"يا أمي ، أنا أعرف كيفية صنع الأسلحة العالمية وأفهم أيضاً قانون الصدق . كيف حال أورثار ويرسي ؟ " سأل .
"ذلك رائع! " أجابت والدته . "لقد قضى أورثار ويرسي معظم وقتهما بين بني آدم ، في محاولة لتعلم عاداتهم . إن التصرف كإنسان أمر طبيعي جداً بالنسبة ليرسي ، لكن أورثار يفتقر إلى المشاعر التي لدينا نحن بني آدم . "
"لحسن الحظ ، أورثار ذكي بما فيه الكفاية ليقول الأشياء الصحيحة بشكل منطقي . فهو ببساطة يراقب كيف يتصرف بني آدم ويمكنه محاكاة ما قد يقوله الإنسان بشكل جيد في موقف معين . لذا على الرغم من أن أورثار لا يعرف بشكل طبيعي كيفية التصرف بشكل صحيح قالت والدته: "إذا كان يتواصل مع بني آدم على المستوى الغريزي ، فما زال بإمكانه حساب ما يجب أن يقوله " .
أومأ جرافيس برأسه . طالما كان بإمكان شخص ما أن يقول الأشياء الصحيحة لبناء تواصل مع الآخرين ، فلا يهم المسار الذي استخدمه للوصول إلى هناك . تم احتساب النتائج فقط . "هل يجب أن أذهب الآن وأحصل على هذه الشهادات ؟ " سأل جرافيس .
"نعم ؟ " أجابت والدته ، وتم سحب حواس جرافيس إلى مبنى ضخم بالقرب من وسط المدينة . وكان هذا المبنى أيضاً قريباً جداً من المبنى المخصص لمساعدي الأبحاث . أظهر هذا أن هذه الشركة ربما كانت على مستوى مماثل .
وكان هؤلاء هم المسيطرون الحقيقيون على هذه المدينة . كان أصحاب العقارات وأصحاب الشركات التجارية وأنواع مختلفة من أصحاب المتاجر مجرد بني آدم العاديين في المدينة . ما زال جرافيس يتذكر كيف كان الموظف العشوائي في قسم مساعد الأبحاث إمبراطوراً خالداً . كان شقيقه ، أورفيوس ، رئيس قسم ، وكان بالفعل إله النجم . ربما كان القادة الحقيقيون للشركة آلهة أقوياء للغاية .
"بالحديث عن ذلك يجب أن ألقي التحية على وربهييوس لاحقاً ، " فكر جرافيس ، "لكن أولاً ، أحتاج إلى الحصول على الشهادات الخاصة بمتجري . "
"أمي ، ما نوع الشهادات التي يجب أن أحصل عليها ؟ " سأل جرافيس
"أنت تريد ثلاث شهادات " أجابت والدته . "أنت تريد شهادة الصدق ، وشهادة تنقية العالم ، وشهادة معدات العالم الأوسط . "
"لقد حصلت على الأولين ، ولكن ماذا عن الأخير ؟ " سأل جرافيس .
"يُظهر الأخير فقط أنه يمكنك إنشاء جميع أنواع المعدات من مواد العالم الأوسط . يمكنك فعل ذلك أليس كذلك ؟ " هي سألت .
أومأ جرافيس برأسه . أجاب جرافيس: "أستطيع " . "حسناً ، سأذهب للحصول على هذه الشهادات الثلاث . شكراً يا أمي ، " أرسل جرافيس .
وقالت: "أتمنى لك التوفيق " .
كان على جرافيس أن يشخر بهذه العبارة ، لكنه يقدر نية والدته . انتقل بسرعة إلى المبنى ودخل عبر المدخل .
دخل جرافيس إلى قاعة ضخمة ولكنها فارغة . من الواضح أن الأشخاص في العالم الأعلى لم يكونوا من أكبر المعجبين بالزخارف . حسنا كان ذلك مفهوما . بعد كل ذلك كان الأشخاص الذين يعملون في هذه الشركة أقوياء بما يكفي بحيث لم يكونوا بحاجة إلى التباهي . الجميع يعرف بالفعل قوتهم .
