وكان صوت الألعاب النارية قاسياً بشكل خاص في هذه المدينة الهادئة.
عندما سمع الناجون الانفجار ، شعروا بالتوتر في البداية ، إذ لم يكونوا على دراية بما يحدث. و لكن بعد الاستماع بعناية ، أدركوا أنه صوت ألعاب نارية.
أنا في حيرة شديدة. و من في العالم بهذه الروعة ليُطلق الألعاب النارية في هذا الوقت ؟ الزومبي الذين سمعوا الصوت مجانين تماماً.
حقاً.
بينما شاهدوا.
سُمعت هدير الزومبي في كل مكان ، ثم شوهدوا يتدفقون من كل حدب وصوب ، يركضون بجنون نحو مصدر الصوت. جعلتهم موجة الزومبي الضخمة يرتعدون خوفاً.
إذا كنت مغطى بمثل هذا السرب من الزومبي ، فهل لا تزال لديك فرصة للبقاء على قيد الحياة ؟
فجأةً ، شعر العديد من الناجين أن الوقت قد حان للتحرك. و لقد عانوا بشدة من نهاية العالم ، وكانت المؤن في أوج ندرة لديهم. حيث كان هناك متجر في الطابق السفلي ، لكنهم كانوا خائفين من الزومبي ، وبقوا في منازلهم ، لا يجرؤون على الخروج.
الآن بعد أن انجذب الزومبي بعيداً عن المكان بسبب الضوضاء العالية ، فقد حانت الفرصة.
شخص جيد.
لقد أصبحوا ينظرون إلى الأشخاص الذين يطلقون الألعاب النارية على أنهم الأشخاص الطيبون الوحيدون في العالم.
إذا لم يكن إنساناً صالحاً فكيف يستطيع أن يفعل مثل هذا الشيء ؟
حتى الكلاب لا تفعل ذلك أليس كذلك ؟
هذا المبنى ، السطح.
"اللعنة ، الألبكة ، الألبكة... "
وقف رجل في منتصف العمر على سطح المبنى ، ورفع ذراعيه بغضب ، وأطلق زئيراً حزيناً نحو السماء.
انطلقت الألعاب النارية خلفه وانفجرت في السماء. و لكن الانفجار الهائل لم يحجب هدير الرجل.
كانت عيون الرجل حمراء ، أمسك بحافة سطح المنزل ، ونظر إلى الزومبي المزدحمين والتهديدين في الأسفل ، وزأر بغضب.
"لماذا ، لماذا عليك أن تفعل هذا ؟ "
"الألبكة... "
صرخ "تباً لك " مراراً وتكراراً. و في تلك اللحظة الغاضبة ، ربما كانت هذه الكلمات الثلاث وحدها كفيلة بتنفيس الغضب في قلبه.
اسمه جيانغ هاي. و لديه عائلة سعيدة. انضم إلى السوق الصفراء في الثامنة عشرة من عمره. ورغم كدماته ودمائه لم ييأس من العمل الجاد. تزوج في العشرين من عمره ، وأنجب ابنة جميلة في الخامسة والعشرين. والآن ، بعد ثلاثين عاماً ، مرّت ثلاثون عاماً.
لقد تحسّنت حياته كثيراً. و لديه عمله الخاص وأسرة سعيدة.
حتى لو جاء نهاية العالم فهو لا يخاف طالما أنه يستطيع أن يكون مع من يحب.
ولكن اليوم.
لقد ذهب كل شيء.
لقد ذهب كل شيء ، ولم يأخذ سعادته فقط بل أمله في الحياة أيضاً.
كان يعاني من سكري حاد ، ويحتاج إلى حقن يومية. و في أيام نهاية العالم ، نفد منه الدواء ، فخرجت زوجته وابنته للبحث عن دواء له بينما كان متعباً ويغفو.
عندما استيقظت رأيت المذكرة.
زوجي العزيز ، سأذهب أنا وطفلي للبحث عن دواء لك. و عندما تستيقظ ، انتظرنا في المنزل. أحبك يا صغيري.
انظر المحتوى.
خرج يبحث عنه بجنون ، وأخيراً رأى جثةً ممزقةً في الطابق السفلي. تعرّف على الفستان الوردي كان فستان زوجته.
كانت هناك أيضاً ابنةٌ أُكلت ساقاها وتحولت إلى زومبي. هرع إليها ، ولما رأى منظرها لم يُرِد لها أن تستمر على هذا الحال فذرف الدموع ، ورغب في الصراخ والبكاء ، وخنق ابنته حتى الموت.
في هذا الوقت.
صعد جيانغ هاي ونظر إلى مجموعة الزومبي في الطابق السفلي. حيث كان يكرههم بشدة.
