الفصل 825: هل أنا ، ناميكازي ناروتو ، خائف ؟
في المكتب.
كان وجه إيروكا صارماً عندما نظر إلى الطفلين اللذين أمامه ، ناروتو وساسكي.
كان ناروتو رأسه منخفضاً قليلاً ، وكانت عيناه الكبيرتان المليئتان بالدموع تألقان بينما كان ينظر إلى إيروكا ، وكان تعبيره يتوسل من أجل المغفرة والرحمة والتوسل بعدم إخبار والديه.
أما ساسكي ، فبعد أن "أفقده " ناروتو وعيه أمام الجميع كان قلبه الفخور مليئاً بالجروح. و في تلك اللحظة كانت تعابير وجهه باردة ومتيبسة ، وكانت لغة جسده تقول بوضوح "لا تقترب مني إن كنت تعرف مصلحتك ".
تبادل إيروكا النظرات. وبعد برهة ، بدأ يتحدث "ناروتو ، ساسكي ، يجب أن يكون للشجار بين الزملاء حدود. ما حدث اليوم تجاوز الحد! "
"إيروكا-سينسي ، ساسكي هو من استخدم الشارينغان أولاً. و أنا استخدمتُ تقنية استنساخ الظلال المتعددة رداً على ذلك. " رد ناروتو بهدوء.
"ناروتو ، ماذا قلت ؟ " نظر إليه إيروكا دون أي انفعال ، واتخذ وضعية تهديدية كما لو كان يقول "إذا تجرأت على الجدال مرة أخرى ، فسوف أتصل بوالديك ".
تراجع ناروتو على الفور "لقد قلت أن إيروكا سينسي كان على حق ، وأنا كنت مخطئاً. "
"ساسكي ، ماذا عنك ؟ " نظر إيروكا نحو ساسكي.
كان ساسكي صامتاً بعناد.
لقد جعلته هزيمته على يد ناروتو يشعر بالحرج الشديد ، والآن ، أراد إيروكا منه أن يعترف بخطئه ؟
من كان يظن نفسه ، المدير!
صر ساسكي على أسنانه ، رافضاً التحدث.
لقد أصيب إيروكا بالصداع بسبب كل هذا.
لم يستطع فهم فخر عشيرة يوتشيها المزعومة التي يحملها ساسكي ، لكنه كان يعلم أنه إذا نما ساسكي بهذه الطريقة ، ستكون هناك مشاكل.
لكنّه كان يعلم أيضاً أنّه مهما كان ما يقوله ، فإنّ ساسكي لن يستمع إليه.
"يبدو أنني أستطيع الاتصال بوالديه فقط. "
"ساسكي ، سأتحدث مع والدك... "
وبينما كان يقول هذا ، تذكر إيروكا فجأة أن والد ساسكي كان مستشار القرية... فرييωيبنوفēل.س૦م
"حسناً ، انسي الأمر ، سأضطر إلى زيارتهم بنفسي. "
"بالنظر إلى هذا ، والد ناروتو هو رئيس القرية... "
إيروكا يحدق في ناروتو.
ناروتو وضع على الفور ابتسامة مجاملة: هاهاهاها هاها...
"أنا حقا أحب ناروتو أكثر. "
"ساسكي ، يمكنك الذهاب أولاً. " قال إيروكا.
"همف. " شخر ساسكي ، ويداه في جيوبه بينما استدار وغادر.
"إيروكا-سينسي ، إذن سأغادر أيضاً وداعاً. " أراد ناروتو أيضاً المغادرة.
"توقف هنا! " صرخ إيروكا.
"إيروكا-سينسي أنت مُتحيزٌ جداً. لماذا تُغادر ساسكي ولا تُغادرني ؟ " رفض ناروتو.
سأزور والدي ساسكي شخصياً بشأن هذا الأمر. أما لماذا أطلب منك البقاء هنا... ؟ تغيّر تعبير إيروكا تدريجياً "استخدام نسخ الظلال لخداعي ليس بالأمر السهل! "
لقد انهار استياء ناروتو على الفور "لقد انتهى الأمر ، لقد انتهى الأمر... "
…
خارج المكتب.
بمجرد خروج ساسكي ، رأى ساكورا وإينو وكارين وفتيات الصف الأخريات. و جميعهن يضعن أيديهن على قلوبهن ، ويبدو عليهن قلق شديد.
"ساسكي-كون ، هل أنت بخير ؟ "
"ساسكي-كون ، إيروكا-سينسي لم يزعجكما ، أليس كذلك ؟ "
"ساسكي-كون ، هل تسمح لي أن آخذك إلى مكتب الممرضة ؟ "
"ساسكي كون... "
"كافٍ! "
صرخ ساسكي بلا تعبير "ابتعد عن طريقي! "
"ساسكي-كن... " حاولت الكلبة الكبيرة اللاعقة ، ساكورا ، الإمساك بيد ساسكي بيد واحدة بينما كانت تمسك قلبها باليد الأخرى ، لكن صفعة ساسكي دفعته بعيداً.
