جلس يانغ جيان على كرسي تايشي الأسود ، مع كرسي آخر مباشرة مقابله.
بهذه الطريقة ، حُبس المتلقي بين الكرسيين ، عاجزاً عن الخروج. وبعد انتظارٍ قصير ، ظهر أخيراً ذلك المتلقي الغريب والغامض.
لقد كانت شخصية غامضة ، لكن ما زال من الممكن تمييز أن الشخصية كانت تجلس مباشرة مقابل يانغ جيان ، جالسة في وضع مستقيم.
كان هذا الشكل الغامض مرئياً له وحده و ولم يستطع الآخرون رؤيته إطلاقاً لعدم وجود كرسي تايشي الأسود لديهم كوسيلة. و علاوة على ذلك كان هذا الشكل الغامض يزداد وضوحاً ، كما لو كان يتسلل عبر الكرسي من مكان خارق للطبيعة مجهول ، أو ربما كان يانغ جيان نفسه متأثراً به.
ربما لم يكن المتلقي هو من ظهر. و بالنسبة له ، قد يكون من ظهر هو يانغ جيان.
يبدو أن الكيانات التي لا وجود لها في الواقع تتقاطع في هذه اللحظة.
حدق يانغ جيان في الشكل أمامه.
أصبحت الصورة الظلية الضبابية حقيقية بشكل متزايد ، وبدأت ملامح الوجه تظهر تدريجيا.
حتى قبل أن يتم الكشف عن نفسه بالكامل ، يمكن لـ يانغ جيان أن يكون متأكداً من أن المتلقي لا ينبغي أن يكون شبحاً.
لأن الوجه بدا مألوفاً بعض الشيء ، كما لو أنه رآه في مكان ما من قبل. حيث كان يسترجع ، يُنقّب في ذكريات الماضي ، محاولاً على ما يبدو تذكر هذه التقبيله الصغيرة.
أين بالضبط رأى هذا الشخص من قبل ؟
لا.
ولكي نكون أكثر دقة ، أين رأى هذا الوجه المألوف إلى حد ما ؟
"هل هذه إحدى الصور الموجودة على شواهد القبور بين القبور الخمسة القديمة في لين القديمة ؟ " فكر يانغ جيان ، لكنه سرعان ما رفض الفكرة.
رغم وجود بعض الوجوه غير المألوفة في الصور على شواهد القبور إلا أن أياً منها لم يكن مطابقاً للشخص الذي أمامه. وللتوضيح لم تكن أي من الصور على شواهد القبور بمستوى الشخص الذي أمامه.
نعم.
ممتاز.
ولكي أقول ذلك بشكل أفضل ، وسيم.
كان هذا الرجل وسيماً للغاية ، لكن وجهه كان شاحباً ، كأنه خالٍ من الدم ، وعيناه تُشعِران بخدر غريب. فلم يكن هذا الخدر فراغاً عاطفياً ، بل بدا أشبه بخدر بعد تحمّل عذابٍ هائل ، مما يُشير إلى أن هذا المتلقي قد عانى معاناةً شديدة.
"هذا صحيح ، أتذكر الآن. "
استمر يانغ جيان في النظر إلى الشخص الواضح بشكل متزايد أمامه ، مع ظهور المزيد والمزيد من الأشياء في ذهنه حتى أكدت ومضة من البصيرة جزءاً من الذاكرة.
لم يكن قد التقى بهذا الشخص ، لكنه رأى صورة هذا الشخص.
ظهرت صورة هذا الشخص على جدار غرفة المعيشة في الشقة 31 في مدينة داتشوان.
كانت لوحة زيتية أو ربما صورة فوتوغرافية من فترة جمهورية الصين ، تصور شاباً وسيماً يرتدي ملابس أنيقة.
"يجب أن يكون هذا الشخص ميتاً ، فلماذا يظهر هنا ؟ " كان عقل يانغ جيان مليئاً بالارتباك والحيرة.
