الفصل الأول: مجرد حديد
أرض النار ، قرية كونوها المخفية.
في فناء خلفي صغير كان جيك كانب ، البالغ من العمر سبع سنوات فقط ، يحمل سيفاً خشبياً طوله 30 سم ، وقد بدت عليه علامات الذهول. حيث كانت قدماه غير مستويتين ، ويداه الاحتياطيتان ، ولم يكن يعرف حتى أين يضع يده اليسرى الاحتياطية. و نظر يميناً ويساراً ، فازداد الجو غرابة. (ملاحظة: اسم البطل القصة هو هانفينغ ، ويعني "ريح باردة ". لذلك غيرته إلى كانب ، والذي قد يعني أيضاً "ريح باردة " باليابانية ، إذ سيكون من الغريب وجود اسم صيني في عالم ناروتو).
"يا. "
وقف جيك هوشينو على مسافة ليست بعيدة ، وتنهد بتعبير وحيد ، بالتأكيد ، أنا ساذج للغاية كانب ، تعال إلى هنا فقط.
يبدو أن كانب لم يسمع كلماته ، واستمر في مراقبة المناطق المحيطة.
إذن ، هل أنا في عالم ناروتو الآن ؟
لكنني لم أفعل شيئاً في حياتي السابقة. فكنت ألعب ألعاباً لجمع جثث الذئاب. كيف انتقلتُ إلى هذا العالم ؟
كانب ؟ اسمي جيك كانب ؟
ذكرياتٌ تدور في ذهنه ، وعقل كانب يؤلمه قليلاً. لم أسمع بهذا الاسم من قبل. أتذكر فقط أن هناك شخصاً إضافياً يُدعى جيك هاياتي ، يبدو دائماً مريضاً ويسعل. هل أنا أخوه ؟
نظر كانب إلى جيك هوشينو الذي كان وسيماً وطويل القامة ، لكنه لم يستطع إخفاء وحدته. "هذا أبي ؟ لا يبدو سعيداً جداً. "
نظر كانب إلى السيف الخشبي في يده ، وشعر بشكل لا يمكن تفسيره بشعور ضمير مذنب.
"هوشينو كانب-تشان ، حان وقت الأكل. "
جاء صوت لطيف من المنزل ، كاسراً حرج الفناء الخلفي.
إنه صوت والدة غيكك كانب ، غيكك كييكو.
عندما دخل كانب المنزل لأول مرة ، أدرك مبدأ اللباقة في القول والفعل. فوضع سيفه الخشبي جانباً ، وأتبع هوشينو إلى داخل المنزل خطوة بخطوة.
كانت كيكو ترتدي ملابس منزلية عادية ، ثم سألت بابتسامة على وجهها الخالي من العيوب: هوشينو ، كيف حالك ؟
"لن ينجح الأمر بعد الآن ، موهبة كانب سيئة للغاية. "
هز هوشينو رأسه وتنهد ، كنت آمل أن تتمكن عشيرتنا من الاعتماد على أسلوب كونوها كينجوتسو لتصبح عشيرة نبيلة تُضاهي عشيرة نارا ، وعشيرة أكيميتشي ، وحتى عشيرتي هيغا ويوتشيها حتى أنني فكرت في شعار العشيرة ، لكنني ساذج. تدريب أسلوب كونوها كينجوتسو صعب للغاية. حتى لو كان مجرد أساسيات ، فهو ليس شيئاً يستطيع الناس العاديون التدرب عليه.
كان كانب يقف بجانبه ويخفض رأسه ، ويجمع المعلومات بصمت.
طُوِّر كينجوتسو على طريقة كونوها على يد هوكاجي نيدايمي. يُقال إنه قوي جداً ، لكن تدريبه صعبٌ للغاية ، ويبدو أن موهبته ضعيفة.
بدت على كيكو خيبة أمل طفيفة ، لكنها سرعان ما استعادت تفاؤلها: لا بأس يا هوشينو ، ما زال هاياتي ابن أخيك الأصغر. ألا يمتلك موهبة في الكينجتسو ؟ بالتأكيد يمكنه أن يرث كينجتسو كونوها ويحمل اسم جيك.
جك هاياتي!
أضاءت عيون كانب ، أنا وجيك هاياتي أخوة حقاً!
في هذا الوقت ، قال هوشينو بابتسامة مريرة: كشخص من جيل كانب ، هناك أمل في أن يرث هاياتي كينجوتسو على طراز كونوها ، لكن موهبة هاياتي هي في الواقع هاه.
