يمر الوقت بسرعة وسرعان ما أصبح أكتوبر .
ولدت حياة جديدة في قرية هيشي اليوم .
دوى صرخة ألم في هذه القرية الصغيرة .
ظل ساكومو يتجول حول باب المنزل وكان قلقاً .
لا أحد يمكن أن يتخيل أن مثل هذا الرجل المضطرب سيكون كونوها الأبيض فانغ الذي كان قاسياً وعديم الرحمة في ساحة المعركة .
بني آدم مخلوقات رائعة حقاً .
"ساكومو ني ، لا تتجول هكذا . يجعلني أشعر بالدوار " .
قال ميكو بفارغ الصبر .
"ميكو ، برؤية أختك هكذا ، ألست قلقة ؟ "
"لا شيء يدعو للقلق . قال ني سان أن هذه أشياء صغيرة . أعتقد أن ني سان ستكون بخير على الإطلاق " .
نظر ساكومو إلى الفتاة الصغيرة الواثقة . لكنه ما زال لا يسعه إلا أنه شعر بالضيق .
ما زال ميكو لا يفهم مشاعر ساكومو بأنه أوبا وقلق على زوجته .
في هذا الوقت توقف الصراخ في الغرفة فجأة وحل محله صرخة مدوية .
"لقد ولدت! "
عند سماع ذلك شعر ساكومو بسعادة غامرة واندفع على الفور إلى المنزل .
كما هرع ميكو إلى المنزل .
"مبروك كوتشيكي-سان . إنه صبي يتمتع بصحة جيدة " .
احتضنت القابلة طفلاً رضيعاً وقالت لساكومو بابتسامة . ثم أعطت ساكومو الطفل حتى يتمكن من حمله .
كوتشيكي هو لقب أياكو وميكو . ليس من المناسب لساكومو الكشف عن هويته ، لذلك استخدم هذا اللقب .
"شكراً لك ، هيرومي-سان . "
كان ساكومو سعيداً لأنه يحمل الطفل في يده ويبدأ اللعب بوجهه .
"لا داعي لقول ذلك يسعدني تقديم المساعدة . أياكو ضعيفة جداً في الوقت الحالي ، لذا عليك الاعتناء بها . حسناً ، سأعود أولاً " .
"تمام . ميكو ، يرجى مرافقة هيرومي سان " .
"تمام . "
أرسل ميكو هيرومي للخارج ، وجاء ساكومو إلى سرير أياكو وهو يحمل الطفل .
"أياكو ، هذا طفلنا . انظر إنه ولد " .
وجه أياكو شاحب للغاية ، لكنها ما زالت تبتسم وتنظر إلى الطفل بعيون مليئة بالحب .
بعد أخذ الطفل من يدي ساكومو ، لمس أياكو وجه الطفل بلطف .
"ساكومو ، يشبهك تماماً . "
"لا ، إنه يشبهك أكثر ، وخاصة عينيه . "
لمس ساكومو شعر أياكو ، وشعر بقليل من الحزن في قلبه . "لم يتبق لها سوى بضعة أشهر " .
"هل سأكون وحدي ؟ "
"لا ، ما زال لدي طفلنا . "
لم تلاحظ أياكو تعبير ساكومو ، لكنها نظرت إلى الطفل بين ذراعيها بمشاعر معقدة .
سو ، تدفقت الدموع بشكل لا إرادي .
"بني ، أنا آسف . لا تستطيع كا سان أن تكبر معك . . . "
تحمل الطفل برفق بين ذراعيها ، ولا أحد يعرف ما هي المعجزة التي ستحدثها هذه الحياة الصغيرة في المستقبل .
"أياكو . . . "
عند رؤية ذلك شعر ساكومو بالضيق وعانق أياكو بين ذراعيه .
"ساكومو ، أنا بخير . دعونا نعطي اسم الطفل " .
مسحت أياكو الدموع برفق من زوايا عينيها ، وأظهرت ابتسامة منتظرة .
"حسناً ، ماذا تريد أن تناديه ؟ "
عبس أياكو قليلاً ، كما لو كان يفكر في شيء ما . لم يحثها ساكومو على ذلك وانتظر بهدوء ردها .
"آه! حصلت عليه! "
أظهرت أياكو نظرة متحمسة ، ويبدو أنها راضية عن الاسم الذي فكر به .
"ما هذا ؟ "
"كاكاشي! كاكاشي هاتاكي! "
قال أياكو . ثم لمست رأس الطفل وقالت "كاكاشي ، هل يعجبك هذا الاسم ؟ "
ضحك الطفل فجأة في هذا الوقت وبدا أنه راضٍ جداً عن اسمه .
"ساكومو ، انظر كاكاشي أيضاً راضٍ جداً عن الاسم . ما رأيك ؟ "
"آه ، أعتقد أنه رائع . ثم اسمه كاكاشي " .
نظر ساكومو إلى أياكو بحب ، كما لو كانت الشخص الوحيد في هذا العالم في هذا الوقت .
هاتاكي كاكاشي ، الفزاعة في حقل القمح .
أياكو ، هل تأمل أن يتحمل الشعور بالوحدة الناجم عن هويته كشينوبي ؟ هل كنت تأمل أن يصبح قويا مثل الفزاعة ؟
"آمل ألا تكون حياته وحيدا مثلي " .
لم يستطع ساكومو إلا أن يتنهد في هذه اللحظة "أياكو أنت حقاً لطيف " .
