عندما عاد تشانغ شيان إلى مدينة بينهاي لتولي إدارة متجر الحيوانات الأليفة ، وضع هدفين صغيرين. الأول هو ترسيخ مكانته في قطاع الحيوانات الأليفة. والثاني هو توفير بعض المال وتجديد المتجر. ولحسن الحظ ، تحقق هذان الهدفان الصغيران.
الآن أراد أن يحدد هدفاً صغيراً ثالثاً ، وهو إدخال المزيد من الحيوانات الأليفة إلى متجره ، وخاصة تلك الحيوانات الأليفة النادرة التي بالكاد يستطيع الناس العاديون رؤيتها ، وجعل متجره للحيوانات الأليفة معروفاً لمزيد من الناس.
لم يعد متجر "مصير مذهل " للحيوانات الأليفة متجراً غير معروف. انتشرت شهرته تدريجياً ، بل امتدت إلى أبعد من ذلك ووصلت إلى اليابان والولايات المتحدة. وتزايد وعي الناس بوجود هذا المتجر المميز للحيوانات الأليفة في مدينة بينهاي.
كان بإمكانه الحفاظ على الوضع الراهن. حيث كان بإمكانه أن يكسب رزقه من خلال استمرار تشغيل المتجر بالطريقة الحالية.
ومع ذلك فإن العديد من العملاء الذين انجذبوا إلى متجره للحيوانات الأليفة بسبب سمعته ، عادوا إلى منازلهم بخيبة أمل ، لأن المتجر لم يكن لديه الحيوانات الأليفة التي يريدونها ، مما جعل تشانغ شيان يشعر بأنه خسر ملايين الدولارات!
ولذلك تعلم تشانغ شيان الدروس من هذه التجارب المؤلمة وقرر توسيع نطاق أعماله.
بالطبع كان عليه أن يخاطر من أجل التوسع. حتى لو خسر مالاً في عمله ، اعتقد تشانغ شيان أن عودته إلى العمل المكتبي في شركة لن يكون أمراً عسيراً عليه.
كان بإمكانه إما استئجار عقار أو استلام ملكية متجرٍ مُنْقَل من مالكه السابق. لكل خيار مزاياه وعيوبه. الشرط الوحيد هنا هو أن يكون الفرع الجديد أقرب إلى المتجر الرئيسي. ولأن أسعار المنازل ورسوم الإيجار كانت منخفضةً مع اقتراب عيد الربيع لم يرغب تشانغ شيان في التأجيل أكثر.
كانت نساء لجنة الحي ، في منتصف العمر والشيوخ ، يتجولن في الشوارع طوال اليوم لجمع رسوم الحماية (خطأ ، كنّ يجمعن رسوم الإدارة)... كان من المفترض أن يكنّ على دراية أفضل بأخبار العقارات المحيطة بهذا الحي. و علاوة على ذلك كنّ يجتمعن عادةً في لجنة الحي للثرثرة ، لذا كنّ أول من يعلم بأي بادرة اضطراب في الشوارع. لذلك استفسر تشانغ شيان من الجدة غو عن الوضع.
في البداية لم تصدق الجدة غو أن تشانغ شيان قادر على توسيع أعماله. فبعد أن عاشت في هذا الشارع طوال حياتها ، شهدت سابقاً كيف كان والداه يُديران متجر الحيوانات الأليفة بجدّ يوماً بعد يوم. و في النهاية ، وبعد سداد الرهن العقاري لم يحققا الكثير من المال. والآن ، هل يُخطط تشانغ شيان للتوسع بعد أن استحوذ على متجر والديه لأقل من ستة أشهر ؟ هل كان يُحاول الركض قبل أن يتقن المشي ؟
انسَ الأمر يا شيان. و لقد درستَ في جامعةٍ بمدينةٍ أخرى لبضع سنوات ، والآن وقد عدتَ أخيراً إلى مدينتك عليكَ إدارة أعمالك خطوةً بخطوة بدلاً من السعي وراء أفكارك الحمقاء. اسمعني ، فقط أدر متجرك الصغير بأسلوبٍ عملي ، وادخر بعض المال لشراء سيارة. و في غضون بضع سنوات ، سأُعرّفك على فتاةٍ ستكون راضياً عنها تماماً ، ستتزوجها وتعيش معها حياةً هانئة ، ثم ستلد زوجتك فتاةً جميلةً أو ولداً سميناً كبيراً. لو استطعتَ أيضاً الفوز بلقب عامل عيد العمال النموذجي في مقاطعة دونغتشنج ، لكانت حياتك تستحق العناء... " عاتبته الجدة غو بصدق.
