الفصل 411-43: غزو مدينة الحدود في يوم واحد
لقد تم الاعتراف بقوة طائفة التايبينغ على نطاق واسع.
ولكن إلى جانب القوة كان من المعترف به أنه على الرغم من أن طائفة التايبينغ كانت تمتلك دفاعات هائلة لا مثيل لها في العالم ، فإن قدراتها الهجومية كانت ضعيفة.
في البداية ، احتلت طائفة التايبينغ المقاطعات المركزية الخمس ، ورغم تزايد أعدادها مع مرور الوقت لم تسيطر إلا على تلك الأراضي. وقد برهنت المعارك التي خاضتها على ضعف قدرتها على خوض الحروب الخارجية.
وبدون ذكر أي شيء آخر كانت الأسرتان ، اللتان كانتا حذرتين من بعضهما البعض باستمرار ، تحتفظان بجيش جاهز يبلغ عدده مليوني رجل كل عام ، بما في ذلك فناني القتال الذين يصل عددهم إلى ثلاثمائة أو أربعمائة ألف.
كانت القوة العسكرية لأي سلالة أكبر بكثير من القوة العسكرية لطائفة التايبينغ.
فماذا فعلت طائفة التايبينغ ؟
لقد نشروا بشكل مباشر مليوناً من قواتهم لمهاجمة السلالات ، ولم يكتفوا بذلك بل قسموا قواتهم إلى قسمين ، فأرسلوا خمسمائة ألف جندي في كل اتجاه ، مما أدى فعلياً إلى إضعاف قوتهم.
ظل الأعضاء الداخليون لطائفة التايبينغ ثابتين على إيمانهم ، وخطوا خطوات ثابتة إلى ساحة المعركة لكن كانوا يعلمون أنهم متفوقون ظاهرياً.
لولا طائفة التايبينغ ، لكانت عائلتي بأكملها قد هلكت منذ زمن بعيد. كيف لي أن أبقى على قيد الحياة حتى الآن حتى لو أصبحتُ مقاتلاً محترفاً ؟ في هذه الحرب حتى لو كلّفني ذلك الموت ، لا بد أن أرحل!
وبالمقارنة بالحياة والموت كان أكثر حرصاً على ممارسة إيمانه.
طائفة التايبينغ ، السلام تحت السماء!
مليون جندي ، ولم يتراجع أحد.
كان مثل هذا الاعتقاد لا يمكن تصوره بالنسبة للآخرين.
اعتبرهم أهل الأسرتين متكبرين ، بينما اعتبرهم أهل العالم حمقى.
"مليون جندي يواجهون أربعة ملايين جندي ، أي أضعاف عددهم عدة مرات - هل فقدت القيادة العليا لطائفة التايبينغ عقولها ؟ "
"ليس فقط القادة الأعلى رتبة هم من فقدوا عقولهم و هؤلاء الجنود هم نفس الشيء ، يعرفون أنهم سيموتون ولكنهم لا يتمردون. "
في عالم المتدربين ، الحفاظ على الذات هو دائما أمر محوري.
بالنسبة لمعظم الناس ، يُعدّ إرسالهم في مهمة انتحارية أمراً غير مقبول ، وهو رد فعل بشري شائع. ومع ذلك ولأن هذا السلوك البشري شائع تحديداً لم يتمكنوا من فهم سبب قيام أعضاء طائفة تايبينغ بمثل هذا الفعل.
اعتبر البعض أن هذا الأمر سخيف ، في حين رأى البعض الآخر أنه أمر مؤسف.
يا للأسف. فكنت معجباً جداً بطائفة تايبينغ وكنت أفكر في الانضمام إليها.و الآن يبدو أنني بحاجة إلى إعادة النظر ملياً.
"إن قواعد طائفة التايبينغ جيدة بالفعل ، ولكن يا للأسف... "
لقد كان سلوك طائفة التايبينغ موضع إعجاب الكثيرين ، ولم يكن هناك سوى عدد قليل ممن ترددوا في الانضمام إليها.
ولكن في ظل الظروف الحالية لم يعتقد أحد أن طائفة التايبينغ يمكن أن تنتصر.
"لطالما كانت طائفة التايبينغ غريبة ، حيث أرسلت العديد من الناس ليموتوا - فهل يمكن أن يكون ذلك من أجل السيطرة على العقول ؟ "
تدفقت العديد من أساليب الزراعة الروحية من العالم الروحي ، وعلى الرغم من أن التحكم في العقل كان ما زال نظرياً ، فقد دخل في رؤية العديد من فناني القتال.