رأى جرافيس موظفاً وحيداً يجلس على المنضدة مغمض العينين . ربما كان يفهم بعض القوانين لأنه لم يكن هناك عملاء .
نعيق!
تم نقل غرافيس فورياً . قال جرافيس: "مرحباً ، أنا هنا للحصول على ثلاث شهادات " .
فتح الموظف عينيه وتنهد . كان يكره القيام بالعمل . ومع ذلك ماذا كان من المفترض أن يفعل ؟ لقد كان يتقاضى أجراً مقابل استقبال العملاء وإدارتهم ، وليس من أجل التدريب .
"اي واحدة ؟ " سأل وهو ينظر إلى جرافيس بنظرة باهته .
أجاب جرافيس: "الصدق ، وتنقية العالم ، ومعدات العالم الأوسط " .
قطب الموظف حاجبيه عندما سمع تنقية العالم . كان العميل مجرد خالد جديد . هل شخص مثل هذا يفهم حقاً قانون العالم الميت ؟
قال الموظف: "دعونا أولاً ننجز الأمور المتعلقة بالصدق " . "بمجرد أن تدفع رسوم التقييم البالغة 10,000 حجر خالد ، يمكننا البدء . "
"10,000 حجر خالد ؟ " فكر جرافيس ببعض المفاجأة . "لهذا السبب قالت أمي إنني بحاجة أولاً إلى استبدال بعض أجزاء خامي . ربما سأحتاج إلى كل الأحجار الخالدة التي حصلت عليها تقريباً للحصول على شهاداتي . '
استدعى جرافيس 10,000 حجر خالد وتركهم يحومون في الهواء . وفي جزء من الثانية فقط ، اختفوا جميعاً مرة أخرى . "شكراً لك ، " قال الموظف بملل بينما كان يستعيد زلة اليشم .
صيحة!
وذهبت زلة اليشم أيضاً .
قال الموظف وكأنه قال هذه الجملة طوال حياته: "من فضلك لا تقاوم النقل الآني " .
انتظر جرافيس لبعض اللحظات عندما عاد الكاتب إلى التدريب .
صيحة!
وبعد دقيقتين ، اختفى جرافيس .
"جونسون اللعين ، " تذمر صوت عندما ظهر جرافيس في غرفة جديدة . "لم يحن دوري بعد . "
كان جرافيس في غرفة صغيرة بها مكتب واحد وكرسيان . جلس رجل في منتصف العمر ذو شعر أزرق على أحد الكراسي . اقترب جرافيس أقرب ، وأشار الرجل إلى الكرسي برأسه . "اجلس ، " قال بكل سهولة .
لم يهتم جرافيس بأن الشخص لم يقل من فضلك أو أي شيء . لقد أراد أيضاً إنهاء كل هذا في أسرع وقت ممكن .
قال الرجل: "سأطرح عليك ثلاثة أسئلة ، وعليك فقط أن تجيب عليها جميعها بصدق " . "تمام ؟ "
أجاب جرافيس برأسه: "يبدو الأمر سهلاً بما فيه الكفاية " .
"جيد . السؤال الأول: هل فهمت قانون الصدق ؟ " سأل وهو ينظر إلى جرافيس .
أجاب جرافيس: "نعم ؟ " .
"السؤال الثاني: هل فهمت قانون الخداع ؟ "
"لا . "
"السؤال الثالث: هل فهمت قانون الكذب ؟ "
"لا . "
نظر الرجل إلى جرافيس لبضع ثوان أخرى . "حسنا ، تبدو جيدة ،
لم يشكك غرافيس في التقييم البسيط للغاية . لم يتمكن جرافيس من رؤية قوة الرجل الذي أمامه . ربما كان هذا الرجل قوياً جداً وكان يعرف الكثير عن هذه القوانين الثلاثة . ربما كان من السهل جداً معرفة ما إذا كان الشخص الذي أمامه يكذب أم لا .
