الفصل 349: الألعاب النارية
"كم هذا مستفز! إنه ليس مفتوحاً للعامة! " بعد محاولتها الفاشلة لشراء التذاكر ، عبست يان زيكي.
ألقى لو تشنج نظرة خاطفة على حراس الأمن عند البوابة ، وحثه قائلاً "ماذا عن أن نفعل شيئاً سيئاً ؟ هيا بنا نتسلق! "
"ما نوع المباراة غير المفتوحة للجمهور ؟ "
"لا. و أنا طفل جيد يتبع القواعد! حيث كانت يان زيكي قد أمضت اليوم للتو في متابعة قلبها. و نظراً لأن المباراة لم تكن متاحة للجمهور ، فقد تخلت عن اهتمامها على الفور. رفعت عينيها وتابعت "متجر الحلوى القريب جيد جداً. و لقد حاولت ذلك مع شوانغ آخر مرة. طين الثلج الخاص بهم رائع. هيا ، سأخذك إلى هناك. "
دون تفكير ، قال لو تشنج "لا يوجد طعام بارد خلال دورتك الشهرية. "
"سوف أشاهدك تأكل. " ابتسم يان زيكي ورفع ذقنها. "إنهم يقدمون الكعك أيضاً. "
"بالتأكيد. قيادة الطريق. " نسي لو تشنج هدفه الأصلي وأمتلأت عيناه بالحب والفرح.
"دعونا نتبع قلوبنا ، ومشاعرنا ، ومصائرنا اليوم! "
…
"أوبلاك يفوز! "
"أوبلاك يفوز! "
"أوبلاك يفوز! "
ترددت نفس الكلمات مراراً وتكراراً في الساحة ، مما أدى إلى خفض معنويات الجمهور المختار. و لقد تمردوا وهتفوا للمنافس على الصداقة بين المدينتين.
كان جسد شانغ زهوتونغ ما زال يرتجف بشكل ملحوظ ، وكان وجهه شاحباً ومرهقاً ومصاباً.
بعد أن تحرر من الكابوس ، ألقى نظرة خاطفة على منصة هام. وبدا نائب حاكم المقاطعة ، لوه تشونغ ، وعمدة غاو فين ، تساو جينتشنج ، كئيبين ومحبطين.
شعر تشانغ تشوتونغ بقلبه يغرق ، وأعرب عن أمله في أن يتمكن فنانو الدفاع عن النفس الآخرون من هزيمة هذا الخصم القوي وإنقاذ ماء وجههم.
"على الرغم من أننا لا نستطيع تحقيق الفوز إلا أننا لا نستطيع تحمل هزيمة مريرة. "
ومع ذلك كان يعلم أن أمله قد لا يتحقق.
"أوبلاك لم يتبع القواعد. و لقد خاض ثلاث جولات متتالية حيث هزم هان زيفي وتشيو شان وأصابني في مباراة واحدة. حيث كان ينبغي استبداله بعد الجولة الأولى! "
وقد تم هزيمة المقاتلين الأكثر قدرة من جانبه. حيث كان على مجموعة غاو فين للفنون القتالية أن تلعب بشكل استراتيجي ضد بقية هؤلاء المقاتلين الوحشيين. تخلى شانغ زهوتونغ عن خوض الجولة الأولى واصطف في مواجهة المقاتل الثالث من الوفد الوحشي ليؤمن جولة واحدة. ومع ذلك فإن المنافس لم يلعب وفقا لقواعدهم.
"في أسوأ الحالات ، سيتم هزيمة جميع ممارسي الفنون القتالية الشباب من جيلي... " فكر تشانغ تشوتونغ بمرارة.
"القوة الجسديه لأوبلاك لا حدود لها ، وتتجاوز مستوانا بكثير. "
"قبل الوصول إلى المرحلة اللاإنسانية ، تتمتع القوة الجسديه التي لا نهاية لها بمزايا عظيمة! " وعلق مقاتل بجانبه ببعض العاطفة.
أراد شانغ زهوتونغ أن يبتسم كرد فعل ، لكنه لم يستطع إجبارها على الخروج.