"محتمل جداً. فكنت على وشك الانضمام ، لحسن الحظ لم أنجح في ذلك في الوقت المناسب " قال أحدهم مرتاحاً. حيث كان يرغب سابقاً في الانضمام إلى طائفة تايبينغ ، لكن حادثاً مفاجئاً أجّله ، والآن يشعر بأنه محظوظ.
…
وبمرور الوقت ، انقسمت قوات جيش التايبينغ إلى قسمين ، ووصلت إلى المدن الحدودية للأسرتين بعد نصف شهر.
وبطبيعة الحال لم يكن الحكام السلاليون على استعداد لنشر كل مليوني جندي في مكان واحد - فقد كان قراراً غير حكيم من الناحية التكتيكية في الحرب ، وكان هناك أشخاص في كل مدينة حدودية رئيسية.
ومن الناحية المنطقية ، ومع وجود أكثر من نقطة دخول محتملة ضد كلتا الأسرتين ، فإن طائفة التايبينغ لن تجمع كل قواتها في مكان واحد.
ولكن هذه المرة ، حشدت طائفة التايبينغ ، وكأنها فقدت عقلها و كل قواتها البالغ عددها خمسمائة ألف جندي في مدينة حدودية واحدة ، وكأنهم أطفال يلعبون في منزلهم.
ولم يكن هذا الأمر صادماً بالنسبة لمعارضيهم فحسب ، بل حتى بعض الضباط من ذوي الرتب المتوسطة والدنيا داخل جيش تايبينغ.
إن مواجهة مليونين مع خمسمائة ألف كان بالفعل مشكلة.
ولكن الآن حتى الاستراتيجيه الأساسية تم التخلي عنها ؟
ومع ذلك كانت جودة جيش التايبينغ لا تزال عالية للغاية ، حيث لم يتم إرسال سوى عدد قليل من الممثلين للاستفسار.
وكان الجواب من القيادة العليا بسيطا.
أيها الإخوة ، لن نقودكم جميعاً إلى الموت إطلاقاً. هناك سببٌ لمجيئنا إلى هنا ، كونوا على ثقة ، هذه المرة لن تكون هناك خسائر بشرية ، أوضحوا.
رغم المكانة الرفيعة التي كانت يتمتع بها هوانغتيان في طائفة تايبينغ إلا أنه غرس فيهم دائماً فكرة أن طائفة تايبينغ لا تقتصر على شخص واحد ، بل على الجميع. لذلك تطلبت هذه الخطوة بعض التوضيحات و وإلا لما وافقت القيادة العليا عليها.
كان تميمة اليشم معروفة على هذا النحو بين القيادة العليا الأساسية.
"يجب أن يكون هناك تفسير معقول ، وإلا فإن تجميع خمسين ألف جندي معاً يجعلنا أهدافاً سهلة " أعربوا عن مخاوفهم.
لا عجب أنهم شعروا بالقلق - على الرغم من أن الحراس كانوا ما زالوا في أماكنهم بشكل كافٍ ، فإن مثل هذا التركيز من القوات ، إذا تم تطويقها ، لن يتمكن سوى ثلاثين بالمائة منهم على الأكثر من الفرار.
قد يكون بوسعهم التضحية ، ولكن ليس من دون هدف.
إن الجرأة على قتال مائتي ألف مع خمسين ألفاً كان أمراً واحداً ، ولكن قبول مثل هذا الانتشار الأحمق كان أمراً آخر تماماً.
توقعت القيادة العليا احتمال ظهور مثل هذه المخاوف ، لكن لحسن الحظ ، توقعوا ذلك وأعدّوا تفسيراً "هذه المرة ، الجيش مجرد استعراض. و في الواقع ، سيعتلي المنصة قائدٌ عظيمٌ لا يُضاهى ، ومن المرجح جداً ألا تكون هناك حاجةٌ للقوات. اطمئنوا ، سأخبركم الحقيقة - لقد اتخذ معلم رئيس الطائفة إجراءً... "
كانت هيبة هوانغتيان عالية ، لكن الجميع كانوا يعرفون معلمه الذي لا يمكن تفسيره ، والذي أخاف ذات مرة تلك الشخصية المرعبة التي شهدها العديد من أفراد جيش تايبينغ.