وبعد أن قالوا ذلك ذهبت العائلة المكونة من ثلاثة أفراد إلى المائدة ، وتناولوا الطعام في جو حزين.
بينما كان يأكل دون وعي ، حاول كانب البحث عن الذكريات التي تنتمي إلى جيك كانب في ذهنه.
هو ابن جيك هوشينو ، زعيم عشيرة جيك عشيرة. يبلغ من العمر سبع سنوات هذا العام. انضم إلى الأكاديمية العام الماضي. و بعد العطلة الصيفية ، هو في السنة الثانية. أما موهبته في الشينوبي ، فهي متوسطة ، أفضل من لا شيء.
لذلك في العام الماضي في الأكاديمية كان كانب في الأساس لا يدرس بجد ، وكان فقط يلعب مع زملائه في الفصل.
تجدر الإشارة إلى أن زملاءه في الصف هم أشخاص ذوو أسماء بارزة ، مثل أومينو إيروكا ، وميتاراشي أنكو ، وهاغاني كوتيتسو ، وكاميزوكي إيزومو ، بالإضافة إلى إينوزوكا تسوكاسا من عشيرة إينوزوكا ، وأبورامي يوي من عشيرة أبورامي ، لكن الأخيرين لم يظهرا في العمل الأصلي. يعتقد أنهم مجرد كومبارس. و بالطبع حتى إيروكا ، وأنكو ، وكوتيتسو ، وإيزومو مجرد كومبارس في عالم ناروتو.
مقارنة بالجيل الذهبي لناروتو وساسكي ، طلاب صف كانب هم الجيل البرونزي!
أما كانب فهو كالحديد تقريباً!
لمس كانب رأسه ، ولكن في هذه اللحظة ، ظهرت فجأة مجموعة صغيرة من الأشعة الخضراء من الضوء في أعماق عقل كانب ، وابتلعت وعي كانب مباشرة!
عندما عاد إلى رشده لم يكن والده ، جيك هوشينو ، موجوداً في أي مكان ، بينما كان كيكي الذي كان يجلس بجانبه ، ينظر إلى كانب في ذهول.
"أنا ممتلئ. "
أومأ كانب مرتين ، ثم وضع الوعاء وعيدان تناول الطعام مباشرة ، وركض إلى الفناء الخلفي بإثارة.
لم أتوقع أنه عندما انتقلت إلى اللعبة ، أحضرت تقنية التجميع!
لقد تفاجأ كانب بشكل سار.
هذا الضوء الأخضر هو إصبع كانب الذهبي: تقنية التجميع!
بناءً على المعلومات الواردة من الضوء الأخضر في ذهنه ، فإن تقنية كانب لجمع نينجوتسو ، تايجوتسو ، غينجوتسو ، وحتى كيكاي جينكاي الخصوم مباشرةً. و بالطبع ، لن يفقدها من يجمعها ، لذا فهي تُعتبر إصبعاً ذهبياً بسيطاً للغاية!
علاوة على ذلك وفقاً للمعلومات الواردة من الضوء الأخضر ، يمكن لكانب تنفيذ تقنية التجميع ثلاث مرات في اليوم!
موهبة تدريب السيف ؟
لا يهمني هذا النوع من الأشياء على الإطلاق.
كينجوتسو على طراز كونوها ؟
لديّ تقنية التحصيل. و لديّ كل شيء!
إذا جمعتُ ثلاثة نينجوتسو في يوم واحد ، فسيكون هناك أكثر من ألف في عام ، وبعد عشر سنوات ، سيكون هناك أكثر من عشرة آلاف. همف ، عندما أصبح بالغاً ، من يجرؤ على استفزازني ؟
إذا أزعجتني سأقتلك!
كانب يركض بحماس ويشعر وكأنه على وشك الطيران!
عندما ركض إلى الفناء الخلفي بحماس ، رأى والده يسحب سيفه على وتد خشبي سميك كالفخذ. ومع أنه كان يستخدم سيفاً خشبياً إلا أنه في كل مرة يُسحب السيف الخشبي كان الوتد الخشبي يُقطع بقوة ، وتحت الشمس كانت طبقات من نشارة الخشب تتساقط من الوتد الخشبي.
ارتجفت شفتا كانبس وتمتم بهدوء ، اجمع!
تحرك الضوء الأخضر في ذهنه لبعض الوقت.
ثم
فشلت عملية التجميع.
ماذا ؟!