كانت الشخصية التي ظهرت الآن في حالة حقيقية تقريباً ولكن يبدو أنها تعرضت للتدخل والعرقلة ، مع عرض غير مكتمل في بعض أجزاء من جسده ، والأماكن المفقودة ظلت غامضة.
"لا يوجد مثل هذا الرجل بين القبور التي لا مالك لها ، فهل هذا الرجل هو الشخص السابع في هذا القصر ؟ "
"ثم ما هي علاقته بتلك السيدة العجوز في الشقة 31 ؟ "
ظهرت لغزا.
يبدو أن هناك بعض الروابط و كان هذا القصر القديم ، الشقة 301 ، ومكتب البريد الشبح متشابكين معاً ، مما أثار قصصاً عن مدربي الأشباح من فترة جمهورية الصين.
لم تظهر هذه الفكرة في ذهن يانغ جيان إلا بعد أن قمعها بسرعة.
كان التفكير في هذه الأمور بلا معنى.
بدون تردد ، أخرج يانغ جيان على الفور الرسالة الحمراء وحاول وضعها في يد المتلقي.
طالما تم التسليم بنجاح ، فإن هذه المهمة ستكون كاملة ، والباقي سيكون بسيطا.
لكن عيني المتلقي الخدرة التفتتا قليلاً ، ناظرتين إلى الرسالة الحمراء في يد يانغ جيان ، ولم تمدّا يدهما لأخذها. لم ترفعا يديهما ، ومع ذلك بعد لحظة صمت ، تنهدت تنهيدة خفيفة ، تنهيدة مليئة بالوحدة والعجز والشعور بالارتياح.
"يمكنه رؤية رسالتي. "
"لكنه لا يريد تلقي هذه الرسالة. "
"تنهداته تشير إلى أن محتوى الرسالة غير مهم و فالرسالة الحمراء أشبه بإشارة ، ووسيلة اتصال لمروّضي الأشباح من فترة جمهورية الصين. "
"عندما تظهر الإشارة ، يفهم كل شيء. "
لاحظ يانغ جيان تغير تعبيرات وجهه أمامه. تنهد ونظرة واحدة تكفي لتحليل الكثير من المعلومات.
لقد كان من الواضح أن مهمة التسليم هذه كانت ببساطة لنقل إشارة.
بمجرد ظهور الرسالة الحمراء أمام هذا المتلقي كان هدف مكتب البريد الشبح قد تحقق بالفعل.
لم يهتم يانغ جيان كثيراً ، سواء كان هذا الشخص يريد الرسالة أم لا.
وضع الرسالة الحمراء على الفور في يد الشخص الذي أمامه.
لحظة خروج الرسالة من يده.
تمت مهمة تسليم مكتب البريد الشبح.
"اختفت الرسالة الحمراء. "
ومع ذلك في نظر الآخرين ، اختفت الرسالة الحمراء التي كانت يانغ جيان يحملها بشكل مخيف عن الأنظار بعد أن تركت يده.
كأنها أخذت من قبل شخص غير مرئي.
"لقد نجحت العملية. حيث تم الانتهاء من مهمة التسليم " قال لوك تشنج تشنج.
"إثارة بدون أي خطر ، رائعة حقاً " تنفست يانغ شياوهوا الصعداء ، عندما شعرت أنها نجت من مهمة التسليم هذه.
من غير المعقول أن شخصاً عادياً مثلها يمكنه الوصول إلى الطابق الخامس من مكتب البريد.
"هل هذا كل شيء ؟ " نظر شوه دينغ حوله ، ووجد أن خاتمة هذا الأمر مخيبة للآمال بشكل مخيب للآمال ، متوقعاً حدوث شيء غير متوقع.
لقد تبين أن الأمر كان أكثر أماناً من الأيام القليلة الماضية ، حيث كانت عملية التسليم خالية من المخاطر تقريباً.