كان الأمر فقط أن المعلم نادراً ما يتدخل في الشؤون الدنيوية و وإلا لكانت طائفة التايبينغ قد توحدت منذ زمن طويل.
والآن بدأوا في اتخاذ الإجراءات ؟
ورغم تشككهم ، غادر الضباط المكان دون مزيد من الفوضى.
«قل ما شئت عن جيش تايبينغ ، لكن انضباطهم قويٌّ حقاً. و في مواجهة هذا الوضع ، حافظوا على هدوئهم» ، هذا ما علق به جنرال من سلالة مينغ.
ما أهمية ذلك ؟ سيخسرون على أي حال. و لقد استدعيتُ بالفعل قوات من مدن أخرى. بمجرد محاصرتهم ، سيُباد جيش تايبينغ تماماً!
"إذا لم يكن هناك خوف من الحوادث ، فإن مئات الآلاف من قواتنا ربما لم تخسر بالضرورة. "
مع ذلك يجب أن نكون حذرين. قد تكون لدى طائفة التايبينغ بعض الحيل في جعبتها. و علاوة على ذلك قد يكون لدى جيش التايبينغ قائدٌ عظيمٌ بداخله ، وقائدنا العظيم لم يصل بعد. لا يمكننا التهور.
إذا لم يكن هناك أي قيد على القائد العظيم ، فقد يكون قادراً على تغيير مسار المعركة.
لذلك لا يمكنهم التصرف بتهور ، خشية أن يضيعوا الفرصة.
"ثم دعونا نعتمد على أسوار المدينة وننتظر التعزيزات. "
وكان لدى أسرة تشين نفس الفكرة ، إذ كانت الإمبراطوريتان تنتظران جيش تايبينغ لمهاجمة المدينة.
ولكن بعد مرور يوم واحد لم تكن هناك أي تغييرات في جيش التايبينغ - بدا الأمر كما لو كانوا ينتظرون شيئاً ما.
"ما الذي يحدث مع جيش التايبينغ الذي يأتي ولكنه لا يهاجم ؟ "
"لا يهم ، من الأفضل ألا يهاجموا و السادة الكبار من البلاط سيصلون! "
في هذا الوقت ، ضمن صفوف جيش التايبينغ.
كان هوانغتيان ووانغ لينغوي أقوى اثنين من متدربي الروح ، حيث انضم كل منهما إلى أحد الجيوش.
"ها هم قادمون! " كان هوانغتيان يواجه سلالة مينغ ، لأن احتمالية المقاومة العنيدة كانت أكبر هناك. و شعر بهالة أستاذ عظيم "الأول أستاذ عظيم ، والنتيجة المتوقعة لا ينبغي أن تكون سيئة. "
وهكذا ، عندما وصل هذا المعلم الأعظم النخبوي إلى سور المدينة ، اغتنم هوانغتيان الفرصة أيضاً للظهور.
كان المعلم الأعظم الأعلى القادم من سلالة مينغ يُدعى جيانغ سي يوان ، وهو معلم عظيم من النخبة تمت ترقيته حديثاً ، وكان هنا لإظهار قوته.
بينما كان جيانغ سي يوان يصعد سور المدينة لتقييم الوضع ، رأى هوانغتيان يقف في الخارج. صُدم داخلياً ، متسائلاً كيف ظهر "ملك " في البداية.
ومع ذلك لم يُظهر أي خوف ظاهرياً وقال "هوانغتيان ، ألم تتعلم طائفة تايبينغ درسها بعد ؟ كيف تجرؤ على اتخاذ إجراء ضد سلالة مينغ ؟ ألا تدّعي الاهتمام بالشعب ؟ ماذا عن الجنود - أليسوا بشراً ؟ "
لم يغضب هوانغتيان ، بل ردّ "سنترك الحقائق تُبيّن تصرفاتنا. و لكنني أتفق معك في نقطة واحدة ، لن ندع تضحيات الأخنا تذهب سدىً. بصراحة أنتم لا تستطيعون التعامل مع أوراقنا الرابحة ، فلماذا لا تُسلّمون أنفسكم ؟ "
لقد صدمت جيانغ سي يوان من هذه الكلمات.
"هل أنت جاد ؟ "
وقد بدت مثل هذه الكلمات ساذجة بالنسبة لزعيم قوة عظمى.
"بالطبع ، طائفة التايبينغ لا تكذب أبداً! "
لقد أصيب جميع جنرالات أسرة مينغ بالذهول أيضاً ثم انفجروا في الضحك.
