الفصل 323: الاقتباس الأسطوري
خسرت مجموعة كانبس أكثر من نصف قوتها الآدمية بعد المعركة المأساوية ، وأصيب ما يقرب من نصف الناجين الذين تجاوز عددهم أربعين شخصاً!
من المؤكد أنه من السذاجة بمكان أن نرغب في المشاركة المباشرة في الحرب. حيث كانت عينا شينوبي كونوها حمراء قليلاً ، إذ مات شريكه الذي كان معه لأكثر من عام ، أمام عينيه!
كانت عيناه حمراء ، وكانت الأوردة على جبهته ظاهرة تماماً ، وكان جسده بالكامل مليئاً بالكراهية تجاه شينوبي إيواغاكوري.
نظر إليه كانب وتنهد بصمت: إذا كنت من عشيرة يوتشيها ، فقد تكون قادراً على فتح مانجيكي ، هاه.
في صمت كان الجميع يائسين بعض الشيء بشأن الطريق الذي ينتظرهم.
ماذا يجب علينا أن نفعل بعد ذلك ؟
إنها بالفعل مهمة مستحيلة بالنسبة لنا أن نستمر في استفزاز إيواغاكوريس شينوبي!
مع أن قول ذلك يؤلمني إلا أن شينوبي إيواغاكوريس لا يحتاجون قوة كبيرة لمواجهتنا. شينوبي إيواغاكوريس على الحدود يكفي لهزيمتنا.
نظر كرو إلى رفاقه الذين بدأوا يشعرون بالاكتئاب تدريجياً ، ثم بدأ يتحدث ببطء: لا تقلقوا ، على الأقل قائد فريقنا دوف قد دخل أرض العشب. و إذا سارت الأمور على ما يرام ، فسيتمكن من الحصول على دعم شينوبي العشبس ظهر غد على أبعد تقدير!
ماذا لو رفضت العشب دعمنا ؟ سأل أحدهم.
لقد وقّعنا عقد تحالف مع العشب. و في هذه المرحلة ، لن يرفضوا طلبنا!
قال الغراب بصوت عالٍ ، وكأنه يحاول إقناع الجميع ، أو ربما يقنع نفسه ، لذا مهما كان الأمر ، علينا أن نعود إلى الحدود!
باستثناء إنبوس شينوبي ، فإن بقية شينوبي كونوها أظهروا جميعاً نظرة تردد ، بعد كل شيء ، الاقتراب من الحدود مرة أخرى يشبه مغازلة الموت!
هذه المرة ، واجهوا وحدة خاصة مشتبه بها من جيش شينوبي إيواغاكوري ، وكادوا أن يُبادوا. فماذا لو واجهوا جيش شينوبي إيواغاكوري مباشرةً في المرة القادمة ؟
عندما ساد الصمت المكان ، وقف كانب وشاهدهم بصمت ، متذكراً المؤامرة في نفس الوقت.
وفقاً لتطورات الحبكة الأصلية ، بعد غزو ألف إيواغاكوري شينوبي ، سيأخذ ميناتو كاكاشي والآخرين إلى هنا لتنفيذ خطة جسر كانابي ، ثم سيعملون بشكل منفصل. سيدخل كاكاشي وأوبيتو ورين أرض العشب لتنفيذ المهمة ، وسيأتي ميناتو إلى الحدود لدعمنا. و بعد ذلك سيجتمع ميناتو وكاكاشي ويفجران جسر كانابي ، ويضعان حجر الأساس لانتصار كونوها في حرب الشينوبي العالمية الثالثة!
مع أن كانب لا يعلم لماذا سيُثبت تفجير جسر كانابي نصرهم ، لكن إذا استطاع حشد فلول المقاتلين لاختراقه ، لا ، لا أستطيع. و هذا فضل ميناتو. لو أخذتُ هذا الفضل منه ، فقد لا يتمكن ميناتو من أن يصبح هوكاجي يوندايمي.
بفضل مثابرته الكبيرة ، تخلى كانب عن الفضل العظيم الذي كان أمامه مباشرة.
أنا الوحيد الذي يمكنه تقديم مثل هذه التضحية الكبيرة ، ناميكازي ميناتو ، عندما تصبح هوكاجي ، يجب أن تقبلني كحارس لك وتمرر لي تقنية إله الرعد الطائر.
وبينما كان كانب يفكر في هذا ، جاء كرو وقال بانفعال: كانب لم أتوقع منك أن تكون قوياً إلى هذه الدرجة حتى تتمكن من قتل أربعة من شينوبي إيواغاكوري بمفردك!
استعاد كانب رشده ، وقال بسرعة بتواضع "كان ذلك لأنهم لم يتوقعوا ذلك. و الآن ، ربما يعرف شينوبي إيواغاكوري أنني بارع في كينجوتسو كونوها ، لذا في المرة القادمة التي نلتقي فيها بهم ، قد أكون هدفاً لهم ".
في المرة الأخيرة التي قاتل فيها كانب ضد شينوبي لواء الدمى في ساحة معركة الرمال ، استخدم إطلاقه الشفاف وقوته غير العادية وقتل الكثير من سادة الدمى ، وجذب في النهاية هدف باكورا.
هذه المرة ، لا يعرف كانب ما إذا كان ذلك سيؤدي إلى قيام أي شينوبي قوي في الصخرة بمطاردته.
عند التفكير في هذا ، شعر كانب فجأة بشك خفيف في أن هذا الغراب قد ورث بنية شيكوروس غير المحظوظة!
