وكالة شين فينغ.
"يا رئيس ، سأقرضك سيارتي الكهربائية. سأعود قريباً. "
صرخ لين فان نحو المتجر وانتظر لحظة. لم يُجبه المدير. حيث كان يعلم أن المدير الوسيم لن يرفض. فهو يعلم أن المدير كريمٌ جداً.
التقط الخوذة من السلة الأمامية وضعها على رأسك.
يجب عليك أن تكون حذرا عندما تخرج.
إذا رآك رجال شرطة المرور بدون خوذة ، فسوف يتم تغريمك.
كسب المال صعبٌ للغاية ، لذا ادّخر قدر الإمكان وانتبه جيداً. السلامة هي الأهم.
"يبدو أن محطة المياه بعيدة بعض الشيء عن هنا. "
فحص لين فان الطاقة المتبقية في السيارة الكهربائية. إجمالاً كانت جيدة ، ومن المفترض أن تكون يكفى لرحلة ذهاب وعودة.
عادةً ما يقع موقع محطة المياه أعلى مجرى النهر ، ويستغرق الوصول إليها نصف ساعة.
ضرب الخوذة.
"دعنا نذهب... "
بدأت السيارة الكهربائية الغريبة "إيما " بالتحرك ، والسير على الطريق ، والتحرك تدريجيا بعيدا عن الطريق.
كل يوم هو مُرضي.
يبدو الأمر وكأن هناك الكثير للقيام به.
ربما هذا هو معنى الحياة. لا يعرف كيف يقضي الآخرون يومهم ، لكن هذه هي حياته: عمل ، عمل ، وعمل.
ظلّ يطارد ضوء الشمس ، أمل كل يوم وبداية كل يوم. هبت الريح على وجهه ، فأشعرته بالبرودة. عيبه الوحيد... أنه لم يرَ أيَّ أحياء يظهرون.
أنظر إلى المتاجر على كلا الجانبين.
وكما توقع كانت هناك أضرار جسيمة ، بعض السيارات تضررت ، وبعضها احترقت وكأنها كانت تحترق.
لماذا.
هذه كلها ملك للشعب.
ضوء أحمر في الأمام.
قم بإبطاء سرعتك وتوقف عند معبر المشاة.
حتى لو لم يكن هناك أحد ، ما دام الضوء الأحمر أمامه يومض ، فسيتوقف وينتظر الضوء الأخضر. هل في هذا عيب ؟ لا ، إنه تصرفٌ من مسؤوليته الشخصية والتزامٌ بقواعد المرور.
إنه ليس في عجلة من أمره للتناسخ.
أنظر إلى كلا الإتجاهين.
فجأةً كان هناك بعض الزومبي يترنحون على الطريق من كلا الجانبين. و من بعيد ، بدوا كمواطنين عاديين يسيرون في الشارع ، لكن عند التدقيق ، تجد أن حركاتهم كانت متيبسة ، ورؤوسهم منخفضة ومتعثرة ، كما لو كانوا يتعاطون العقاقير ويغرقون في الهلوسة.
بدا لين فان هادئاً ولم يكن خائفاً من رؤية الزومبي.
ليس من الطبيعي رؤيتهم.
لا داعي للدهشة.
عندما رأى الزومبي لين فان متوقفاً عند معبر المشاة كان إغراء اللحم والدم الطازج أقوى منهم. لم يتمالكوا أنفسهم من الهدير والزئير ، كما لو أنهم رأوا أشهى طعام في العالم ، وركضوا نحوه بجنون.
مع مرور الوقت ، أصبح الزومبي أكثر رعبا.
أولاً كانت الملابس ملوثة وتنبعث منها روائح كريهة. بعض الزومبي كانت وجوههم ملطخة بالدماء ، وهو أمرٌ كان أشد رعباً بعشرات المرات مما كان عليه الحال عند حلول نهاية العالم.
الضوء الأخضر مضاء.
"وداعا وداعا … … "
لوّح لهم لين فان ، فانطلقت السيارة الكهربائية من البطء إلى السرعة في ثانيتين فقط واختفت في الأفق. لم يستطع الزومبي الراكضون برؤية الهدف ، فهدأوا ونظروا حولهم في حيرة ، ثم انطلقوا متعثرين.
إنه يتمتع بمعدل ذكاء منخفض للغاية ولا يستطيع صيد الفرائس إلا بالصوت والبصر.
أحياناً كان هناك ناجون يرون ، بالصدفة ، لين فان يقود السيارة الكهربائية. فركوا أعينهم كما لو رأوا شبحاً. وعندما أرادوا مواصلة المراقبة ، وجدوا أن الشبح قد ابتعد.
بالنسبة لأي ناجٍ ، فإن المشي في المدينة المهجورة هو بمثابة البحث عن الموت.
ومع ذلك فإنهم لم يتمكنوا من فهم سبب امتلاك الطرف الآخر لهذه الشجاعة.
محطة مياه هوانغشي
داخل منزل مغلق.
ازداد وانغ كاي النحيل نحافةً ، بعيون غائرة وهالات سوداء. بلغت روحه أقصى درجاتها. البقاء في مكان مغلق لفترة طويلة ، بلا من يتواصل معه ، ومحاطاً بالخطر دائماً حتى من يتمتع بروح قوية للغاية لن يصمد أمامه.
