وصل الصباح الثالث في مصر.
مواء مواء مواء! ذهبتم جميعاً إلى معبد الإلهة باستيت المقدس ؟ هل الإلهة جميلة ؟ هل صدرها كبير ؟
في الصباح كان سنوي ليونيت يتحدث باستمرار ، ويشعر بالندم العميق لأنه لم يتمكن من رؤية صندوق الإلهة الوفير بأم عينيه أمس.
لم نرَ شيئاً على الإطلاق. و لقد أصبح ذلك المكان أرضاً قاحلة.
دفع تشانغ شيان الباب ودخل.
كان قد ذهب لتوه إلى سوق خان الخليلي لشراء الفطور وشكر لازارت وعائلته على إقراضهم السخي للسيارة. للأسف لم يكن هناك أي شيء يُصلح كهدية سوى مرهم بيندودو المُبرِّد. تجاوز الأمر وسأل عن عنوان عائلة لازارت سراً. حيث كان يُخطط لإرسال هدية عند عودته إلى المنزل. فهو في النهاية من بلدٍ ذي أخلاقٍ رفيعة ، ولا يُمكنه أن يسمح للأقباط بالاستهزاء بهم.
علاوة على ذلك عندما ذهب إلى السوق كان أكثر حذراً. حيث كان متسللاً كاللص لأنه استفسر عنه. و قال البائع القريب إن الرجال المحليين الذين قابلهم في اليوم الأول ، والذين كانوا يشربون الشاي الأسود ويلعبون الماهجونغ لم يعودوا منذ يومين. تساءل البائع إن كانوا مرضى.
كان تشانغ شيان يعلم نوع المرض الذي يعانون منه. حيث كان مرض الرجل يكمن في عضوه الذكري. إن لم يعالجوه ، فقد يتفاقم للأسف!
مواء مواء مواء! هذه الخادمة لا تحتاج إلى إلهة أخرى! جلالتكِ هي إلهة هذه الخادمة! رأت الأسدة الثلجية أن فينا قد دخلت من الشرفة أيضاً فأعربت عن ولائها على الفور.
لم تكن فينا مهتمة بسنوي ليونيت الآن. ثم أخذت نفساً عميقاً وحدقت في الحقيبة التي كانت تشانغ شيان يحملها في يده. سألت بفضول "ما هذه الرائحة الزكية ؟ "
يبدو أنه شيء يُسمى كفتة وسمك مشوي. أظن أنك سئمت من أكل الحمام المشوي ، لذا اشتريتُ شيئاً آخر للتغيير. فتح تشانغ شيان الكيس وبدأ بمشاركة الفطور مع الجان.
كانت الكفتة من الأطباق الشعبية المصرية التقليديه. حيث كانت تُصنع من لحم الضأن المفروم ، أو البقري ، أو الدجاج أحياناً ، مع التوابل والبصل ، وتُشكل على شكل أعواد أو كرات. ثم تُخبز بأعواد حديدية. و بعد الخبز ، تُقدم مع الكرفس أو أطباق الخضار الموسمية الأخرى في قاع الطبق. حيث كان الطبق مُشبعاً للغاية ، ويُضاف إليه رقائق البطاطس أو الفطائر المصرية. حيث كان يُشبع تماماً الرغبة الشديدة في تناول اللحوم.
كان الجان ، إلى جانب ريتشارد ، من آكلي اللحوم ، وعندما شموا الكفتة ، سال لعابهم. حتى الأسد الثلجي الذي كان يتوق للحصول على لحم صدر البقر النيء طوال اليوم ، مسح فمه.
لم يُهدر شيء. تناول ريتشارد خضراوات موسمية ، وأكل الجنّ لحماً مشوياً وبطاطس مقلية وفطائر... ماذا عن تشانغ شيان ؟
مواء مواء مواء! ما هذا الهراء ؟ أيها الرجل النتن! هل تحاول إيذائي ؟
الأسد الثلجي ، الشغوف باللحوم لم يكتفِ بتناول الكفتة وحده. حيث مد مخالبه خلسةً نحو السمكة المشوية التي اشتراها تشانغ شيان. و في النهاية ، قضمها ، وتجعد وجهه كما لو أنه أكل قبطيس صيني ، وبصق السمكة المشوية.
لم أُقسّمها لك بعد! من طلب منك أن تُقسّمها ؟ سأل تشانغ شيان.
واصل سنوي ليونيت البصق وركض إلى الحمام لغسل لسانه تحت الصنبور ، وبدا الأمر وكأنه كان مريراً للغاية.
أبلل الماء فرو وجهه ورقبته الطويل بشكل ملحوظ. لو كان في الصين ، لاحتاجوا لتجفيفه فوراً. أما هنا في مصر ، فما عليه إلا الخروج إلى الشرفة والاستلقاء تحت الشمس لخمس دقائق.
راقبت فينا السمكة المشوية بعناية لبعض الوقت وسألت في حيرة "هذه السمكة... لماذا لم يتم إزالة القشور ؟ "
"لم أكتشف ذلك إلا بعد شرائه. لا أستطيع التخلص منه " قال تشانغ شيان بعجز. "من كان ليتخيل أن السمك المشوي في مصر لن تُنزع قشوره... "
إلى جانب احتفاظها بالقشور لم يكن شكل السمك المشوي جذاباً. بدا وكأنه مطبوخ. حيث كان جلده وزعانفه الذيلية أسود اللون. لو كان في الصين ، لرفضه آكلو اللحوم الانتقائيون. و لكن هذا كان تخصص مصر. حيث كانت درجة حرارة الطهي دائماً مرتفعة بعض الشيء.