كانت الجدة غو تُثرثر بغطرسةٍ مُستمرة. حيث كان تشانغ شيان مُذهولاً ولم يعرف ماذا يقول.
من وجهة نظر الجيل الأكبر سناً كان ما قالته الجدة غو صحيحاً. وكان العديد من الشباب يسعون بالفعل إلى حياة مستقرة مع أزواجهم وأطفالهم.
لكن تشانغ شيان لم يظن ذلك. وسع نطاق عمله ليس فقط لكسب المال. فقد رأى العديد من الحيوانات الأليفة النادرة والغريبة في كتب مثل "الكتيبات المصورة للحيوانات الأليفة النادرة " وكثيراً ما شعر أن مجرد النظر إليها في الكتب ليس ممتعاً. لو استطاع إدخال هذه الحيوانات الأليفة إلى متجره حتى لو لم تكن للبيع بل للعرض فقط ، لشعر بارتياح كبير.
هناك ثلاثة أشكال من السلوكيات غير النبيلة ، أسوأها عدم الإنجاب. شيان أنت تكبر. و بعد عيد الربيع هذا العام ، ستكبر عاماً واحداً ، لكن ليس لديك حتى صديقة. و أنا قلق عليك جداً...
بصفتها رئيسة لجنة الحي كانت الجدة غو ثرثارة للغاية ، وكان صوتها عالياً. و منعها تشانغ شيان بسرعة من متابعة الموضوع. ابتسم قائلاً "جدتي غو ، لديّ أمرٌ ما. هل يمكنكِ إخباري إن كان هناك أي محل للإيجار أو النقل قريب ؟ "
يا للأسف! يا صغير ، لماذا تعصيني ؟ كلامي لمصلحتك... هزت الجدة غو رأسها بحزن وتنهدت "فيما يتعلق بنقل الملكية... يبدو أن صاحب المتجر المجاور لمتجرك ينقل ملكيته و ربما يمكنك سؤاله ؟ لكن أنصحك بالتفكير ملياً قبل القيام بأي شيء... "
اندهش تشانغ شيان. المتجر المجاور له ؟ كان تشانغ شيان يعرف صاحبه أيضاً لكنه لم يسمع قط أن صاحبه سينقله.
"جدتي غو ، هل أنتِ متأكدة ؟ أنا أسكن في المنزل المجاور. لماذا لم أسمع قط عن نقل شيي تاو لمتجره ؟ " سأل متشككاً.
"يا إلهي! ألا تصدقني ؟ هل أكذب عليك ؟ " قالت الجدة غو بحزن. "ذهبتُ إلى متجرك لتحصيل رسوم النظافة ورسوم الإدارة لهذا الربع قبل بضعة أيام ، وذهبتُ إلى متجر شي تاو في الطريق. و لكنه رفض دفع الرسوم ، قائلاً إنه يخطط لنقل متجره ، وأنني سأحصل الرسوم ممن يشتري متجره... ألا تعتقد أن كلماته كانت مُغضبة ؟ كما ترى يا شيان ، أصحاب المتاجر في الشارع بأكمله دفعوا الرسوم ، باستثناء شي تاو. كيف يُمكنه أن يكون عنيدين إلى هذه الدرجة ؟ كيف سأُقنع الآخرين بدفع الرسوم مُستقبلاً ؟ "
"فهمت. شكراً ، جدتي جو! "
قبل أن تنتهي الجدة جو من كلماتها ، انطلق تشانغ شيان بعيداً.
لطالما أحبّ من هم في سنّ الجدة غو توبيخ الشباب بموقف المرشدين. حيث يبدو أن الشيوخ كانوا يعتقدون أن الملح الذي تناولوه أغلى من وجبات الشباب ، وأنهم سيحترقون إن تجاهلوا نصائح الشيوخ. و مع ذلك لم يكن لدى الشيوخ أدنى فكرة عن تخلفهم عن الركب. ومن الأمثلة الشائعة على ذلك أن لجنة الحي لم تقبل سوى النقد كوسيلة لدفع رسوم النظافة.
