على مشارف مدينة داتشانغ.
كانت طائرة هليكوبتر تحلق في الضواحي البعيدة.
كانت هذه مروحية وانغ شياو مينغ الخاصة.
لكن اليوم كان وانغ شياو مينغ في مزاج فظيع بشكل خاص ، وهو الأسوأ الذي مر به على الإطلاق ، لأن شقيقه الأصغر ، وانغ شياو تشيانغ ، قد توفي.
لقد شاهد عاجزاً بينما قتل يانغ جيان أخاه الذي لا يصلح لأي شيء ، والشعور في تلك اللحظة ملأه بالغضب والشعور العميق بالعجز.
لماذا لم تطلب مساعدتي مُبكراً ، لماذا لم تُنصت إليّ منذ البداية ، أليس من الأفضل لك أن تكون من الجيل الثاني الثريّ بهدوء ؟ لماذا اضطررتَ لإنشاء نادٍ ترفيهيّ ، بل وتجرأت على توظيف قاتل مُحترف ؟ لقد ارتكبتَ خطأً فادحاً ، كيف يُفترض بي أن أنقذك ، كيف... ؟
كان وانغ شياو مينغ جالساً في المروحية ، يضم قبضتيه بإحكام. ورغم محاولته جاهداً كبت مشاعره إلا أن وفاة أحد أفراد عائلته لا تزال تُملؤه حزناً وسخطاً.
ولكنه اختار عدم الانتقام لأجل يانغ جيان.
لأن وانغ شياو مينغ كان يعلم ، لن يكون من الصواب قتل شخص مسؤول فقط لأن شقيقه كان مجرماً.
لو فعل ذلك فلن يؤدي إلا إلى خسائر أكبر.
وسوف يؤدي موت شقيقه وانغ شياو تشيانغ إلى جعل مدينة داتشانغ مكاناً أفضل في المستقبل.
لقد ترك الاصطدام بين الواجب والعقلانية والعاطفة العائلية وانغ شياو مينغ في ألم لا يوصف.
ولم يجرؤ الضباط المرافقون له في الطائرة المروحية على التحدث في تلك اللحظة.
لقد علموا أن البروفيسور وانغ كان في مزاج سيء للغاية ، وكان من الأفضل عدم إزعاجه في هذا الوقت.
"أستاذ ، الوضع في الخارج يبدو غريباً بعض الشيء. "
في هذه اللحظة ، تكلم المراقب في مقعد مساعد الطيار فجأةً "انظر إلى السماء ، إنها تُظلم بسرعة كبيرة. لم تبلغ الساعة الرابعة عصراً بعد و من المفترض أن تتمتع مدينة داتشانغ بأشعة شمس قوية في هذا الوقت من الصيف. و هذا لا ينبغي أن يحدث ".
سمع وانغ شياو مينغ هذه الكلمات ونظر من النافذة.
ومن خلال الزجاج الشفاف كان بإمكانه رؤية السماء وهي تظلم تدريجيا بوضوح.
لم يكن هذا الظلام من النوع الذي يأتي بعد حلول الليل ، بل كان أشبه بظلٍّ كئيبٍ غمر المدينة بأكملها. بدا الظلُّ كظلٍّ أزرقَ أسودَ مُريب ، كجلدٍ مُصابٍ بكدماتٍ لجثةٍ ميتةٍ منذ أيام ، يحمل هالةً باردةً ومُخيفةً.
علاوة على ذلك وبينما كانت المروحية تحلق للأمام ، بدا أنها لا تقترب من مدينة داتشانغ. بدت وكأنها تحلق في مكانها ، دون أن تتمكن من مغادرة المنطقة.
"هل الجو ضبابي ؟ " سأل أحد الموظفين المرافقين في حيرة.
هذا ليس ضباباً ، بل حدث خارق للطبيعة... لا تطيروا للأمام بعد الآن ، لا نستطيع الخروج. عودوا إلى مدينة داتشانغ ، اتصلوا بالمقر الرئيسي وأبلغوا عن الوضع ، قال وانغ شياو مينغ "أين هاتفي ؟ "
"ها هو. "
قام الطاقم المرافق بسرعة بإخراج هاتف ذهبي متصل بالأقمار الصناعية.
اتصل وانغ شياو مينغ على الفور برقم "هناك حالة طارئة في مدينة داتشانغ ، لي جون عليك أن تأتي وتجلب شمعة الشبح. "
"فهمت ذلك سأقوم به على الفور. "
جاء صوت هادئ من الطرف الآخر للهاتف.
وقال مسؤول الاتصالات "البروفيسور وانج ، لقد وصلت مروحية الوزير ".
