الفصل 334 - 334: صدمة ساكومو
"عمي يبدو مخيفاً جداً " همس جينجي لتسونادي على طاولة العشاء.
"لا تكن فضولياً " وبخته تسونادي ، وتحدق فيه.
"لا تقلق بشأنه ، تعال إلى عمتك لاحتضانه " قالت نايوكي ، وهي تنظر إلى ساكومو قبل أن تفتح ذراعيها لجينجي.
"لا أريد أن أكون قريباً من عمي إلى هذه الدرجة " قال جينجي بصراحة ، رافضاً دعوة نايوكي دون تردد.
"يا طفلي... " ابتسمت نايوكي وصفعت ساكومو برفق على كتفه.
"أنا مجرد قائد إنبو حقير. ألا يمكنني حتى أن أحزن وحدي ؟ " قال ساكومو وهو يضع عيدان تناول الطعام ، متظاهراً بتعبيرات زوجٍ مستاء.
"ساكومو ، عمّا تتحدث ؟ " تنهدت تسونادي ، وشعرت بالعجز. حيث كان هذا هراءً مُطلقاً ، والآن تحوّل بطريقة ما إلى نقاش حول المناصب.
"أنتِ الهوكاجي ، وهو في صفكِ " تابع ساكومو متجاهلاً إياها. "كيف لكما أن تكونا بهذه القسوة ، وتتركان الثلاثة يعودون إلى أرض المطر وحدهم ؟ " أشار أولاً إلى كاواكازي ، ثم إلى التلاميذ الثلاثة الذين كانوا يُكملون أرزهم بهدوء.
وفي الوقت نفسه كان ميناتو يستمتع بالعرض بالفعل.
"يا أخي ، اسمعني " بدأ كاواكازي. "إذا تجرأت على تركهم ، فلأني أثق بهم. "
"ليس لديك أدنى فكرة " قاطعه ساكومو بحدة. "قل لي ، ما الذي يجعلك متأكداً لهذه الدرجة ؟ الكلام سهل ، لكن أين الدليل ؟ " توهجت غريزته الوقائية وهو يفكر في المخاطر التي قد يواجهها الثلاثي.
لقد كان واضحاً مدى اهتمامه بالثلاثي ، ولو ظهر هذا الجانب منه أكثر في القصة الأصلية ، فربما لم يكن ليواجه مثل هذا المصير المأساوي.
"أنا معجب " قال كاواكازي وهو يهز رأسه. "حسناً ، لنحل هذا الأمر. تعال معي. ناغاتو توقف عن الأكل - اخرج. "
"نعم ، يا أستاذ. " وضع ناجاتو وعاءه وأتبع كاواكازي بطاعة.
"همف ، سأرى ما الذي تفعله " شخر ساكومو ، ونهض من مقعده ليتبعه.
"هذان الاثنين - ألا يستطيعان حتى تناول الطعام بسلام ؟ " تنهدت نايوكي وهي تراقب الثلاثي وهم يغادرون قاعة الطعام.
"لا تهتموا بهم ، هيا نأكل فحسب " قالت مخاطبةً الجميع. إنهم إخوة في النهاية ، وهكذا هم. لا داعي للقلق بشأنهم.
"لا تكونوا هكذا في المستقبل " حذرت تسونادي كاكاشي وجينجي.
أومأ الاثنان برأسيهما طاعةً. بالنظر إلى تعابيرهما الحالية ، بدا أنهما يعتزمان الاستماع إلى كلماتها - مؤقتاً. و لكن من يستطيع الجزم ؟ في الوقت الحالي ، أومأ واحدة تكفي.
ابتسمت تسونادي راضيةً. حيث كان لا بد من بدء تعليم العائلة مبكراً.
وفي هذه الأثناء ، وصل كاواكازي وناجاتو وساكومو إلى زاوية بعيدة من كونوها باستخدام تقنية إله الرعد الطائر مرة واحدة.
"ماذا نفعل هنا ؟ " سأل ساكومو وهو يتخلص من قبضة كاواكازي ، وكان تردده واضحاً.
"لا تقلق. سترى ما هو قادر عليه في لحظة " أجاب كاواكازي ، بنبرة غامضة.
شعر ناغاتو بشيءٍ مُريب ، فتراجع خطوتين. "سينسي ، ماذا تفعل ؟ "
قال كاواكازي بابتسامة خفيفة "لم يختبر سينسي قوتك منذ زمن طويل. دعني أرى اليوم مستوى قوتك. "
حالما خرجت الكلمات من فمه ، زحف ختم أحمر على وجه كاواكازي ، وتدفقت التشاكراه. شدته الهائلة جعلت قلب ساكومو يرتجف.
قال ناغاتو بتوتر واضح "سيدي ، لنتحدث عن هذا ". قفز فجأةً على شجرة قريبة ، مبتعداً. حيث كان مدركاً تماماً لقوة كاواكازي في وضعية الحكيم.
"دعنا نتحدث بعد القتال حتى يتمكن عمك من الاطمئنان " قال كاواكازي ، ولم يمنح ناجاتو أي فرصة أخرى للتفاوض.
في غمضة عين ، اختفى كاواكازي ، وقام بتفعيل تقنية إله الرعد الطائر.
"شينرا تينسي! "
ردّ ناغاتو غريزياً ، مُطلقاً أقصى تقنياته الدفاعية لحماية نفسه. دفعه النفور القوي إلى الوراء ، مُشكّلاً فسحةً حوله.
