الفصل 182 - 182: هياج جيوكي
بعد تناول الطعام ، استأنف الاثنان روتينهما اليومي.
بحلول هذا الوقت ، وبعد صباحٍ قضاه كاواكازي وأوروتشيمارو في التأقلم مع أدوارهما الجديدة كانا قد تأقلما تماماً مع هويتيهما الجديدتين. أصبحت أفعالهما أقل عيباً ، مما سمح لهما بالاندماج بسلاسة مع من حولهما.
مرّت أيامٌ هادئة. خلال هذه الفترة ، قام كاواكازي بتحضيراتٍ شاملة ، منتظراً بصبرٍ اللحظةَ المناسبةَ للتحرك.
أصبح بلو بي أكثر دراية بفريق الختم بعد قضاء بعض الوقت معهم ، وحرص كاواكازي على بقائه ضمن نطاقه. سواءً عن قصد أم لا ، حافظ على حضوره الآمن واللافت ، مُبرزاً نفسه بين الحين والآخر أمام بلو بي ليترك انطباعاً جيداً.
في هذه الأثناء ، واصل أوروتشيمارو عمله في تسليم الوثائق إلى مكتب الرايكاغي. وبعد أن فعل ذلك مرةً سابقة ، بدأ المهمة بثقة أكبر. طالما تجنب التصرفات المتهورة ، ظل خطر اكتشافه منخفضاً.
أحياناً كان أوروتشيمارو يتبادل بعض الكلمات مع الرايكاغي ، ممزوجةً أحياناً بروح دعابة رقيقة وشريرة. وبالطبع لم يُلاحظ الرايكاغي ذلك تقريباً ، فقد انصبّ تركيزه بالكامل على محاولة أسر كاواكازي وأوروتشيمارو.
رأى أوروتشيمارو تقارير استخباراتية عن جواسيس كونوها على مكتب الرايكاغي أكثر من مرة. و من بينهم جاسوس يعرفه أوروتشيمارو.
لقد أتى حذره بثماره - لو كان قد اتصل بالجواسيس عند دخول كوموجاكوري ، لكانت المهمة فاشلة منذ البداية....
في ذلك الصباح كان كاواكازي يناقش الفوينجوتسو مع أعضاء فريق الختم في المكتب.
بعد إحراز بعض التقدم الطفيف في اليوم السابق ، ازداد نقاش اليوم حيوية. بدا أن الفريق قد استشعر بزوغ فجر أمل ، وكان حماسهم مُعدياً - حتى بلو بي كان يبتسم طوال الوقت. و منذ استقرار حالة فقمته ، أصبح ينام بشكل أفضل مؤخراً.
مع اقتراب وقت الغداء ، لاحظ كاواكازي أن بلو بي يستعد للمغادرة فناداه بسرعة.
"اللورد بلو بـ. "
"ما الأمر ، يوتا ؟ " سأل بلو بي ، وهو يستدير إلى كاواكازي بنظرة استفهام.
لقد أحرزنا تقدماً أخيراً في أبحاث الفوينجوتسو ، ومساعدتكم كانت لا غنى عنها. فكنت أتمنى دعوتكم لتناول العشاء معنا ، قال كاواكازي. ثم التفت إلى قائد الفرقة ، وأضاف "يا قائد الفريق ، ما رأيك ؟ لقد كان اللورد بلو بي يعمل بجد مؤخراً. "
كان كاواكازي يخشى أن يرفض بلو بي ، لذا أشرك قائد الفرقة للتأكد من أن الدعوة تبدو أكثر رسمية.
"آه ، أجل ، أجل " تلعثم قائد الفرقة ، وقد فوجئ ، لكنه سارع إلى الموافقة. "كنت أخطط لدعوتك إلى العشاء أيضاً لكنني لم أتوقع أن يوتا سيقولها أولاً. "
في سره لم يستطع أن يمنع نفسه من التذمر.
"في هذه الحالة ، لن أكون مهذباً " قال بلو بي ، موافقاً دون تردد. و منذ أن أصبح جينشوريكي ، شعر بالوحدة ، وقضاء الوقت مع المجموعة منحه شعوراً نادراً بالانتماء.
