الفصل 35: العيب
يا إلهي! لقد دخلت الكرة!
تم وضع الكرة الوردية في حفرة!
لقد ضربت الكرة الوردية بقوة هائلة ، مما جعل الكرة البيضاء ترتطم في الهواء مثل ذبابة مقطوعة الرأس. ولم يقتصر الأمر على ذلك بل أدى أيضاً إلى سقوط الكرة الوردية في حفرة.
يا إلهي ، كيف يكون ذلك ممكناً ؟
لم يصدق أحد ما رآه. حيث كان الأمر نادراً للغاية. لا يصدق. غير مقبول. لم يتوقع أحد أن يحدث شيء كهذا.
وقف شياو لوه منتصباً ، وتوجه نحو فو جياوي ، وربت على كتفيه "جياوي ، شكراً لك على مباركتك. و لقد تم وضع الكرة في المرمى! "
كان فو جياوي واقفاً هناك ، غير متأكد مما يجب فعله. ابتسم بخجل.
بدا كل من يي ينغ ينغ وفانغ شولان وبقية أفراد العصابة وكأن أفواههم مليئة بالأسماك. حيث كانت تعابير وجوههم مروعة للغاية.
"الحظ ، لابد أنه حظ. سأتناول القذارة إذا لم تكن هذه كرة محظوظة! " لم يقتنع الرجل الذي كان تربطه علاقة رائعة مع يي ينغ ينغ.
"أومأ الآخرون أيضاً برؤوسهم موافقين دون وعي. ارتدت الكرة البيضاء أربع مرات قبل أن تصطدم بالكرة الوردية. و إذا لم تكن هذه كرة محظوظة ، فلن يصدق أحد القصة على أي حال. و من غير الممكن أن يكون لدى شياو لوه سيطرة على مسارات الكرة البيضاء ، أليس كذلك ؟ إذا كانت هذه هي الحالة ، ألن يكون شياو لوه أفضل من هؤلاء السادة الكبار المشهورين دولياً في لعبة السنوكر ؟ هل كان ذلك ممكناً ؟ "
لقد أعجب شياو لوه بفرضية ذلك الرجل. "إذا قلت إنها كرة محظوظة ، إذن فهي كرة محظوظة. لا يمكنني أن أقول لا وأسمح لك بتناول القذارة ، أليس كذلك ؟ "
"أنت … "
كان هذا الرجل يضغط على أسنانه ويفرك راحة يده. و إذا لم يرمقه فو جياوي بنظرة قذرة ، لكان قد هرع لتعليم ذلك المتغطرس شياو لو درساً!
في هذه اللحظة ، قال يي ينغ ينغ بابتسامة عارفة "لا تبالغ في غرورك. قم برمي الكرة السوداء إذا استطعت ، وإلا ستخسر! "
"نعم ، استمر في ذلك! لا أعتقد أنك ستحظى بمثل هذا الحظ السعيد هذه المرة. " كان ذلك الرجل من الآن هو الذي كان يتوق لرؤية شياو لوه تفشل.
"لقد كان الأمر كله مجرد حظ الآن. و إذا نجح في تسجيل الكرة السوداء هذه المرة ، فسوف أركع أمامه. "
"هل ركع فقط ؟ سأناديه بأبي مباشرة! "
"نعم ، معجزة كهذه لن تتكرر مرتين. "
بدأ الأشخاص القلائل الذين كانوا من المعارف المقربين لـ يي ينغينغ في السخرية منه.
ظل شياو لو صامتاً ، وانحنى ، وثبت عصاه على الكرة البيضاء. حيث كانت العصا والكرة البيضاء والكرة السوداء في خط مستقيم. حيث كانت عيناه حادتين ، وكان جسده يشع بهالة فريدة من نوعها. هبت عاصفة من الرياح ، مما أدى إلى خفقان هامش جبهته بلطف.
