الفصل 53: لعنة واحدة
بعد أن أحرجت فينا الرئيس آفي على الفور عادت إلى المتجر. و وجدت أعلى شجرة قطط ، فقفزت عليها ، ونظرت إلى المتجر بأكمله بتعالٍ.
شعر تشانغ شيان بعينين شاهقتين تحدقان به. لعن سراً في قلبه كيف أن هذه القطة المتغطرسة التي تعبد الذهب ، صعبة الخدمة ، مدركاً أن فينا لم تكن راضية تماماً عن عبارة "نقل هوية السيد ". لكنه لم يستطع استفزازها ، فما كان منه إلا أن صححها فوراً "لا ، في الواقع ، هذا ليس نقل هوية السيد ، بل هو إعلان أنك الهوكاجي التالي... لا ، إنه عبد القطط التالي ، الشخص الذي سيتولى مسؤولية القضية العظيمة المستقبلي ، قضية جرف البراز! ". عندما سمعت فينا هذا الكلام الجديد ، ضيّقت عينيها. بدا الأمر كما لو أنها وافقت.
كان الحضور والمشاهدون في قاعة البث المباشر في غاية السعادة. ظنّوا أن هذا مجرد كلام زانغ شيان الساخر ، فأدلوا ببعض التعليقات الساخرة ولم يكترثوا.
قال تشانغ شيان لأوتمان والفطر المقلي "إذن ، من منكما سيتولى مهمة جمع البراز ؟ لا يمكن توريث هوية عبد القطط إلا لشخص واحد ، ولا يمكن لأحد سوى شخص واحد أن يأمر قططك بأداء الأعمال المثيرة. "
كما كان متوقعاً لم يستطع أوتمان الانتظار وصرخ قائلاً "أعطني إياه! "
أومأ الفطر المقلي برأسه "أعطها لها ".
كان تشانغ شيان يتعاطف سراً مع هذا الشاب المطيع. و في المستقبل ، سيبقى مكانه دائماً في أسفل الهرم. ستكون هي ، ثم هو ، من الأعلى إلى الأدنى و ولن تنقلب الأمور أبداً. حيث كان تشانغ شيان مصمماً على تدريب حبيبته على الطاعة والخضوع التام ، وألا تقع في هذا النوع من الخضوع. و بالطبع ، عليه أن يجد حبيبة أولاً.
بعد أن نقل هويته إلى أوتمان ، صفقت بيديها محاولةً أخرى. و هذه المرة ، سار القط البريطاني قصير الشعر أيضاً بطاعةٍ على شكل رقم ثمانية.
غادر فرايد ماشروم وأوتمان المتجر بفرح مع القطة. وبدأا بنشر مقاطع فيديو على وي تشات فور مغادرتهما المتجر.
قال الزعيم العظيم لالرعد بلاف "مدير المتجر ، هذا الكلب الخاص بك... "
تغير تعبير وجه تشانغ شيان. حتى لو كنتُ عازباً ، لا يمكنكَ مناداتي بهذا في وجهي! [1] رأى وانغ تشيان ولي كون أن سيدهما يُهان ، فاستعدا على الفور للانتقام له. و مع أن سيدهما كان في منتصف قوة جين دان ، وأن سحق إنسان حتى الموت أسهل من سحق نملة حتى الموت ، ألا يُلطخ ذلك يد سيدهما ؟ علاوة على ذلك كانت هذه فرصة رائعة لإظهار ولائهما وإخلاصهما!
أدرك الزعيم العظيم لالرعد بلاف أنه قال الشيء الخطأ ، فسارع إلى تصحيحه قائلاً "لا ، أنا أقصد الكلاب التي لديك هنا. هل يمكنهم القيام بحركات بهلوانية مثل القطط ؟ "
وجّهت جيانغ زهيانشو كاميرا الهاتف نحو سامويا وشناوزر ، اللذين كانا في خزائن العرض. وكان الجمهور في غرفة البث المباشر ينظر إليها بترقب.
