسها. بناءً على تعليمات تشانغ شيان ، احتفظا بالذكور وأرسلا الإناث إلى عيادة سون شياو مينغ.
بعد أن غادروا مع سون شياو مينغ ، جلس تشانغ شيان على كرسي طويل. ألقى نظرة خاطفة على قطة بيضاء على الحائط ، ذات شعر طويل بشكل غير عادي ، وخط أسود على جبهتها.
لعق الأسد الثلجي كفوفه ، وكانت عيناه تتألقان بنور الإثارة.
"مواء ، مواء ، مواء! مخالبي الحادة متعطشة للدماء! " حدّق في سرواله. "دعني أتدرب على كراتهم أولاً! "