الفصل 146: معركة الكلمات
جيكاي
داخل قاعة المحكمة الفخمة التي امتلأت بأجواء مهيبة كان كل الحاضرين مهيبين للغاية. حيث كان القاضي الرئيس وقاضيان آخران يجلسون في الأعلى ، يليهما كاتب القاضي ومساعده ، وأخيراً المحضر البارد والجاد.
كان المدعي والمدعى عليه يقفان على جانبي الغرفة ، وكان وضعهما يوضح لكل من في الغرفة أنهما في موقف معارض. وستلعب هذه الجلسة دوراً محورياً في تحديد الاتجاه الذي ستميل إليه كفة العدالة.
جلس تشانغ داشان ولي زيمينج ومساعد آخر على طاولة المدعي...
كانت هذه هي المرة الأولى التي يدخل فيها قاعة المحكمة ، والآن يتولى دور المستشار القانوني ، لذا لم يكن هناك أي طريقة لعدم الشعور بالتوتر. ومع ذلك كان بإمكانه سماع صوت شياو لوه في أذنه مما ساعده على تهدئة عواطفه ، وكان يتنفس بعمق ، ويبذل جهداً لتهدئة نفسه.
كان فو شيو محامياً ذا بشرة بيضاء صافية ، وكان يرتدي بدلة رفيعة مستقيمة فوق قوامه الطويل النحيف. حيث كانت المسافة بين عينيه أوسع من تلك التي لدى الشخص العادي ، مما أعطاه مظهراً غير أمين وزلقاً. حيث كان يجلس بثقة على طاولة المتهم ، وكانت عيناه تنظران إلى الأمام مباشرة ، وتشعان بثقة طبيعية.
جلس تشين جيانباي بجانبه ، ولم يكن يبدو على وجهه أي مظهر كشخص متهم. حيث كان متهكماً وكان ما زال يردد لحناً بشكل عرضي. وعندما نظر إليه تشانغ داشان ، قام بتمرير إصبعه عبر حلقه في لفتة استفزازية.
"عليك اللعنة … "
الشيء الأول الذي لم يستطع تشانغ داشان تحمله هو الاستهزاءات مثل هذه ، وإذا لم تطلب منه شياو لوه التوقف ، لكان قد وقف ليقاتل ضد تشين جيانباي.
ومع ذلك فإن الجانب المشرق في الأمر هو أن استفزازات تشين جيانباي قد محت كل التوتر الذي شعر به.
…
بداخل المقهى كانت جو تشيانلين تراقب شياو لوه بدهشة عندما سألتها "ماذا تفعلين ؟ "
أدركت أن شياو لوه بدا وكأنه يتحدث إلى شخص ما في قاعة المحكمة من خلال مكالمة طويلة المسافة.
أخذ شياو لوه بسماعة الرأس ، ورفع رأسه لينظر إليها ، وقال "ضابط جو ، هل أخالف القانون الآن ؟ "
"لا. "
"بما أنني لست كذلك من فضلك توقف عن إزعاجي ، حسناً ؟ شكراً لك! " ردت شياو لوه بلا مبالاة.
"أنت … "
باعتبارها عضواً من النخبة في قوة الشرطة كانت غو تشيانلين تشعر بقدر من الفخر ، وشعرت بسخط شديد إزاء موقف شياو لوه المتسامي تجاهها. ومع ذلك تمكنت من قمع مشاعرها في النهاية ولوحت له بعيداً ، مشيرة إلى أنه لا يحتاج إلى الاهتمام بها ، لكنها أيضاً لم تكن لديها نية للمغادرة.
طلبت كوباً من القهوة ، وأخرجت هاتفها المحمول واتصلت بشبكة واي فاي الخاصة بالمقهى ، ثم دخلت إلى الصفحة التي تحتوي على البث المباشر للاختبار العامة. أرادت أن ترى ما الذي تفعله شياو لوه بعد كل شيء.