قال جرافيس: "شكراً . أتمنى لك يوماً سعيداً " .
"أنت أيضاً " قال الرجل برأسه وهو ينقل جرافيس بعيداً مرة أخرى .
ظهر جرافيس أمام الكاتب مرة أخرى ، وفتح الكاتب إحدى يديه .
"جونسون ، على ما أظن ؟ " سأل جرافيس .
أومأ جونسون .
وضع جرافيس زلة اليشم في يد جونسون وانتظر . نظر جونسون إلى زلة اليشم وأومأ برأسه مرة أخرى . قال جونسون: "خاتم الإقامة ، من فضلك " .
كان جرافيس مرتبكاً للحظة ، لكنه أدرك بسرعة ما كان يقصده . ربما كانت حلقة الإقامة هي الحلقة التي أظهرت أن الناس يعيشون في المدينة . قام جرافيس بسحب خاتم السج الخاص به وأعطاه لجونسون .
عندما رأى جونسون الخاتم ، قام بمحاولة مزدوجة .
وبعد ذلك تأوه .
في البداية لم يكن أمام جونسون سوى شكل واحد فقط ، ولكن بمجرد أن رأى خاتم السج ، استدعى أربعة آخرين .
"لماذا تحتاج خاتمي ؟ " سأل جرافيس بينما كان جونسون ينظر إلى عدة بنود على قطع الورق بارتباك . لم يكن جونسون مضطراً إلى تقييم الطفل المتقلب للمعارض بعد . كان ملء هذه النماذج لهم أكثر تعقيداً بكثير من الأشخاص العاديين .
"عادة ، يحتوي خاتم الإقامة الخاص بك على كافة البيانات الشخصية الخاصة بك . أنت لا تريد مني أن أطرح عليك سؤالاً مملاً تلو الآخر ، أليس كذلك ؟ " "قال جونسون وهو ينظر إلى الأوراق التي أمامه .
وتابع جونسون: "بالحديث عن " . "هل ما زلت تعيش في القصر ، أو هل لديك مكان خاص بك بالفعل ؟ "
أجاب جرافيس: "في الوقت الحالي ، ما زلت أعيش في القصر ، لكني أريد استئجار منزلي الخاص قريباً . لدي ما يكفي من المواد لبدء عملي الخاص " .
أومأ جونسون برأسه ، ولكن بعد عدة ثوانٍ أخرى ، تأوه وانحنى إلى الخلف . قال بإحباط: "اللعنة على ذلك " .
صيحة!
ظهر شخص جديد ، رجل الكبير . كان هذا هو المشرف على جونسون ، ونظر إلى جونسون بحاجب مرفوع . أظهر له جونسون خاتم السج وأشار إلى الأشكال بانزعاج .
تنهد المشرف وسرعان ما ملأ جميع النماذج . ثم وضع النماذج ، بالإضافة إلى قطعة اليشم ، على جزء فاخر من الطاولة .
شيينغ!
ظهر بعض الضوء ، وتحولت كل الأشياء الموجودة عليه إلى شارة . طفت الشارة إلى غرافيس ، واستدعاها إلى فضاء الروح الخاص به . قال المشرف قبل أن يختفي: "ضع هذا في متجرك " . عادت حلقة أوبيتو أيضاً إلى غرافيس .
نظر جرافيس إلى الشهادة بتعجب . لقد أظهرت هالة مشابهة جداً لبعض المتاجر الأخرى . بعد فترة من الوقت ، نظر جرافيس إلى جونسون مرة أخرى الذي أغلق عينيه للتدريب .
قال جرافيس: "ما زلت بحاجة إلى شهادتين أخريين " .
فتح جونسون عينيه . وعلق قائلاً: "أوه ، صحيح . لقد نسيت ذلك " .