هاهاها ، إذاً هذا قائد قوة عظمى ؟ أنا أيضاً أستطيع فعل ذلك!
"إقناعنا بالاستسلام بكلمات قليلة ، هل يعتقد أن هذا أطفال يلعبون في المنزل ؟ "
"وبطاقة رابحة قوية ، يمكنك أيضاً الادعاء بأن قوتك الإلهية قد وصلت إلى نجاح كبير وأنك لا مثيل لك! "
انظر إلى ما تقوله حتى لو حققت القوة الإلهية نجاحاً كبيراً ، فلن يفسر ذلك كيف انقسم جيش التايبينغ إلى مجموعتين ، أليس كذلك ؟ كان هذا يشير إلى القضية المتعلقة بانقسام قوات جيش التايبينغ.
ضحك جميع الجنرالات ساخرين من هذا البيان. و لقد قاتلوا طويلاً ، ومع ذلك كانت هذه أول مرة يسمعون فيها مثل هذه الكلمات "الساذجة ".
"هاهاها! "
وتردد صدى الضحك ، وشعروا أن هذه النكتة كانت تكفى لإبقائهم يضحكون لمدة عام كامل.
حتى جيانغ سي يوان لم يستطع إلا أن يبتسم ، حيث فشل في الحفاظ على صورة المتفوق.
ولكن تلك الابتسامة سرعان ما تجمدت!
حتى أن سور المدينة بأكمله ساد الصمت على الفور وظهر العرق البارد على جباه الجنرالات من شدة الرعب.
لقد شعروا جميعاً بهالة مرعبة للغاية تستهدفهم ، مما يبدو وكأنه يشير إلى أن أدنى حركة منهم يمكن أن تؤدي إلى الموت الفوري.
وباعتبارهم من المحاربين القدامى ، فقد أدركوا هذا بشكل طبيعي - نفس الموت!
ولم يقتصر الأمر على ذلك بل أدركوا أيضاً أنه ليس واحداً منهم فقط كان يعاني من هذا و بل إن جميع رفاقهم ، بما في ذلك المعلم الأعظم جيانغ سي يوان الذي جاء للسيطرة على الموقف ، شعروا بنفس الشعور.
من الواضح أن الجميع شعروا بنسمة الموت.
في تلك اللحظة قد سمع صوتاً مألوفاً يقول "لقد أخبرتك أن لدي ورقة رابحة قوية ، لماذا لم تصدقني ؟ "
بما أن أوامر وانغ شينغ كانت تحقيق الهدف بأسرع وقت ممكن مع ضمان نجاحه لم يُضِع هوانغتيان وقته في الكلام. بمجرد وصول المعلم الأعظم النخبوي القادر على إثبات قوة تعويذة اليشم ، استخدمها على الفور للترهيب.
وبهذه الطريقة فقط استطاع أن يستدرج الضباط ذوي الرتب العالية بسرعة.
"الآن بعد أن أصبح بإمكاننا التحدث بشكل صحيح ، هل يمكنك أن تخبرني بقرارك ؟ "
قال هذا ، ثم سحب تعويذة اليشم الجاهزة للهجوم. طالما كانت تعويذة اليشم معه لم يكن لدى جنرالات سلالة مينغ حتى فرصة للتحدث.
بدا جيانغ سي يو خائفاً.
جاء إلى هنا بعد أن شق طريقه ليصبح سيداً عظيماً من النخبة ، وكان ينوي إظهار براعته. و لكن قبل أن يتمكن من التصرف ، واجه خصماً عنيداً.
لقد تحطم قلبه ، ولم يتمكن من استعادة حواسه لفترة طويلة ، وشعر الجنرالات الآخرون بنفس الشيء.
لقد كانت الهالة التي اجتاحت للتو قد قمعت أي أفكار للمقاومة ربما كانت لديهم.
"الاستسلام ، هاه... " بصفته فرداً من عائلة جيانغ كان جيانغ سي يوان متردداً بطبيعته. ففي النهاية ، هذه أرض عائلة جيانغ ، ولكن—
"الاستسلام ليس خياراً سيئاً. "
لقد تركت تلك الهالة ، الإلهية في إصرارها ، علامة في قلبه لا يمكن محوها قبل أن تتمكن مقاومته من الإحياء.
سقطت مدينة الحدود لسلالة مينغ في يوم واحد!
ومن جانب أسرة تشين كان الوضع مماثلاً إلى حد كبير...
