الفصل 286 - 286: ارتياح عميق
لم تكن مسيرة طويلة ، لكن كاواكازي أصرّ على أخذ وقته مع تسونادي. وعندما وصلا إلى مدخل منزل سينجو كان ما زال يشعر بعدم الرضا.
"هل وصلنا بالفعل ؟ " قال كاواكازي وهو ينظر إلى البوابة ويتنهد.𝓯𝓻𝓮𝙚𝙬𝓮𝙗𝒏𝙤𝒗𝙚𝙡.𝒄𝒐𝓶
"لماذا لم تأخذ بوقاً وتعلن ذلك من الشارع ؟ " قالت تسونادي وهي تنظر إليه بنظرة حادة.
كان صوتها مليئاً بالسخرية ، لكن يبدو أن كاواكازي لم يلاحظ ذلك.
"أنت على حق. سأفعل ذلك في المرة القادمة " قال كاواكازي ، وعيناه تضيء كما لو كان قد اعتبرها حقاً فكرة رائعة.
"المرة القادمة يا مؤخرتي! قد لا تشعر بالحرج ، لكنني أشعر به " ردت تسونادي ، وركلته ركلة خفيفة لتسريعه.
عندما دخلوا إلى المنزل كانوا قد مشوا بضع خطوات فقط قبل أن يروا ناواكي وميساكي ، اللذين بدا وكأنهما على وشك المغادرة.
"أختي ، صهري " استقبل ناواكي ، وترك يد ميساكي بسرعة.
رغم أن الأمر لم يكن سراً إلا أن الاثنين ما زالا يبدوان محرجين قليلاً.
"هل تستعدين للخروج ؟ " سألت تسونادي ، ونظرتها مُعلقة على ميساكي بارتياح. بدت تماماً كطفلة. لم تستطع تسونادي إلا أن تُعجب بمدى حظ أخيها المدلل ناواكي.
أجاب ناواكي "الإنبو متفرغون اليوم ، لذا سآخذ ميساكي في نزهة ". كان ينوي أن يُهديها ملابس جديدة.
"حسناً ، هيا. سأبحث عن جدتي " قالت تسونادي. لم تكن تنوي منعهم ، ناواكي سيعرف الخبر عاجلاً أم آجلاً.
قالت ميساكي مبتسمةً "يا أختي تسونادي ، لسنا في عجلة من أمرنا. جدتي في غرفة النوم. سأذهب لأحضرها. " تركت ما كانت تفعله جانباً وذهبت لإحضار ميتو.
"ميساكي جيدة حقاً " علق كاواكازي.
"بالتأكيد " قال ناواكي ، رافعاً رأسه قليلاً ، ويبدو فخوراً قدر الإمكان.
"إنه من العبث أن تنتهي معك. "
لم تتمكن تسونادي من تحمل النظرة المتسامية على وجه ناواكى ومدت يدها لتدفع جبهته.
"أختي أنتِ حقاً... " تمتم ناواكي في نفسه ، مُجرّداً أن يقول ذلك. ضحك كاواكازي ضحكة غامرة.
توجه الثلاثة نحو غرفة المعيشة. وما كادوا يجلسون حتى خرج ميتو ، مدعوماً بميساكي.
إنها تكبر في السن حقاً ، لكن لا تزال تبدو شابة إلا أن صحتها تتدهور كل يوم ، وهي تعلم ذلك بنفسها.
"لماذا أنت هنا اليوم ؟ ماذا تريد من جدتك ؟ "
جلست ميتو في مقعد الشرف ، وكان وجهها متوهجاً بابتسامة.
قال كاواكازي ، وهو يتقدم قبل أن تتمكن تسونادي من الرد "لديّ خبر سار لكِ يا جدتي! ". تقدّم نحو ميتو وأمسك بيدها ، في لفتة لم يجدها أحدٌ غريبة.
ما هذا الخبر السار ؟ أسرعي وأخبريني ، قالت ميتو بحرارة. فلتتشارك امرأة عجوز مثلي السعادة.
نظرت إلى كاواكازي ثم إلى تسونادي ، وكأنها خمنت شيئاً ما.
"تسونادي حامل. ستصبحين جدة عظيمة! "
ظلت تسونادي صامتة ، وهي تشاهد نبرة كاواكازي وهي تصبح أكثر حيوية.
"أختي ، هل هذا صحيح ؟ " صرخ ناواكي ، وأدرك أنه سيصبح عماً.
"بالتأكيد هذا صحيح. هل أمزح بشأن شيء كهذا ؟ " رمقه كاواكازي بنظرة حادة.
قال ناواكي ، وقد بدا حماسه واضحاً "رائع! ". وقف هناك مذهولاً ، متحمساً جداً لدرجة أنه لم يستطع نطق المزيد من الكلمات.
أصبحت ابتسامة ميساكي أوسع ، وظلت هادئة ولكنها مليئة بالفرح.
"حقا ؟ هذه أخبار رائعة " قالت.
"هيا ، دعي جدتي تُلقي نظرة " أضافت ميتو ، بردة فعل بطيئة بعض الشيء في البداية. ثم صافحت كاواكازي بسرعة وسارت نحو تسونادي.
لقد أمسكت بمعصم تسونادي بلطف ، وتدفق تيار دافئ عبر يدها إلى جسد تسونادي.