كانت هناك رائحة كريهة في المنزل.
هذه رائحة القذارة والبول.
هنا يتم الأكل والشرب والتبرز والتبول ، وكانت البيئة في حالة سيئة للغاية منذ فترة طويلة.
حدّق في الطعام أمامه ، منغمساً فيه ، ولم يدر أحدٌ ما يدور في خلده. أخفض الكلب الذي بجانبه رأسه وأكل طعامه. و بالنسبة للكلب ، هو حيوان ، وله أيضاً لحظات من الوحدة والقلق.
لكن في نظر الكلب ، وانغ كاي هو سيده. بصحبة سيده ، لن يشعر بالوحدة أو القلق.
وبالإضافة إلى ذلك لدي ما آكله وأشربه كل يوم ، وأعيش حياة خالية من الهموم.
ما لا يعرفه هو أن صاحبه يقترب من قمة الكمال الروحي.
استند الكلب على ساقي وانغ كاي ، وفرك رأسه على ساقي سيده ، وكأنه يقول: أنا لا أزال هنا.
نظر وانغ كاي إلى الكلب بنظرة فارغة.
"نباح... "
فزع الكلب من صوت رفيقه المفاجئ. أمال رأسه في حيرة ونظر إلى صاحبه بفضول. لماذا لم يتحدث صاحبه معه بلغة بني آدم ، بل بلغة الكلاب ؟
الكلب "نباح... "
ظن أن صاحبه يلعب به ، فنبح ليعلم صاحبه أنه يستجيب لكلامه.
يا كلب ، أعتقد أنني قد لا أتحمل أكثر. حالتي مختلة ليست على ما يرام. انظر إلى الباب المغلق ، أشعر دائماً أنه متوهج ، كما لو أنني أرى النور في الخارج عندما أفتحه. حيث كان تعبير وانغ كاي باهتاً بعض الشيء وبطيئاً بعض الشيء. عادةً حتى لو كان الشخص محتجزاً لبضعة أيام حتى لو كان مكتئباً نفسياً ، فلا ينبغي أن يشعر بمثل هذا الشعور.
لكن التعذيب العقلي تسبب في انهيار روحه قليلاً. سواءً في وقت متأخر من الليل أو في النهار كانت روحه دائماً في حالة من الإثارة ، متيقظة للوضع الخارجي.
وخاصة عندما تسمع زئير الزومبي ، يبدو الأمر كما لو أن الزومبي موجودون خارج الباب ويمكنهم الدخول في أي وقت.
بدا الكلب متفهماً ففرك سرواله ، لكنه بدا أيضاً غير متفهم ، فأمال رأسه وعيناه مليئتان بالحيرة. لماذا شعر أن سيده في مزاج سيء ؟ من الواضح أنه كان سعيداً جداً بي ، أنا الكلب.
رن جرس خافت.
وكان ذلك بمثابة تذكير له للقيام بعمله.
أمسك وانغ كاي رأسه وقال بألم "أنا مجرد شخص عادي ، أنا حقاً شخص عادي ، لا يمكنني فعل ذلك لا يمكنني فعل ذلك حقاً ، أريد حقاً الزحف للخروج من إنبوب المياه المصدر ، إنه بعيد عن المدينة ، لا يجب أن يكون هناك زومبي هناك ".
ما زال يتحدث مع نفسه.
نظر الكلب إلى وانغ كاي ولم يفهم ما يقوله ، ولكن عندما سمع رنين الهاتف الخفيف ، جاء إلى الهاتف وأحضره إلى صاحبه.
هذه هي اللعبة التي نلعبها عادةً.
كلما سمعت نغمة الرنين ، يربطها صاحبها ثم يتركها. و عندما تتوقف نغمة الرنين ، تعود للعمل بسعادة.
إنه مثل هذا في كل مرة.
لذا أتمنى أن يسرع صاحبي و كلبي يريد الخروج للتنزه.
حدّق وانغ كاي في الهاتف أمامه وفي الكلب ، غارقاً في أفكاره طويلاً. عادةً ما تُجري محطة المياه دوريات كل ساعتين لمنع أي مشاكل.
لكن الآن في نهاية الزمان ، فإن الحد الأقصى هو القيام بدورية واحدة في اليوم.
إنه أمر خطير حقا.
ولم تكن لديه الشجاعة لمواجهة الزومبي بشكل مباشر.
"أنت تعتقد أننا يجب أن نستمر ، أليس كذلك ؟ "
"نباح... "
همس الكلب. حيث كان ذكياً ، ويعلم أن هناك أشياءً خطيرةً في الخارج ، ولم يكن قادراً على إصدار الكثير من الضجيج.
كأنني رأيت تصميم الكلب.
صفع وانغ كاي نفسه مرتين ، ولم يفكر إلا في إيقاظ نفسه.
ثم ربط الهاتف بالكلب.
قام ، ومشى نحو الباب ، واستمع بعناية إلى الضوضاء في الخارج ، ورفع زاوية الستارة ، وبعد التأكد من عدم وجود أي زومبي في الخارج ، فتح الباب.
ركض الكلب على الفور.
المعنى واضح جداً.
عمل.
يجري.
يسافر.
وتجنب.
