الفصل 365: الفجر
يا أستاذ ، لماذا تؤثر الملاحظة على النتيجة ؟ معذرةً يا أستاذ... هل أنا غبيٌّ جداً وغير مؤهلٍ لتعلم فيزياء الكم ؟
لا تقلق ، لستَ غبياً. لا يُمكن للناس العاديين فهم نظرية الكمّ بأي حال من الأحوال. ليس أن الملاحظة تؤثر على النتيجة ، ولكن كلتا النتيجتين موجودة في الوقت نفسه. فقط عندما تبدأ بمراقبتها ، يُمكنك معرفة ما حدث بالفعل. تخيّل تجربة شرودنجر الفكرية الكلاسيكية ، حيث وُضعت قطة في صندوق أسود مُحكم الإغلاق ، ثم وُضعت فيه زجاجة مسمومة ، تُدار بمفتاح مُشعّ ، مليئة بالسيانيد شديد السمية. فلم يكن معدل تحلل المادة المُشعة مؤكداً ، ولم تكن تعلم أبداً متى سيُفعّل المفتاح ، لذلك قبل أن تفتح الصندوق الأسود وتراقبه كان عليك أن تُدرك أن القطة قد تكون لا تزال على قيد الحياة أو قد تكون ميتة ، أليس كذلك ؟
حسناً... يبدو أنني فهمت ذلك ولكن يا معلم ، لماذا استخدمت قطة لإجراء هذه التجربة ؟ أليست قاسية ؟
لم يُجرِ أحدٌ هذه التجربةَ فعلاً... على الأرجح. إنها مجرد تجربةٍ فكرية ، وهذه القطةُ موجودةٌ في خيالنا فقط ، لذا فهي ليست تجربةً قاسية. و علاوةً على ذلك قطةُ شرودنجر اسمٌ أفضل من صرصور شرودنجر ، أليس كذلك ؟
"ه...
حسناً ، خذ وقتك. تخيّل الوقت الذي تريده....
تحركت أذناه قليلاً. استيقظ.
في الخارج كانت هناك حوارات غامضة وغير مفهومة ، كما لو كانت قريبة ، لكنها بدت وكأنها من مسافة بعيدة جداً. و قبل أن يصرخ طلباً للمساعدة ، هدأ الخارج بسرعة.
ما هذا المكان ؟
كان هناك برودة المعدن المألوفة تحت جسده.
انتظر! هل أنا لست ميتاً ؟
ارتجف للحظة وتذكر ما حدث! حيث كان محبوساً في صندوق معدني أسود غير قابل للتدمير ، وفيه قطة صغيرة غريبة سوداء وبيضاء. ثم... بدا وكأنه أسقط زجاجة عن طريق الخطأ.
زجاجة ؟ ماذا يوجد في الزجاجة ؟
يبدو أن الزجاجة تحتوي على شيء فظيع للغاية ، أكثر رعباً من شياطين الجحيم!
انقلبت الزجاجة عليه ، ولا تزال رائحة اللوز المر عالقة في رأسه. صداع ، غثيان ، شعور بالضيق ، شد على الأسنان ، تشنجات في جميع أنحاء جسده ، وفقدان للوعي قبل أن يدخل في الظلام الأبدي...
لا ، لا بد أن هذا حلم ، لا بد أن هذا كابوس! حالما أفتح عيني ، سينتهي الحلم ، وسأعود إلى متحف الشمع وأجلس القرفصاء أمام تمثال الشمع لذلك الملاك.
وعلى عكس ما كانت تأمله ، عندما فتحت عينيها كانت لا تزال محاطة بظلام دامس.
لم يكن مذعوراً هكذا من قبل. ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟ هذه الجدران المعدنية الغريبة ، والظلام المطبق ، وذكرياته التي بدت وكأنه مات ثم عاد للحياة...
وقف ، راغباً في فعل شيء ما. لم يستطع الاستلقاء هناك دون فعل شيء!
"مواء! لا تتحرك! "
سمع الصوت مجدداً ، فتجمد جسده تلقائياً. و قبل فترة وجيزة ، بدا كما لو أن شيئاً ما قد انقلب سهواً ، ثم انبعثت رائحة اللوز المر...
