الفصل 136: المهمة الأولى
وفي صباح اليوم التالي ، قبل الساعة 6:30 صباحاً كان كانب قد استيقظ بالفعل.
كان عليه أن يذهب إلى برج الهوكاجي لجمع المهمة في الساعة السابعة ، لذلك أجبر كانب نفسه على النوم في الساعة الحادية عشرة الليلة الماضية بعد تنقية التشاكرا ، وإلا فإنه بالتأكيد لن يكون قادراً على الاستيقاظ في الصباح.
أدار كانب رأسه ونظر إلى هاياتي الذي كان ما زال نائماً تحت اللحاف. فلم يكن كانب يعلم ما يحلم به ، لكن زوايا فمه كانت تسيل. بين الحين والآخر كان يلطم فمه ، معبراً عن ابتسامة بائسة ، وخاصةً عندما يبتسم كان يُصدر صوتاً: ههههه.
خطط لعامٍ ربيعي ، وخطط ليومٍ صباحي! (ملاحظة: معنى هذا أن البداية الجيدة نصف النجاح ، أو من يستيقظ مبكراً يجني الثمار.)
اليوم هو اليوم الثاني من الربيع ، وهو أهم وقت في السنة ، لكن هاياتي نائم ويضيع وقته ، مما يجعل كانب يحتقره!
بعد مغادرة غرفة النوم ، استغرق كانب خمس دقائق للاستحمام ، ثم توجه إلى المطبخ ليبحث عن الطعام. للأسف ، بعد بدء العطلة الشتوية لم يضطر الشقيقان للاستيقاظ مبكراً للذهاب إلى الأكاديمية ، وبطبيعة الحال لم تكن كيكو بحاجة لتحضير الأونيغيري والسوشي مسبقاً.
لم يكن أمام كانب خيار سوى القيام بذلك بنفسه وصنع لنفسه وعاءً كبيراً من المعكرونة العريضة.
وبعد أن انتهى من الأكل ، رأى كانب أن الوقت قد تأخر ، لذا ارتدى واقي جبهته وخرج.
أمام برج الهوكاجي كانت هناك سيلٌ لا ينضب من الشينوبي والناس ، من يستلمون المهمات ومن يسلمونها. و على الرغم من انخفاض عدد المهمات المُكلّف بها بسبب الحرب إلا أن كونوها أرسلت عدداً كبيراً من الشينوبي للتمركز خارجها ، ما أدى إلى انشغال الشينوبي المتبقين في القرية.
يقف شيكورو أمام برج الهوكاجي ، يُحيي الشينوبي العابرين بين الحين والآخر. و مع أنه نادراً ما يتحدث ، يبدو أن لديه الكثير من الأصدقاء.
لم يستغرق الأمر وقتاً طويلاً قبل وصول شيسوي ويوي وكانب.
تعال معي.
استدار شيكورو وسار نحو برج الهوكاجي.
كانب في النهاية ، ينظر إلى ظهر شيكوروس ، بينما يفكر في المحادثة مع الرجلين المسنين الليلة الماضية.
بصفته أكثر شينوبي عشيرة أبورامي موهبة ، لا بد أن ساندايمي يُقدّره كثيراً. و على أي حال من المستحيل أن يكتفي بمراقبة اختطافه من قِبل الجذر!
ومن هذا المنظور ، فمن غير المرجح أن يكون عمره سنتين وخمس سنوات ، ولكن في حالة حدوث ذلك ما زال يتعين علي أن أظل يقظاً في المستقبل.
وبعد قليل وصلت المجموعة المكونة من أربعة أشخاص إلى مركز البعثة.
يقع مركز البعثة في الطابق الأول ، وهو ردهة واسعة. رأى كانب العشرات من الشينوبي بواقيات جباه في لمحة ، وكان العديد منهم يرتدون سترات خضراء واقية من الرصاص.
ملابس الشينوبي ؟
بدأ كانب على الفور في تقديم الفوائد للجميع: شيكورو سينسي ، ماذا عن ملابس الشينوبي الخاصة بنا ؟
قال شيكورو دون أن ينظر إلى الوراء "بشكل عام ، فقط التشونين أو ما فوق وما فوق مطلوب منهم ارتداء ملابس الشينوبي ، لكنه في الواقع ليس إلزامياً ، لذلك لا داعي للقلق بشأن هذا. "
هكذا هو الوضع. فكّر كانب في الأمر أيضاً فكثير من تشونين وجنين كونوها لم يكن لديهم عادة ارتداء السترات الواقية من الرصاص ، مثل عشيرة أبورامي.
بعد ذلك قادهم شيكورو إلى الصف ، وجاء دورهم بعد حوالي عشر دقائق.
