العنوان: الليلة 1...
بعد أن عاش مع شون لأكثر من نصف عام ، يمكن لميناتو أن يستنتج بالفعل أن محاولة تغيير رأي شون عندما اتخذه لم تكن سوى جهد عبثي.
بابتسامة ساخرة ، وافق على السماح لشون بمرافقتهم خلال عملية الولادة. حيث كان ضمانه أن منطقة شون ستحميه من الأذى في حال هياج ذوو الذيول التسعة.
وبعد دقائق من ذلك سمعنا طرقاً على الباب وطلب ميناتو من الجميع مغادرة المبنى حيث كان الأمر سرياً للغاية.
غادر يوسانو وكاكاشي المنزل من النوافذ بينما بقي شون جالساً ويداه متقاطعتان.
هز ميناتو رأسه ، وذهب وفتح الباب وبعد لحظات ، عاد برفقة رجل وامرأة عجوزين.
"أوه ؟ لم أتوقع أن يكون طفل على علم بهذا الاجتماع... " قال الرجل العجوز بنبرة استفهام.
آه ، أجل ، هو كذلك أيها السيد الثالث. و قال ميناتو وهو يقف بجانب كوشينا التي كانت لا تزال تعانق شون. "هذا تينغوكو شون ، أعتقد أنك سمعت عنه. "
"بالطبع لدي ولكن ما علاقة هذا بهذا ؟ " سأل الرجل العجوز بفضول.
قال ميناتو وهو ينظر إلى شون مبتسماً "أصرّ على أن يكون جزءاً من هذا... إنه قلق على كوشينا والطفل. "
"هل تعلمان أن هذا سرٌّ من أسرار القرية ، بالإضافة إلى احتمالية أن يثور ذوو الذيول التسعة ؟ " سأل الزوجين مرةً أخرى.
أومأت كوشينا وقالت "لقد أخذنا ذلك في الاعتبار. و يمكنه الاعتناء بنفسه. "
"إذا قلتَ ذلك. " تنهد الرجل العجوز. "سأكون هناك عندما تلد. حيث يجب أن أراقب الختم على أي حال. سأذهب أيضاً وأُجهّز كل شيء. " قال ميناتو دون إضاعة الكثير من الوقت.
تنهد. "كان الأمر كذلك مع السيدة ميتو أيضاً... عندما ولدت ، كاد الختم أن ينحل تماماً. " قال هيروزين ، فضحك شون.
"هل هناك مشكلة يا صغير شون ؟ " سأل.
"بالتأكيد. " قال شون. "السيدة ميتو كانت خبيرة في الختم ، لذا من المستحيل أن يكون ما ذكرته قد حدث. "
"وكيف عرفت ذلك ؟ " سأل الرجل العجوز.
"لأن سجلاتها موجودة في مكتبة عشيرتنا. "
"أوه ؟ إذاً لم ترها أو تقابلها ، وتظن أنك تعرف من كان على قيد الحياة آنذاك أكثر مني ؟ " سأل هيروزين وهو يمسد لحيته مبتسماً.
همم. شخر شون وهو يفكر. فكنتُ حياً يا شيخ ، وأعرفها أكثر منك.
"أعتذر ، ولكن في أسوأ الأحوال ، قررنا أن نجعلكِ تلدين داخل حاجز على مسافة صغيرة من القرية. " توقف هيروزين عن الاهتمام بشون وتحدث إلى الزوجين.
ميناتو ، زوجتي ، بيواكو وتاجي من العمليات السوداء سيرافقونك... نظر إلى شون ، ثم حدّق وقال "سيكون هذا سراً أيضاً. "
سيكون لديك حراس أيضاً. و جميعهم من وحدة العمليات الخاصة التابعة لي مباشرةً. أنهى الرجل العجوز كلامه.
سأرشدك إلى الموقع. سنغادر قريباً. و قالت بيواكو التي التزمت الصمت طوال الوقت.
"نعم ، شكراً جزيلاً. " قال ميناتو.
"ما زلت لا أفهم أهمية الإنبو والحاجز. " تمتم شون لكنهم جميعاً سمعوه.
"لماذا تقول هذا يا شون ؟ " سألته كوشينا بهدوء.
"حسناً ، بالنظر إلى من هو صاحب الذيول التسعة ، سيكونون جميعاً مثل الورق أمام مخالبه كما تعلمين. " قال شون وضحكت كوشينا.
