الفصل 928: الغطرسة والمثابرة ، موت شوانتا
رفعت شو لينغ حاجبيها ، غير متوقعة هذه البداية. بدا وكأن الطرف الآخر يكتم دموعه منذ زمن.
ابتسم سيد المعبد الغامضة بمرارة وتابع "أنت الصبي العبقري الذي وصل ذات يوم إلى قمة المعبد الغامضة التسعة في بابل. و لقد كنت دائماً غير راغب في الاعتراف بذلك. "
"المحارب البشري الذي كان ضعيفاً مثل النملة في الماضي أصبح شخصاً أحتاج إلى النظر إليه في فترة قصيرة من الزمن. "
كان هناك لمحة من السخرية الذاتية وعدم الرغبة في نبرته ، وظهر بريق من النضال في عينيه.
"هذا… سخيف للغاية. "
ابتسم بهدوء ، وكأنه يضحك على غبائه ، أو وكأنه يندب تقلبات القدر.
ظلّ شو لينغ صامتاً. حيث كان بإمكانه الردّ ، لكن في هذه اللحظة ، وجد أن الكلام لا لزوم له.
أغلق سيد معبد شوان عينيه ببطء ، وكان صوته منخفضاً بعض الشيء.
هل تعلم ؟ في ذلك الوقت ، في معبد جيوشوان الاتصال السماوي ، شاهدتك تصعد من الأسفل خطوةً بخطوة.
"عندما دخلت إلى المستوى التاسع ووصلت إلى قمة الاختبار ، كنت أعلم… أن إنجازاتك المستقبلي ستتجاوز إنجازاتي بالتأكيد. "
"الشيء المضحك هو أنني في أعماقي لا أريد الاعتراف بهذه الحقيقة. "
توقف قليلاً ، وظهرت ابتسامة ساخرة على زاوية فمه.
"على الرغم من أنني خالد إلا أنني لا أزال أجد صعوبة في قبول حقيقة أن محارباً بشرياً عادياً تفوق علي منذ عقود من الزمن. "
"لذلك اخترت الهروب. "
تغير تعبير شو لينغ قليلاً ، واستمع بهدوء.
رفع سيد معبد شوان يده النحيفة ، كما لو كان يريد الاستيلاء على شيء ما ، لكنه تركه في النهاية ببطء.
"لقد حاولت النضال ، محاولاً العثور على مجدي في النصب التذكاري. "
"لكن الداو لا يرحم ، والسنوات لا ترحم. "
"لقد فشلت في النهاية… "
كانت عيناه غائمة ، لكنها كشفت عن شعور بالارتياح.
لم يُتفاجأ شو لينغ. و بعد وصوله إلى هذا العالم ذي الأبعاد العليا لم يعد يُخفي هويته. و عندما رأى هذا الشيخ الذي كان يعتني به يوماً ما يسقط إلى هذه المرحلة ، شعر ببعض التأثر.
قال بهدوء "في ظل المبادئ العظيمة و كل الكائنات الحية متساوية. أيها الكبير ، لا تقلقوا بشأن هذا الأمر. "
كانت نبرة شو لينغ هادئة ، لكنها كانت مليئة بالعاطفة.
سألني مباشرةً "يا كبير ، هل تحتاج مساعدتي ؟ مع أنني قد لا أستطيع مساعدتك على فهم الداو وتحقيق اختراق إلا أنني أستطيع بالتأكيد مساعدتك على إطالة عمرك واستعادة حيويتك. "
عند سماع هذا ، ضحك سيد معبد شوان وتحدث بصوت أجش.
كنتُ مُحقاً بشأنكِ يا شو لينغ. أنتِ شخصٌ ذو أخلاقٍ ممتازة ، وتُقدّرين الصداقة والوفاء. و على مرّ السنين ، رأيتُ اهتمامكِ وتذكيركِ ، سواءً كان ذلك عن قصدٍ أم لا.