لقد تغير لون بشرة كانبس بشكل كبير ، هل هناك فرصة للفشل ؟
كانب لا يصدق ذلك.
اجمع! اجمع!!
شد كانب على أسنانه وأصدر أمرين في نفس واحد ، لكنهما فشلا جميعاً!
ثم رأى أكثر من 10,000 نينجوتسو يبتعدون مثل خيط من الدخان ، متجهين إلى المكان الذي لا يستطيع الذهاب إليه.
ثم فكر باكتئاب ، ما هذا الهراء يا إصبع الذهب ؟ إنه عديم الفائدة.
كان كانب على وشك أن يطفو نحو القمر من قبل ، والآن ، سقط مباشرة إلى القاع.
لكن ماذا عساه أن يفعل ؟ لن يتمكن من مواصلة الجمع إلا بعد انتهاء فترة تهدئة تقنية الجمع غداً.
ولكن في هذه اللحظة ، ظهر فجأة على جدار الفناء الخلفي شينوبي يرتدي ملابس سوداء ، ويحمل سيفاً طويلاً على ظهره ويرتدي قناع حيوان أبيض: جيك هوشينو ، هوكاجي ساما استدعاك!
"نعم ، أفهم. "
ضاقت عينا هوشينو قليلاً ، ثم طعن السيف الخشبي مباشرة في العشب ، واختفى على الفور في الفناء الخلفي باستخدام تقنية شونشين نو جوتسو (تقنية وميض الجسد).
رفع كانب نظره مجدداً. رأى أن الجدار المُرقّط كان فارغاً ، وأن الشينوبي الذي كان عليه قد اختفى في وقت ما. فريёويبنو
إنه إنبو ، أليس كذلك ؟
الهوكاجي ؟
ساندايمي الهوكاجي ؟
يشعر أنه من غير الطبيعي أن يأتي إنبو للبحث عن والده.
حدق كانب بعينيه ، وتذكر فجأة أن هذا العام هو العام الثالث والأربعون لكونوها
إذا كانت هذه هي السنة الثالثة والأربعين لكونوها
كانب-تشان ، ماذا تفعل ؟ هاه ؟ أين والدك ؟
بعد أن غسلت ميكو الأطباق ، ذهبت إلى الفناء الخلفي ، لكنها لم ترى شخصية هوشينو.
"هذا "
استدار كانب ، ونظر إلى كيكو التي كانت في أوائل الثلاثينيات من عمرها ، وفتح فمه بصعوبة ، كاسان
"همم ؟ "
ضاقت عينا كيكو ، وتدفق ضوء خطير من حدقتيها "كاسان ؟ لماذا تناديني بهذا ؟ كانب تشان~ ؟ "
كان هناك أثر للعرق البارد يتساقط من جبين كانب ، ورغبته القوية في البقاء على قيد الحياة جعلته ينسى على الفور عمره مختل: لا ، أوكا-تشان لا تزال صغيرة وجميلة للغاية!
حينها فقط ابتسمت كيكو ابتسامة رضا وقالت بهدوء "كانب تشان ، أين ذهب والدك ؟ "
هو أن ، أن
كاد أن ينطق كلمة إنبو ، ولكن في اللحظة الأخيرة كان كانب حكيماً وغير كلماته ، وتم استدعاؤه من قبل شينوبي غريب يختبئ في الظلام ، قائلاً إن هوكاجي ساما كان يبحث عنه.
الإنبو هي القوة السرية لكونوها. و في العمل الأصلي لم يكن ناروتو يعلم بوجود الإنبو في القرى المخفية العظيمة إلا بعد تخرجه من الأكاديمية ، والتقى بزابوزا وهاكو لأول مرة في مهمة ، وتعلمها من كاكاشي. والآن كانب في السابعة من عمره فقط!
هوكاجي ساما ؟ هل يمكن أن يكون إنبو ؟
أصبح تعبير كيكو قبيحاً بعض الشيء ، لن يكون كذلك
قبل شهر ، هاجمت سوناغاكوريس شينوبي عدة مدن حدودية في أرض النار ، وخاصة مدينة كيكي وممر كيكي القريب منها ، واللذين احتلتهما مباشرة ، وأُسر عدد كبير من مدنيي أرض النار. أرسلت كونوها مبعوثين للتفاوض عدة مرات ، لكن دون جدوى. و علاوة على ذلك ومع اتساع نطاق غزو سوناغاكوريس شينوبي ، خرج الوضع على حدود أرض النار تدريجياً عن السيطرة ، وخيم شبح الحرب على كونوها بسرعة.