…
"ستبدأ هذه المحكمة الآن في الاستماع إلى قضية ورشة عمل لو التي رفعت دعوى قضائية ضد تشين جيانباي لنشره أخباراً كاذبة لتشويه سمعة الشركة. و إذا كان لدى المدعي والمدعى عليه أي بيانات إضافية ، فيمكنكما القيام بذلك الآن. " دوى صوت القاضي الرئيس الرسمي في قاعة المحكمة الفسيحة ، مع ارتفاع الستائر على اختبار المحكمة.
كان فو شيو أول من وقف وتحدث. "السيد القاضي الرئيس ، أيها القضاة ، في الاختبار الأولى كان موقفنا هو أن المدعي هدد موكلي ، وقام بتسجيل صوتي مزيف في محاولة لخداع عامة الناس واستعادة سمعة الشركة. و هذا تلفيق ، إنه تشهير ، ويُظهِر تجاهلاً صارخاً لقوانين أمتنا هوا ".
لقد قال ذلك وكأنه يقف ثابتاً من أجل قضية عادلة.
تلقى تشانغ داشان الإشارة من شياو لو ، ودحضها بصوت عالٍ "لا يمكنك تشويه الحقيقة باتهاماتك التي لا أساس لها. و إذا كنت تدعي أننا حصلنا على التسجيل من خلال ترهيب المتهم ، فدعني أسألك هذا. ما الدليل الذي لديك على أننا هددناه ، أم أن الأمر كله يعتمد على افتراضاتك الخاصة ؟ "
هاه ؟!
أطلق شو قوان سونغ ، ولين تشونغ دونغ ، وتشانغ يونغ ، والآخرون صرخة مفاجأه دون قصد. و لقد اعتقدوا في أنفسهم أن تشانغ داشان هذا قادر إلى حد ما على بدء هذا الصراع العنيف بمثل هذه المعركة الكلامية المباشرة.
"فو شيو شخر بهدوء "بالطبع هذا ليس افتراضاً مني. خلال الاختبار الأولى ، قدمنا بالفعل تقرير تشريح الجثة إلى القاضي الرئيس. يثبت أنه في 20 مارس كان سبب وفاة الرجل العجوز الذي توفي في متجر ورشة لو هو تناول كميات زائدة من المواد الحافظة ، مما أدى إلى الوفاة المفاجئة بسبب انسداد القلب والأوعية الدموية والعقلية. و هذه حقيقة لا جدال فيها.
"لذلك فإن الخبر الذي أوردته الصحيفة هو الحقيقة ، وليس افتراءً فارغاً ، ولا يهدف بالتأكيد إلى تشويه سمعة المدعي ، كما يزعمون. إنه ببساطة يؤدي واجباته كمراسل ، وينقل الحقيقة إلى عامة الناس ، وهو جدير باحترامنا.
"وعلاوة على ذلك قال موكلي أيضاً إن التسجيل تم بناءً على النص الذي قدمته ورشة عمل لو بعد أن هددوه. اسمحوا لي أن أسأل ، هل يمكن اعتبار مثل هذا التسجيل دليلاً حقاً ؟ "
وبعد سماع ذلك أومأ رئيس المحكمة والقضاة الآخرون برؤوسهم موافقة.
"أنت تتحدث من مؤخرتك اللعينة! "
نهض تشانغ داشان على قدميه ، وخرجت اللعنات من فمه. و من الواضح أن هذا لم يكن ما أراده شياو لوه أن يقوله ، لكنه كان منزعجاً للغاية من حجج فو شيو غير العقلانية.
"دونغ دونغ دونغ~ "
ضرب القاضي الرئيس بمطرقته ثلاث مرات ، محذراً تشانغ داشان قائلاً "هل من المدعي أن يراقب لغته ؟ "
"هاهاها... إنه حقاً أحمق ، ويجرؤ على أن يكون مستشاراً قانونياً في المحكمة ؟ إنه أمر سخيف! " جلس فانغ تشانغلي وساقاه متقاطعتان ووجهه مليء بالازدراء ، بينما ضحك حتى كادت عيناه تدمعان.
بدأ الجمهور في إثارة الفوضى ، واضطر القاضي الذي يرأس الجلسة إلى المطالبة بـ "النظام " ثلاث مرات قبل أن يسود الصمت مرة أخرى.