ولكن عندما وصلت الرسالة إلى يد الشخص المقابل يانغ جيان.
لقد حدث مشهد مرعب غير متوقع.
بدأ الشخص الذي أمامه يمر بتحول غريب. و بدأ جسده يشيخ ، وكأن الزمن يتسارع عليه ، فبدأ جلده يتجعد ، وظهرت عليه البقع ، وتساقط شعره... الرجل الذي كان شاباً غامضاً في يوم من الأيام ، بدا الآن كجثة عجوز متحللة.
علاوة على ذلك خضع الوجه لتغيير لا يمكن تصوره.
لم يعد هذا الوجه شاباً بل كان يشبه وجه رجل عجوز ، مما تسبب في شعور يانغ جيان بهزة من الرعب.
لأن هذا الرجل العجوز هو نفس الشخص الذي دفنه في اليوم السابق للأمس.
وكان الاثنان نفس الشخص.
كانت إحداهما النسخة الشبابية ، والأخرى النسخة القديمة المتوفاة.
ليس معروفاً السبب ، لكن الرجل المسن مات ، أما الشاب فقد أصبح هو المتلقي ، يتجول في هذا القصر في حالة من الوجود لا يمكن تصورها.
قريباً.
اختفى الشاب تماماً ، ولم يتبق سوى الرجل العجوز المتحلل على كرسي تايشي المقابل.
انتشرت رائحة التعفن في الهواء ، وانتشرت هالة من الرعب.
فجأة ظهرت جثة رجل عجوز ، ممسكة بتلك الرسالة الحمراء في يدها ، ولكن الآن ، ظهرت تلك الرسالة الحمراء وكأنها محفوظة منذ سنوات عديدة حتى أن الظرف أصبح قديماً وباهتاً بعض الشيء.
لم تعد نابضة بالحياة.
"يانغ جيان ، ماذا يحدث ؟ " فوجئ شوه دينج ، وتراجع إلى الوراء مراراً وتكراراً.
كما رأى الجثة على كرسي تايشي الأسود.
كان من الواضح أن هذه جثة الرجل العجوز من التابوت.
لماذا.
لماذا ظهرت جثة الرجل العجوز فجأة أمامنا ، هل من الممكن أن يكون المتلقي هو نفسه ؟
ألم أدفن هذه الجثة من قبل ؟ كيف وصلت إلى هنا ؟
اتسعت عيون ليوك تشنج تشنج ويانغ شياوهوا أيضاً في رعب ، واتخذا غريزياً عدة خطوات إلى الوراء ، ولم يجرؤا على الاقتراب من جثة الرجل العجوز.
لم يتمكنوا من فهم الوضع.
كما قال شوه دينج ، فقد دفنوا معاً الرجل العجوز في التابوت أمس ، ودفنوه عميقاً ، وكان الرجل العجوز في التابوت ساكناً للغاية ، لا يتحرك.
كيف خرج اليوم ؟
وربما ، بمجرد مغادرتنا ، عاد الرجل العجوز بالفعل كشبح شرس وصعد من التابوت ، وعاد الآن إلى القصر القديم.
فهل هذا هو المقصود بليلة الروح ؟
ولم يصدموا فحسب.
كان يانغ جيان الذي شهد كل هذه التغييرات بنفسه ، مصدوماً للغاية. و شعر أن هذه الرسالة بدت وكأنها تُشير إلى أمرٍ مهم و وإلا ، فكيف يُمكن لرسالةٍ بسيطة أن تُحوّل رجلاً وسيماً وغامضاً إلى جثة عجوزٍ مُتجعدةٍ وهادئة ؟
"أيها القائد ، دعنا نغادر بسرعة. و لقد سلمنا الرسالة بنجاح ، ولا داعي للبقاء هنا لفترة أطول " صرخ لي يانغ على عجل.
جثة هذا الرجل العجوز خطيرة جداً.