"لماذا تضحك ؟ " سأل شون مع عبوس.
"كيوبي يقول أنه معجب بك. " ردت كوشينا.
"بالطبع سيفعل ، فهو يعلم أنني على حق. " قال شون....
وبعد فترة وجيزة من تلك الحلقة ، غادر ميناتو بالفعل في وقت مبكر لتأمين الموقع وكذلك التأكد من إعداد الحاجز بشكل صحيح.
كانت كوشينا وشون وبيواكو يسيرون جميعاً في شارع كونوها قبل أن يصادفوا ميكوتو التي كانت تحمل حقيبة تسوق بينما كانت تحتضن طفلاً أيضاً.
"هاه ؟ أليست هذه ميكوتو-تشان ؟ " صرخت كوشينا بحماس عندما رأت صديقتها.
"آه ؟ كوشينا-تشان ، شون-تشان. " استدارت ميكوتو ورحبت بابتسامة خفيفة ، بينما انحنى شون ورحب بها أيضاً.
"هاه ؟ هل هذه فتاة ؟ " سألت كوشينا بفضول. حيث يبدو أنها لم تكن تعرف جنس طفل ميكوتو رغم علمها بإنجابه. "ني-ساما ، إنه ولد. ألم تعلمي ذلك ؟ " سأل شون.
"ماذا ؟ بالطبع فعلت ، هاهاها. "
"بالتأكيد لم تفعل ذلك. "
سألت كوشينا "ما اسمك ؟ " فأجابت ميكوتو "ساسكي ". "آه ، نفس اسم والد الثالث. "
"أجل. سيكبر سنس ليصبح شينوبي قوياً ورائعاً. " قالت ميكوتو. "بالتأكيد سيفعل. و أنا وإيتاتشي نيسان. " قال شون مازحاً بابتسامة خفيفة وهو ينظر إلى تناسخ أخيه المغلف.
"بالتأكيد. " ضحكت ميكوتو. "أنتِ في الموعد المحدد يا كوشينا ؟ عليكِ البدء باختيار الأسماء. "
قالت كوشينا "لقد اتفقنا بالفعل على ناروتو. سيكون زميلاً لساسكي في الصف ، لذا آمل أن يتوافقا. "
"أجل ، أتمنى ذلك. " ابتسمت ميكوتو ونظرت إلى ساسكي النائم.
في تلك اللحظة ، اقتربت كوشينا من ميكوتو وهمست "هل الأمر مؤلم حقاً كما يقولون ؟ "
"واو... هل هناك شيءٌ يُخيفكِ حقاً ؟ يا لها من صدمة! " قالت ميكوتو ساخرة.
"هيا بنا كوشينا! " سحبها بيواكو قبل أن تتمكن من الحصول على إجابتها.
"لاحقاً!! " لوحت كوشينا لميكوتو بينما كانت تُسحب معها.
"لاحقاً...! " قالت ميكوتو مع نظرة قلق على صديقتها.
"لا تقلق ، ستكون بخير. " قال شون وأتبعهم.
تفاصيل ولادتك سرية للغاية ، أتذكرين ؟ حتى يوم نقلك عليكِ تقليل أي اتصال حتى مع أصدقائكِ. وصل شون بينما كانت بيواكو تُعاتب كوشينا.
"نعم سيدتي. آسفة. " قالت كوشينا بلا مبالاة.
"مهلاً ، ما هذا ؟ " سأل شون بغضب. "تتحدث وكأن محادثة واحدة مع صديق ستسبب ضرراً كبيراً. "
"شون... " صاحت كوشينا.
"بالطبع يمكن ذلك. "
"أستطيع. لن أفعل. خففي من توتركِ قليلاً ، إنها على وشك الولادة ، لا تحتاج إلى كل هذا الهراء الآن. " قال شون ومرّ بجانبها.
"يا لك من وقح! " صرخت بيواكو بغضب... "حسناً. حسناً. الغضب لا يُرضيكِ يا عجوز ، لنُواصل ولا نُبقي ميناتو-ني-ساما ينتظر. " قال وهو يجرّ كوشينا معه.