لم يكن الجان مهتمين كثيراً بالسمك المشوي. فلم يكن بجودة السمك المشوي الذي أعدّته العمة لي ، لذا وقعت مهمة إنهاء السمك المشوي على عاتق تشانغ شيان.
اعتاد أهل مصر تناول السمك المشوي مع الأرز المقلي. حيث كان تشانغ شيان يتناول السمك المشوي مع فطيرة كبيرة وبطاطس مقلية. فلم يكن هذا طبقاً صينياً أو غربياً ، وكان مذاقه مراً جداً. لو كان يعلم ذلك مُبكراً ، لاشترى طبقاً آخر من الكفتة.
لم يستطع فعل شيء حيال ذلك. حيث كان عليه أن يأكل الطعام الذي اشتراه بنفسه حتى لو انهمرت الدموع من عينيه. وإلا ، فسيكون كمن يبذر المال الذي أنفقه.
أنهى الجنّان فطورهما بسرعة واستلقوا ليهضموه. وضع تشانغ شيان ما تبقى من الحساء في سلة المهملات حتى لا يعتقد موظفو خدمة العملاء أنهم سُرقوا.
ركضت فينا إلى الشرفة واستحمت في شمس الصباح الباكر لهضم طعامها.
تبع الأسد الثلجي فينا. حيث كانت هذه هي المرة الوحيدة التي استطاع فيها التفاعل مع الشمس طوال اليوم.
بعد عودتها من أنقاض معبد باستيت المقدس أمس ، قضت فينا المزيد من الوقت بمفردها في التأمل ، والنظر إلى النيل في الليل لفترة طويلة.
لكن الحزن لم يُسقطه كما توقع تشانغ شيان. حيث كان قلبه قوياً. و بعد أن فرغ من مشاعره المتراكمة ، عاد إلى الهدوء ، كما لو أنه فهم شيئاً ما.
لم يُسرع ليسأل عما يُفكّر فيه ولماذا ثار في الأنقاض. و على أي حال لن يُجيب حتى لو سأل. و لقد أقاموا في مصر طويلاً ، وما زال لديه الوقت لفهم المعنى المقدس.
"يبدو أن عدد الأشخاص قد انخفض كثيراً اليوم. "
نظر شاي الزمن القديم نحو الشارع الرئيسي ووجد أن عدد المشاة والسيارات انخفض كثيراً مقارنة بالأمس.
"اه ، لأن رمضان في مصر بدأ أمس في منتصف الليل ، معظم الناس يستريحون في منازلهم بدلاً من الخروج. "
رفع تشانغ شيان إصبعه نحو السماء. حيث كان ما زال هناك هلالٌ رقيقٌ جداً في السماء ، يوشك أن يغمره ضوء الشمس. حيث كانت هذه علامة بداية شهر رمضان.
"ما هو تأثير هذا علينا ؟ " سأل الشهير بفضول.
قال تشانغ شيان "لا يهمنا الأمر كثيراً. و في الحقيقة ، أعتقد أنه أمر جيد ". حتى لو استعاد الرجال المحليون الذين استخدموا المرهم المُبرِّد كزيت إلهي هندي رشدهم ، فقد لا يتمكنون ، وقد أبهرهم الجوع ، من اللحاق به أو الفوز في قتال ضده.
"آه! شيان! تعال بسرعة! "
جاء صوت سيهوا الحاد من الحمام ، حاداً لدرجة أن تشانغ شيان شعر بحكة في جسده. حيث كان صوته أشبه بخدش أظافره للزجاج.
ولمنع شكاوى الضيوف في الجوار ، سارع من الشرفة إلى الحمام وسأل "ما الأمر ؟ "
وضعت سيهوة يديها على وركيها بغضب. "قلتَ إنك ستأخذني إلى الشاطئ لأبثّ مباشرةً " قالت. "إلى متى ستؤجل الأمر ؟ هؤلاء المعجبون الفظّون يسخرون مني دائماً ، وقد كتب البعض فقرة ليقولوا شيئاً مثل... "بمجرد أن تفتح سيهوة فمها ، ستقول مباشرةً كلماتٍ يصعب فهمها. أي "مصر " ؟ أي "فندق خمس نجوم " ؟ أجواء الاستوديو المباشر مبهجة. " - لا أتذكر التفاصيل. هل هذا سخرية مني ؟ لا أظن أنني أفهم! "
قال تشانغ شيان "هذا ليس سخريةً على الإطلاق. و من يبقون في منازلهم طوال اليوم ويتصفحون الإنترنت هم الأفضل في ابتكار هذه الأشياء. "
صرّت على أسنانها بغضب وضربت سطح الماء لتعبّر عن غضبها ، مما تسبب في تناثر الماء في كل مكان.
"ماذا عن اليوم ؟ مع حلول رمضان ، قلّ عدد الناس على الشاطئ ، ويمكننا الذهاب إليه اليوم لتحقيق أمنياتكِ " قرر تشانغ شيان.