كان مُصدر المهمة رجلاً خمسينياً ، بشعرٍ متوسطي. حيث كان جالساً خلف مكتبه ، وسأل بصوتٍ عالٍ: ما هي الرتب التي تُخططون لقبولها ؟
"مهمة الرتبة دي. "
قال شيكورو وسأل ، كم عدد مهمات الرتبة دي الموجودة في القرية الآن ؟
دعني أرى.
أخذ رجل البحر الأبيض المتوسط العجوز كُتيّباً بجانبه ، وقلب بضع صفحات ، وأجاب "هناك ٤٧٦ ، منها ٨٩ في حالة استقبال ". هل ترغب في إلقاء نظرة أولاً ؟
وبعد أن قال ذلك قام الرجل العجوز بتدوير الكتيب 180 درجة وسلّمه إلى شيكورو.
لم ينظر شيكورو إليه حتى ، وأشار مباشرة إلى أحدهم: حسناً ، خذ هذا.
استعاد الرجل العجوز الكتيب ، ثم بدأ في التسجيل ، وطلب من الشخص الموجود في الأسفل إحضار مخطوطة المهمة وأعطاها لشيكورو.
بعد الحصول على مخطوطة المهمة ، غادر شيكورو برج الهوكاجي مع مجموعة كانب المكونة من ثلاثة أفراد ، ثم ألقى مخطوطة المهمة إلى ابنة أخته ، وقال: ألقي نظرة.
أخذته يوي وفتحته ، ثم فجأة تجعدت حواجبها الرقيقة والجميلة.
"يوي ، ما هي المهمة ؟ " أمال كانب رأسه لينظر إليها ، وأصبح وجهه داكناً بعد فترة.
اتضح أن عميل هذه المهمة رجلٌ أرملٌ مُسنّ. ولأنه كان كبيراً في السنّ على زراعة الحقول ، فقد أوكل إلى شينوبي مهمةَ الزراعة. أما العمولة ، فكانت 10% من المحصول!
وهذا يعني أنه بعد أن تقوم مجموعة كانبس المكونة من ثلاثة أفراد بزراعة الحبوب ، يتعين عليهم الانتظار لمدة خمسة أو ستة أشهر حتى تنضج الحبوب قبل أن يتمكنوا من الحصول على 10% من المحصول كعمولة!
هذا الوغد!
كانب يلعن في قلبه: هذا الرجل العجوز وقح للغاية!
بدا شيسوي مكتئباً عندما رأى هذا.
أستاذ شيكورو ، هل فعلتَ هذا عمداً ؟ نظر كانب نحو شيكورو ، لكن للأسف ، رفع هذا الرجل ياقة معطفه اليوم ، وغطى فمه وأنفه ، ثم بنظارة شمسية كبيرة وواقي جبهته ، اختفى معظم وجهه!
"ماذا عمدا ؟ "
كان شيكورو مرتبكاً بعض الشيء ، ثم أخذ اللفافة التي في يد يوي ونظر إليها. و بعد برهة ، سعل بجفاف ، وقال "مع أن الحصول على الأجر يستغرق حوالي نصف عام ، لكن بما أن المهمة قد قُبلت ، فمن الضروري إكمالها ، هيا بنا ".
لم يكن أمام الثلاثة خيار سوى اتباع شيكورو إلى منزل الرجل العجوز المسجل في المخطوطة.
الرجل الأرمل يبلغ من العمر أكثر من ثمانين عاماً هذا العام ، وهو يعيش بمفرده ، وهو أيضاً الكبير وضعيف ، لذلك من المستحيل عليه أن يمارس الزراعة ، ولا يمكنه الاعتماد إلا على أموال الإغاثة في القرية بالكاد لدعم حياته على هذا النحو.
عندما رأى الرجل العجوز ظهور شيكورو مع الأطفال الثلاثة كان في غاية السعادة ، وقادهم إلى العمل في الحقول دون أن يقول أي شيء آخر.
يقع حقل الرجل العجوز في جنوب منزله ، على بُعد مئات الأمتار ، وهو بحجم ملعب كرة السلة تقريباً.
"شينوبي ساما ، هذا هو الحقل. "
ابتسم الرجل العجوز وقال: شكراً لك ، من فضلك استصلح هذا الحقل أولاً ، ثم قم بزراعة الطعام بعد اكتمال الاستصلاح.
سار كانب في الحقل ووطأه. ورغم أن درجة الحرارة ارتفعت تدريجياً مع بداية الربيع إلا أن الأرض في الحقل كانت لا تزال صلبة جداً. استصلاحها في هذا الوقت مهمة شاقة.
هذا صعب للغاية.
كانب يبدو عاجزاً.
ظنّ أنه بعد التخرج ، سيتمكن من جمع الجثث ويصبح من النخبة ، ويُرقّى ليصبح رئيس العشيرة ، ويتزوج من سيدته المثالية ، ويصل إلى قمة مجده. و لكنه لم يتوقع أن يبدأ الزراعة قبل أن يتمكن من ذلك مما جعل عينا كانب تدمعان!