إنه لأمر مؤسف ألا يعرف أي منهما أن حياة كاكاشي تحملت بالفعل الشعور بالوحدة التي يستحقها شينوبي ، كما أنها تشبه اسمه أيضاً .
مثل الفزاعة التي كانت تنتظر وحيداً في حقل القمح ، قضى حياته وحيداً في الألم والوحدة .
عدم معرفة رؤيتهم الجميلة ستصبح في النهاية تصويراً لحياة كاكاشي الحزينة .
"ني سان ، ساكومو ني ، ماذا تفعل ؟ "
في هذا الوقت ، عاد ميكو الذي أرسل هيرومي .
"إنه لاشيء . ميكو ، تعال هنا . انظر هذا ابن أخيك الصغير ، كاكاشي " .
عند سماع ذلك انحنى ميكو بحماس ونظر إلى كاكاشي الوسيم . ثم قالت "واو! انه لطيف جدا . اريد طفل مثل هذا . ني سان ، اسمحوا لي أن أحمله " .
"لا ، كاكاشي ما زال صغيراً . عادة ما تكون مهملاً . ماذا سنفعل إذا سقط " .
"ني سان! "
"لا ، لا يمكنك ذلك . يجب أن تنتظر حتى يكبر كاكاشي الصغير ويعانقك ، حسناً ؟ "
لم يكن أمام ميكو خيار سوى تقديم تنازلات .
يتدفق الوقت ، وستنتهي الحياة في النهاية .
استند ساكومو وأياكو على شجرة بانيان كبيرة بينما كانا يمسكان كاكاشي .
كان وجه أياكو دائماً يبتسم ابتسامة سعيدة .
"ساكومو ، أنا لست على استعداد . "
"أنا لست على استعداد ، لماذا لا أرى كاكاشي يكبر ؟ لماذا يجب أن تنتهي حياتي هنا ؟ "
"أياكو . . . "
"لكن في نفس الوقت ، أشعر أنني محظوظ جداً . التقيت بك ، وكاكاشي . بعد كل شيء كانت حياتي يتيمة بائسة حقاً . هذا يكفي وأنا راضٍ " .
"أياكو ، أنا آسف . كل هذا لأنني لم أحميك " .
هزت أياكو رأسها وقالت "ساكومو ، لقد أحسنت دائماً . أنا سعيد جداً بلقائك في هذه الحياة . أنا آسف لأنني يجب أن أتركك أولاً " .
"أياكو ، لا ، كاكاشي ما زال بحاجة إليك! "
"غبي ، هذا اليوم ، ألم نتوقع ذلك منذ وقت طويل ؟ دعني أذهب بثقة ، سأترك لك كاكاشي عليك أن تجعله يصبح شينوبي عظيماً . ولا تذهب هناك مبكراً لرؤيتي . وإلا ، فسأكون غير سعيد " .
"أياكو . . . "
"ساكومو ، ميكو لا تريد أن تكون شينوبي بعد الآن ، لذا دعها تبقى في هذه القرية . عائلة هيرومي سان جيدة جدا . لقد أخبرتهم بالفعل عن هذا وهم على استعداد لرعاية ميكو " .
"أيضاً ساكومو ، اعتني بكاكاشي جيداً . لا تدعه يكون مثلك الذي يعرف فقط كيف يتدرب ، لكن الأشياء الأخرى في الحياة في حالة من الفوضى . يجب أن تحرصي على أن يصبح رجلاً صالحاً حتى يجذب انتباه الفتيات . لا أريده أن يكون مثلك . عندما تكون كبيراً في السن ، ما زلت لا تملك صديقة حتى الآن . إذا لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لي ، فستكون وحيداً إلى الأبد " .
"وبعد أن أموت ، أريدك أيضاً أن تجد امرأة تصاحب حياتك ، وتجد أماً لكاكاشي . على الرغم من أنني سأكون غيوراً وغاضباً ، ما زلت أريدك أن تجد زوجة جديدة ، لكن لا تحضرها لرؤيتي " . "
"و . . . و . . . ساكومو ، لدي الكثير لأقوله لك ولكاكاشي ، لكن . . . لكن . . . أخشى أنه لا توجد فرصة . . . "
ملأت الدموع وجه أياكو مرة أخرى .
ساكومو عانق أياكو برفق بذراعيه . يحاول أن يظل قوياً لكنه لم يسعه إلا ذرف الدموع .
"أياكو ، سأعتني بكاكاشي جيداً ، لكني هاتاكي ساكومو ، وفي هذه الحياة ، ستكون زوجتي الوحيدة . "
أعطى أياكو الابتسامة الأخيرة . وفي ذراعي ساكومو ، سقطت في نوم عميق ولم تفتح عينيها مرة أخرى .
شعر ساكومو بألم في قلبه في هذه اللحظة . إنه يشعر أن شيئاً مهماً قد اختفى في هذه اللحظة ، ولن يتمكن أبداً من العثور عليه مرة أخرى .
لم يستطع كاكاشي الصغير بين ذراعي أياكو أن يساعد في البكاء . ربما يعرف أيضاً أنه فقد والدته في هذه اللحظة .
فجرت الرياح في أواخر الخريف الأوراق الصفراء المتساقطة . تحومت ، وهبطت ببطء على الأرض .
على مسافة ليست بعيدة ، نظرت ميكو إلى ذلك المشهد وهي تشعر بالحزن لفقدان أختها .