توقف ، وظهرت لمحة من الارتياح في عينيه ، ثم هز رأسه.
لكن لا داعي للتردد. و لديّ كبريائي. إن لم أجد الطريق الصحيح ، فهل عليّ الاعتماد عليكِ للبقاء ؟ هذه ليست الحياة التي أحتاجها.
كان صوته حازماً ، يكشف عن شغف لا يلين.
رفع سيد معبد شوان عينيه لينظر إلى شو لينغ وقال بجدية "جئتُ هذه المرة لأودعك مُسبقاً. و في المستقبل ، إن سنحت لي الفرصة ، آمل أن تُصبح سنداً للبشرية وتُخيف الأشرار. "
كانت عيناه عميقتين ، مع لمحة من الثقة.
فكر شو لينغ في نفسه "إنه كذلك بالفعل. "
لقد عاش مع سيد المعبد الغامض في عالم الأحلام لعشرة آلاف عام ، وكان يعرف شخصيته جيداً. وبسبب هذا الفخر والإصرار تحديداً ، اختار أن يحترمه دائماً دون أن يكشف عن هويته.
أومأت شو لينغ برأسها بشدة وقالت "لا تقلق ، يا الكبير. و لقد سجلت ذلك. "
ابتسم الاثنان لبعضهما البعض ، ونسيوا الماضي ، وجلسوا ليشربوا.
لم يكن هناك أحد آخر في هذه الليلة ، لا حزن ، ولا ندم ، فقط شرب مجاني ومحادثة ضمنية.
تبادلا الضحكات وتبادلا الكؤوس ، كما لو أنهما التقيا مرة أخرى بعد غياب طويل.
في الصباح الباكر بعد بضعة أيام ، خيّم ضباب خفيف على القرية. حيث كان الجدول يتدفق ، وانبعث من النصب التذكاري على جانب الطريق في الجبل الخلفي هالة خافتة ، كما لو كان يهمس بسرٍّ قديم.
كعادته ، صعد سيد معبد شوان الجبل الخلفي مع القرويين. حيث كان منحنياً ، متكئاً على عصا شجرة عتيقة ، خطواته متذبذبة لكنها ثابتة.
كان شعره الأبيض يرفرف في الريح ، وكان رداؤه الطويل يرفرف ، مع لمحة من غطرسة الراهب البشري.
لم ينظر إلى الوراء أبداً ، وكأنه ترك كل شؤون الدنيا خلفه.
في ذلك اليوم كانت السماء رمادية ، والرياح عاصفة ، وكان كل شيء طبيعياً ولم يكن هناك شيء غير عادي.
لم يمضِ وقت طويل حتى عاد يو لينغتشي ويوي شوانغهوا ويانهي ، لورد الشياطين ، من الجبل الخلفي. حيث كانت وجوههم ثقيلة كالحديد ، وكانوا يحملون على أكتافهم لوحاً خشبياً بسيطاً ، عليه يرقد جثمان سيد معبد شوان.
كان شعر يو لينغتشي الفضي أشعثاً بعض الشيء ، ووجهه الوسيم مُغطى بطبقة من الكآبة. لمعت في عينيه لمحة حزن ، وهمس لشو لينغ "لقد رحل بسرعة كبيرة ".
كانت ملابس يوي شوانغهوا البيضاء ناصعة البياض ، ووجهها البارد والجميل ارتسمت عليه علامات التأثر. و قالت بهدوء "في اللحظة الأخيرة كان ما زال يستوعب نصب داو التذكاري ".
تحول شعر لورد شيطان الجحيم الناري إلى اللون الأحمر الداكن ، كاشفاً عن القليل من الحزن والتنهد "هذا الرجل العجوز يصر على أن يكون عنيدين ، آه! "
لقد كان هذا لورد الشياطين المتهور سيئاً دائماً في التحكم في عواطفه وتعبيراته ، وكشف عن عواطفه المعقدة تجاه رفيقه البشري.