"فوو. " زفرت العجوز لتهدئة نفسها ، ثم تابعت حديثها "مع أننا سنكون خارج القرية ، سنظل متخفيين. لذا حتى عندما تبدأ آلام المخاض ، لا يحق لكِ رفع صوتكِ ، أليس كذلك ؟ "
"يا إلهي ، هل تفعل بي-! " أراد شون أن يثور من جديد ، لكن كوشينا أغلقت فمه. "أوه ، أجل سيدتي. "
تذمر شون احتجاجاً ، لكن كوشينا أمسكته بقوة بينما واصلا طريقهما. طوال الطريق ، ظل شون ينظر إلى بيواكو بنظرة ساخرة ، لكنها تجاهلتها تماماً.
في داخله كان يعلم أن السيدة العجوز كانت تراعي الطفل والقرية ، لكن إخبارها بعدم الصراخ أثناء الولادة كان أمراً غير معقول تماماً.
كان لا بد من معرفة أنه ساعد في ولادة طفليه وبعض أطفال إندرا وآشورا. ورغم قوة إرادتهما الجبارة إلا أنهما ما زالتا تصرخان حتى صمّتا أذنيه....
آآآآآآآآه!!
وكأنها تُثبت صحة شون ، دوّت صرخات كوشينا في أرجاء الحاجز المُغلق حتى صرّ. "ويظنون أن هذا سيصمد أمام مخالب كوراما ؟ " فكّر شون في نفسه وهو يُشاهد ما يحدث من داخل غرفة الولادة.
كان نطاقه قد نُشر بالفعل استعداداً لظهور أوبيتو. لم يختبر بعدُ كيف سيواجه نطاقه كامويه ، لكن ما زال لديه أمل.
ربما إذا كان بإمكانه إغلاق المساحة داخل نطاقه ، فلن يكون قادراً على الذهاب إلى ما هو غير ملموس حسب إرادته.
أوه!!
لم أرَ كوشينا تبكي من الألم قط. هل هذا طبيعي حقاً ؟ سأل ميناتو الذي كانت يده مكسوترا.
"إنها بخير! " صرخت بيواكو. "فقط ركّز على ختم الذيول التسعة! "
"لكنها... "
"أنت الهوكاجي الرابع! تمالك نفسك. " صرخت بيواكو.
"لكنه أيضاً زوج قلق على زوجته! لا تكن عجوزاً غير عاقل! " صرخ شون وهو يقترب منهما. "نيي سان ، لا تقلق كثيراً ، فمعظم الناس كانوا سيموتون من هذا الألم ، لكن النساء أقوى بكثير ، وزوجتك أقوى. ثق بنفسك. " ابتسم شون وهو يواسيه.
"مرحباً أنتِ محقة. " قال ثم ركز على الختم على بطنها. و نظر شون إلى بيواكو نظرة كريهة أخرى ، لكنها مرت - هكذا تفعلين أيتها العجوز الشمطاء.
أونننن!! تأوهت كوشينا من الألم بينما كان الكيوبي يضرب قفصه بشدة في محاولة للخروج.
حدق شون بعينيه وهو يفكر فيما إذا كان سيخبر كوراما بأن يهدأ أم لا.
«إنه قوي. الذيول التسعة تتألم للخروج.» فكّر ميناتو وهو يشعر بصراع التشاكرا من داخل الختم. «اصمدي يا كوشينا!»
"هيا ناروتو! " صرخت كوشينا وفي تلك اللحظة شعر شون بذلك.
لقد انطفأت حياة من نطاقه الحسي. «اثنان ، ثلاثة ، أربعة... اللعنة ، إنه هنا». فكّر وهو ينظر إلى الأربعة ، لكنه التزم الصمت. إن إزعاجهم في هذه اللحظة سيكون ضاراً.
"الرأس خارج! فقط القليل من كوشينا! " صاحت بيواكو.
"اصمدي يا كوشينا! " صرخت القابلة الأخرى التي كانت تساعد في التشجيع.
"زئير!!! " دوى زئير كوراما من داخل الختم ، وبدا أن الجميع في الغرفة يسمعونه. حيث كان ميناتو يتصبب عرقاً بغزارة في محاولةٍ منه لصده.
"ناروتو! أسرع واخرج! ابق في الداخل يا الكيوبي!! " صرخ ميناتو بتحدٍ.
أونننن!! أطلقت كوشينا صرخة أخيرة عندما...