من الأفضل استخدام إطلاق النار لتسخين التربة المتجمدة أولاً ، بحيث يسهل استعادتها.
اقترح شيسوي من الجانب.
أضاءت عيون كانب ، هذه فكرة جيدة ، وإلا ، سيكون من الصعب للغاية استعادة هذا الحقل باستخدام الفأس!
ثم سأل كانب وشيكورو شيكورو والرجل العجوز الوحيد ، وأكدوا أن حرق التربة لن يضر بخصوبة الحقل ، ولكن خلال هذه الفترة ، يجب إحضار الماء طوال الوقت ، ولا يمكنهم إطلاق تقنية الكرة النارية العظيمة مباشرة على الحقل ، وإلا فإن هذا الحقل سوف يُطهى!
بعد إعطاء التعليمات للاثنين ، رافق شيكورو الرجل العجوز الأرمل والوحيد إلى المنزل ، وترك الباقي لمجموعة كانبس المكونة من ثلاثة أفراد.
هناك مياهٌ حيةٌ في الحقول المجاورة ، فلا داعي للقلق. ما عليهما فعله هو تدفئة تربة الحقل المتجمدة بالنار.
كان كانب يقف في أحد طرفي الملعب ، ووقف شيسوي في الطرف الآخر من الملعب ، وشكل الاثنان أختام اليد وأظهرا تقنية الكرة النارية العظيمة.
بانج بانج!
قذف كلٌّ منهما كرةً ناريةً قطرها مترٌ واحد ، فاصطدمت في منتصف الحقل. و في لحظة ، اجتاحت ألسنة اللهب الحارقة الحقول في كل اتجاه كموجة. احترقت بعض الأعشاب والأوراق الميتة في الحقل على الفور.
إن الحقيقة هي أن هذه الحرارة من الواضح أنها ليست كافية لتدفئة التربة المتجمدة في الحقل.
فجأة ظهرت فكرة في ذهن كانب ، وركض بسرعة إلى شيسوي لمناقشة ما إذا كان سيستخدم إطلاق الأرض أم لا.
"هل تعرف إصدار الأرض ؟ " بدا شيسوي متفاجئاً.
سعل كانب سعالاً جافاً ، وشعر ببعض الحرج ، فالحديث عن هذا كان مُحرجاً بعض الشيء. ففي النهاية ، يا لعيني العجوزين كان شيسوي هو من درّس "تحرير الأرض " لكانب.
في الواقع ، لدينا بعض مخطوطات النينجوتسو في منزلنا. و بعد أن قرأتها ، دوّنتها ، ثم تدربت عليها دون وعي. وبعد التدرب مراراً وتكراراً تمكنت من استخدامها. و قال كانب بتواضع وبصوت منخفض.
أومأ شيسويتسو برأسه وقال بتعبير صادق عن الثناء: كانب ، في الواقع ، منذ أن استخدمت تقنية جسد يومض ، كنت أعرف أن موهبتك في النينجوتسو جيدة جداً!
ألستَ بارعاً في تقنية وميض الجسد ؟ قال كانب لا شعورياً ، وأدرك ذلك فوراً ، ثم نظر إلى شيسوي بازدراء.
ضحك شيسوي وقال: أنا أفضل عبقري في عشيرة يوتشيها بعد كل شيء.
وواصل الاثنان الحديث عن العمل ، وأخيراً رفضا استخدام إطلاق الأرض.
لأن جدار كانب الأرضي يستخدم التشاكرا لتكثيف التربة وتحويلها إلى حجر ، وهو نينجوتسو يُستخدم للدفاع ، سيُكثّف التربة المتجمدة إلى حجر. و إذا استخدموه ، فكيف يُمكن زراعة هذه التربة ؟
بدون أي خيار لم يتمكن الاثنان إلا من خبز التربة المتجمدة ببطء باستخدام نينجوتسو نار ، وريها بالماء من وقت لآخر.
بعد مرور وقت طويل تم استنفاد التشاكرا شيسوي بالكامل تقريباً ، لذلك كان عليه أن يجلس ويصقل التشاكرا.
كما تظاهر كانب بإظهار التعبير الذي يشير إلى أن جسده كان مجوفاً ، ثم جلس ظهراً لظهر مع شيسوي.
"على الرغم من أنني متعب ، يبدو أنني اكتسبت فهماً أعمق لتقنية كرة النار العظيمة بعد استخدامها باستمرار. " أشرقت عينا شيسوي وقال "لا عجب أن شيكورو-سينسي اختار هذه المهمة! "
ارتعشت شفتا كانبس عندما سمع هذا: أفضل أن أصدق أن شيكورو سينسي هو قطة عمياء قابلت فأراً ميتاً.
تبادلا أطراف الحديث لبعض الوقت ، لكن فجأةً شعرا بشيءٍ ما. التفتا ونظر كلٌّ منهما إلى الآخر: أليس هناك شيءٌ مفقود ؟