"يا أمي ، أنا أعرف كيفية صنع الأسلحة العالمية وأفهم أيضاً قانون الصدق . كيف حال أورثار ويرسي ؟ " سأل .
"ذلك رائع! " أجابت والدته . "لقد قضى أورثار ويرسي معظم وقتهما بين بني آدم ، في محاولة لتعلم عاداتهم . إن التصرف كإنسان أمر طبيعي جداً بالنسبة ليرسي ، لكن أورثار يفتقر إلى المشاعر التي لدينا نحن بني آدم . "
"لحسن الحظ ، أورثار ذكي بما فيه الكفاية ليقول الأشياء الصحيحة بشكل منطقي . فهو ببساطة يراقب كيف يتصرف بني آدم ويمكنه محاكاة ما قد يقوله الإنسان بشكل جيد في موقف معين . لذا على الرغم من أن أورثار لا يعرف بشكل طبيعي كيفية التصرف بشكل صحيح قالت والدته: "إذا كان يتواصل مع بني آدم على المستوى الغريزي ، فما زال بإمكانه حساب ما يجب أن يقوله " .
أومأ جرافيس برأسه . طالما كان بإمكان شخص ما أن يقول الأشياء الصحيحة لبناء تواصل مع الآخرين ، فلا يهم المسار الذي استخدمه للوصول إلى هناك . تم احتساب النتائج فقط . "هل يجب أن أذهب الآن وأحصل على هذه الشهادات ؟ " سأل جرافيس .
"نعم ؟ " أجابت والدته ، وتم سحب حواس جرافيس إلى مبنى ضخم بالقرب من وسط المدينة . وكان هذا المبنى أيضاً قريباً جداً من المبنى المخصص لمساعدي الأبحاث . أظهر هذا أن هذه الشركة ربما كانت على مستوى مماثل .
وكان هؤلاء هم المسيطرون الحقيقيون على هذه المدينة . كان أصحاب العقارات وأصحاب الشركات التجارية وأنواع مختلفة من أصحاب المتاجر مجرد بني آدم العاديين في المدينة . ما زال جرافيس يتذكر كيف كان الموظف العشوائي في قسم مساعد الأبحاث إمبراطوراً خالداً . كان شقيقه ، أورفيوس ، رئيس قسم ، وكان بالفعل إله النجم . ربما كان القادة الحقيقيون للشركة آلهة أقوياء للغاية .
"بالحديث عن ذلك يجب أن ألقي التحية على وربهييوس لاحقاً ، " فكر جرافيس ، "لكن أولاً ، أحتاج إلى الحصول على الشهادات الخاصة بمتجري . "
"أمي ، ما نوع الشهادات التي يجب أن أحصل عليها ؟ " سأل جرافيس
"أنت تريد ثلاث شهادات " أجابت والدته . "أنت تريد شهادة الصدق ، وشهادة تنقية العالم ، وشهادة معدات العالم الأوسط . "
"لقد حصلت على الأولين ، ولكن ماذا عن الأخير ؟ " سأل جرافيس .
"يُظهر الأخير فقط أنه يمكنك إنشاء جميع أنواع المعدات من مواد العالم الأوسط . يمكنك فعل ذلك أليس كذلك ؟ " هي سألت .
أومأ جرافيس برأسه . أجاب جرافيس: "أستطيع " . "حسناً ، سأذهب للحصول على هذه الشهادات الثلاث . شكراً يا أمي ، " أرسل جرافيس .
وقالت: "أتمنى لك التوفيق " .
كان على جرافيس أن يشخر بهذه العبارة ، لكنه يقدر نية والدته . انتقل بسرعة إلى المبنى ودخل عبر المدخل .
دخل جرافيس إلى قاعة ضخمة ولكنها فارغة . من الواضح أن الأشخاص في العالم الأعلى لم يكونوا من أكبر المعجبين بالزخارف . حسنا كان ذلك مفهوما . بعد كل شيء كان الأشخاص الذين يعملون في هذه الشركة أقوياء بما يكفي بحيث لم يكونوا بحاجة إلى التباهي . الجميع يعرف بالفعل قوتهم .