سعل تشانغ شيان بجفاف وقال "للأسف لم أدربهم ".
واصل الزعيم العظيم لالرعد بلاف السؤال "لماذا ؟ أليس تدريب الكلاب أسهل بكثير من تدريب القطط ؟ "
قال تشانغ شيان بجدية "أنت على حق! هذا بالضبط لأن تدريب الكلاب أسهل ، لذلك لم أكلف نفسي عناء تدريبهم. "
أظهر الزعيم العظيم لالرعد بلاف وجهاً مليئاً بالحيرة الشديدة.
ردّ تشانغ شيان "تدريب القطط صعبٌ للغاية ، لذا أقومُ بالعمل الشاق نيابةً عن الزبائن. أما تدريب الكلاب فهو أسهل ، لذا أترك هذه الفرصة والمتعة للزبائن أنفسهم ". "فكّروا في الأمر: تدريب الحيوانات الأليفة أشبه بتعليم طفلكم المشي والكلام و إنها متعةٌ كبيرة ، وهي جزءٌ من رحلة نضج حيواناتكم الأليفة. كيف لي أن أتحمل حرمانكم منها ؟ حتى بالنسبة للقطط ، ما زلتُ في البداية و إنه أشبه بمنح القطط توعيةً أساسية. و في النهاية ، مدى إمكانية تدريبها يعود تماماً للزبائن أنفسهم! "
كان سلوك تشانغ شيان حماسياً. و من لم يكن يعلم ، سيظن أنه على وشك أن يصبح رئيس وزراء الصين.
تصلب وجهه وصمد بثبات أمام نظرات فينا الحاقدة. و أدرك الجميع فجأة أن مدير المتجر كان جاداً ومخلصاً ، وأنه بذل جهداً كبيراً وفكر ملياً: فكّر في احتياجات الزبائن ، ونفّذ ما يطلبه الزبائن القلقون.
كان وانغ تشيان ولي كون متحمسين للغاية "هذا ما يقصدونه عندما يقولون ، 'المعلم يفتح الباب ، ولكن يجب على الفرد أن يدخله بمفرده '! "
تنهد تشانغ شيان بعمق "من أجل تدريب هذه القطط ، كنت أذهب إلى الفراش في الثانية صباحاً واضطر إلى الاستيقاظ في الرابعة صباحاً و لقد كرست حياتي القصيرة لقضية تدريب القطط التي لا نهاية لها... بعد الخضوع لتدريب شاق ، ما زال هناك أشخاص يشكون من أن السعر باهظ للغاية ، على الرغم من أنني أبيعها بسعر التكلفة فقط... هل هذا أخلاقي ؟ "
كان الرجال المهتمون بالعمل هم الأكثر لطفاً ، وحظوا باحترام الجميع. وامتلأت قاعة البث المباشر بتعليقات مثل "مدير المتجر ، اعتنِ بجسدك " و "متأثر جداً " و "لا تُرهق نفسك بالعمل ".
قال سامويا وشنوزر "يشو_مي ؟ "
يا للهول لم يكن لدى مدير المتجر حتى مسودة أولية عندما تصرف بغطرسة! لقد احتفظوا بعملية "تدريب القطط الشاقة " في أذهانهم. فلم يكن تشانغ شيان سوى ظلٍّ في خطوات فينا. حيث تم التدريب بمفردها من قِبل فينا. لو استطاعوا التحدث ، لكشفوا تشانغ شيان على الفور. دارت الجراء بقلق في خزائن العرض ، وأرادوا إخبار هؤلاء الأغبياء المخدوعين بالحقيقة. و لكن الحشد اعتقد خطأً أنهم يريدون أيضاً المشاركة في التدريب ، فابتسموا.
أدرك تشانغ شيان سبب تظاهر فينا بالغرور في كل لحظة - كان هذا الشعور بالتظاهر مُرضياً للغاية! حيث كان يُقابل بتظاهر شخص ما أمام فينا ، لكن هذا لم يمنعه من التظاهر أمام الآخرين!
