وضع تشانغ شيان التلسكوب جانباً. استطاع رؤية النار في القرية بدون التلسكوب.
لأن جميع المنازل كانت مصنوعة من الخشب والأثاث ، فما إن اشتعلت النيران في منزل واحد حتى امتدت النيران إلى المنزل بأكمله. حيث كانت معظم المنازل هنا طويلة ، على شكل صفوف ، وبمجرد إشعال النار فيها كانت عدة منازل تحترق.
على الرغم من عدم وجود رياح قوية اليوم ، طالما كان بالقرب من البحر ، فسوف يكون هناك نسيم البحر ، وسوف يساعد نسيم البحر في تأجيج النار.
باختصار لم تكن هذه المنازل الخشبية وأثاثها تُقدّر قيمتها. لو احترقت ، فليكن. و على الأكثر لم يكن بإمكانهم بناء المزيد. و لكن سيكون الأمر سيئاً لو تسببوا في حريق غابة.
كان مدخل المنزل الكبير على الجانب المرتفع من مضيق بحر الشمال يقع على الجانب الآخر من المنزل. و من رأس بحر الجنوب حيث كان تشانغ شيان لم يكن بإمكانه رؤية سوى الجزء الخلفي من المنزل ، لذلك لم يكن يعرف قوة الأمن الموجودة فيه ، ولا عدد الأشخاص الموجودين فيه.
انتظر قليلاً ثم قرر ألا ينتظر أكثر. لم يبدِ الطرف الآخر اهتماماً باحتراق المنزل الخشبي ، ولم يكن لديه نية لإطفاء النار. و مع ذلك أراد اغتنام هذه الفرصة للبحث عن بعض الطعام والمؤن في المنزل الخشبي الذي لم يكن مشتعلاً.
لم يتبقَّ معه الكثير من المؤن ، وبالتأكيد لم تكن تكفى له ولميلجن ليخرجا من الغابة سالمين. و مع أنه كان يعتقد أن السيدة ميلر تعمل بجد في الخارج ، وأن زملاء ميلجن يعملون بجد ، وأنه كان يعتقد أيضاً أن سنوي لم تنسَ أنه طلب منها الاتصال بالشرطة إلا أنه لم يستطع أن يعلق كل آماله على الآخرين. فالناس يعتمدون دائماً على أنفسهم ، ولا يمكنه انتظار الآخرين لإنقاذهم. ماذا لو لم يأتِ الإنقاذ ؟ هل سينتظر هنا طوال حياته ؟
كانت هناك أسباب كثيرة لعدم وصول فريق الإنقاذ. و على سبيل المثال كان موسم الأعاصير في الصيف والخريف. و كما اندلعت حرائق جبلية كثيرة في الغابة. حيث كانت النار والماء بلا رحمة. حيث كان من المحتمل جداً أن يُمنع فريق الإنقاذ من الوصول إلى الغابة. أو ببساطة ، لأن غابة الخشب الأحمر كانت واسعة جداً لم يتمكنوا من العثور على هذا المكان.
بما أن ميلجين قد تحتاج بضعة أيام لاستعادة قدرتها على الحركة لم يُخطط تشانغ شيان للانتظار لشعوره بالأزمة. سارع لجمع بعض القمامة قبل أن تلتهم النيران القرية بالكامل.
استخدم مصباحه اليدوي ليعطي سيهوا الإشارة التي ناقشوها في وقت سابق ، مشيراً إلى أنه يريد دخول القرية ويطلب من سيهوا التوقف عن الغناء.
كلما ارتفع تردد الصوت ، زادت الطاقة التي يحملها. استنفدت سيهوا بالفعل الكثير من طاقتها في الغناء المتواصل. و الآن حتى لو غنّت مجدداً كانت تخشى ألا تتمكن من الغناء.
استخدم يديه وقدميه للنزول من الرأس. حيث كان النزول في الظلام أخطر من الصعود ، إذ قد يُكسر رقبته إن أخطأ خطوة.
عندما عاد إلى الأرض المنبسطة ، نادى الجان المتثائبين "هيا بنا. احذروا تلك القطط الأسطورية عندما نمرّ بالغابة. لست متأكداً إن كانت الخنازير البرية قد أخافتهم. "
لم يعبر الرأس مباشرةً ، لأن الجانب الآخر منه كان شديد الانحدار ، يكاد يكون مستقيماً صعوداً وهبوطاً. وإلا ، لكان بإمكانه الالتفاف حول الغابة وتوفير الكثير من المتاعب.
عند سماع هذا ، انتعشت فينا وقالت بكراهية "يأمل بينغونغ أن يكونوا ما زالون على قيد الحياة. سيعاقب بينغونغ بالتأكيد هؤلاء الأوغاد الذين يدمرون سمعة سلالة القطط! "
لم يكن غضبها منصبًّا على شيء آخر ، بل على استخدام القطط كوقود للمدافع ، بل كمصدر لنقل الأمراض. حيث كان هذا يُشكِّل تحدياً لقيمتها الأساسية. حتى في عصرها لم يفعل مثل هذا الفعل إلا أشنع الأشرار ، كأن يُلقوا فئراناً تحمل وباءً شريراً في مدينة العدو ، فيُصاب جميع سكان المدينة ، رجالاً ونساءً ، كباراً وصغاراً ، بالعدوى ويموتون. إن مرتكبي هذا القتل العشوائي يستحقون الموت.