رأى جرافيس موظفاً وحيداً يجلس على المنضدة مغمض العينين . ربما كان يفهم بعض القوانين لأنه لم يكن هناك عملاء .
نعيق!
تم نقل غرافيس فورياً . قال جرافيس: "مرحباً ، أنا هنا للحصول على ثلاث شهادات " .
فتح الموظف عينيه وتنهد . كان يكره القيام بالعمل . ومع ذلك ماذا كان من المفترض أن يفعل ؟ لقد كان يتقاضى أجراً مقابل استقبال العملاء وإدارتهم ، وليس من أجل التدريب .
"اي واحدة ؟ " سأل وهو ينظر إلى جرافيس بنظرة باهته .
أجاب جرافيس: "الصدق ، وتنقية العالم ، ومعدات العالم الأوسط " .
قطب الموظف حاجبيه عندما سمع تنقية العالم . كان العميل مجرد خالد جديد . هل شخص مثل هذا يفهم حقاً قانون العالم الميت ؟
قال الموظف: "دعونا أولاً ننجز الأمور المتعلقة بالصدق " . "بمجرد أن تدفع رسوم التقييم البالغة 10,000 حجر خالد ، يمكننا البدء . "
"10,000 حجر خالد ؟ " فكر جرافيس ببعض المفاجأة . "لهذا السبب قالت أمي إنني بحاجة أولاً إلى استبدال بعض أجزاء خامي . ربما سأحتاج إلى كل الأحجار الخالدة التي حصلت عليها تقريباً للحصول على شهاداتي . '
استدعى جرافيس 10,000 حجر خالد وتركهم يحومون في الهواء . وفي جزء من الثانية فقط ، اختفوا جميعاً مرة أخرى . "شكراً لك ، " قال الموظف بملل بينما كان يستعيد زلة اليشم .
صيحة!
وذهبت زلة اليشم أيضاً .
قال الموظف وكأنه قال تلك الجملة طوال حياته: "من فضلك لا تقاوم النقل الآني " .
انتظر جرافيس لبعض اللحظات عندما عاد الكاتب إلى التدريب .
صيحة!
وبعد دقيقتين ، اختفى جرافيس .
"جونسون اللعين ، " تذمر صوت عندما ظهر جرافيس في غرفة جديدة . "لم يحن دوري بعد . "
كان جرافيس في غرفة صغيرة بها مكتب واحد وكرسيان . جلس رجل في منتصف العمر ذو شعر أزرق على أحد الكراسي . اقترب جرافيس أقرب ، وأشار الرجل إلى الكرسي برأسه . "اجلس ، " قال بكل سهولة .
لم يهتم جرافيس بأن الشخص لم يقل من فضلك أو أي شيء . لقد أراد أيضاً إنهاء كل هذا في أسرع وقت ممكن .
قال الرجل: "سأطرح عليك ثلاثة أسئلة ، وعليك فقط أن تجيب عليها جميعها بصدق " . "تمام ؟ "
أجاب جرافيس برأسه: "يبدو الأمر سهلاً بما فيه الكفاية " .
"جيد . السؤال الأول: هل فهمت قانون الصدق ؟ " سأل وهو ينظر إلى جرافيس .
أجاب جرافيس: "نعم ؟ " .
"السؤال الثاني: هل فهمت قانون الخداع ؟ "
"لا . "
"السؤال الثالث: هل فهمت قانون الكذب ؟ "
"لا . "
نظر الرجل إلى جرافيس لبضع ثوان أخرى . "حسناً ، يبدو الأمر جيداً ، " قال عندما طفت قطعة اليشم من وقت سابق إلى جرافيس . "أعط هذا لجونسون ، وسوف تحصل على شهادتك . "
لم يشكك غرافيس في التقييم البسيط للغاية . لم يتمكن جرافيس من رؤية قوة الرجل الذي أمامه . ربما كان هذا الرجل قوياً جداً وكان يعرف الكثير عن هذه القوانين الثلاثة . ربما كان من السهل جداً معرفة ما إذا كان الشخص الذي أمامه يكذب أم لا .
