لم يكن من المناسب لتشانغ شيان أن يسأل فلاديمير عن خططه أمام سنوي وهاي زي.
كان هناك الكثير من الناس بالقرب من سوق الكلاب. حيث كان الكثير منهم يأتون على دراجات هوائية ودراجات ثلاثية العجلات ، مما أدى إلى ازدحام مروري شديد. حيث توقف تشانغ شيان أمام باب متجر قريب ، ونزل الأربعة ، بمن فيهم فلاديمير ، من السيارة.
كان سنوي وهاي زي ينظران حولهما في حيرة. لم تركض القطط الضالة إلى سوق الكلاب ، ولم تتجمع في نقطة محددة. بل انتشرت في السوق ، باحثةً عن أماكن للاختباء.
عادة ما كان هناك الكثير من القطط والكلاب الضالة بالقرب من سوق الكلاب ، لذلك لم يكن الأشخاص الذين يعيشون في الجوار مندهشين مثلهم ولم يلاحظوا حتى الوضع.
علاوة على ذلك يبدو أن القطط الضالة لم تكن على علم بفلاديمير الذي كان يقفز من فوقهم من أعلى الجدران وأسقف المباني و ولم تتوقف لمراقبته.
كان هذا هو الفرق الأكثر وضوحاً بين فلاديمير وفينا: كان فلاديمير حقاً مثل القطة العادية.
من ناحية أخرى كان تشانغ شيان خائفاً للغاية ، لأن ذلك أثبت أن القطط الضالة منظمة للغاية. رؤساءها ومرؤوسوها كانوا في الأساس جهات اتصال أحادية الخط ، مدعومة برمز ، ليتمكنوا من الاختباء بشكل أفضل. حتى لو سقطت قطة في يد العدو ، فإنها ستصمد أمام التعذيب دون اعتراف و ولن تُلحق ضرراً قاتلاً بقمة الهرم التنظيمي...
بالطبع كان هذا تفكيره المبالغ فيه. و من ذا الذي يُعذب قطة للحصول على معلومات ؟
لقد أراد فلاديمير حقاً أن يسأل فلاديمير عما كان يخطط له بالضبط ، ولكن على أي حال كان عليهما حل مشكلة سنوي وهاي زي أولاً.
في آخر زيارة لهم لسوق الكلاب ، أحدثوا ضجة كبيرة. حتى أن تقارير الأخبار في محطات التلفزيون المحلية استخدمت البث المباشر لسنوي لكشف فوضى سوق الكلاب للعامة. وقد لفت هذا البث انتباه جهات إنفاذ القانون ، مثل إدارات الصناعة والتجارة والضرائب وإدارة المدن. ونفذوا عدة إجراءات مشتركة لإنفاذ القانون في سوق الكلاب ، ركزت على قمع الأعمال غير القانونية لأصحاب الأعمال والمحتالين ، وخففت ، إلى حد ما ، من اضطراب سوق الكلاب.
لكن روما لم تُبنَ بين ليلة وضحاها ، والفوضى في المنطقة التي لم تكن خاضعة لسلطة أيٍّ من السلطات ، استمرت طويلاً. لم تستطع إدارات إنفاذ القانون في السوق البقاء هناك طويلاً و فكانت تأتي وتذهب ، وكان الباعة يخوضون حرب عصابات مع إدارات إنفاذ القانون. وكان شعارهم "إذا أتيتَ ، هربتُ. وإذا ذهبتَ ، فسأعود ".
لذلك كان وضع سوق الكلاب أفضل من ذي قبل ، ولكنه لم يكن جيداً. تطلب الأمر مزيداً من الوقت والصبر لإدارة المكان بشكل كامل. و لكن الفوضى لم تكن بالضرورة أمراً سيئاً ، فعلى الأقل كان بإمكان بعض الناس شراء حيوانات أليفة غير قانونية.
نادراً ما كان هي زي يزور مثل هذه الأماكن الفوضوية ، وكثرة الحيوانات الأليفة حوله أربكته. كل ما رآه بدا مثيراً للاهتمام وجديداً ، لكن عينيه لم تكن واسعتين بما يكفي لاستيعاب كل شيء.
مرّت بضعة أشهر منذ آخر مرة زارت فيها سنوي المكان ، فعادت تنهيدة عميقة. و مع أن المكان ما زال فوضوياً ، على الأقل لم يعد هناك من يبيع الدجاج المصبوغ.
لاحظ تشانغ شيان اتجاه فلاديمير و بدا وكأنه منغمس تماماً في استكشاف سوق الكلاب. حيث كان ينظر إلى السماء بين الحين والآخر ، كما لو كان ينتظر اللحظة المناسبة.
سار فلاديمير ، وتشانغ شيان ، وسنوي ، وهاي زي في صف واحد ، وشغلوا مساحة الطريق غير الكافية في سوق الكلاب. ولكي يؤدي دوره كمضيف ، وليُتيح لهي زي الاستمتاع بالتجول ، ساروا ببطء ، وخلفهم كان هناك صوت يحثهم على إفساح الطريق. "أفسحوا الطريق! من فضلكم ، أفسحوا الطريق! "
لقد انفصلوا غريزياً إلى اليسار واليمين لإنشاء مسار للأشخاص الذين كانوا في عجلة من أمرهم للمرور بجانبهم.