بأذرع ممدودة ، أريد إنهاء حياتي.
"إلخ … … "
جاء صوت.
تسلّق لين فان الجدار الخارجي إلى السطح. حيث كان باب الطابق السفلي مغلقاً. فلم يكن يعرف كلمة المرور ، ولم يكن بإمكانه إتلاف الممتلكات العامة ، لذا لم يكن بإمكانه سوى تسلّق الجدار الخارجي.
بمجرد أن استيقظت ، رأيت شخصاً يحاول القفز من المبنى.
عليه أن يتوقف عن هذا النوع من السلوك. لا يمكنه أن يكتفي بمشاهدة الآخرين يقفزون من المبنى. فهو ليس من النوع الذي يحب أن يشاهد الآخرين ويحثهم على القفز أسرع.
سمع جيانغ هاي الصوت ، فالتفت ونظر إلى لين فان بدهشة و ربما لم يستطع فهم كيفية وصول الطرف الآخر إلى هناك ، لكن بالنسبة له لم يعد هذا الأمر مهماً.
لم يعد بإمكان شيء أن يزعزع قلبه. حتى لو دُمر العالم ، فلن يهتز قلبه أبداً.
القفز من مبنى لن يحل المشكلة. و إذا كان لديكِ أي شيء ، فأخبريني. أعتقد أنني أستطيع مساعدتكِ. طمأنها لين فان بهدوء.
ووجد أن الطرف الآخر كان في حالة نفسية سيئة للغاية.
هناك شيء خاطئ.
يبدو الأمر كما لو أنه يمكن أن ينفجر في أي وقت.
ابتسم جيانغ هاي بهدوء. و عندما يكون الشخص حزيناً للغاية ، لا يُظهر أي مشاعر.
مساعدة ؟ لا أستطيع مساعدتك. أريد فقط أن أعرف لماذا هذه الكارثة المروعة ، ولماذا هؤلاء الزومبي المريعون ، ولماذا أعاني من هذا المرض المريع.
لقد ماتت زوجتي وابنتي بسببي.
كانت زوجتي خجولة للغاية ، وابنتي تتألم بشدة ، لكن إحداهما كانت ممزقة إرباً والأخرى بلا ساقين. أستطيع أن أتخيل مدى الألم واليأس اللذين كانا يشعران بهما قبل وفاتهما ، وهما تفكران في أزواجهما وآبائهما ، أرجوكم تعالوا وأنقذونا. فكنت خائفة وأتألم بشدة.
تحدث جيانغ هاي إلى لين فان ، وبدا وكأنه يتحدث إلى نفسه ، محاكياً الوضع في ذلك الوقت.
استمع لين فان بهدوء ، مثل المستمع المخلص ، يستمع إلى ما قاله الطرف الآخر.
لقد علم أن نهاية العالم قد تركت الكثير من الناس في حالة من اليأس.
هناك أسباب زومبي وأسباب إنسانية.
قال لين فان "أعزّيكم. الموتى لا يُبعثون. أعتقد أنهم أيضاً يتمنون لكم حياةً هانئة. و مع آمالهم عليكم أن تعيشوا حياةً هانئة مهما كلف الأمر. الأمل سيبقى موجوداً دائماً.
لقد أطلقتم الألعاب النارية وجذبتم هذا الكمّ الهائل من الزومبي ، وذلك لإتاحة فرصة للآخرين للنجاة. لماذا لا تُواصلون العمل الجاد هكذا ؟ سيعود هوانغشي إلى سابق عهده بأيدينا.
يبدو أن جيانغ هاي تجاهل راحة لين فان واستمر في الضحك على نفسه.
لستُ على ما يرام. اليوم هو الذكرى الثلاثين لزواجي من زوجتي. فكنتُ أستعد لذلك منذ زمن. أردتُ فقط أن آخذها إلى سطح المنزل اليوم لمشاهدة الألعاب النارية التي أعددتها بعناية.
كنا قد التقينا للتو آنذاك. فكنت فقيراً جداً وما زلت أعمل بجد ، لكنها لم تحتقرني قط ، بل كانت تشجعني دائماً. و مع أنها لم تكن تعمل ولم تكن تجيد الطبخ إلا أنها كانت تجتهد لتتعلم الطبخ.
هل تعلم أن زوجتي شخصية لطيفة للغاية ، ولكن في بعض الأحيان أشعر بالغضب الشديد لدرجة أنني أرغب في الضحك.
عندما كنت لا أزال أكافح من أجل كسب المال ، أنفقت أجر عشرة أيام من عملي لشراء تنورة لي لترى ما إذا كانت ستبدو جميلة.