"يا ابن الحرام ، لا تقسم بهذه الطريقة! "
في المقهى ، وبَّخ شياو لوه تشانغ داشان عبر بسماعة الرأس.
أخذ تشانغ داشان أنفاساً عميقة أكثر ليهدأ.
"غبي! "
انتقد فو شيو تشانغ داشان بهدوء ، ولم يأخذه على محمل الجد على الإطلاق. و في جيانغ تشنج بأكملها كان جي تشونجتيان هو الخصم المناسب له فقط. و في مواجهة شخص مجهول مثله لم يكن لديه حتى الدافع لبذل كل جهده في الدفاع عن موكله.
استعاد تشانغ داشان رباطة جأشه ، ثم أطلق بضع سعالات جافة قبل أن يواصل حديثه بلهجة لطيفة "سيدي القاضي ، أعتذر عن تصرفي غير اللائق في وقت سابق. و الآن ، أود أن أطلب إعادة تشغيل محتويات تسجيل المتهم هنا في المحكمة ".
أومأ القاضي الرئيس برأسه في إشارة إلى الموظفين في قاعة المحكمة بأنهم سينفذون طلب تشانغ داشان.
وبعد فترة ليست طويلة ، امتلأت قاعة المحكمة الكبيرة بصوت كلمات تشين جيانباي المتغطرسة من ذلك اليوم.
"سأكتب ما أريد كتابته. و إذا قلت إن خبزك تسبب في تسميم شخص ما حتى الموت ، فهذا يعني أن خبزك تسبب في تسميم شخص ما حتى الموت... أنا لا أكترث بورشة لوه ، ولا أكترث بك. و على الرغم من ذلك إذا وافقت رئيسة القسم الجميلة لي على قضاء ليلة معي ، فقد أفكر في إعطائك مخرجاً. هاهاها... "
عند سماع هذا ، تغير وجه تشين جيانباي. لو كان يعلم أن هذا اليوم سيأتي لما كان مغروراً إلى هذا الحد. و لقد كان سيئ الحظ للغاية أن يترك وراءه مثل هذه القطعة المزعجة من الأدلة.
"قال تشانغ داشان بشكل مقنع "القاضي الرئيس ، أيها القضاة ، إن نبرة صوته متعجرفة ، وهو يدلي بتصريحات مغرورة للغاية. حتى أنه أدلى بتعليقات جنسية حول رئيسة قسمنا الجميلة لي هنا في ورشة عمل لو. يزعم محامي المتهم أنه سجل هذا التسجيل تحت التهديد ، ولكن هل يمكن أن تصمد هذه الهراء حقاً في المحكمة ؟ أوه ، آسف ، لقد استخدمت عن طريق الخطأ بعض اللغة البذيئة مرة أخرى ".
اقرأ أحدث الفصول في عالم ووشيا. الموقع فقط
من المؤكد أن نبرة الصوت في تسجيل تشين جيانباي كانت متغطرسة للغاية ، وإذا كان البيان قد تم الإدلاء به تحت الإكراه ، فإنه بالتأكيد لن يبدو كذلك.
أومأ رئيس المحكمة والآخرون برؤوسهم موافقين على كلام تشانغ داشان ، حيث أدركوا المنطق الكامن وراء كلامه. و كما وافق الحضور في قاعة المحكمة على نظريته تماماً.
سأل القاضي الرئيس وهو ينظر نحو طاولة المتهم "المحامي فو ، هل لديك أي شيء لتقوله في هذا الشأن ؟ "
"لا ينبغي وصف نبرة صوت موكلي بأنها متعجرفة أو مغرورة ، بل غاضبة. و في تعويذة الغضب ، تكون كلمات الشخص غير موثوقة. و على سبيل المثال ، إذا أهانني شخص ما ، ورددت بشيء عن والدته ، فهل يعني هذا أنني كنت حقاً على علاقة غير شرعية مع والدته ؟ لا ، من الواضح أن هذا ليس هو الحال أليس كذلك ؟ " رفع فو شيو حاجبيه النحيفين ، بينما استقرت نظراته على تشانغ داشان ، وانحنت شفتاه في سخرية ساخرة.