"واو!! واو!! "
"إنه هنا. " قال ميناتو بنظرة ارتياح.
"هف. هف. هف. " تنفست كوشينا بصعوبة وهي تحاول النظر إلى الطفل.
"إنه طفل سليم. " أعلنت بيواكو وهي تحضر الطفل لكي تراه كوشينا.
"ههههه. " ضحك ميناتو وهو يبكي فرحاً. "أنا أب الآن..!! "
"ناروتو... التقينا أخيراً... " قالت كوشينا بصوت خافت وهي تداعب جسده الصغير.
"حسناً ، كوشينا ، الأمر صعب بعد الولادة ، لكن علينا قمع الكيوبي تماماً مرة أخرى. " ذكّر ميناتو زوجته.
"نعم. هف. هف. "
لكن في تلك اللحظة ، سُمع صوتٌ عالٍ ، تفاجأ الوالدين الجديدين اللذين نظرا ليسمعا فقط. "الهوكاجي الرابع ميناتو... ابتعد عن الجنينشوريكي... وإلا سيموت هذا الطفل بعد الدقيقة الأولى. "...
وجهة نظر شون
عندما شاهدت ناروتو يخرج من كوشينا ، كنت في البداية مسروراً وكنت على وشك الانضمام إلى الاحتفال ، ولكن على الفور فتحت بوابة صغيرة في نطاقي ولم يخرج منها أحد.
لقد عرفت على الفور أن أوبيتو كان هنا لكنه كان ما زال مختبئاً في بُعده المكاني...
كان هذا جيداً وسيئاً... جيداً لأنني أستطيع استشعار بوابته ، وسيئاً لأنني أستطيع أيضاً استشعار بوابته. لا أستطيع منعه من الدخول والخروج من نطاقي.
لقد قمت على الفور بتقليص نطاقي ونفي وجودي بالكامل من هذه المساحة... على الأقل في تصورهم وخلق نسخة طبق الأصل من كل من القابلة وبيواكو.
على الرغم من أنني لم أحب السيدة العجوز إلا أنها كانت لا تزال لطيفة بطريقتها الخاصة... على الأقل هذا ما كان تعاطفي يخبرني به.
"ششش! " أشرت إليهما بمجرد أن قمت بتبديلهما مع استنساخهما.
"ما معنى هذا الشون! هل أنتِ ضد قريتنا ؟ " سألتني وهي تحاول حماية القابلة الأخرى وهي تواجهني.
قلتُ ، ششش. وأشرتُ إلى جثتيهما اللتين سقطتا فوراً إذ قُتلا في آنٍ واحد. قلتُ "لقد ثبتت صحة مخاوفي ، واحتياطاتكم لا طائل منها. نحن نتعرض لهجوم. "
"يا إلهي... الطفل! " شعرت بيواكو بالفزع فوراً عندما رأت القاتل المقنع ممسكاً بناروتو الصغير.
"لا تقلق و كل شيء سيكون على ما يرام. " قلت.
"آه!! " تأوهت كوشينا بينما استمر كوراما بضرب الختم دون توقف. "كوشينا! " صرخ ميناتو وهو يبتعد عن أوبيتو.
"اسرع وابتعد عن الجنينشوريكي.. ألا تهتم بما يحدث لطفلتك المدللة ؟ " سأل أوبيتو
"انتظر!... ابقَ هادئاً. " حاول ميناتو المماطلة بينما كان يُقيّم الموقف.
"تكلم عن نفسك ، أنا هادئ جداً يا ميناتو. " قال أوبيتو وألقى ناروتو في الهواء.
"ناروتو!! " صرخت كوشينا لكن ميناتو عبس ، ولكن في اللحظة التالية كان بالفعل على السقف مع ناروتو ملفوفاً.
يا إلهي! هذا سريع ، لقد نسيت تقريباً مدى خطورة هذه التقنية.
اعتبرت ذلك بمثابة طابور لإظهار نفسي قد قمت بفك نطاقي ووضعت يدي على القابلة وبيواكو ، وقمنا بتبديل أنفسنا بالبطانية ، مما فاجأ ميناتو.
في لحظة كان يحمل ناروتو ملفوفاً ، وفي اللحظة التالية كان يحمل ناروتو عارياً مع ثلاثة آخرين يظهرون بجانبه.