إذا تحول إلى شبح شرس ، فإنه سيكون الأشرس بينهم جميعا.
لذا فإن أفضل طريقة بعد الانتهاء من توصيل الرسالة هي الابتعاد قليلاً ، وترك هذا المكان خلفك ، وعدم العودة أبداً.
"يذهب. "
ولم يجرؤ يانغ جيان أيضاً على البقاء و فقد اعتقد أن مهمة تسليم هذه الرسالة كانت معقدة للغاية ومترابطة على نطاق واسع.
وهكذا ، تجاوز بسرعة جثة الرجل العجوز الجالس على كرسي تايشي الأسود أمامه وابتعد بسرعة.
ذهب إلى القاعة الرئيسية ، وأمسك مباشرة بـ لي يانغ ، وحمله على ظهره ، وقال للآخرين "اتبعني ".
ولم يجرؤ الآخرون على التردد ، وأتبعوه بسرعة.
غادروا القاعة الرئيسية ، وأتبعوا الفناء ، ثم توجهوا إلى الفناء الأمامي ، محاولين المغادرة. لم يجرؤوا على الركض مباشرةً إلى الخارج ، إذ كانت هناك أشباح شرسة في لين العجوز بالخارج أيضاً.
الآن بعد أن تم الانتهاء من مهمة تسليم الرسالة ، أصبح البقاء على قيد الحياة أمراً بالغ الأهمية.
"أحرق ورقة الرسالة وانظر إذا كان بإمكاننا العودة إلى مكتب البريد مباشرة " قال يانغ جيان.
جهّزت يانغ شياوهوا الرسائل مُسبقاً. أشعلت على الفور ورقةً سوداءً واحدةً بشعلة.
احترق ورق الحروف الأسود كعود بخور أسود ، وتصاعد عمود من الدخان وتجمع ، فظهر مسار متعرج غريب. و في نهاية هذا المسار ، وقف مبنى قديم ، ومن بعيد ، شوهدت أضواء نيون بألوان متنوعة تُضاء أمام المبنى.
"ظهر طريق مكتب البريد. و لقد نجحنا بالفعل في توصيل الرسالة " قال يانغ شياوهوا بحماس.
في السابق كانوا قلقين من أن مسار مكتب البريد لن يفتح بعد تسليم ناجح ، ولكن الآن يبدو أن المسار قد ظهر بالفعل.
لقد كانت طريقة الانسحاب التي اتبعها مكتب البريد فعالة بالفعل حتى في مثل هذا المكان.
"المسار ؟ أي مسار ؟ لا أرى أي مسار " قال شوه دينغ فجأة.
لم يتمكن من رؤية الطريق إلى مكتب البريد ،
لأنه لم يكن رسولاً ، ولم يتمكن من استخدام هذا الطريق للوصول إلى مكتب البريد.
"ليس لدي وقت للاهتمام بهذا الأمر " قالت لوك تشنج تشنج ، وهي تخطو بسرعة على الطريق ، محاولة العودة إلى مكتب البريد.
ولكن بعد ذلك حدث مشهد مرعب.
بدأ الطريق المؤدي إلى مكتب البريد من مسافة يختفي ، وكأن شيئاً ما يؤثر عليه ، مما يجعل من المستحيل أن يظل الطريق سليماً.
من مكان قريب ، بدا الأمر كما لو أن الطريق بأكمله قد تم مسحه بواسطة شيء ما.
"ماذا يحدث ؟ " تراجع ليوك تشنج تشنج إلى الوراء بخوف.
وبما أن الطريق أمامها قد انقطع واختفى ، فقد ختبا أن تختفي هي أيضاً إذا استمرت في السير.
"هذا الشيء قادم " قال يانغ جيان بحذر ، وجهه أصبح قاتماً على الفور.
لقد أدرك هذه القدرة الخارقة للطبيعة على المحو.
لقد جاء من جسد ذلك الرجل العجوز.
الآن.