قال جرافيس: "شكراً . أتمنى لك يوماً سعيداً " .
"أنت أيضاً " قال الرجل برأسه وهو ينقل جرافيس بعيداً مرة أخرى .
ظهر جرافيس أمام الكاتب مرة أخرى ، وفتح الكاتب إحدى يديه .
"جونسون ، على ما أظن ؟ " سأل جرافيس .
أومأ جونسون .
وضع جرافيس زلة اليشم في يد جونسون وانتظر . نظر جونسون إلى زلة اليشم وأومأ برأسه مرة أخرى . قال جونسون: "خاتم الإقامة ، من فضلك " .
كان جرافيس مرتبكاً للحظة ، لكنه أدرك بسرعة ما كان يقصده . ربما كانت حلقة الإقامة هي الحلقة التي أظهرت أن الناس يعيشون في المدينة . قام جرافيس بسحب خاتم السج الخاص به وأعطاه لجونسون .
عندما رأى جونسون الخاتم ، قام بمحاولة مزدوجة .
وبعد ذلك تأوه .
في البداية لم يكن أمام جونسون سوى شكل واحد فقط ، ولكن بمجرد أن رأى خاتم السج ، استدعى أربعة آخرين .
"لماذا تحتاج خاتمي ؟ " سأل جرافيس بينما كان جونسون ينظر إلى عدة بنود على قطع الورق بارتباك . لم يكن جونسون مضطراً إلى تقييم الطفل المتقلب للمعارض بعد . كان ملء هذه النماذج لهم أكثر تعقيداً بكثير من الأشخاص العاديين .
"عادة ، يحتوي خاتم الإقامة الخاص بك على كافة البيانات الشخصية الخاصة بك . أنت لا تريد مني أن أطرح عليك سؤالاً مملاً تلو الآخر ، أليس كذلك ؟ " قال جونسون بينما كان ينظر إلى الأوراق التي أمامه .
وتابع جونسون: "بالحديث عن " . "هل ما زلت تعيش في القصر ، أو هل لديك مكان خاص بك بالفعل ؟ "
أجاب جرافيس: "في الوقت الحالي ، ما زلت أعيش في القصر ، لكني أريد استئجار منزلي الخاص قريباً . لدي ما يكفي من المواد لبدء عملي الخاص " .
أومأ جونسون برأسه ، ولكن بعد عدة ثوانٍ أخرى ، تأوه وانحنى إلى الخلف . قال بإحباط: "اللعنة على ذلك " .
صيحة!
ظهر شخص جديد ، رجل الكبير . كان هذا هو المشرف على جونسون ، ونظر إلى جونسون بحاجب مرفوع . أظهر له جونسون خاتم السج وأشار إلى الأشكال بانزعاج .
تنهد المشرف وسرعان ما ملأ جميع النماذج . ثم وضع النماذج ، بالإضافة إلى قطعة اليشم ، على جزء فاخر من الطاولة .
شيينغ!
ظهر بعض الضوء ، وتحولت كل الأشياء الموجودة عليه إلى شارة . طفت الشارة إلى غرافيس ، واستدعاها إلى فضاء الروح الخاص به . قال المشرف قبل أن يختفي: "ضع هذا في متجرك " . عادت حلقة أوبيتو أيضاً إلى غرافيس .
نظر جرافيس إلى الشهادة بتعجب . لقد أظهرت هالة مشابهة جداً لبعض المتاجر الأخرى . بعد فترة من الوقت ، نظر جرافيس إلى جونسون مرة أخرى الذي أغلق عينيه للتدريب .
قال جرافيس: "ما زلت بحاجة إلى شهادتين أخريين " .
فتح جونسون عينيه . وعلق قائلاً: "أوه ، صحيح . لقد نسيت ذلك " .