لا داعي للتهذيب ، فنحن جميعاً في هذا معاً. ولما رأى قائد الفرقة أنه لا مفرّ ، استسلم لمصيره ، حزيناً في صمت على فقدان أمواله الخاصة.
"حسناً " عبّر الجميع عن سعادتهم. لم تكن فرص الاستمتاع بوجبة شهية على نفقة قائد الفرقة تتاح كثيراً.
"قائد الفريق كريم للغاية " أضاف كاواكازي بابتسامة خبيثة ، وأثنى على قائد الفرقة بينما كان يعلم أنه أجبره على فعل ذلك.
"لا مشكلة. هيا بنا " أجاب قائد الفرقة وهو يلوح بيده ، محاولاً مواساة نفسه بينما غادرت المجموعة ومعهم بلو بي.
بعد مغادرة مبنى الرايكاغي ، أبطأ كاواكازي من سرعته عمداً ، منتظراً أوروتشيمارو للانضمام إليه.
بمجرد خروج أوروتشيمارو ، رأى مجموعة من الناس يسيرون في الشارع ، وكاواكازي في الخلف. و نظرة سريعة على الموقف كشفت له كل شيء: الأمور على وشك أن تبدأ.
"يوتا لم تنتظرني على العشاء ؟ " نادى أوروتشيمارو ، وسرعان ما لحق به ولفت انتباه الجميع في المجموعة.
"هاها ، لدينا عشاء جماعي. لم يتم إخطارك " أجاب كاواكازي ضاحكاً ، ونظر عمداً إلى قائد الفرقة الذي نظر إلى كاواكازي ، وكان من الواضح عليه عدم الارتياح.
لم يستطع المراقب الرفض ، فنطق أخيراً "سوسوكي ، إن لم يكن لديك مانع ، يمكنك الانضمام إلينا. كلما زاد العدد كان ذلك أفضل. "𝕗𝕣𝐞𝐞𝘄𝐞𝚋𝚗𝗼𝘃𝗲𝗹
كلماته بدت مهذبة ، لكن في قلبه ، صلى أن لا يكون سوسكي جريئاً بما يكفي لقبول ذلك.
قال أوروتشيمارو في البداية متظاهراً بالرفض "سيكون ذلك محرجاً ". قبل أن يتمكن قائد الفرقة من الرد ، أضاف "لكن إذا كنتم تدعوني ، فسيكون من الوقاحة عدم الانضمام. سأدعوكم جميعاً في المرة القادمة. "
بهذا ، انضم أوروتشيمارو بسلاسة إلى المجموعة. وبالطبع كان وعده بوجبة مستقبلية يعني على الأرجح لقاءً مستقبلياً مع موتاهم بدلاً من العشاء.
"على الرحب والسعة " قال قائد الفرقة بصرامة ، متجاهلاً أي اعتراضات ، ومغيراً الموضوع بسرعة. عبّر تعبيره عن عدم ارتياحه.
استمرت المجموعة في السير في صمت.
بعد قليل ، وصلوا إلى مطعم الشواء نفسه الذي سبقهم. بدا أنه المكان المفضل لدى هذا الحشد. حيث كان اختيار كاواكازي وأوروتشيمارو السابق موفقاً - لو ذهبا إلى مكان آخر ، لما سارت الأمور على ما يرام.
"يا رئيس ، قطعتان من لحم الخاصرة! "
"يا رئيس ، عشرة أسياخ من لحم البقر! "
"يا رئيس ، خصيتين كاملتين من اللحم البقري! "...
باستماعه لأوامر الجميع ، بدأ قلب قائد الفرقة ينزف أكثر مع كل طبق.
بعد أن قُدّمت الطلبات وجلس الجميع في مقاعدهم ، قدّم المدير على الفور المقبلات والساكي لهؤلاء الزبائن الكرام. حيث كان مستوى الخدمة هذا أفضل بكثير مما اختبره كاواكازي وأوروتشيمارو في زيارتهما الأخيرة.
"للاحتفال بإنجازنا في مجال البحث ، أقترح أن نحتفل أولاً باللورد بلو بي " أعلن قائد الفرقة ، متخذاً دور القيادة المناسب على الرغم من يأسه الداخلي.
