الفصل 1325: الطوارئ
عندما استمع تشانغ شيان إلى حديث فلاديمير ، ذُهل. و نظر خلف الباب المغلق وقال "هل... هل بيج أورانج بالخارج ؟ "
أومأ فلاديمير برأسه. "لم يكن لدي خيار. فلم يكن أمامي سوى إحضاره إلى هنا. أرجوكم ساعدوني في إنقاذه. لا أريد أن أرى موت رفيقي. "
"حسناً... سأبذل قصارى جهدي. أحضروه بسرعة. "
نهض تشانغ شيان بسرعة من على الكرسي وسار نحو الباب. رفع مصراع الباب نصفه ليسمح لهم بالدخول.
في ذلك الوقت كانت السماء مظلمة تماماً. حيث كانت الساعة تقترب من التاسعة مساءً. حيث كان الأعمام والخالات الذين يعانون من آلام الظهر قد عادوا إلى منازلهم لمشاهدة مسلسلات معادية لليابان أو مسلسلات عن حماتهم. و كما عاد الشباب والشابات الذين يتنشون مع كلابهم إلى منازلهم للاستمتاع بالحياة الليلية. و من حين لآخر كان يمرّ رجل أو امرأة على عجل بعد أن انتهى لتوه من العمل الإضافي.
كانت بينهاي مدينة صغيرة ، في نهاية المطاف ، ذات وتيرة حياة أبطأ نوعاً ما. ولن تكون نداً للمدن الكبرى التي لا تنام أبداً.
لدهشته لم يكن البرتقالة الكبيرة وحدها بالخارج عند الباب ، بل كان هناك أيضاً ما لا يقل عن اثنتي عشرة قطة ضالة تتجول في الخارج. حيث كانت جميعها تتطلع إليه بنظرات مشرقة.
قال فلاديمير من خلفه "بالطبع هناك قطط أخرى. هناك الكثير من القطط المصابة. هؤلاء فقط هم من يعانون من أخطر الإصابات ". ولأنه كان بحاجة إلى مساعدة تشانغ شيان لم تكن نبرته واثقة كعادته. ففي النهاية كان يُلحّ عليه كثيراً لمساعدته.
كان هذا الموقف غريباً بعض الشيء ، إذ تجمعت أكثر من اثنتي عشرة قطة ضالة أمام متجر مغلق. حيث كان من الطبيعي أن تُثير هذه الصورة انطباعات سلبية لدى المارة ، وقد يختار المارة تجنب المنطقة تماماً.
"تفضلوا بالدخول ، تفضلوا. و أنا أيضاً أحد مديري مكتب الاستراتيجية. و بالطبع سأساعدكم في هذه المسأله البسيطة " قال تشانغ شيان وهو ينظر حوله. وأكد أنه لا أحد ينتبه إليه قبل أن يُلقي التحية على كل كائن حي من حوله.
أشار فلاديمير بعينيه إلى القطط. ساندتها القطط الضالة المصابة ، ودخلت المتجر ببطء. و لكنها لم تدخله إلا بعد أن توقفت. شمّت رائحة فينا.
لو لم يُعمّدهم فلاديمير ، لربما هربوا من المتجر منذ زمن. و مع ذلك ظلت غريزة الهروب موجودة ، وكان عليهم أن يبذلوا قصارى جهدهم لمقاومتها.
نظرت إليهم فينا بعينين حادتين. "انسوا الأمر. و أنا أحكم كل مكان ، وكل بقعة من الأرض ملكي. أنتم جنودٌ ساقطون ، وستتبعون أوامري حتماً ، وإن كان ذلك بشكل غير مباشر. سأستثنيكم وأسمح لكم بالبقاء عند الباب. "
أومأ فلاديمير. "حسناً ، سواءً كانت قطة منزلية أم برية ، فهي قطة جيدة طالما أنها تستطيع اصطياد فأر! أرجوكم جميعاً ، استرخوا. تنفسوا! "
استرخَت القطط الضالة المصابة قليلاً عند سماعها ذلك. إما استلقت على جنبها أو جلست بثبات وأقدامها على الأرض. وظلت قريبة من الباب ، خائفة من الاقتراب أكثر.
لم ينزعج فلاديمير من منع فينا للقطط الضالة من الدخول. فالقط الضال يبقى قطاً ضالاً ، ويجب معاملته على هذا الأساس. والآن ، بعد أن وجدوا مأوى من المطر والمخاطر في الخارج ، لا بد أنهم ممتنون بالفعل.
لم تشعر القطط الضالة نفسها بأنها تُعامل معاملة مختلفة. حيث كانت تعلم أن أجسادها متسخة لأنها ركضت في البرية طوال اليوم. لا محالة ، ستحمل الجراثيم والطفيليات في فرائها. و إذا انتقلت هذه الأمراض إلى القطط الصغيرة ، وهو أمر مرجح جداً نظراً لضعف مقاومتها ، فلن يكون الأمر مختلفاً عن قتل الأطفال الأبرياء لإنقاذ حياتهم. و الآن وقد بلغوا مستوى معيناً من التنوير ، رفضوا السماح بحدوث مثل هذه المأساة. و إذا ماتت القطط الصغيرة بسببهم ، فإنها ستفضل الموت في الخارج أيضاً على البحث عن ملجأ في المتجر.
عند تجديد متجر الحيوانات الأليفة ، أُضيف باب إضافي بين منضدة الدفع عند المدخل والمتجر نفسه. وفّرت هذه الفجوة مساحةً مناسبةً للقطط الضالة. حيث كانت القطط الضالة تنتظر في هذه الفجوة التي كانت تُمثّل سابقاً تمثال القطة المقدسة. حيث كان الباب الداخلي الإضافي بمثابة حاجز طبيعي بينها وبين القطط الصغيرة.