كانت كلمات الجدة غو في الواقع من أجل تشانغ شيان ، لكن أفكار الجيل الأكبر سناً لا يمكن أن تكون إلا حماية تراثه دون مغامرة. و في هذا العصر المتغير باستمرار كانت أشياء كثيرة أشبه بإبحار قارب ضد التيار و إن لم يتقدم ، سيُدفع إلى الوراء. لو قررت الجدة غو ، لما بذلت كل هذا الجهد لتقديم غسالات الكلاب الأوتوماتيكية كما فعل تشانغ شيان. و بالنسبة لتشانغ شيان كانت فرصة شراء تلك الغسالات الآن أو أبداً.
لأنه لم يكن قريباً للجدّة غو لم يُكلف تشانغ شيان نفسه عناء الاستماع إلى ندائها أو شرح أي شيء لها. ركض بعيداً عن لجنة الحي.
كان الجانب الجنوبي من متجر "أميتسنغ فيت " للحيوانات الأليفة بجوار متجر أحذية. تاريخ متجر الأحذية أطول حتى من تاريخ متجر "أميتسنغ فيت ". يبدو أن متجر الأحذية يعمل منذ ثماناينيايت القرن الماضي. لو استمر العمل لعقد آخر ، لكان متجراً عريقاً قائماً منذ نصف قرن. وبالنظر إلى السنين ، يُمكن اعتباره متجراً عمره قرن. لم يتخيل تشانغ شيان قط أن متجر الأحذية سيُنقل.
رأى لو يي يون أن تشانغ شيان قد عاد من لجنة الحي ، لكنه لم يدخل متجر الحيوانات الأليفة ، بل ذهب إلى المتجر المجاور. رمشت عينا لو يي يون في حيرة ، لأن تشانغ شيان نادراً ما يزور جيرانه.
وصل تشانغ شيان إلى مدخل متجر الأحذية الذي كان مألوفاً لديه. و في طفولته كانت عائلته تشتري الأحذية الجديدة من هذا المتجر في عيد الربيع وغيره من الأعياد ، ولذلك كانت علاقتهم بصاحب المتجر جيدة. حيث كانت أحذية ذلك المتجر متوسطة الجودة. حيث كان والداه يشتريان الأحذية منه بشكل رئيسي لدعم عمل جارهما ، ولتسهيل استبدالها في حال وجود أي مشكلة في الجودة.
كُتبت اللافتة الحمراء الداكنة بأحرف ذهبية "متجر أحذية طريق تشونغهوا ". لم تتغير واجهة المتجر القديمة منذ أكثر من عقد على الأقل. حيث كان تصميم متجر الأحذية مشابهاً تقريباً لمتجر "أميتسنغ فيت " للحيوانات الأليفة ، لكن مساحته كانت أكبر. خُصص الطابق الأول لإدارة الأعمال ، بينما خُصص الطابق الثاني للسكن والمستودعات.
لأن زجاج الباب الفرنسي لم يُفرك لفترة طويلة ، بدا متسخاً للغاية. وكلون حماية طبيعي ، منع الزجاج تشانغ شيان من رؤية أي شيء في المتجر من الخارج. ولكن ، بما أن الباب لم يكن مغلقاً ، فمن المفترض أن يكون صاحب المتجر داخل المتجر.
نظر تشانغ شيان حول المدخل بتمعّن ، فلم يرَ أي لافتة "تحويل ". فاضطر لفتح الباب ليرى ما يحدث.
"مرحباً بك ، لا تتردد في إلقاء نظرة حولك. "
لم يكن هناك زبون في المتجر. فقط رجل ، صاحب المتجر ، أدار ظهره للباب وجلس القرفصاء على الأرض ليرتب صناديق الأحذية.
كان الرجل المدعو شيي تاو يكبر تشانغ شيان ببضع سنوات. حيث كانا يعرفان بعضهما منذ الصغر ، وكان شيي تاو بمثابة الأخ الأكبر لتشانغ شيان.
كانت رفوف المتجر مليئة بأنواع الأحذية المتنوعة ، بدءاً من النعال التي كانت تُباع ببضعة يوانات ، وصولاً إلى أحذية الماركات المحلية الشهيرة التي كانت تُباع بمئات اليوانات. و لكن الأحذية كانت قديمة الطراز بعض الشيء ، ومعظمها من الموديلات الرائجة في العام الماضي أو حتى قبل عامين.