ومع ذلك فقد عرف على الفور ما حدث وقام على الفور بنقلنا جميعاً خارج المكان.
حفيف!
عندما ظهر في المبنى الجديد ، وضع ميناتو ناروتو على الفور بين يدي بنظرة خطيرة مميتة....
وجهة نظر عامة
"شكراً لإنقاذهم ، وناروتو أيضاً. " قال ميناتو. "أنا- "
لا وقت لذلك الآن ، ني-سان في ورطة. سأعتني بناروتو. و قال شون ، متوقفاً عن أي كلمات امتنان كان ميناتو على وشك قولها. "مهما كان ما تريد قوله ، قله بعد أن ينتهي كل شيء. "
"أنت على حق. " قال ميناتو وأومأ برأسه مرة أخرى إلى شون قبل أن ينتقل بعيداً.
حالما غادر ، أخذ شون نفساً عميقاً ليهدأ ، ثم نظر إلى ناروتو الذي كان ما زال يبكي. "اهدأ الآن يا صغيري و كل شيء سيكون على ما يرام. "
وبينما قال ذلك بدأ ناروتو الذي كان ما زال يبكي ، يهدأ. و قال شون بابتسامة مشرقة "هذا كل شيء... بوجود نيي-سان و كل شيء سيكون على ما يرام ".
"ماذا حدث للتو ، شون ؟ " قاطع صوت غاضب لحظتهم السعيدة ، مما أثار غضب شون قليلاً.
"هل تطلبىن أم تُطالبين ؟ " ردّ عليها مازحاً. "لا تنسي لمن تدينين بحياتكِ. " قال وهو يُشعّ هالته ليُلقي بعض الضغط على عقلها وروحها.
"كوه! " تأوهت وسقطت أرضاً. إرهاقها المادى ، بالإضافة إلى ضغطها مختل ، جعلها عاجزة تماماً أمام شون.
"أنا... أنا... أسأل. " استطاعت أن تعضّ. استمر الضغط لخمس ثوانٍ كاملة قبل أن يختفي تماماً ، ومعه تعبها.
من الجيد أنكِ تعرفين مكانكِ. لقد شفيتكِ من تعبكِ. عودي إلى القرية وأخبري زوجكِ بما حدث هنا. و قال شون ثم خفف ضغطه. "لا ينبغي أن يكون هناك أي سوء فهم ، مفهوم ؟ "
أومأت برأسها ثم اومأت. "ماذا عليّ أن أخبرك ؟ أنا لا أفهم حتى ما يحدث. "
هذا صحيح... حسناً ، يوتشيها لم أشعر به من قبل هاجم للتو الهوكاجي الرابع. و قال شون. فلم يكن هناك داعٍ لإخفاء هذه الحقيقة... في الواقع كان من الأفضل التلاعب بالقصة مسبقاً لتجنب أي شكوك غير ضرورية.
"يوتشيها ؟! " صرخت بغضب.
"اصمت! قلتُ إنني لم أشعر به من قبل. " صحح شون كلامه وضغطه يشتعل من جديد. "كما تعلم على الأرجح ، لا أملك التشاكرا بعد ، لكن طاقتي الروحية قوية بما يكفي لفعل أشياء لا تستطيع أنت فعلها حتى مع التشاكراك. "
"على سبيل المثال ، أنا قادر على حفظ الوجود الفريد لكل جسد. "
"أرى... " أجاب بيواكو بهدوء "لذا فهذا يعني أنه إما نينجا مارق أو أنه لم يكن في القرية منذ بعض الوقت الآن. "
بالضبط. وكما أعلم لم تُكلَّف اليوتشيها بمهام حتى الآن ، لذا فهو في الواقع مُحتال. اختتم شون حديثه. "أبلغ عن ذلك. لا ، سوء فهم. "
أخذت نفساً عميقاً ، ونظرت إلى شون والطفل الصغير وقالت "مفهوم. وماذا عن الطفل ؟ "
"سيعود ني سان. " قال شون ببساطة ، مما جعلها تنظر إليه لفترة من الوقت قبل أن تهز رأسها وتغادر مع القابلة الأخرى.
****
هذا كل شيء بالنسبة للجزء الأول. و كما تم الاتفاق على من سأتركه حياً بين الوالدين.
تعرف على ذلك في الفصول القادمة.