قال "لن أتحرك ". وبعد أن قاوم ، ثبّت جسده كالشمع "هل يمكنك أن تخبرني بما يحدث ؟ هل أنا في حلم ؟ إذا عضضت نفسي بشدة ، هل سأستيقظ ؟ "
"مواء ؟ أنا أيضاً لا أعرف ماذا يحدث. و أنا هنا منذ ولادتي. "
منذ ولادتك ؟ ضحكت بشقاء "بلا مزاح ، لا أحد يولد هنا! أين والديك ؟ إخوتك ؟ مالكك ؟ هل حبسك مالكك هنا ؟ "
مواء ، لا أعرف. لم أرَ والديّ أو إخوتي أو أخواتي قط. و أنا هنا منذ أن أتذكر... ماذا تقصد بمالك ؟
كان السؤال مُعقّداً. "المالك... هو من يُقدّم لك طعاماً لذيذاً ، ويُؤمّن لك مسكناً دافئاً ، ويلعب معك... أوه ، أعلم! لا بدّ أنك استفززت مالكك ، فحبسك هنا ليُعلّمك درساً! "
"مواء... هل هذا صحيح ؟ " كان صوت القطة الصغيرة ذات اللونين الأبيض والأسود مليئاً بالارتباك والشك.
بدا وكأنه وجد طريقةً فعّالة للهروب من هنا ، فصرخ بحماس "أجل! لا بد أن هذه هي الحقيقة! لقد عضضتُ رئيسي ذات مرة ، فوضعني صاحبي في غرفة مظلمة لمعاقبتي... صاحبك ، ما اسمه ؟ لا بد أن يكون له اسم ، أليس كذلك ؟ هل يمكنك إخباري ؟ "
"مواء... اسم... سمعت أن الاسم الأكثر شيوعاً بين الناس هو شرودنجر. هل هو مالك ؟ "
"ربما... يا صاحب القطة الصغيرة السوداء والبيضاء! يا شرودنجر! أين أنت ؟ لقد أخطأت! أنا لست قطتك! يمكنك معاقبة قطتك! لكنني لم أخطئ ، لا تعاقبني! أرجوك ، أرجوك! دعني أخرج! " صرخت بصوت عالٍ وكادت أن تصرخ.
صرخ مرات لا تُحصى ، لكن لم يُجبه أحد. لم يتوقف عن التنفس حتى احترق حلقه تماماً ولم يستطع النطق بكلمة.
"مواء ، اسم... أريد اسماً أيضاً " قال القط الأسود والأبيض في الظلام.
ابتلع لعابه ليرطب حلقه ، وقال بصوت أجش "أخبرتك. و لديك اسم. سميت نفسك جالكسي ، وقابلتك في متحف الشمع. طلبت مني أن ألعب الغميضة ، ثم انتهى بي الأمر بطريقة ما في هذا المكان... "
"مواء ، جالاكسي... هل هذا اسمي ؟ "
ربما. و قال ساخراً "اسمك جالكسي يعني 'بحر النجوم '. إنه الكون ، أليس كذلك ؟ حسناً ، الكون أكبر بكثير من هذا المكان! "
قالت القطة الصغيرة ذات اللونين الأبيض والأسود "مواء ، إذن سأسمي نفسي جالاكسي... ما هي لعبة الغميضة ؟ هل هي ممتعة ؟ "
سخر وقال ببرود "إنها لعبة يختبئ فيها شخص ويذهب شخص آخر للبحث عنه. لا أعتقد أنها ممتعة جداً... ولكن يبدو أنك أحببتها كثيراً في ذلك الوقت. "
"مواء ، جالاكسي يريد أن يلعب الغميضة! " كان صوت القطة الصغيرة بالأبيض والأسود مليئاً بالترقب.
"انسَ الأمر. فكّر فقط في لعبها عندما تستطيع مغادرة هذا المكان. ثمّ ، ألعب الغميضة هنا ، ماذا لو انقلبت تلك الزجاجة مجدداً ؟ " قال ببرود. و لقد كان خائفاً جدًّا من تلك الزجاجة. ألعب الغميضة في هذا الصندوق الأسود الضيق ؟ دعني وشأني ، لا أريد أن أموت مجدداً...
انتظر!
تموت مرة أخرى ؟
لقد كان مذهولا.
كم مرة مت هنا ؟
لماذا أستطيع أن أفكر في مثل هذه الكلمات الرهيبة مثل "الموت مرة أخرى " بسهولة...
لماذا بدت الزجاجة مألوفة لي عندما لمستها ؟ أكاد أرسم شكل الزجاجة في قلبي. هل أسقطتها سهواً مرات عديدة ؟
بدا لي أن الزجاجة قد تظهر في أي مكان. مهما حاولتُ تجنّبها ، كنتُ أصطدم بها وأسقطها في النهاية. حتى لو لم ألمسها ، ستسقط تلقائياً...
إذن هذه كانت الحقيقة... إذن كم مرة قمت من الموت ؟
انغمس في التأمل. ومع انشغال عقله بهذه المشاكل لم يكن يتوق بشدة إلى الفرار...