"لا تلمسني. " قال ساسكي بلا مشاعر ، وهو يمر عبر مجموعة الفتيات بلا رحمة.
"إنه خطأ ناروتو كله! "
"هذا صحيح ، إذا لم يكن الأمر يتعلق بناروتو ، فلن يعاملنا ساسكي بهذه الطريقة أبداً! "
تشعر الفتيات بالسخط على الظلم ، ويلقين اللوم على رأس ناروتو مباشرة ، ويقررن حجب طريقه معاً لتعليمه درساً.
كارين تعرف ناروتو بشكل أفضل ، لذلك صرخت بأعلى صوتها ، وحتى إيروكا في المكتب استطاع بسماعها.
فتح الباب بوجهٍ جاد "أليس لديكِ شيءٌ أهم ؟ اذهبي واركضي خمسين لفةً في ساحة التدريب! "
"لماذا هو مثل هذا ؟ "
"ايروكا-سينسي... "
وعلى الرغم من أن الفتيات لم يكنّ راغبات في ذلك إلا أنهن استسلمن في نهاية المطاف لمصيرهن تحت نظرة إيروكا الصارمة.
بعد أن غادروا ، عاد إيروكا إلى المكتب واستمر في تعليم ناروتو عن إرادة النار.
'ولكن متى فتحت نافذة المكتب ؟ '
نظر إيروكا إلى ناروتو بريبة.
…
خارج الأكاديمية كان ناروتو يمشي بخفة ، وهو يصفر ، ويديه خلف رأسه.
نعم ، في اللحظة التي أرسل فيها إيروكا ساكورا والبقية بعيداً ، ترك ناروتو نسخة ظلية ثم هرب من خلال النافذة.
وأما العواقب في حال اكتشافه …
"همف ، هل أنا ، ناميكازي ناروتو ، خائف ؟ "
في تلك اللحظة تم تفجير نسخة الظل التي تم تركها في مكتب إيروكا.
بعد أن تلقى ناروتو الذكرى ، ركض بسرعة إلى منزل كانبو.
"كانبو-سينسي كانبو-سينسي...... "
طرق ناروتو الباب الحديدي بقوة. فلما رأى أنه لا أحد يفتحه ، تسلق الجدار مباشرةً ليجد كانبو نائماً على الممر الخشبي في الفناء الخلفي.
"السيد كانبو ، ساعدني. " هزه ناروتو ليسيتىقظ ، والدموع تنهمر على وجهه.
"ما هي المشكلة التي وقعت فيها هذه المرة ؟ " سأل كانبو بتثاؤب بينما كان يقف.
"هذا ، في الواقع اليوم... " روى ناروتو ما حدث في الأكاديمية اليوم ورأسه منحني.
عندما سمع كانبو هذا ، ربت على كتف ناروتو وقال بصوت عميق "عليك أن تفهم شيئاً واحداً. و إذا ضربك والداك ، فذلك لأنهما يحبانك. لو لم يحباك... لقتلوك منذ زمن طويل. "
كان ناروتو في حيرة "ماذا تقصد ، يا أستاذ كانبو ؟ "
"فقط استعد للضرب. " هز كانبو رأسه وقال.
'إذا كنت تستخدم فقط تقنية استنساخ الظل المتعدد أثناء تدريبك مع ساسكي ، فقد لا يلجأ والديك إلى العنف ، ولكن هل يخدعون معلمك باستنساخ الظل ؟ '
"وأن تفعل ذلك أكثر من مرة! "
"ناهيك عن ناميكازي ميناتو وأوزوماكي كوشينا حتى أنا ، جيكو كانبو ، لا أستطيع تحمل ذلك! "
"إنه كثير جداً! "
كان كانبو محبطاً للغاية.
"...كانبو-سينسي. " توسل ناروتو بوجه حزين ، متشبثاً بساق كانبو.
دفعه كانبو بعيداً بازدراء ، وقال "ناروتو ، يجب أن نحافظ على مسافة بيننا ، وإلا ستقول والدتك أنني أنا من أفسدك ".
"إذا غضبت الأخت كوشينا ، فلا يمكنني إلا أن أهرب... "
"لذا ناروتو ، لا يمكن لمعلمك كانبو إلا أن يشعر بالأسف عليك... " تنهد كانبو.
"السيد كانبو ، ماذا يجب أن أفعل ؟ " سأل ناروتو بحزن.
أفضل حل هو حل هذه المسأله على انفراد. طالما أنك ستحصل على عفو معلمك إيروكا ، فربما لن يخبر والديك. نصح كانبو.