علاوة على ذلك ألم يكن يعلم أن جلب بعض القطط المنزلية لخدمته سيكون أكثر راحة ؟ كان ذلك أفضل من خادم تشانغ شيان الغبي ، أليس كذلك ؟ كان يعلم ذلك لكنه لم يفعله. بل سار معه طوال الطريق. مهما عانى ، سيعاني هو أيضاً.
لقد كان الأمر صعباً للغاية حتى أنني لمست ذلك.
لكن قطة جلبت هذا العدد الكبير من القطط. لا بد أنه عرضٌ ضخم. ماذا كان هذا ليكون في العصور القديمة ؟ كان تصرفاً عدائياً! و لم يكن هذا من عادات السلوك! حيث كان سيُقطع رأسهم!
كتمت فينا غضبها طويلاً ، ومرّ وقت طويل أيضاً منذ أن فكّرت في القتل. أفعال العقل المدبر وراء الكواليس لم تكن خاطئة حتى لو قُطِّعت إلى ألف قطعة!
اهدأ! اهدأ! لا تكن متسرعاً. انظر إلى عدوك من منظور استراتيجي ، ولكن قدّره تكتيكياً. نصح تشانغ شيان.
شخرت فينا بغطرسة ولم تستمع على الإطلاق.
"مواء مواء مواء! جلالتك ستقود القوات بنفسك ، وسننجح بالتأكيد! " رأى الأسد الثلجي أنه مُهزوم ، فلم يُفوّت فرصة التملق له.
لم تقل فينا شيئاً ، لكنها في أعماق قلبها وافقت على مجاملة ليونيت الثلجية.
تبع العفاريت تشانغ شيان ليجدوا الطريق الذي داسه الخنزير البري. باتباعه تمكنوا من عبور الغابة والوصول إلى المزرعة.
"الجميع ، من فضلكم ، انتبهوا " ذكّرت فاتي. "هذه القطط غريبة جداً. و من المرجح جداً أنها مختبئة في الغابة. "
"لا يُدهشني هذا ، إنه وحشٌ مُهزوم! جميع الرجعيين مجرد نمور من ورق! " شد فلاديمير قبضته. "بعض رفاقنا عاشوا حياةً مُنحطة ، وتخلّوا عن مبدأ "المواء " و "الناس المواء ". هذا يُحزنني للغاية! ومع ذلك بروح معاقبة الماضي وتحذير المستقبل ، ما زال علينا بذل قصارى جهدنا لإنقاذ هؤلاء المخدوعين والمُضلّلين. لن نتخلى عنهم ولن نستسلم! "
صُدم تمثال دارما. ما هذا ؟ مع أنه لم يفهم ما يقوله إلا أنه بدا مقنعاً بشكل لا يُفهم...
كاكا! أيها الأحمق ، انزع كريس... لا ، انزع قلنسوتك ، أريد الدخول! قال ريتشارد وهو يرفرف بجناحيه كأعمى يلمس فيلاً "لا أريد أن أصبح حثالة قطط إذا كان هناك الكثير من القطط في الغابة! "
كان تشانغ شيان كسولاً جداً ليُعرّضه للانشغال ، لكن تركه وشأنه كان مُشكلة حقيقية و ربما تكون الطيور البحرية أو الجوارح قد أخذته بعيداً. لم يستطع إلا أن يُمسك أنفه ويضعه في قلنسوة سترته الواقية من الرياح ليختبئ.
استخدم ريتشارد مخالبه ليمسك بالقلنسوة ولفّها حول جسده بإحكام ، كاشفاً عن رأسه فقط لينظر حوله. حيث كانت القلنسوة من أكثر الأماكن المفضلة لديه. و مع أن المنظر الأمامي كان شبه معدوم إلا أن المنظر خلفها كان رائعاً ، وكان الجو دافئاً جداً.
كانت الرياح على البحر باردة جداً في الليل ، وكان ريتشارد هو الأكثر خوفاً من البرد بين الجان.
كانت رؤية باي في الليل مشابهة لنظرة الإنسان. لوّح بعصاه ، مشيراً إلى قدرته على المساعدة.
تشانغ شيان لن يترك أي جنية بمفردها خارج الغابة. أما سيهوا ، فكانت لا تُقهر في الماء ، ناهيك عن وجود مجموعة من الحيتان القاتلة ، سيد البحر ، بجانبها.
ما إن همّ بالدخول إلى الزقاق حتى كان المشهور أمامه. حيث كان من الأفضل أن يقوده ، فحواس الشم والسمع والرؤية الليلية لديه أفضل بكثير من حاسة بني آدم.
فاتي تقدم أيضاً. هو من قاد الجميع إلى هنا ، فإذا كان هناك أي خطر ، فمن يقف في المقدمة.
لتجنب كشف مكانه لم يُشغّل المصباح. أمسك جهاز الرؤية الليلية بيد ، ويد باي باليد الأخرى ، ودخل الغابة بحذر.