تكثف الهواء عندما قام بتوجيه تركيزه.
ابتسامته الماكرة ، وثقته ، ومعنوياته الشريرة والساحرة ، ووقاره كانت كلها تنبعث منها هالة غامضة من الملوكية.
للحظة ، شعرت تشو يوي بهذه القوة في العالم. حيث تمتمت دون وعي "هذا المتظاهر يبدو وسيماً جداً! "
في هذه اللحظة كان شياو لوه قد انطلق بالفعل.
طقطقة
كانت الضربة قوية. صفّرت الكرة البيضاء باتجاه الكرة السوداء مثل شعاع من الضوء الأبيض يمزق نسيج الفضاء حتى أنه ترك صورة لاحقة في عيون الحشد.
"بمجرد اصطدامها بالكرة السوداء ، حلت الكرة البيضاء على الفور محل الكرة السوداء في مكانها وبدأت تدور بسرعة فائقة. أما الكرة السوداء ، من ناحية أخرى ، فقد تحولت إلى نمر أسود انطلق نحو حفرة. وبدون أي حادث ، دخلت الحفرة بشكل مثالي بعد ضربة كا-دروم. "
كان الحشد يحدقون في الكرة البيضاء التي كانت تدور بعنف في نفس المكان كما لو كانوا أغبياء ، مع كلمة "مستحيل " مطبوعة على وجوههم. الرجل الذي قال إن شياو لوه محظوظ في وقت سابق ، على وجه الخصوص ، شعر أن وجهه يحترق كما لو أنه تعرض لصفع قوي من قبل شخص ما.
"لقد حصلت على 13 نقطة. وفقاً لاتفاقنا للتو ، فقد فزت. "
وضع شياو لوه العصا ، وتوجه نحو يي ينغ ينغ ، ومد يده. حيث كان يقصد ، أين ساعتي وبطاقتي المصرفية ؟
مع وجود الكثير من الناس فى الجوار لم تستطع يي ينغ ينغ التراجع عن وعدها. و لكن 50 ألف دولار كانت مصروفها الشهري ، وكانت تلك الساعة السويسرية هي ممتلكاتها الثمينة. كيف يمكنها تسليمها بهذه الطريقة ؟
"أريد مباراة أخرى! "
شدّت يي ينغ ينغ على أسنانها بينما خلعت ساعتها ووضعتها في يد شياو لوه بجانب بطاقة البنك الخاصة بها.
"مباراة أخرى ؟ " عبس شياو لوه.
"نعم ، مباراة العودة. "
كانت عينا يي ينغ ينغ على وشك أن تتفجرا بالنار. و لقد أدركت أخيراً أن هذا الرجل كان يتظاهر طوال الوقت. و منذ اللحظة التي تحدته فيها في مباراة سنوكر ، أصبحت حمقاء "إذا فزت ، فسأعطيك مائة ألف دولار أخرى. و إذا خسرت ، فأعد لي بطاقتي المصرفية ، وشاهد ، ولعق حذائي نظيفاً ".
كانت غاضبة للغاية. حيث كانت هذه هي المرة الأولى التي تتعرض فيها لهزيمة قاسية كهذه. حيث كانت فخورة بتألقها في لعبة السنوكر. و بالنسبة لها كانت هذه الهزيمة بمثابة عار عميق ومذل.
لماذا قد يقول شياو لوه لا للحصول على أموال مجانية ؟
فأجاب بصوت خافت "حسناً ، يمكننا ذلك لكنني لا أحب الوعود الفارغة! "
ما كان يقصده هو أنه كان عليها أن تظهر صدقها ، ولم يكن بوسعها أن تقول ذلك بفمها فقط.
"يوجد خمسون ألفاً هنا! "
أخرجت فانغ شولان بطاقة بنكية من جيبها ووضعتها على طاولة السنوكر ، ودعمت يي ينغ ينغ حتى النهاية.