…
"حلو المذاق ؟ " أراح يان زيكي رأسها على يد واحدة بينما كان يراقب لو تشنج بعينيها المتلألئة.
أخذ لو تشنج ببطء ملعقة واحدة من الثلج ووضعها في فمه ، وتذوقها لمدة اثنتي عشرة ثانية قبل أن يجيب "جداً! إنه يذكرني بمسحوق الحليب من طفولتي. ثلجي وبارد ، طعمه أفضل بكثير! "
"بالطبع. و لقد اختبرت ذلك بنفسي! ارتسمت على يان زيكي ابتسامة فخورة وأخذت قضمة من الكعكة بملعقتها على مهل.
كان العشاء فظيعاً جداً لدرجة أنه لم يشبع بطونهم ، مما ترك للزوجين شهية كبيرة للحلوى.
طاف الظلام وانجرف خارج النافذة. أضاءت الأضواء المدينة ، وأسقطت ظلالها على الزجاج.
…
تسلل الليل إلى أعماقه.
عند مدخل ملعب بيتل ، قام حراس الأمن بإخلاء الطريق الذي خرج منه نائب حاكم المقاطعة ، لوه تشونغ ، وعمدة غاو فين ، تساو جينغشنغ ، مع عمدة بروتالي ، دوكينز ، والوفد المرافق له. أثناء انتظار وصول سيارتهم ، تحدث الطرفان بأدب من باب المجاملة.
على هامش الوفد وقف أوبلاك طويل القامة وقوي البنية ، يهز ساقيه وذراعيه وهو ينظر حوله.
كان شعره الأشقر يحمل طبقة من اللمعان تحت الضوء كما لو كان ضوء الشمس المشرقة يتدفق على المحيط. حيث كان معروفاً على نطاق واسع باسم "ابن الشمس المشرقة " لملامح وجهه الوسيم وأسلوبه العدواني في الفنون القتالية.
"المقاتلون الشباب في غاو فين ليسوا مميزين " سخر تشارلز ذو الشعر الأسمر بجوار أوبلاك بلغة وحشية.
أوبلاك سخر
"سمعت أنها مجرد واحدة من مدن الدرجة الثانية في الصين. "
لقد أشار ضمنياً إلى موافقته على تعليق تشارلز.
"أشعر بخيبة أمل إلى حد ما. " فتح جوني ذو الشعر البني يديه.
"لكي أكون صادقاً ، أشعر بنفس الشيء. و لقد خاضت ثلاث جولات ، لكنها لم تكن تكفى. بلغتهم... " ثني أوبلاك ذراعيه وتابع بالصينية بلهجة غريبة "لست راضياً تماماً ".
شعر بالحرج بعض الشيء لكنه لم يقل أي شيء ، وحافظ على الابتسامة المهنية على وجهه.
أثناء مشاهدة محادثتهم من بعيد لم يتمكن شانغ زهوتونغ من فهم كلمة واحدة ولكنه شعر بتحديهم وازدراءهم. و شعر بمزيد من الكآبة والاكتئاب.
ألقى نظرة سريعة على نائب حاكم المقاطعة ، لوه تشونغ ، وعمدة غاو فين ، تساو جينغشنغ ، اللذين كانا يبتسمان بمرارة.
…
"لقد تأخر الوقت. حيث يجب أن نعود وإلا سنفوت الحافلة الأخيرة. " أشار لو تشنج إلى الليل المظلم بالخارج.
اتبعت عيون يان زيكي يده ، وهز رأسها. "نعم. "
بدأت رحلة القدر اليوم بركوب الحافلة ، لذا بالطبع ، أراد كلاهما إنهاءها بالحافلة.
لقد دفعوا الفاتورة بهاتفه المحمول ودخلوا في ليلة الشتاء الباردة القارسة. و لقد شعروا بالانتعاش في الحال.
أثناء تجولهم في الساحة ، شقوا طريقهم ببطء إلى محطة الحافلات أمامهم مباشرة ، وألقوا نظرة خاطفة على المدخل الصاخب للملعب من وقت لآخر.
في مزاج جيد للغاية ، قفزت يان زيكي للأمام ، ويداها تتأرجح عاليا. اتبعت لو تشنج وتيرتها وبقيت بجانبها.
