مارس ، بداية الربيع .
في زاوية الجزء الشرقي من قارة نانهوانغ* .
كانت السماء الضبابية عبارة عن امتداد من اللونين الرمادي والأسود ، مما ينبعث منها إحساساً ثقيلاً بالقمع . كان الأمر كما لو أن شخصاً ما قد رش الحبر على ورق الرسم ، مما سمح للحبر أن يبلل السماء ، ويلطخ السحب .
طويت الغيوم فوق بعضها البعض ، واندمجت معاً . بعد ذلك يمكن رؤية خطوط من البرق الأحمر تنطلق ، مصحوبة بأصوات هادر مدوية .
كانت الأصوات شبيهة بزئير الآلهة المنخفض الذي يتردد صداه عبر العالم الفاني .
انبعث المطر ذو اللون الدموي من الحزن ، وسقط على التربة الآدمية .
في الأرض الشاسعة كانت هناك مدينة مدمرة . لقد بدا خالياً من الحيوية وهو يجلس بصمت تحت المطر الضبابي ذو اللون الدموي .
داخل أسوار المدينة المجزأة ، رسم الخراب والخراب المشهد كئيباً . كان كل شيء يذبل ، ويمكن رؤية المنازل المنهارة في كل مكان . يمكن للمرء أيضاً العثور على العديد من الجثث ذات اللون الأسود المخضر واللحم الممزق فى الجوار الذي يشبه أوراق الخريف المتهالكة وهي تذبل بصمت .
الشوارع التي كانت مزدحمة ذات يوم أصبحت الآن في حالة من الفوضى .
الممرات الرملية التي كانت مزدحمة بالناس أصبحت الآن صامتة .
ولم يتبق سوى اللحم الممزق والغبار والورق الممزوج بالطين الملطخ بالدماء لدرجة أنه لا يمكن تمييز أحدهما عن الآخر . لقد كان مشهدا صادما للغاية .
وعلى مسافة ليست بعيدة ، يمكن رؤية عربة مكسورة في عمق الوحل . يمكن رؤية درجات التدهور عليها بوضوح ، والشيء الوحيد الذي كان هناك هو دمية أرنب مهجورة كانت مربوطة على عمود العربة ، تتمايل بلطف مع الريح .
كان فراءه ذو اللون الأبيض مصبوغاً باللون الأحمر لفترة طويلة ، مما ينضح بهالة قاتمة وغريبة .
يبدو أن عيونها الغائمة تحتوي على بعض الاستياء بينما كانت تحدق وحيدة في الحجارة المرقطة أمامها .
يمكن رؤية شخصية ملقاة هناك .
كان هذا شاباً بدا عمره حوالي 13 إلى 14 عاماً . وكانت ملابسه ممزقة ومليئة بالتراب . كما كان هناك حقيبة جلدية تالفة مربوطة إلى خصره .
الشاب أغمض عينيه وهو يرقد هناك دون حراك . تسرب البرد الخارق للعظام من خلال ثقوب ملابسه من جميع الاتجاهات ، ولف جسده بالكامل ، مما أدى إلى انخفاض درجة حرارة جسده تدريجياً .
ولكن حتى عندما سقط المطر على وجهه لم يرمش . كان يحدق ببرود في مكان بعيد مثل النسر .
إذا اتبع المرء نظرته ، في موقع على بُعد سبعة إلى ثمانية تشانغ* تقريباً كان هناك نسر نحيف يمضغ حالياً جثة كلب بري متعفنة . وكان يلقي في بعض الأحيان نظرة يقظة على المناطق المحيطة به .
بدا الأمر كما لو أنه في هذه المدينة المدمرة حيث يكثر الخطر ، في اللحظة التي تتسبب فيها عاصفة خفيفة من الرياح في تمايل العشب ، سيرتفع النسر على الفور في الهواء .
كان الشاب مثل الصياد ، ينتظر بفارغ الصبر فرصته .
وبعد وقت طويل ، جاءت الفرصة . أخيراً دفن النسر الجشع رأسه بالكامل في معدة الكلب البري ليأكل .
ومن ثم ضيق الشاب عينيه على الفور حيث يمكن رؤية ضوء بارد يلمع في الداخل .
انطلق جسده إلى الأمام مثل سهم مُطلق ، مندفعاً بسرعة إلى الأمام نحو النسر . امتدت يده اليمنى إلى الحقيبة الجلدية على خصره وسحبت عصا حديدية سوداء اللون .
كان طرف العصا الحديدية يتلألأ بحدة باردة .
ربما كان ذلك هو إدراك النسر لنية القتل ، ولكن في اللحظة التي اندفع فيها الشاب ، أصبح على الفور واعياً . ومن الخوف رفرف بجناحيه وأراد الإقلاع حفاظاً على سلامة الهواء .
ومع ذلك كان الوقت قد فات .
العصا الحديدية السوداء - بينما كان الشاب ذو الوجه الخالي من العواطف يقذفها بخفة - تحولت إلى خط أسود اندلع للأمام .
بو!
اخترقت العصا الحديدية الحادة رأس النسر على الفور فكسرت جمجمته وقتلته بضربة واحدة .