رفعت المجموعة كؤوسها إلى بلو بي الذي ، رغم ندرة مشاركته في مثل هذه التجمعات ، تقبّل النخب بحرارة. و بالنسبة له كانت هذه لحظة فرح نادرة ، بعيدة كل البعد عن رتابة الشرب مع الهوكاجي الثالث التي أصبحت مُملة على مر السنين.
مع وصول أطباق اللحم ، ازداد الجو حيويةً. جرأة نينجا كومو على طاولة الشرب فاقت بكثير جرأة كونوها.
شرب كل من كاواكازي وأوروتشيمارو حصتهما من الشراب ، لكنهما بقيا متحفظين إلى حد ما ، مدركين تماماً لما سيحدث.
كأساً تلو الآخر ، نفد الساكي بسرعة. فانتهز أوروتشيمارو الفرصة ونهض للمغادرة.
"سوسوكي ، لا تهرب! " نادى قائد الفرقة ، وهو ينوي إبقاءه يشرب.
"لماذا أهرب ؟ لم يعد هناك ساكي ، أليس كذلك ؟ الرئيس مشغول ، لذا سأحضر بعضاً بنفسي " أجاب أوروتشيمارو بهدوء ، وهو ينظر إلى الشواية حيث كان الرئيس ما زال يعمل بجد.
"ذكيٌّ جداً! و لمَ لا تنضمّ إلى فريقنا ؟ " قال أحدهم مازحاً أوروتشيمارو.
"هاها ، أنا مرتاح جداً كموظف " أجاب أوروتشيمارو ضاحكاً قبل أن يتوجه إلى المكان الذي يُحفظ فيه الساكي.
كان كاواكازي يراقب رحيل أوروتشيمارو البطيء ، وكانت عيناه تضيقان بينما كان يستعد للتحرك.
"سيدي ، سأحضر بعض الساكي " قال أوروتشيمارو وهو يخاطب المالك المشغول بينما يمسك بصينية من الساكي.
"حسناً ، فهمت " أجاب المدير ، وهو يُلقي نظرةً خفيفةً إلى الوراء مُركّزاً على الشواء. حيث كان مُلِمًّا بزبائنه المُعتادين ، ولم يُمانع المساعدة.
وفي هذه الأثناء ، انزلق ثعبان صغير بذكاء من جسد أوروتشيمارو ، مضيفاً جرعة من "المكونات " إلى إحدى قوارير الساكي قبل أن يتراجع بسرعة.
"هذا هو الساكي " أعلن أوروتشيمارو ، ابتسامة خفيفة تلعب على زاوية شفتيه بينما عاد إلى الطاولة.
قام بتوزيع الساكي على الجميع ، مع التأكد من أن القارورة المعالجة خصيصاً قد حصلت على الأزرق B.
"شكراً لك ، سوسوكي " قال بلو بي بأدب.
تبادل أوروتشيمارو ابتسامة ودية معه قبل أن يجلس وينهي مشروبه.
"استمر ، استمر " شجع قائد الفرقة ، ورفع كأسه ليصطدم بالكؤوس مع بلو بي.
سكب بلو بي لنفسه كوباً من القارورة ، وتناوله في جرعة واحدة.
كان كاواكازي وأوروتشيمارو يعدّان بصمت في رؤوسهما.
انهار بلو بي فجأة على الطاولة ، وهو ما زال ممسكاً بكأس الساكي في يده.
قال قائد الفرقة في ذهول "هل هو ثملٌ بالفعل ؟ ". لم تكن كمية الساكي المستهلكة كبيرة ، وكان يُشاع أن بلو بي يشرب بشغف.
لم يشتبه أحد على الفور في وجود عمل غير مشروع ، بل بدا الوضع محيراً بكل بساطة.
قال أوروتشيمارو بهدوء "دعني أطمئن عليه. لا بد أنه كان لديه أكثر مما توقعنا. سيغضب اللورد الرايكاغي منا بشدة. "
نظراً لدور أوروتشيمارو كسوسوكي الذي تفاعل أحياناً مع الرايكاغي ، فإن بيانه لم يبدو غير عادي.