"ياله من يوم رائع! " توقفت فجأة ، ونظرت إلى النجوم القليلة التي تتلألأ في أضواء المدينة. ثم أغمضت عينيها وتمتمت كما لو كانت في حلم.
كانت الفرحة المختبئة في منحنى شفتيها باهتة ولكنها دائمة.
"لا يمكن اقبل المزيد! " أمسك لو تشنج بيدها.
فتحت يان زيكي عينيها وقالت:
"سيكون الأمر مثالياً لو كان هناك عرض للألعاب النارية في النهاية. لا تذهب لشراء أي منها. أعني لقاء الألعاب النارية عن طريق الصدفة.
فكر لو تشنج في الأمر وابتسم بلطف ، وأشار فجأة خلف الفتاة.
"ينظر! هناك! "
مندهشاً ومندهشاً ، استدار يان زيكي على الفور لكن لم تكن هناك ألعاب نارية ، فقط السماء المظلمة والأضواء الصامتة.
بام!
انفجر الضوء البارد ، وتكسر الآلاف من بلورات الجليد التي سقطت بعد ذلك من السماء.
بام!
انفجر اللهب ، وسكب الضوء على بلورات الجليد ، وكان انعكاسها واضحاً ونقياً.
الألعاب النارية المجيدة والحالمة تزين السماء المظلمة وكذلك وجوه لو تشانغ ويان زيكي.
"يرى ؟ ضحك لو تشنج. "الألعاب النارية الختامية اليوم ".
تم استبدال صدمة يان زيكي بالكامل بالدهشة. و مع انعكاس الألعاب النارية اللامعة في عينيها كان وجهها جميلاً جداً بحيث لا يمكن النظر إليه.
صرَّت أسنانها على شفتيها بلطف ، وتدفق البريق في عينيها.
"تشنج ، ماذا علي أن أفعل ؟ أريد أن أقبلك. "
…
ولفتت الألعاب النارية انتباه الواقفين عند مدخل الساحة.
أصيب أوبلاك بالذهول ، لكن الصدمة سرعان ما حلت محلها الفرحة.
"قوة خارقة. قوة عظمى محترمة. "
كان يحدق في زاوية الساحة حيث وقف لو تشنج ويان زيكي معاً بشكل وثيق. و بدأت عيناه تتوهج بالفرح.
"سأذهب إلى حامل القوة العظمى هذا. "
"لست راضياً تماماً عن المعارك السابقة على أي حال. "
سار نحو لوه تشنج بسرعة.
كان مرعوباً ، ولم يكن متأكداً مما إذا كان عليه أن يتبعه أم لا.
ضحك سيد أوبلاك ورئيس الوفد ، ميسون سائر ، وهو يهز رأسه. وأوصى جوناس ،
"أنت تذهب كحكم. لا تدع أوبلاك يصيب منافسه ".
"سيؤثر ذلك على الصداقة بين مدينتينا. "
بدا وكأنه دب ، أخذ جوناس الأمر على محمل الجد وأسرع للحاق بأوبلاك ، وأتبعه تشارلز وجوني بدافع الفضول.
"كان هذا الرجل الفقير يحاول فقط إرضاء صديقته في موعدهما. و لكن أوبلاك رآه … كم هو مؤسف! "
تبعهم شانغ زهوتونغ بصراحة نحو الألعاب النارية. و اتسعت عيناه فجأة.
"له ؟ "
في انتظار قبلة من جنيته الصغيرة ، شعر لو تشنج فجأة باهتزاز الأرض وخطا خطوة واحدة إلى الأمام دون وعي لحماية يان زيكي.
رأى شاباً أشقر أزرق العينين يركض نحوه ، خطواته ثقيلة ولكن ليست ثقيلة ، وتحدث انفجارات صغيرة في معصميه وذراعيه وجسده.
كل هذه النقاط المتفجرة متصلة ببعضها البعض لتشكل شجرة غريبة.
قوي... قوي جداً... ضاقت عيون لو تشنج. اتخذ موقفاً وبدأ يتخيل نهراً متجمداً ، ومساحة واسعة من البياض ، والشمس الحمراء الدموية في السماء.