"أخي ، أنا. "
أدار شي تاو رأسه "مهلاً! أليس كذلك يا شيان ؟ ادخل بسرعة. ما الأمر ؟ "
ابتسم تشانغ شيان ولم يكن يعرف كيف يتكلم. لكان الأمر أسهل لو كان البائع غريباً ، لكن كيف له أن يسأل أحد معارفه مباشرةً إن كان يبيع متجره ؟
"تاو ، نادراً ما فتحت بابك للعمل مؤخراً ، أليس كذلك ؟ " وجد تشانغ شيان ذريعة لبدء الحديث القصير.
منذ عودته إلى مدينة بينهاي لتولي إدارة متجر والديه للحيوانات الأليفة ، ظلّ المتجر يعمل كالمعتاد بغض النظر عن الأحوال الجوية أو وجود زبائن. و على العكس كان متجر الأحذية المجاور لمتجره يُغلق أبوابه باستمرار.
لم يكن العمل جيداً ، ولا أستطيع جني المال من إدارة متجري. و الآن ، الجميع يتسوقون الأحذية عبر الإنترنت. ربت شيي تاو على يديه ، ثم نهض ، وركل علبة أحذية جانباً ، وابتسم بعجز. "وعقلي ليس هنا. بالمناسبة ، لقد تزوجتُ منذ فترة. "
"تاو ، كيف لم تخبرني بمثل هذا الحدث الجلل ؟ هل اعتبرتني غريباً ؟ أتمنى حضور حفل زفافك لو علمتُ بالخبر. " قال تشانغ شيان بأسف.
حك شي تاو رأسه وقال بتردد "أقيم حفل زفافي في اليوم التالي لعودتك إلى المدينة. أردت دعوتك ، ولكن... بعد المناقشة ، قررنا عدم إزعاجك. "
تجمد تشانغ شيان للحظة قبل أن يدرك ما يقصده شي تاو. حيث كان يوم زفاف شي تاو هو الوقت الذي كان تشانغ شيان يُجهّز فيه جنازات والديه ، لذا لم يُدعَ. توقع شي تاو ألا يكون تشانغ شيان مستعداً لحضور زفافه. حتى لو دعاه شي تاو ، فلن يحضر. لذا لم يُخبر شي تاو تشانغ شيان وتركه وشأنه.
أومأ تشانغ شيان برأسه مُشيراً إلى أنه فهم نية شي تاو. "على الأقل دعني أُقدّم لك هديةً احتفالاً بزواجكما. و من أين زوجتك ؟ "
"لا داعي لذلك. " هز شي تاو رأسه. "إنها من مدينة أخرى ، وتزوجنا لأنها كانت حاملاً آنذاك. و هذا شائع جداً هذه الأيام ، أليس كذلك ؟ زواجٌ مُفاجئ ؟ بعد وليمة الزفاف ، ذهبنا في رحلة شهر العسل. لاحقاً ، وُلد طفلنا ، وأمضت زوجتي شهراً في منزل والدتها بعد الولادة للتعافي. و شعرتُ بتعبٍ شديدٍ من التنقل بين المدينتين. ولأنني لم أستطع جني الكثير من المال من متجر الأحذية ، استرحتُ قليلاً. و عندما أعدتُ فتح المتجر ، وجدتُ أن العمل فيه قد تدهور أكثر بسبب اختفاء العديد من الزبائن الدائمين. "
تعاطف تشانغ شيان مع شيي تاو. و في الماضي كان عمل متجر الحيوانات الأليفة فاتراً تحت إدارة والديه ، لكنهما على الأقل استطاعا مواصلة العمل بشكل طبيعي. و بعد ذلك تعرض والداه لحادث وأُغلق المتجر. ومع ذلك عندما أُعيد فتح المتجر ، اختفى الزبائن الدائمون... ورغم قلة عدد الزبائن الدائمين كان تأثير إغلاق المتجر ملموساً.
في الوقت نفسه كان تشانغ شيان يعلم سبب إغلاق متجر الأحذية هذا دائماً. واتضح أن زوجة شي تاو من مدينة أخرى ، وقد مرّا بسلسلة من الأحداث المهمة في حياتهما ، مثل شهر العسل والولادة. ويبدو أن الشائعة التي سمعها من جدته غو حول نقل متجر الأحذية قد لا تكون بلا أساس.