انهمرت الدموع من عينيّ الزعيم العظيم لثندر بلاف. "لا تقل المزيد! سأشتريه! "
في الواقع كان الهدف الأصلي للمجموعة المكونة من خمسة أشخاص ، باستثناء جيانغ زهيانشو التي جاءت للبث المباشر ، هو شراء حيوانات أليفة. فلم يكن الكثيرون يأتون لمجرد قضاء الوقت.
حكّ زعيم الرعد بلاف العظيم رأسه وسأل "أنا لا أفهم الكلاب جيداً. أيّها أفضل ؟ ". أثناء حديثه عن اختيار الحيوانات الأليفة ، أصبح تشانغ شيان جاداً. و هذه المرة كان جدياً جداً.
"لا يوجد أفضل " أكد. "المسأله فقط هي أيهما أنسب لك. لا تقلق كثيراً بشأن خصائص الكلاب ، بل اشرح وضعك واحتياجاتك ، وبعد ذلك يمكنني تقديم بعض الاقتراحات لك. "
فكر زعيم الرعد بلاف العظيم قليلاً ، ثم قال بشيء من الحرج "لقد تخرجت للتو من الجامعة... ولم أجد وظيفة بعد. أريد وظيفة لا أشغل بالي بها كثيراً و وظيفة أسهل في التعامل معها. أجل ، أسكن في الطابق الثالث وأستأجره مع شخص آخر. هل يُحدث هذا فرقاً ؟ "
كان لدى تشانغ شيان تعبير غير سعيد "كل هذا على ما يرام ، ولكن لماذا كان عليك إخفاء التفاصيل الأكثر أهمية ؟ "
لقد أصيب الزعيم العظيم لالرعد بلاف بالذهول ، وقال "ماذا أخفي ؟ "
وأشار تشانغ شيان بالانتقام "أنت عازب تماماً. "
عانى الزعيم العظيم لثندر بلاف من عشرة آلاف إصابة بهجوم عنيف!
تعرض بعض الحضور في غرفة البث المباشر لإصابات في المنطقة!
"كيف ؟ " صرخ. "كيف عرفت ؟ "
ضحك تشانغ شيان برضا "لأنك لم تنظر إلى هاتفك منذ دخولك المتجر ، لذا من الواضح أنك عازب! "
مسح الزعيم العظيم لالرعد بلاف دموعه "لكن مدير المتجر أنت أيضاً لم تنظر إلى هاتفك مرة واحدة منذ أن دخلت المتجر.
كان تشانغ شيان عاجزاً عن الكلام.
أشار إلى موسوعة الحيوانات الأليفة. "كنت أقرأ ، واستخدمت هاتفي أيضاً لدفع أليباي. "
أشار زعيم الرعد بلاف العظيم "مدير المتجر ، لماذا تخفي الأمر ؟ أنت أيضاً أعزب ، أليس كذلك ؟ "
أخرج صدره. "هيا. لنبدأ! "
صد الزعيم العظيم لثندر بلاف الهجوم وردّ عليه. تكبّد تشانغ شيان عشرة آلاف نقطة من الضرر!
عانى تشانغ شيان أيضاً من التأثير الناتج عن تدفق الدم المستمر!
الجمهور في غرفة البث المباشر:
"لماذا يجب على شخص واحد أن يؤذي شخص آخر لعيناً! "
"كونوا معاً ، كونوا معاً! "
الحواشي:
[1] يُطلق الصينيون المعاصرون على الأشخاص العُزّاب لقب "كلاب ". فـ "عزباء للغاية " تُترجم مباشرةً إلى "كلب أعزب ".
[2] واسعه المدي هي لغة عامية صينية تُستخدم غالباً لوصف الشخص الذي يواجه صعوبة في التمييز بين الواقع وعالم الأنمي / المانجا.
[3] الهوكاجي هو مصطلح عامي مشتق من الأنمي ناروتو ، والذي يعني "ظل النار " أو "رئيس النار ".