"القتال... ودية! " صاح أوبلاك بلهجته الأجنبية.
"معركة ودية ؟ " أخذ لو تشنج نفساً عميقاً ، متخيلاً الشمس الحمراء تسقط من السماء وتصطدم بالسطح الجليدي.
أمام منافس جدير ، بالطبع سيبذل قصارى جهده.
فجأة ، تضاعف حجم جسد أوبلاك وألقى لكمة على لو تشنج.
انفجار!
اختفت الشمس والنهر المتجمد في نفس الوقت ، وألغت النار والجليد بعضهما البعض في قبضة لو تشنج.
مجموعة متنوعة من التحذير الشديد!
البوب!
صد لو تشنج لكمة أوبلاك بقبضته. انهار شيء ما وشكل دوامة عند النقطة التي تلامست فيها أيديهم ، وامتص يد أوبلاك بقوة مع قوته الرهيبة.
[بوووم!]
اندلعت الدوامة ، وأطلقت النار بقوة ، وحقنتها في جسد أوبلاك!
واضطر أوبلاك إلى التراجع ثلاث خطوات قبل أن يسقط على الأرض أمام جوناس الحكم ، وكأنه ليس لديه عظام في جسده ، وعيناه متسعتان وجسده يعرج مؤقتا.
بونغ!
تردد صدى صوت سقوطه على الأرض في الهواء ، مما ترك تشارلز مذهولاً وماسون سائر في حالة عدم تصديق وجذب أعين دوكينز وتساو جينتشنج.
مجرد لكمة واحدة ، أوبلاك الذي لا يقهر يسقط على الأرض ، غير قادر على النهوض ؟
كان يخوض معركة ودية مع أحد المارة حامل القوة العظمى.
"ماذا حدث ؟ " ظهر وجه يان زيكي الجميل وهو يسأل بصراحة.
"أنا لا أعرف حقا. و لقد طلب قتالاً ودياً ". كان لو تشنج ضائعاً تماماً.
ولم يلاحظ أي رد من زملاء الأجنبي ، انتهى منه واستمر في السير نحو محطة الحافلات ممسكاً بيد يان زيكي.
"معركة ودية ؟ لماذا معك ؟ " سأل يان زيكي في حيرة شديدة.
لماذا يسعى الرجل الذي لا يستطيع تحمل لكمة واحدة إلى قتال ودي ؟
أجاب لو تشنج بجدية "إنه في الواقع ليس سيئاً ، لكن قوته الجسديه تنفد ".
"مع القليل من القوة الجسديه المتبقية ، طلب قتالاً ودياً معك ؟ انا لم احصل عليها. "
"ولا أنا. لا أستطيع أن أفهم ما يحدث مع هذا الأجنبي. "
"هممم... ربما تكون هذه فجوة ناجمة عن الاختلافات الثقافية والاختلاف التعليمي... "
…
ذهب الزوجان في طريقهما ، واختفيا من مسافة.
عند مشاهدة الزوجين يسيران نحو محطة الحافلات ، شعر بالحرج الشديد ، ولم يكن متأكداً مما إذا كان يجب عليه ترجمة تعليقاتهما للوفد بروتالي.
"ماذا قالوا ؟ " سأل دوكينز ، عمدة بروتالي ، بينما كانت عيناه مقفلتين على أوبلاك الذي كان يستيقظ بمساعدة الآخرين.
وبعد لحظة من التردد ، أجاب "لقد قالوا إن السيد أوبلاك قوي جداً في الواقع ولكنه متعب جداً بحيث لا يستطيع القتال ".
"هل أنت متعب جداً للقتال ؟ " صمت دوكينز وماسون سائر ، ونظرا إلى محطة الحافلات حيث صادف أن توقفت حافلة. وصعدت مجموعة من المتفرجين في وقت سابق إلى الحافلة. قفز لو تشنج أيضاً وهو يضع إحدى يديه في جيبه والأخرى يحمل يان زيكي ، ممسكاً بالمقبض بيد واحدة ويحمي الفتاة باليد الأخرى.
انطلقت الحافلة في الظلام ، تاركة المجموعة في صمت.