أدى الاصطدام القوي إلى إرجاع النسر إلى الخلف ، مما أدى في النهاية إلى تثبيته على عربة الحصان التي ليست بعيدة .
ونتيجة لذلك تحركت دمية الأرنب المبللة بالدماء أيضاً بسبب تأثير الاصطدام وبدأت في التأرجح .
أظهر الشباب نظرة هادئة . منذ البداية وحتى الآن لم تنخفض سرعته على الإطلاق . اندفع نحو عربة الحصان وأمسك بجثة النسر والعصا الحديدية .
كانت قوته كبيرة بما يكفي لتحطيم قطعة صغيرة من العربة في الموقع الذي تم فيه تثبيت النسر في وقت سابق .
بعد القيام بكل هذا لم يدير رأسه حتى وهو يتجه بسرعة نحو الشوارع .
في هذه اللحظة ، يبدو أن الرياح هنا تهب أقوى . يبدو أن الدمية الملونة بالدم على العربة كانت تراقب ظهر الشاب وهو يتمايل في مهب الريح .
انتقل أبعد وأبعد .
لقد أصبحت الرياح أقوى بالفعل . جلبت معها برودة المطر وفجرت الملابس الرقيقة التي كانت يرتديها الشاب .
ارتجف الشباب لا إراديا . بعد ذلك عقد حاجبيه قليلاً ولف ملابسه حوله بقوة حيث كان يسمع صوت التنفس .
كان يكره البرد .
وكان الحل لمقاومة البرد هو إيجاد مكان يمكن أن يحجب الريح والأمطار للراحة . ومع ذلك فإن الشاب الذي يركض حالياً لم يقلل من سرعته على الإطلاق أثناء مروره بالعديد من المتاجر الممزقة .
لم يكن لديه الكثير من الوقت لأن صيد النسر استغرق الكثير من الوقت . ما زال لديه مكان يجب عليه الذهاب إليه اليوم .
"لا ينبغي أن يكون الأمر بعيداً الآن " تمتم الشاب لنفسه واستمر في الركض في الشوارع .
وفي طريقه ، يمكن رؤية العديد من الجثث ذات اللون الأسود المخضر في كل مكان . كانت وجوههم التي كانت خالية من الأمل مليئة بالحقد ، مما جعلهم ينبعثون هالة من اليأس هددت بتلطيخ روح الشباب .
ومع ذلك تعامل الشباب مع هذا كأمر طبيعي ولم يكلفوا أنفسهم عناء إلقاء نظرة عليهم .
لقد مر بعض الوقت . كان الشاب ينظر أحياناً إلى السماء بينما يظهر القلق على وجهه . يبدو أن السماء المظلمة كانت أكثر رعبا بالنسبة له مقارنة بالجثث .
ولحسن الحظ ، رأى متجراً طبياً على مسافة بعيدة بعد وقت قصير . ثم تنفس الشاب الصعداء وهرع إلى هناك .
لم يكن المتجر الطبي كبيراً وكانت العديد من خزانات الأدوية ملقاة على الأرض ، وتنبعث منها رائحة العفن . كان مثل القبر الذي فتحه الآخرون بالقوة ، وكان كل شيء هناك في حالة من الفوضى .
كما كانت هناك جثة رجل عجوز في الزاوية . كان لونه أسود مخضر تماماً ، وجلس هناك وظهره إلى الحائط . كانت عيون الجثة مفتوحة على مصراعيها كما لو أن المالك لم يمت بسلام . كان يحدق بلا فتور في العالم الخارجي .
ألقى الشاب نظرة سريعة عليه عندما دخل ، وبدأ على الفور في البحث .
لقد تحولت الغالبية العظمى من الأعشاب الطبية إلى اللون الأسود المخضر مثل الجثث . عدد قليل فقط كان ما زال طبيعيا .
ومن بين هذه الأعشاب الطبية العادية ، قضى الشباب وقتاً طويلاً في التعرف عليها .
ويبدو أنه يتذكر تجاربه السابقة . في النهاية ، التقط خصلة من العشب الذهبي اللون وخلع ملابسه الرقيقة ، وكشف عن جرح كبير في صدره .
لم يتعاف الجرح تماماً ، ويمكن للمرء أن يرى جوانب الجرح بدأت تتحول إلى اللون الأسود بالفعل . حتى أنه كان هناك بعض الدم يتسرب من الجرح .
خفض الشاب رأسه لإلقاء نظرة على الجرح . وبعد سحق العشب ، استنشق بعمق وصر على أسنانه قبل أن يرفع يده لدهن جرحه بعجينة العشب .
في لحظة ، اندفع من الجرح ألم شديد يشبه المد المتصاعد ، مما تسبب في ارتعاش الشباب لا إرادياً . ومع ذلك فقد تحمل ذلك بالقوة . ومع ذلك لم يكن هناك طريقة بالنسبة له لوقف العرق من الظهور على جبهته . ثم بدأت قطرات العرق تتدفق على وجهه ، وتتساقط على الأرض المظلمة .
[1] يمكن ترجمة نانهوانغ 南凰 حرفياً إلى جنوب عنقاء
[2] 1 تشانغ = 3 .3 متر