من المرجح أن الرجل العجوز عاد بالفعل كشبح شرس.
"بانج! بانج! "
جاء صوتان عاليان من داخل القصر القديم ، كما لو أن كرسي تايشي الأسود اصطدم وسقط على الأرض بصوت عالٍ.
تحرك الكرسي.
وهذا يدل على أن جثة الرجل العجوز على الكرسي تحركت أيضاً.
"ليلة عودة الروح قد حلت و لا شك أن الرجل العجوز قد عاد كشبح شرس. ولكن مهما خمنت لم أتوقع أبداً أن يعود بهذه الطريقة " أخذ يانغ جيان نفساً عميقاً.
"دعونا نغادر هذا القصر القديم أولاً. مهما ساءت الأمور و يمكننا ركوب حافلة خارقة للطبيعة على هذا الطريق " اقترح شوه دينغ.
كما شعر بأن الأمور تتجه نحو الأسوأ.
حاول فتح الباب الأمامي ،
فقط لتكتشف أن الباب الذي كان يفتح بسهولة في السابق كان عالقاً كما لو كان محشوراً ولن يتزحزح قيد أنملة.
"الباب الأمامي لن يفتح " نظر شوه دينغ إلى يانغ جيان ، معرباً عن لمحة من الصدمة.
"ماذا عن تسلق الجدار ؟ الجدار ليس مرتفعاً " اقترح يانغ شياوهوا.
أجاب لي يانغ "تسلق الجدار ؟ هل تعتقد أنها فكرة جيدة ؟ إذا لم يُفتح الباب ، فلن يُخرجنا تسلق الجدار. و هذا القصر بأكمله مُتأثر بالفعل بالظواهر الخارقة للطبيعة. و يمكنك ببساطة التسلق من القاعة الأمامية إلى القاعة الرئيسية و إن لم تُصدقني ، فسأريك. "
وقال هذا ، وألقى شيئا صغيرا من جسده بشكل عرضي.
حلق الجسد فوق جدار الفناء ، ولكن بدلاً من إحداث صوت في الخارج ، تردد صداه من داخل القصر القديم خلفهم.
هل سمعتَ ذلك ؟ الشيء الذي رميته لم يسقط في الخارج ، بل سقط داخل القصر. بمعنى آخر ، نحن جميعاً محاصرون الآن ، شرح لي يانغ.
لقد شهد العديد من الأحداث الخارقة للطبيعة ، لذلك لم يكن من المستغرب حدوث مثل هذه الأحداث.
في مثل هذه الأماكن كان كل شيء فوضوياً.
مهما كان المكان غريباً ، هناك دائماً مخرج. إيجاده يعني المغادرة ، قال شوه دينغ وهو يفرك ذقنه. "هذه ثغرة خارقة للطبيعة. أفهم ذلك. "
أعطاه يانغ جيان نظرة مفاجأه.
على الرغم من أن تفسير شوه دينغ لم يكن واضحاً جداً إلا أنه كان على حق.
جميع الأماكن الخارقة للطبيعة بها فجوة تربطها بالواقع ، لكن من الصعب جداً إيجاد هذه الفجوة ، بل يكاد يكون من المستحيل إيجادها ، وسيظل الناس العاديون عالقين فيها إلى الأبد.
"الفناء ، يمكننا الخروج من خلال الفناء " فجأة ، تحدثت ليوك تشنج تشنج ، بصوت غير مألوف.
نظر إليها يانغ جيان.
بدا ليوك تشنج تشنج مرتبكاً "هل تحدثت للتو ؟ "
"هل فقدت السيطرة مرة أخرى ؟ "
عبس يانغ جيان و بدا الصوت الآن غريباً ، ليس مثل صوت ليوك تشنج تشنج ، بل مثل صوت امرأة من فترة جمهورية الصين.
تم تحديث هذا الفصل بواسطة فري(ي)ويبنوف(ل).كوم