كانت بقايا سيد معبد شوان هادئة وقديمة ، وكان شعره الأبيض أشعثاً مثل الصقيع ، وكان وجهه نحيفاً ولكنه هادئ ، وفي يده كان ممسكاً بإحكام بعصا المشي القديمة ، وكانت العصا مرقطة ، وكأنها تحكي عن حياة كاملة من المثابرة والروح التي لا تقهر.
لقد تبددت هالته تماماً ، ولم يتبق سوى الهالة المتبقية على ردائه لإثبات أنه كان ذات يوم خالداً قوياً.
كان برفقتهم شينغتي ومولين والآخرون. حيث كان عليهم التعامل مع جثث القتلى بأسرع وقت ممكن لمنع تلوثها بالقوانين والتسبب في طفرات تهدد سلام القرية.
عند رؤية هذا ، وقف شو لينغ ببطء من الطاولة الحجرية في الفناء وألقى كأس النبيذ في يده.
لقد ظل صامتاً لبرهة ، وكانت عيناه عميقتين ، وكأنه يتذكر مشروب الوداع مع سيد معبد شوان.
استدار ، ونفض رداءه ، وقال بهدوء "هيا بنا نذهب لنودعه ".
كانت هذه أول مرة يحضر فيها جنازة راهب في قرية غوفي. امتلأ قلبه بمشاعر مختلطة بحزنٍ لا يُوصف.
ترأس الجنازة جيفان. وبعد انتشار الخبر لم يحضر للمشاركة إلا عدد قليل من القرويين الذين تربطهم علاقات طيبة بسيد شوانتا.
أما بقية القرويين فلم يكن في قلوبهم إلا المبادئ العظيمة ، وقد وضعوا الحياة والموت جانباً منذ زمن طويل.
إذا كنت لا تهتم بحياتك أو موتك ، فماذا عن الآخرين ؟
كانت المقبرة تقع في مساحة مفتوحة بجانب جدول في القرية ، حيث كان العشب أخضر ، والجدول صافٍ ، وفي الأفق أشجار الجراد المتمايلة. هبت الرياح ، جالبةً معها شعوراً بالبرودة والسكينة.
كان جوفان يرتدي ثوباً ذهبياً وأحمر اللون ، ويحمل مسبحة من خشب الأبنوس في يده ، ويمشي حافي القدمين على الأرض بخطوات خفيفة ولكن مهيبة.
وقف بجانب الجدول ، ونظر إلى الحشد ، وهمس "لقد توفي أميتابها ، واهب معبد شوان. سيستخدم هذا الراهب المسكين دارما لتوديعه للمرة الأخيرة. "
كان صوته مثل ترانيم الكتب البوذية ، هادئاً ورزينا ، وكأنه قادر على غسل حزن الانفصال والموت.
كان شينغ تاي ومو لين والآخرون مسؤولين عن التحضيرات. حمل شينغ تاي نعشاً حجرياً بسيطاً على جسده القوي. حيث كان سطح الحجر الأزرق الرمادي غير منحوت ، ينضح بهالة بسيطة وبسيطة.
قال بصوت خشبي "لم أصل إلى مستوى الزراعة بعد. و لقد أتيت إلى هذا العالم بمستوى المبجل الخالد. لا أعرف ما إذا كان هذا حظاً أم سوء حظ. لماذا يجب أن أجبر نفسي على إدراك الحقيقة ؟ "
استند مو لين على عصاه ، ونظر إلى جثة المتدرب البشري أمامه ، وتنهد "قد يكون هذا هو المصير المزعوم ، ولكن من المفهوم أنك وأنا هنا أيضاً من أجل ما يسمى بالطريق العظيم ".
وُضع التابوت بجانب حفرة القبر ، وغطاؤه نصف مفتوح. وفي داخله طبقة من القماش الأبيض ، تفوح منها رائحة خفيفة من الأعشاب الطاقة الروحية.