كان تشانغ شيان يعلم أيضاً أن القطط الضالة قذرة. و نظر إلى فينا ، مشيراً إليها أن تُدخل القطط الصغيرة إلى داخل المتجر. فهو لا يريدها أن تلامس القطط الضالة أيضاً. و كما طلب منها إحضار بعض المبيدات الحشرية لرشها على الباب الداخلي لمنع البراغيث والحشرات الأخرى من دخول المتجر.
كان مُسلّحاً بالكامل ومستعداً لما هو آتٍ. ارتدى بنطالاً طويلاً حصل عليه من مصر ليحميه من الشمس. و كما شدّ قميصه وأكمام بنطاله ، وارتدى حذاءً مطاطياً يُستخدم في الأيام الممطرة. وأخيراً ، ارتدى قفازات وقبعة. فعل كل هذا لأنه كان يعلم أن جسده ناقل محتمل للجراثيم والأمراض إلى القطط الصغيرة. لحماية القطط ، عليه أولاً حماية نفسه.
أما فلاديمير ، فقد فكّر في هذا الأمر عندما ذهب للبحث عن البرتقالة الكبيرة. كلاعب شطرنج يُخطّط جيداً لخطواته القليلة القادمة ، فكّر ملياً فيما سيأتي وقرّر الإجراء المناسب. لذلك بدلاً من مساعدة البرتقالة الكبيرة مباشرةً ، أوكل هذه المهمة إلى القطط الضالة الأخرى. وهكذا ، لن يُصاب بالعدوى ، وسيُساعد في منع عودة البكتيريا والطفيليات إلى متجر الحيوانات الأليفة.
بعد اتخاذ التدابير الوقائية ، توجه تشانغ شيان إلى الطابق العلوي لإحضار حقيبة الإسعافات الأولية. ثم وهو يحملها تحت ذراعه ، فتح الباب الداخلي وأغلقه فوراً عندما رأى القطط الضالة. فحص بعناية إصابات القطط الضالة.
لم يكن طبيباً بيطرياً محترفاً. و إذا أحضر أحد الزبائن حيواناً أليفاً مصاباً ، فلن يجرؤ على بدء علاجه لأنه ليس طبيباً بيطرياً مرخصاً. و مع ذلك وبفضل خبرته الواسعة في التعامل مع الحيوانات الأليفة ، اكتسب بعض المعرفة بعلاج إصاباتها. وما زال بإمكانه تقديم الإسعافات الأولية الأساسية لمن يحتاجها.
كان "بيج أورانج " وبعض القطط الضالة قد شاهدوا تشانغ شيان من قبل. حيث كانوا يعلمون أن لديه علاقة فريدة مع القطط الضالة. و مع ذلك شعرت القطط الضالة القليلة التي لم تره من قبل ببعض التوتر حتى أن بعضها انحنى ظهره واتخذ وضعية دفاعية.
لا تخفوا. إنه رفيقنا. و مع أنه إنسان إلا أنه يؤمن بقضيتنا ويدعمها. إنه تقدمي يتعاطف مع نضالاتنا ، طمأن فلاديمير القطط.
سمعت القطط الضالة هذه الكلمات واسترخيت مرة أخرى.
ولكن ماذا كان معنى (وإن كان إنساناً)... ؟
لم يستطع تشانغ شيان إلا أن يبتسم ابتسامةً محرجة. و في هذا المتجر الذي كان من الواضح أنه متجره ، بدا بني آدم أكثر الناس احتقاراً...
كان لدى "البرتقال الكبير " أشد الجروح وأعمقها. حيث كان هناك العديد منها عميقاً. حيث كانت نظرة واحدة تكفى للتأكد من أنه عضته الكلاب الضالة. لو لم يكن قوياً جسدياً وطبقات دهنية يكفى كعازل ، لكانت اللدغات قد اخترقت عظامه وأعصابه. لو حدث ذلك لكان علاجه يفوق قدرة تشانغ شيان.
بعد الفحص الأولي ، قصّ الشعر القريب من الجروح بمقص صغير ، مما سهّل علاج الإصابات ومنع العدوى.
تساقطت كمية هائلة من فراء "بيج أورانج " أثناء صراعه مع الكلاب الضالة. وببضع ضربات إضافية بمقصه ، كاد "بيج أورانج " أن ينكشف. ومع ذلك لم يعتمد "بيج أورانج " على مظهره للبقاء على قيد الحياة ، على عكس "سنووي ليونيت ". لذا قد يكون تساقط الشعر وسيلته لمواجهة حرارة الصيف.
بعد فحص إصابته ، قام تشانغ شيان بتقييم الوضع وقرر عدم استخدام محلول بوفيدون اليود لتطهير الجرح. وذلك لأن "بيج أورانج " مصاب منذ عدة أيام. حيث كان الجرح قد بدأ بالشفاء بالفعل بينما كان جسده القوي يحاول جاهداً التعافي. قد لا يكون استخدام المحلول الآن لتطهير الجرح مفيداً ، إذ قد يُلحق الضرر أيضاً بخلايا البشرة والأرومات الليفية ، بالإضافة إلى البكتيريا الضارة. وقد لا يكون هذا مُساعداً على التعافي.
رغم قوة البرتقالة الكبيرة إلا أنها لم تأكل منذ أيام. حيث كانت قدرتها الطبيعية على الشفاء تتراجع تدريجياً. ورغم عدم وجود عدوى حالياً إلا أن هذا لا يعني أنها لن تُصاب بها في المستقبل. لذلك كان من الضروري إجراء تطهير بسيط لها.
وبعد التفكير في الأمر ، قرر استخدام محلول ملحي عادي لعلاجه.