كنتُ غاضباً جداً ، وقلتُ لها إنها تُبذر المال بتبذير ، ولا تُبالي بعائلتها. فضحكت فوراً ، وعانقتني ، وتصرفت بدلال ، قائلةً إنها تُريد أن تُريني جمالها ، وأن هذا سيُحفّزني ، وسأعمل بجدّ أكبر. غضبتُ بشدة ، فضحكتُ.
لكن لا تظنّوا أنها جاهلة. و في الحقيقة ، هي عاقلة جداً. و بعد أن رُزقنا بطفل كانت دائماً تجتهد في رعايته بمفردها. لم تُزعجني قط عندما كان يبكي ليلاً. حيث كانت دائماً تأخذه إلى الخارج بمفردها ، تُداعبه وتُهزّه. أحياناً كانت تُداعبه لساعة أو ساعتين.
أفهم أنها تعلم أنني متعب جداً من كسب المال لإعالة أسرتي وأنني أحتاج إلى أخبار جيدة ، لذلك فهي لا تزعجني أبداً.
لاحقاً ، تحسّنت الأمور أكثر فأكثر. فكنتُ أملك عملي الخاص وأجني بعض المال ، لكنها بقيت على حالها وتحبّ شراء الأشياء. قلتُ إنها كبيرة في السن ، لكنها ما زالت ترتدي ملابس الفتاة الصغيرة.
عندما سمعتني أقول ذلك كانت تتصرف بغزل بين ذراعي وتقول لي أنه مهما كان عمرها ، ستظل طفلك الصغير ، وكنت غاضباً جداً لدرجة أنني ضحكت مرة أخرى.
تحدث جيانغ هاي إلى نفسه ، مثل المضيف ، وأخبر الجمهور الذي لا يحصى عدده بالقصة المؤثرة بينه وبين زوجته.
عندما أقول شيئاً مضحكاً ، أبتسم.
بعد ذلك مباشرة ، أصبح جيانغ هاي مضطرباً عاطفياً ، وكان وجهه مشوهاً ، وكان يزأر بشكل هستيري.
لكن لماذا يجب أن تحدث نهاية العالم ؟ لقد سلبتني كل ما أملك و كل أعزّ ما أملك ، وأملي بالحياة. أتمنى لو كان هذا حلماً ، لكنه ليس كذلك. إنه الجحيم الحقيقي على الأرض.
"ألعن نهاية العالم ، أنا أكره نهاية العالم. "
خذ نفسا عميقا.
جيانغ هاي احتفظ بابتسامته الأخيرة من أجل لين فان.
أنا آسف لأني أجبرتك على الاستماع لكل هذا الكلام ، ولأني عبّرت عن غضبي واستيائي عليك. انظر لقد عضّ ذراعي ، وسأصبح زومبي. لا داعي لأن تلوم نفسك على عدم إقناعي. مهما يكن ، فالنتيجة واحدة.
لا تغادر على عجل ، انتظر حتى تنتهي الألعاب النارية وتنتشر الزومبي.
وداعا ، أتمنى أن تنتهي هذه النهاية قريبا.
لقد سقطت الكلمات للتو.
فتح جيانغ هاي ذراعيه ، واتكأ إلى الخلف ونظر إلى السماء ، وكأنه رأى زوجته وابنته في السماء ، وابتسم بارتياح.
انفجار!
انفجار!
انفجار!
استمرت الألعاب النارية في التفتح ، وكأنها تحتفل بعودة جيانغ هاي إلى عائلته.
وكان يحتفل أيضاً بالذكرى الثلاثين لزواجه من زوجته.
كان لين فان واقفا هناك ، ينظر إلى المكان الذي اختفى فيه الطرف الآخر.
استمع إلى انفجارات الألعاب النارية.
ارفع رأسك وانظر نحو السماء.
يتحدث مع نفسه.
"آمل أيضاً أن تنتهي نهاية العالم قريباً. "
"أتمنى لك رحلة آمنة والالتقاء بهم في الجنة. "
تنهد بعمق.
نهاية العالم أمر مزعج حقا.
ويأمل حقاً أن يتمكن هوانغشي من العودة إلى مظهره الأصلي.
انفجار!
كان باب السطح مكسوراً.
اندفع الزومبي إلى الداخل ، وعندما رأوا لين فان ، فتحوا أفواههم وزأروا.
لماذا ما زلتم تصرخون ؟ لقد دمّرتم عائلات ، ألا تعلمون ذلك ؟ وما زلتم تصرخون بلا خجل. أنتم وحوش.
"أنا حقا أريد أن أقطعكم جميعا. "
"لا... سأقطعك الآن. "
سحب لين فان سيفه وشتم بغضب ، واختلط الصوت بالألعاب النارية ، ولم يكن يعلم ما إذا كانت هذه الكلاب قد سمعته.