كانب ، هل لديك أي اقتراحات لخطوتنا القادمة ؟ سأل القط البري فجأة.
اتسعت عينا كانب ، ثم قال بصرامة: أنا أتفق مع رأي نائب القائد كرو!
نظراً لعدم قدرتهم على الذهاب إلى جسر كانابي ، فإن خيارهم الوحيد الآن هو الاستمرار في الاشتباك مع شينوبي إيواغاكوريس على الحدود أثناء انتظار وصول ميناتو.
لكن بعد ذلك فكّر كانب في أمرٍ بالغ الأهمية. و الآن ، هذه الحبكة متأثرة بي إلى حدٍّ ما ، في حال لم يجدنا ميناتو في الوقت المناسب.
لا ينبغي أن يكون ذلك ممكناً ، ميناتو هو شينوبي ممتاز جداً ، وهو سريع جداً ، لذا يمكنه بالتأكيد العثور علينا في الوقت المناسب.
وبعد ذلك ناقش الجميع الأمر لبعض الوقت ، وفي النهاية قرروا الذهاب إلى الحدود بالإجماع.
ومع ذلك دخل دوف إلى أرض العشب في الصباح ، وحتى لو سارع إلى العشب بأقصى سرعة لديه ، فسيظل الأمر يستغرق يوماً ونصفاً على الأقل حتى يعود إلى الحدود مع شينوبي العشب.
غداً ظهراً ، سيتوجه الجميع إلى الحدود لانتظار الدعم! اتخذ كرو القرار النهائي.
بعد الانفصال عن ميناتو ، اندفع كاكاشي نحو أرض العشب مع أوبيتو ورين ، وكان المساء قد حل بالفعل عندما وصل الثلاثة إلى الحدود بين البلدين.
ولم يتوقف الثلاثة ، وعبروا الحدود بسرعة ودخلوا الغابة الشاسعة لأرض العشب.
لكن ما لا يعرفونه هو أن هناك شينوبي إيواغاكوري يختبئون في الأرض على الحدود بين البلدين ، ويستخدمون تقنية سمكة الإسقاط تحت الأرض للتحقق من المحيط!
لذلك عندما عبر الثلاثة الحدود تم العثور عليهم على الفور من قبل إيواغاكوريس شينوبي!
عندما تأكد شينوبي إيواغاكوريس أنه لم يكن هناك سوى هؤلاء الأطفال الثلاثة الصغار ، قاموا بالقبض على رين بشكل حاسم وأعدوا لتعذيبها واستخدامها كطعم للقضاء على جميع شينوبي كونوها على الحدود!
كان هناك خلاف بين كاكاشي وأوبيتو حول هذا الموضوع.
متأثراً بانتحار والده ، رأى كاكاشي أن على الشينوبي الجيد أن يضع المهمة في المقام الأول ، فقرر مواصلة المهمة. أما رين ، فليس عليه سوى الانتظار حتى تنتهي المهمة قبل وضع أي خطط!
أوبيتو لا يستطيع تحمل ذلك!
ليس حبيبك هو الذي تم أخذه منك ، ولهذا السبب لا داعي للقلق!
ردّ أوبيتو على كاكاشي بصوت عالٍ ، حيث إنه سينقذ حبيبته فوراً. تشاجر الاثنان بشدة ، ثم انفصلا.
قبل أن يغادر ، قال أوبيتو هذه المقولة: في الواقع ، في عالم الشينوبي ، أولئك الذين يخالفون القواعد هم قمامة ، ولكن أولئك الذين يتخلون عن رفاقهم هم أسوأ من القمامة!
مع ظهره لكاكاشي ، قال أوبيتو هذه المقولة الأسطورية التي غيرت مستقبل كاكاشي بوجه غير مبال!
تهب النسيمات عبر الغابة ، ويقف كاكاشي في مكانه ، غير قادر على الحركة.
نظر إليه أوبيتو ، وكانت عيناه أكثر برودة من أي وقت مضى.
ثم تابع طريقه في الاتجاه الذي تركه شينوبي إيواغاكوريس.
استدار كاكاشي أيضاً وسار بثبات نحو جسر كانابي ، لكن أثناء سيره ، بدأ جسده يرفض الحركة.
استدار ونظر إلى الاتجاه الذي كان أوبيتو يغادر منه ، بدا وكأن شيئاً قد تحطم في قلبه.
تخلى توسان عن مهمته لإنقاذ رفاقه. هل أخطأ حقاً ؟
الآن جاء دوري ، ماذا يجب أن أفعل ؟
من يتخلى عن رفاقه أسوأ من القمامة ؟
كلمات أوبيتو كانت بمثابة سيف حاد يخترق قلب كاكاشي. و بعد برهة ، امتلأت عيناه بريقاً تدريجياً ، ثم قال بصوتٍ خافت: بدوني ، كيف لأحمق مثلك أن ينقذ رين ؟
تسلل كاكاشي على أطراف أصابعه قليلاً ، ثم طارد أوبيتو بسرعة.
على الجانب الآخر.
تغرب الشمس في الغرب ، ويرتفع القمر إلى السماء.
الحمامة التي تسللت إلى أرض العشب وحدها ، اندفعت تحت جنح الليل المرصع بالنجوم ، ووصلت أخيراً إلى العشب في منتصف الليل. بصفتها إنبو كونوهاس ، نجحت في لقاء زعيم العشب: نيشيدا هيساو.