نهض أوروتشيمارو ، واتجه نحو بلو بي. حرك يده اليمنى بخفة خلف ظهره ، مشكّلةً شكل مخلب ، بينما تألق التشاكرا على أطراف أصابعه.
"السيد بلو بي " نادى أوروتشيمارو ، متظاهراً بالقلق بينما كان يدعم بلو بي من الخلف.
"لماذا لا أستطيع إيقاظه ؟ " سأل ، مواصلاً الاختراق لهذا الفعل بينما تجمع الآخرون حوله في ارتباك.
"كيف يمكن لمثل هذا القليل من الساكي أن يفعل هذا ؟ " تمتم أحد أفراد المجموعة في حيرة.
قبل أن يتمكن أي شخص من الرد أكثر ، انطلقت يد أوروتشيمارو اليمنى إلى الأمام ، ضاغطة بقوة على صدر بلو بي.
"أطلق سراحه " همس ، وأطلق سراح التشاكرا في أطراف أصابعه.
في لحظة واحدة ، بدأت هالة مرعبة تنبعث من جسد بلو بي.
"من أنت ؟! " ردّ نينجا الكومو أخيراً. حيث صرخ قائد الفرقة بغضب واندفع نحو أوروتشيمارو.
"انطلق! " أمر كاواكازي ، ولم يعد يُخفي نواياه. ركل قائد الفرقة بسرعة ، فأسقطه أرضاً.
كما تمكن أوروتشيمارو من تعطيل نينجا الكومو القريب بسهولة.
بعد تحقيق هدفهما لم يتأخر كاواكازي وأوروتشيمارو. بمجرد أن خُمد الصمود ، اختفيا عن أنظار الجميع. فلم يكن لديهما وقتٌ يُضيّعانه ، فلم يكونا مهتمين بمواجهة الرايكاغي الذي سيصل قريباً بلا شك. حيث كانت هناك مهام أخرى لا تزال بحاجة إلى اهتمامهما.
وفي الوقت نفسه ، بدأ جسد بلو بي يشع بتشاكرا حمراء قرمزية ، ويرتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه حيث تغلب عليه الألم.
"أطلقوا شعلة استغاثة " قال قائد الفرقة وهو يلهث ، مُجبراً على النطق بكلماته بجهد كبير. إصاباته من ركلة كاواكازي السابقة جعلته عاجزاً عن النهوض ، ناهيك عن إعادة ختم بلو بي. حتى الكلام استنزفه تماماً.
قام أحد أفراد نينجا كومو بسرعة بسحب إشارة ضوئية من حقيبة معداته وركض خارجاً ، وأطلقها في السماء.
بدأ نينجا كومو المتبقون على الفور بإجلاء المدنيين من المنطقة. حيث كان من الواضح أن هجوم بلو بي كان وشيكاً.
قائد الفرقة ، مدعوماً بنينجا كومو آخر ، نظر إلى بلو بي قبل أن يُؤخذ بعيداً. حيث كان قلبه مثقلاً بالندم.
كان السماح بكسر ختم جينشوريكي ذي الذيول الثمانية أمام عينيه إهانةً أشد من الموت. والأسوأ من ذلك أنه كان يخشى مواجهة غضب اللورد الرايكاغي ، وهي فكرة جعلته يتمنى لو أنه يستطيع إنهاء كل شيء هناك.
عندما انفصل ذو الذيل الثمانية عن ختمه ، أغمض بلو بي عينيه ، وارتجف جسده. نهض ببطء ، وفتح فمه ليُطلق زئيراً حاداً.
انفجرت التشاكرا القرمزية المحيطة به بعنف ، وشكلت مخالب ضخمة حطمت مطعم الشواء إلى أنقاض في لحظة.
تدفق المزيد من التشاكرا ، مغلفاً بلو بي بكتلة قرمزية كثيفة. اختفى شكله البشري تماماً وسط دوامة الطاقة.
"أووووووووووو! "
خرج ثور عملاق ذو قرنين وذيل يشبه ذيل الأخطبوط ، وأطلق العنان لذيله الثمانية بالكامل.
لقد استسلم وعي بلو بي تماماً لتأثيرات جرعة أوروتشيمارو ، مما جعله عاجزاً بينما تولى الثمانية ذيول السيطرة.