لم يعد فو جياوي يتظاهر بأنه أخ جيد لشياو لوه ، بل أخرج بطاقة مصرفية وقال "لدي خمسون ألف دولار هنا أيضاً ".
"يوجد هنا 100 ألف شخص بالضبط. حسناً ، سأخوض مباراة أخرى معك. "
على الرغم من أن شياو لو لم يكن من الأشخاص الذين تلمع عيناهم في وجه المال إلا أنه لم يرفضه قط. "أوه نعم ، عشر نقاط وسأفوز ؟ كما حدث للتو ؟ "
بعد سماع هذا ، يي ينغ ينغ ، فانغ شولان ، وفو جياوي كاد أن يتقيأوا دما.
كان فو جياوي يكبح جماح كلماته المبتذلة بينما يفرض ابتسامة على وجهه. وقال "شياو لوه. أنت تعرف كيف تلعب السنوكر. و إذا ذهبنا بالنقاط العشر السابقة ، فلن يكون ذلك عادلاً بالنسبة لـ ينغ ينغ ".
"هل تقصد أننا نسير وفقاً للقواعد العادية ، جياوي ؟ " سأل شياو لوه.
"أوه! و لماذا يجب عليها أن تمنحك مكافأة بعد أن علمنا أنك تعرف كيف تلعب السنوكر ؟ "
"يا له من شخص عديم الخجل! ألا تخاف من أن تصعقك الصاعقة ؟ "
"إذا كنت تعتبر مكاسبك غير المستغلة أمراً مسلماً به ، فلماذا لا تذهب إلى الجحيم ؟ "
كان الأشخاص المقربون من ينغ ينغ والفتيات غاضبين للغاية ، وتمنوا أن يتمكنوا من المضي قدماً وضربه معاً.
"شياو لوه توقف عن التمثيل. لن نصدق ذلك " قالت فانغ شولان.
"استرخِ ، أنا فقط أقول. و لقد خضت مباراة سهلة بالفعل. لن يكون من الرائع أن أحصل على إعاقة أخرى. دعنا نلعب مباراة عادية. و من يحصل على درجة أعلى يفوز " بدا شياو لو هادئاً للغاية ، محتفظاً بابتسامة على وجهه من البداية حتى النهاية.
تقدمت يي ينغ ينغ خطوة للأمام ، وأخذت إشارة ، وضربتها على الأرض وقالت بغضب "توقف عن هذا الهراء! توقف! "
اقرأ أحدث الفصول في عالم ووشيا. الموقع فقط
أغلق شياو لو فمه لكنه احتفظ بابتسامته وارتدى تعبيراً مهيباً. التقط الإشارة مرة أخرى ، وذهب إلى منطقة الاستراحة ، وبدأ اللعبة بدفعة خفيفة.
كانت مواجهة بين المحترفين ، وكان الجو متوترا.
كان الجميع ينظرون إلى الطاولة دون أن يرمشوا بأعينهم ، وهم لا يعرفون من سيكون المنتصر.
بفضل الضربة اللطيفة التي وجهها شياو لوه ، اصطدمت الكرة البيضاء بحافة الكرات الحمراء المتكتلة وارتدت إلى منطقة الكسر نصف الدائرية الصغيرة.
اعتقد معظم الناس أنها كانت ضربة دفاعية هائلة. ولكن من وجهة نظر يي ينغ ينغ ، كشف شياو لوه عن عيب في تسديدته الأولى لأن كرة حمراء واحدة انفصلت بالفعل عن المجموعة ، وحدث أنها كانت قابلة للضرب بالكرة البيضاء. حتى الزاوية كانت مناسبة تماماً بحيث يمكنها ضربها. أثناء القيام بذلك يمكنها اغتنام الفرصة لتشتيت الكرات الحمراء ، مما سيكون مفيداً لها للحصول على المزيد من الكرات في وقت لاحق والحصول على المزيد من النقاط.