"ما زال ضعيفاً ، لكنني لست مخطئاً. "
"لقد كنت أنتظر هذا اليوم لفترة طويلة. "
"جدتي سعيدة اليوم. تعالي لتناول العشاء الليلة " قال ميتو وهو يسحب يدها. حيث كان من الواضح أنها سعيدة جداً.
في عمرها ، ألا تتمنى أن يكون لديها منزل مليء بالأحفاد ؟
لقد رأت ما لم يتمكن الآخرون من رؤيته ، وستشاركه عندما تجد هاشيراما سينجو.
"نعم ، لا مشكلة " وافق كاواكازي فوراً. بالتفكير ، أدرك أنه لم يتناول الطعام في مطعم سينجو كثيراً.
"تسونادي عليك أن تكوني حذرة أثناء حملك " بدأت ميتو ، بصوت جدي.
لن يضعف ختم الوحش المذيل تدريجياً فحسب ، بل يجب عليك أيضاً ألا تبذل جهداً كبيراً. إن لم تستطع ، فاستعن ببعض المساعدين.
جلست ميتو ، وقدّمت نصيحتها بعناية شخص مرّ بنفس التجربة من قبل ، ممزوجة بحب عميق لحفيدتها.
"أعلم يا جدتي " أجابت تسونادي. "لا داعي للقلق بشأن تشومي ، إنه ولدٌ صالح. " ضحكت بخفة ، غير مكترثة بذوي الذيول السبعة.
"مع ذلك كن حذرا ، أو الجدة سوف تضيف ختم آخر. "
"أعدك أن أكون آمناً تماماً " طمأنتها تسونادي.
كانت ميتو محظوظة لأنها كانت تسأل عن رأي تسونادي فقط. لو تصرفت بمفردها ، لكانت تشومي قد بكت.
كان ختم الثماني تريجرامات صارماً بما فيه الكفاية ، وإذا أضاف ميتو ختماً آخر ، فإن الحياة ستكون لا تطاق بالنسبة له.
لا داعي يا جدتي ، قالت تسونادي. تشومي يصرخ مجدداً. سأذهب وأتعامل معه.
بعد ذلك غادرت ، وساد الصمت. ظنّ كاواكازي أنه يسمع صراخ تشومي من بعيد.
بعد برهة ، صفقت تسونادي بيديها ، راضيةً تماماً. حيث يبدو أن تشومي قد تعرّضت للضرب مجدداً.
"انسَ الأمر إذن " قالت ميتو وهي تهز رأسها مبتسمة. و لقد سمعتُ الذيول التسعة يرثون تشومي.
لقد كان ذو الذيول التسعة بائساً بما فيه الكفاية - ما الذي يجب أن يكون تشومي قد فعله لكسب تعاطفه ؟
"أختي ، سأذهب لأشتري لكِ ما ترغبين بتناوله الليلة " عرض ناواكي وهو يستعد لمغادرة المنزل. حيث كان شراء بعض البقالة مجرد جولة قصيرة.
"ههه ، هذا ليس بالأمر السهل. صغيري ناواكي يعرف كيف يعتني بأخته " مازحت تسونادي ، مستمتعة باللحظة النادرة التي ينفق فيها ناواكي القليل من المال طوعاً.
"لقد كنت دائماً أشعر بالقلق بشأن أختي " أجاب ناواكى دفاعياً ، لكن استسلم لسيطرة تسونادي عليه اليوم.
قالت تسونادي "أُقدّر ذلك. أنتِ تعرفين ما أُحبّ أكله ". ثمّ نظرت إلى ميساكي وأضافت "لا تُبذري المال بتهوّر. ستحتاجينه لأشياء كثيرة في المستقبل ".
احمر وجه ميساكي ، وظل صامتاً تحت نظرة تسونادي العارفة.
"فهمت يا أختي " أجاب ناواكي بحماس ، وهو يغمز لميساكي بغرور. حيث كان يعرف تماماً ما تحبه تسونادي ، ولم يكن شيئاً مُبذّراً.
قالت تسونادي "جدتي ، أنا وكاواكازي سنعود الليلة ". ما زال لديها عملٌ بعد الظهر ، لذا لم تكن تنوي البقاء طويلاً. سيمنحهم العشاء مساءً وقتاً كافياً للحديث.
"حسناً ، تفضلا " أجاب ميتو. "لا تتعبا نفسكما. كاواكازي ، هذه فترة مميزة ، لذا راقبها. "
لكن كانت تعلم أن دستور تسونادي كان قوياً بما يكفي للعمل حتى الولادة إلا أن ميتو لم تستطع إلا أن تشعر بالقلق.
"أعلم يا جدتي. سأعتني بها " طمأنها كاواكازي بجدية.
"أنا مرتاحة إذن. تعالوا في وقت مبكر من المساء إذا لم تكونوا مشغولين " قال ميتو وهو يراقب الاثنين وهما يبتعدان تدريجياً.
"فهمت يا جدتي " نادت تسونادي وهي لوحت بيدها الممدودة دون أن تستدير.
"يا صهري ، انتظرني. نحن أيضاً سنخرج " قال ناواكي ، وهو يخطط لانتظار ميساكي لمساعدة ميتو في العودة إلى غرفتها.
قالت ميتو "لا تقلق عليّ. سأبقى هنا قليلاً ". لم تكن في حالة تمنعها من الحركة ، لذا حثّت ناواكي على أخذ ميساكي واللحاق بكواكازي وتسونادي.
وبينما كانت تراقبهم الأربعة وهم يذهبون ، ابتسمت ميتو بارتياح.