كان الرجل خلفهم يحمل قفصاً حديدياً فيه جراء سوداء وسمراء تتلوى على سجادة من القش. حيث كانت صغيرة جداً ، كأنها وُلدت للتو ، ولم تفتح أعينها بعد.
"إيه ؟ يا صاحب المتجر ، ما هذا الكلب ؟ " سألت سنوي بفضول. و انتظرت حتى ابتعد الشخص ، ثم شدّت أكمام تشانغ شيان.
لاحظهم تشانغ شيان أيضاً. حيث كان هناك مستخدمو إنترنت في غرفة البث المباشر أسرع ، فأرسلوا أولاً شاشةً رصاصية. "إنه روت وايلر! حظك جيد جداً. الروت وايلر كلب حراسة ماهر للغاية! "
نظر سنوي إلى شاشة الرصاصة وسألت "قال مستخدمو الإنترنت إنها روتويلر. هل هذا صحيح ؟ "
"هذا صحيح " أجاب تشانغ شيان بثقة.
كان بصر هي زي جيداً ، ورأى ستائر الرصاص من موقعه بجانب سنوي. سأل "هل يمكن أن يكون الروت وايلر كلب حراسة ؟ "
"نعم ، ولكن هذه الكلاب قد وُلدت للتو ، ولم تتوقف عن شرب الحليب بعد. لم تفتح أعينها بعد. إنها صغيرة بعض الشيء " أجاب تشانغ شيان.
شعر هي زي بالأسف لسماع ذلك لكنه لم ييأس. و قال "لنذهب ونطلب من أين اشتراها ذلك الشخص و ربما نستطيع شراء روتويلر أكبر حجماً بقليل ".
"فكرة جيدة " قالت سنوي موافقة.
قال تشانغ شيان "لا بأس بالسؤال ، لكنني أعتقد... أنه من يبيعها ". مرّ الرجل بجانبه ، فشمّ رائحة نفاذة لا يشعر بها إلا من يلمسون الكلاب بكثرة.
كانت الرائحة هي نفسها التي كانت تفوح منه ومن موظفي متجره ، لكنها لم تكن قوية بنفس القدر. ففي النهاية كانت معظم الحيوانات الأليفة في متجره قططاً.
أليس هذا أفضل ؟ هيا بنا! قال هي زي بسعادة. إن لم تدخر جهداً في البحث عن شيء ، فلن تربح شيئاً. حظنا ليس سيئاً! بمجرد وصولنا إلى سوق الكلاب ، وجدنا شيئاً مناسباً!
لوّح تشانغ شيان بيده. "لا تطلب الآن. علينا أن نرى الوضع أولاً. و أنا قلقٌ جداً بشأن سبب جلبه كلاباً صغيرة إلى سوق الكلاب... نادراً ما يرغب أحدٌ بشراء كلاب صغيرة كهذه. إن التواجد في مكان كهذا وهم ما زالون صغاراً يجعلهم عرضة لأمراض غريبة. "
عندما قال ذلك شعر سنوي بالقلق. حيث كانت الجراء الصغيرة صغيرة جداً ، وبِيعَت مُبكراً جداً. فلم يكن الزبائن أغبياء... كلب صغير كهذا قد يموت بسهولة إذا أُخذ من أمه مُبكراً جداً ، وسيكون من الصعب تحميل البائع المسؤولية - خاصةً في سوق الكلاب ، حيث لا يوجد عقد ضمان مُوقّع.
ألقى تشانغ شيان نظرةً ، وطلب من الشخصين الآخرين والقط أن يتصرفوا بعفوية. ثم تبعوا الشخص الذي يحمل الجراء بهدوء.
كان هناك الكثير من الناس يتحركون في السوق ، ولم يُدرك ذلك الشخص أنهم يتبعونه. حمل القفص واندفع بين الزحام ، ثم وصل إلى مقدمة كشك. وضع القفص المعدني على الطاولة بصوت عالٍ وقال "أيها الراهب ، ساعدني في بعض الكلاب مرة أخرى ".
كان الكشك مختلفاً تماماً عن غيره في سوق الكلاب. فلم يكن فيه حيوانات أليفة أو أغراض خاصة بها و كان مجرد طاولة طويلة عليها غطاء مقاوم للماء ، وقواطع من الفولاذ المقاوم للصدأ تلمع تحت أشعة الشمس.
كان صاحب الكشك جالساً على كرسي ، يرتدي ثوباً أبيض متسخاً. حيث كان رجلاً أصلعاً في منتصف العمر.
رفع رأسه لينظر إلى الطرف الآخر. بدا وكأنه يعرفهم جيداً. أشار ببطء إلى رمز الاستجابة السريعة المعلق أمام الطاولة وقال "ادفع أولاً ".
هتف صاحب الكلاب الصغيرة "يا راهب ، هل يمكنك أن تكون يديك أكثر رشاقة هذه المرة ؟ إنها كلاب روتويلر ، وهي غالية الثمن. لا أريد أن تُصاب بالعدوى كما حدث مع الشناوزر في المرة السابقة! "
رفع الراهب عينيه نحوه وقال ببرود "إذا كنت خائفاً ، فاذهب إلى طبيب بيطري قانوني. أنت تريدها رخيصة وآمنة في نفس الوقت... هل تعتقد أن مثل هذا الشيء الجيد موجود ؟ "