عند سماع هذا ، أضاءت عينا ناروتو "كانبو سينسي ، أليس أنت صديقاً جيداً لإيروكا سينسي ؟ "
'هل تريد مني استخدام أساليب الباب الخلفي ؟ '
"كم هي وقحة! "
"من بين الشيئين اللذين أكرههما أنا ، جيكو كانبو ، في الحياة أكثر من أي شيء آخر ، الأول هو استخدام أساليب الباب الخلفي! "
"لا تجبرني على ارتكاب الأخطاء فقط لأنك تعتقد أنك المنقذ. "
إيشيراكو رامين.
ضرب كانبو الطاولة بغضب "إيروكا ، إذا لم تساعدني في وعاء الرامن هذا ، فلن تعطيني وجهاً ، جيكو كانبو! "
نظر إيروكا إلى كانبو بريبة ، ثم نظر إلى ناروتو الذي كان يجلس بجانب كانبو بوجه متوتر ، ثم إلى وعاء الرامن أمامه... ارتعش وجهه قليلاً وقال "كانبو ، هذا الرامن... "
"لا يمكن مقارنة ألف جبل وأنهار بالصداقة ، لذا لا تجعل الأمور صعبة على الطفل ، حسناً ؟ " قال كانبو.
"هل تقصد ناروتو... " عندما يتعلق الأمر بقضية تعليم الأطفال ، إيروكا حاسم وجاد "كانبو ، قد تكون مشكلة ناروتو كبيرة أو صغيرة ، أعتقد... "
انظر يا ناروتو ، أستاذك إيروكا لا يُلقي عليّ بالاً يا جيكو كانبو. لا أستطيع المساعدة في هذا الأمر ، وداعاً. ربت كانبو على مؤخرته وكان على وشك المغادرة.
"هذه هي المرة الأولى في حياتين التي أستخدم فيها أنا الرجل العظيم أسلوب الباب الخلفي. "
'(*/ω\*)أنا أشعر بالخجل الشديد. '
"لا تذهب ، يا أستاذ كانبو. " عانق ناروتو كانبو بسرعة ، ولم يتركه ، ثم التفت إلى إيروكا بنظرة حزينة.
إيروكا يشعر بالحرج من هذا.
جلس كانبو ، ثم تنهد بانفعال وقال "في الحقيقة ، أنا أيضاً لا أريد المجيء إليك ، لكن والدة ناروتو شرسة جداً. و إذا أخبرتها أن ناروتو خدعك بنسخة ظلية ، أخشى أن ساقي ناروتو لن تكونا بأمان. "
أومأ ناروتو برأسه بقوة.
"هل الأمر خطير لهذه الدرجة ؟ " على الرغم من أن إيروكا كان غاضباً من ناروتو إلا أنه لم يكن يريد كسر ساقيه.
سأل كانبو "إيروكا ، هل تعتقد أنه يجب علينا استخدام وسائل عنيفة لتعليم الأطفال ، أم يجب أن نرشدهم بلطف ؟ "
"بالطبع هو الأخير. " لم يفكر إيروكا مرتين قبل أن يجيب "مع أن الوسائل العنيفة يمكن أن تحقق نتائج في فترة قصيرة من الزمن إلا أن المكاسب على المدى الطويل لا تستحق الخسارة. "
"الوسائل العنيفة هي ما تتقنه والدة ناروتو بشكل أفضل. " نظر كانبو إلى إيروكا بشكل هادف.
'حقاً ؟ '
أظهر إيروكا نظرة مدروسة "والدة ناروتو هي زوجة يوندايمي هوكاجي ساما... يبدو أنني سمعت عن لقبها خلال فترة الأكاديمية... "
"هابانرو الأحمر الساخن ؟ "
'همم … '
وبعد تفكير متأنٍ ، شعر إيروكا أن كلمات كانبو كانت منطقية إلى حد ما "لذا هل يجب أن لا أخبر والدي ناروتو مؤقتاً ؟ "
"ناروتو ، هذه المرة فقط! " قال إيروكا بجدية.
نعم! شكراً لك ، أستاذ إيروكا. غمر ناروتو الفرح ، وجلس على المقعد كالقرد ، يضحك بلا توقف.
هز إيروكا رأسه مبتسماً. حيث كان كانبو سبباً في سهولة ترك ناروتو ، لكن الأهم من ذلك مع أن ناروتو كان شقياً إلا أنه يتمتع بقلب طيب ، كزهرة دوار الشمس التي لا تفارقها الشمس. يُحبه إيروكا كثيراً ، ولا يطيقه أن يرى هابانرو الأحمر الحار يسحق برعم هذه الزهرة.
بعد العشاء ، ذهب إيروكا مباشرة إلى عشيرة يوتشيها.
حسناً ، يُقال إن والدة ساسكي لطيفة للغاية... سعال ، مشكلة ساسكي مختلة تتفاقم. حيث يجب مساعدته على العودة إلى الطريق الصحيح مبكراً ، وإلا سيواجه مشاكل عاجلاً أم آجلاً!
أصبح تعبير وجه إيروكا مهيباً.