وانغ شياو مينغ أخذ الهاتف "سيدي الوزير ، أنا وانغ شياو مينغ. "
"البروفيسور وانغ ، هل مازلت في مدينة داتشانغ ؟ "
جاء صوت الوزير من فرع آسيا التابع لمنظمة غوستسيد الدولية من الجانب الآخر للهاتف.
نعم ، ما زال ضمن نطاق مدينة داتشانغ. أظن أنه حدث خارق للطبيعة كبير. و لقد هبطت المروحية بالفعل ولا تستطيع مغادرة المجال الجوي فوق مدينة داتشانغ. أقترح عزل المدينة بأكملها فوراً. و لقد مر بي لي جون من هنا و آمل أن يكون مجرد إنذار كاذب. وإلا ، فمن المرجح جداً أن أموت هنا ، قال وانغ شياو مينغ.
"حسناً ، فهمت. سأرتب الأمر على الفور " أجاب الوزير.
في الوقت الراهن ، في قاعة المؤتمرات الرئيسية.
عند سماع هذا الاتصال ، غرق قلب الجميع.
يا إلهي ، كيف يُمكن للأستاذ وانغ أن يتورط في هذا ؟ أليس هذا مُجرد إهانةٍ مُضاعفة ؟
"يجب أن نجد طريقة لإنقاذ البروفيسور وانج و فأهميته تفوق أهمية المدينة. "
"بأي ثمن. "
كان من الممكن سماع أصوات مختلفة في قاعة المؤتمرات.
لكن الإجماع كان واضحا: لا بد من إنقاذ البروفيسور وانغ.
في هذه الأثناء ، في مدينة داتشانغ.
جلس يانغ جيان في سيارة الأجرة ، في طريقه إلى نادي شياو تشيانغ الترفيهي.
"إنه ليس وهماً ، السماء في الخارج أصبحت أكثر وأكثر شؤماً. "
كان ينظر من نافذة التاكسي وعقد حاجبيه.
غطت السماء طبقة زرقاء داكنة تشبه الضباب الدخاني ، وبدأ الضوء في جميع أنحاء المدينة يخفت بسرعة.
يبدو أن الهواء كان مليئاً برائحة باردة ومخيفة.
كان هذا الشعور... تماماً مثل مواجهة حدث خارق للطبيعة.
"أخي السائق ، هل يمكننا أن نسرع قليلاً ؟ لدي أمر عاجل يجب أن أهتم به " سحب يانغ جيان بصره وقال على الفور.
قال سائق التاكسي "لا ، لا ، هناك رجال مرور في عدة تقاطعات أمامي ، وإذا لم أكن حذراً وأسرع ، سيتم حجز سيارتي على الفور ".
"في هذه الحالة ، دعني أقود السيارة " قال يانغ جيان "سأتحمل المسؤولية إذا حدث أي شيء ".
أنت ؟ هذا أسوأ. آخر مرة تركت فيها عجلة القيادة لشاب في مثل سنك ، انطلق بسرعة 200 ميل في لمح البصر وكاد أن يصطدم بالشمس. هز السائق رأسه "شباب هذه الأيام متهورون جداً ، يا فتى ، لا تقلق ، إنها مجرد عشر أو عشرين دقيقة ، ولن تؤثر على شيء. "
أنا سيد أشباح ، لديّ أمرٌ عاجلٌ جداً ، هل يمكنكَ من فضلكَ أن تُعطيني بعضَ الوقت ؟ هذا هويتي ، قال يانغ جيان.
أظهر للسائق أوراق اعتماده.
رأيتُ بطاقات هويةٍ لا تُحصى ، ولا تشبهُها و لا بدّ أن تكونَ مزورةً ، وهو أمرٌ غيرُ قانوني. لا تُظهرها للناسِ على سبيلِ المزاحِ " ذكّرني السائقُ بلطف.
وضع يانغ جيان مسدسه على بطاقة الهوية "هذا ليس مزيفاً ، أليس كذلك ؟ "
"نموذج مسدس ، خمسة عشر دولاراً لكل واحد ، لقد اشتريت واحداً من قبل " أجاب السائق.
"... " كان يانغ جيان عاجزاً عن الكلام.
لو لم يكن الوضع في الخارج ، لما أضاع كل هذا الوقت في الحديث.
"بانج~! "
وفي اللحظة التالية قد سمعت طلقة نارية بالقرب من أذنه ، مما أدى إلى خوف السائق لدرجة جعلته يفقد عقله.
لا وقت للشرح ، قد بسرعة. و معي هنا ، لن تُخصم نقاطك أو تُغرّم. فقط لا تُعرّض نفسك لحادث " سحب يانغ جيان مسدسه من خارج النافذة.
يا إلهي ، هل هذا مسدس حقيقي ؟ أخي ، هل أنت حقاً شبح ؟ أعتذر عن الإساءة السابقة ، قال السائق بسرعة.