قال كاواكازي ، وهو يظهر مجدداً ، بقبضةٍ مُشحونةٍ بالبرق مُوجهةً مباشرةً نحو ناغاتو "ما زلتم تحملون علامات إله الرعد الطائر خاصتي ". وظلّت ابتسامته ثابتةً مع اقتراب هجومه.
انقبضت حدقتا ناغاتو بشدة ، وتتبعت رينغان حركة كاواكازي. و لكن رغم سرعة كاواكازي المذهلة ، أخطأت لكمته بصعوبة ، إذ أحبطتها حركة شينرا تينسي التي أطلقها ناغاتو في الوقت المناسب.
أصابت قوة النفور كاواكازي بكامل قوتها ، فأرسلته يطير كقذيفة مدفع. تحطمت الأشجار من حولهم عندما اخترقها كاواكازي ، وتناثر انفجار القوة نحو الخارج ، وكان ناغاتو في مركزه.
حتى ساكومو الذي كان يقف على مسافة بعيدة ، اضطر إلى التراجع تحت ضغط الرياح العنيفة التي أحدثها الانفجار.
"هل أنت قوي بالفعل بهذه الدرجة ؟ "
أذهلت قوة ناغاتو الهائلة ساكومو. فاقت قوة هذه التقنية ما يتذكره بكثير.
بطبيعة الحال لم يُهزم كاواكازي بسهولة. و عندما ظهر مجدداً في مرمى ناغاتو كان شعره أشعثاً بعض الشيء. حيث كان يحمل في يده رمحاً من برق مكثف ، يلتف حوله تنين رعد خافت.
"هدير التنين الرعدي. "
انحنى كاواكازي للخلف ، مرتكزاً على ساق واحدة ، وقذف الرمح نحو ناغاتو. و في منتصف رحلته ، تحول الرمح تماماً إلى تنين ، وفمه الأحمر كالدم مفتوحاً وهو ينطلق نحو ناغاتو ، تاركاً وراءه أرضاً محروقة.
"هل تحاول قتله ؟! " صرخ ساكومو بصوتٍ مُفزع. و أدرك أن هذه إحدى تقنيات كاواكازي الحديثة والقوية للغاية. مواجهتها وجهاً لوجه تُكاد تُفقده فرصة النجاة.
"بانشو تين 'ين. "
بدلاً من صد الهجوم بـ ، اختار ناجاتو. و لقد فهم نية كاواكازي - أن يُظهر ساكومو قدراته ويطمئن قلبه أخيراً.
تَصَدَّعَت الأرضُ تحتَهم بفعلِ الجاذبيةِ الهائلة. تَفَجَّرَتْ صخرةٌ ضخمةٌ من الأرض ، وبحركةٍ من ذراعِ ناغاتو ، اندفعتْ مُباشرةً نحوَ تنينِ الرعد.
كان الانفجار الناتج صاخباً. تحطمت الصخرة ، وتساقط الحطام.
فعّل ساكومو وضع التشاكرا إطلاق البرق للحماية ، وعقد حاجبيه وهو ينظر إلى السماء. لم يُهزم تنين الرعد ، بل واصل هجومه ، وإن كان قد ضعف قليلاً.
بحلول ذلك الوقت ، استعاد ناغاتو رباطة جأشه. حيث مدّ يده اليمنى بهدوء ، وارتسمت على وجهه ابتسامة خفيفة ، منتظراً الهجوم.
رأى كاواكازي ثقة ناغاتو ، فامتنع عن القيام بحركة أخرى. لم تكن هذه معركة حياة أو موت ، في النهاية.
"تفادَ بسرعة! " صرخ ساكومو ، منزعجاً إذ أدرك أن ناغاتو لم يكن يستعد لصد التنين. و بدأ يتحرك ، لكن الوقت كان قد فات.
اصطدم تنين الرعد الضخم مع ناجاتو في لحظة.
"مسار بريتا ، الامتصاص " همس ناجاتو بصوت ثابت.
توقف تنين الرعد ، عاجزاً عن التقدم. أحاط به حاجز غير مرئي ، فامتص هجوم التشاكرا بالكامل. و في لحظات ، اختفى التنين تماماً.
"ما نوع هذه التقنية ؟! " سأل ساكومو ، غرائزه الحادة جمعتها بسرعة لكن لم يرها من قبل.
"أجل يا أخي العزيز " أجاب كاواكازي. "إذن ، هل يمكنك أن ترتاح الآن ؟ إن لم يكن هذا كافياً ، يمكننا أن نُريك المزيد. "
دون انتظار رد ساكومو ، توجه كاواكازي إلى ناجاتو.
"استدعي بعض الحيوانات الأليفة لإظهارها لعمك. "
أومأ ناجاتو برأسه ، وشكل ختماً بيده قبل أن يضرب راحة يده بالأرض.
انبعثت ثلاثة أعمدة من الدخان ، كاشفةً عن ثلاثة وحوش ضخمة: كلب ثلاثي الرؤوس ، وقشريات عملاقة ، وياتاجاراسو. حيث كانت أشكالها المهيبة تنضح بالقوة ، مما زاد المشهد روعةً.
"ما رأيك ؟ " سأل كاواكازي. "هل اطمأننت الآن ؟ إن لم يُجدِ هذا نفعاً ، يُمكنني دائماً أن أطلب منه استخدام حركة أكبر. "
توقف كاواكازي ، متسائلاً عما إذا كان من المبالغة أن يقترح على ناجاتو أن يبرهن على ذلك.