مواء ، لا بأس. و عندما تعتاد على الموت ، لن يكون مؤلماً جداً... جالاكسي يريد أن يلعب الغميضة!
استيقظ من تفكيره وصرخ بغضب "اقتلني! اقتلني فقط! لا تعيدني من الموت مرة أخرى! ارحمني! لا أريد أن أعيش بلا كرامة بعد الآن! "
مهما صرخت بقوة لم أسمع أي رد.
"مواء ، ما هو متحف الشمع ؟ "
لم تجب ، وظل القط الأسود والأبيض يسأل.
لقد سئم من سؤاله ، فاضطر إلى القول "إنها غرفة كبيرة مليئة بتماثيل الشمع لينظر إليها الناس. لا أعرف الكثير ، ولكن هذا هو المكان الذي التقيت بك فيه ".
"مواء ، يبدو ممتعاً ، لكن جالكسي لم يغادر هذا المكان أبداً... "
فكرت للحظة "ربما سترحل في المستقبل. فكنت تبدو سعيداً وخالياً من الهموم آنذاك - لا تقل لي إنني ظننتك شخصاً آخر. و أنا متأكد تماماً أنك أنت ، أنفي يستطيع شم كل شيء بشكل صحيح. "
"مواء ، هل ستكون جالكسي سعيدة جداً ؟ "
ساد الصمت ، وتذكر بجدية اللحظة القصيرة التي التقى فيها بالقطة السوداء والبيضاء.
عندما فكرت في القطة الصغيرة ذات اللونين الأبيض والأسود ، ومتحف الشمع ، تذكرت أيضاً تمثال الشمع للملاك الذي كان ابتسامته نقية للغاية ، وكلماته الأخيرة كانت غير أنانية للغاية...
لقد كان متأكداً من أنه لن يتمكن من البقاء في هذا الصندوق الأسود إلى الأبد كما فعلت القطة السوداء والبيضاء.
استطاعت القطة الصغيرة ذات اللونين الأبيض والأسود البقاء هنا ، ليس لأنها موهوبة ، بل لأنها كانت هنا منذ ولادتها واعتادت الوحدة. و لكنها لم تستطع أن تكون مثل القطة الصغيرة ذات اللونين الأبيض والأسود. و لقد رأت العالم الخارجي الواسع. لم تستطع تحمل الوحدة ، وسرعان ما ستصاب بالجنون هنا.
ولو لمرة واحدة ، أراد أن يصبح ملاكاً. و على الأقل حينها لن يندم قبل أن يفقد عقله.
هدأ فجأة. فلم يكن هادئاً هكذا من قبل.
"ستكون سعيداً جداً. " تخيل نفسه ملاكاً وقال بهدوء "ربما لا يُسمح للقطط بدخول متحف الشمع هذا ، ولم أرَ أشخاصاً آخرين يحملون قططاً هناك. لا بد أنك أُخذت إلى هناك سراً - مما يشير إلى أنك ستقابل مالكاً جديداً يحبك في المستقبل. سيقدم لك طعاماً لذيذاً ، ويدعك تنام في سرير دافئ ، ويلعب معك لعبة الغميضة ، ولإسعادك ، سيأخذك سراً إلى متحف الشمع... لذا عليك أن تتمسك ، مهما بلغ بك الألم. فكن قوياً وانتظر قدوم أيام السعادة. لا تسقط في الظلام قبل الفجر! "
وعندما انتهى من هذه الجمل ، شعر فجأة باسترخاء شديد ، وبدا أن جسده أصبح بلا وزن حتى أن الحياة والموت لم يعودا مهمين.
مساعدة الآخرين جعلتني أشعر بالسعادة.
"مواء! مواء! " بدا أن القطة الصغيرة ذات اللونين الأبيض والأسود قد صدقت كلماتها ، وكانت تموء بسعادة.
لو أن كلماتها ساعدت القطة الصغيرة ذات اللونين الأبيض والأسود على البقاء قوية في تناسخها الأبدي ، لربما تكون قد أنجزت مهمتها. و يمكنها الآن الاسترخاء ، وتناول الكعكة ، وشم الزهور ، والدوران عند قدمي الملاك ، وهز ذيلها نحوها ، وطلب منها أن تداعب رأسها...
وبعد أن تخيلت هذه الصورة الجميلة ، استلقت بهدوء على الأرضية المعدنية الباردة ، تنتظر موتها التالي.
لقد تقبّل مصيره بالموت بصدر رحب. ولكن في اللحظة التالية ، بزغ الفجر.