يا أخي غوست سيد ، لا بد أنك في عجلة من أمرك لمطاردة مجرم. و أنا ، العجوز وانغ ، أقود منذ عشرين عاماً ، واليوم أخيراً سُلطت الأضواء عليّ. تمسّك جيداً ، سأريك اليوم ما يفعله إله السيارات في مدينة داتشانغ ، قال السائق بحماس ، وابتسامة عريضة ترتسم على وجهه.
ثم ضغط على القابض ، وغير التروس ، وضغط على دواسة الوقود ، ثم ضغط على القابض مرة أخرى لتغيير التروس.
كانت العملية برمتها سلسة ومتقنة ، ووصلت بسرعة إلى الترس السابع. ازدادت السرعة بسرعة ، متعاليةً المئة ميل في أقصر وقت ، وما زالت ترتفع.
أدى الانفجار المفاجئ للسرعة إلى إحداث شعور قوي بالاندفاع للخلف كما لو كان سيطير خارج السيارة.
"هل يمكن لسرعة سيارة الأجرة أن تصل إلى هذا الحد ؟ " كان يانغ جيان مندهشاً إلى حد ما.
ابتسم العجوز وانغ ساخراً "عشرون عاماً من المدخرات الخاصة ، أين تعتقد أنني أنفقتها ؟ ظاهرياً ، تبدو هذه سيارة أجرة ، لكن أداءها يُضاهي أداء سيارات السباق. لولا خوفي من أن أُلفت الانتباه بالتعديلات وعدم اجتياز الفحص السنوي ، لكنتُ قد ركبتُ نظام تسريع بالنيتروجين. أجرؤ على القول إنه لا توجد سيارة واحدة في مدينة داتشانغ تُضاهي سيارتي في السرعة. "
سمعتُ سائقي سيارات أجرة آخرين يذكرون أن سيارة رياضية على هذا الجزء من الطريق وصلت إلى سرعة مائة ميل في الثانية. حيث شاهدتُ الفيديو الذي صوّره صديقي ، ولم يكن أداء تلك السيارة مميزاً على الإطلاق.
مع أن هذه السيارة الرياضية سريعة إلا أنها ثقيلة جداً في المقدمة. و على طريق مستقيم ، أعترف أنني لا أستطيع اللحاق بها ، ولكن بمجرد وجود منعطف ، عليها أن تضغط على الفرامل برفق لدفع مقدمة السيارة عبر المنعطف. و إذا ضغطت على الفرامل بقوة زائدة ، ستصبح مقدمة السيارة ثقيلة ومؤخرة السيارة خفيفة ، ومن المؤكد أن السيارة ستُقذف بها وتنقلب.
"إذا لم يتمكن من التغلب على هذه المشكلة ، فلن يتمكن من التغلب على سيارتي الأجرة " أوضح وانغ العجوز.
"أنت محق ، انقلبت السيارة في النهاية. دُمرت ، ومات السائق. و لقد عدتُ للتو من معالجة هذه القضية " قال يانغ جيان. "لن تنقلب ، أليس كذلك ؟ "
نقف ؟
يا أخي غوست سيد ، هل تمزح ؟ أنا أسطورة السيارات. أقود السيارة منذ نصف حياتي ولم أنقلب. و في شبابي ، تفوقت على جميع منافسيّ حتى أنني فزت بزوجتي بهذه الطريقة. يُطلق عليّ الناس الآن لقب "السائق العجوز " لكن مهاراتي كانت دائماً في أوج عطائها ولم تتراجع أبداً.
وبينما كان يتحدث ، ضغط وانغ العجوز على دواسة الوقود ، مما أدى إلى زيادة السرعة إلى الحد الأقصى.
"ماذا عن ذلك ؟ هل تشعر بقشعريرة جليدية تسري في جسدك ، مندهشاً ؟ "
قال يانغ جيان "لا بأس ، لكن ما زال هناك مسافة بعيدة بين سرعتي ".
قال العجوز وانغ "يبدو أنني بحاجة لأريكم مهاراتي الحقيقية. هل ترون ذلك المنحنى أمامكم ؟ سأريكم ما يعنيه الانجراف عند المنعطفات. "
ربما لا ينبغي لنا ذلك أشعر أن سيارتك بدأت بالانجراف ، وتصدر أصواتاً صريرية. هل من الممكن أن تنقلب ؟
"هذا مجرد صوت إطارات عادي ، لا بأس به. صدقني هذه المرة " أصر وانغ العجوز.
"... "
شعر يانغ جيان أن هذا السائق القديم كان مهتماً فقط بالانجراف ، والطريق الذي كان يسلكه للعودة لم يكن حتى في هذا الاتجاه.
اقرأ الفصول الأخيرة على موقع فري(𝒆)ويبنو فقط
