الفصل 98: أريد مناقشة الحبوب
"أوه ؟ هل هناك مثل هذه الطريقة أيضاً ؟ "
. . . أضاءت عيون تشانغ شوان .
وبدون سنوات من التدريب ، عرف أنه من المستحيل عليه أن ينجح في تصنيع حبة من الدرجة الأولى . ومع ذلك كان النقاش حول الحبوب مختلفا . مع مكتبة طريق السماء ، طالما كان هناك ما يكفي من الكتب والمعرفة كان التعلم مهمة سهلة بالنسبة له!
"قد تبدو هذه الطريقة بسيطة ، ولكن حتى المعلمين الرئيسيين يفضلون تعلم كيفية تنقية الحبوب بدلاً من اللجوء إلى هذه الطريقة! " بعد أن لاحظ الإثارة في الطرف الآخر ، تدخل او يانغ تشنج وهز رأسه .
"لماذا ؟ "
كان تشانغ شوان في حيرة من أمره .
إذا تمكن المرء من اجتياز الاختبار على أساس النظريات نفسها ليصبح صيدلياً ، فلا داعي لإضاعة وقته في تعلم تنقية الحبوب .
"في الحقيقة ، من المستحيل أن يمتلك الشخص فهماً متعمقاً لمهنة ما دون تجربتها بشكل عملي . بغض النظر عن مقدار النظرية التي يتعلمها المرء ، إذا لم يتحقق منها عمليا ، فلا يمكن لأحد أن يضمن ما إذا كانت على حق أم لا! و لمن لم يصبح صيدلياً حتى الآن ليتناقش مع صيدلي حقيقي بناءً على المعرفة التي تعلمها من الكتب ؟ من برأيك سيفوز ؟ "
وقال اويانغ تشنج .
"هذا . . . "
أومأ تشانغ شوان رأسه .
ما يمكن للمرء أن يتعلمه من الكتب كان سطحياً ، لفهم جوهره ، يحتاج المرء إلى تجربته مباشرة! وكانت هذه مقولة شهيرة تعبر عن الحقيقة المطلقة .
كيف يمكن للمرء التأكد مما إذا كان شيء ما صحيحاً أم خاطئاً فقط من خلال النظريات نفسها دون تجربتها ؟ مع خطأ واحد فقط ، ستنتهي عملية تنقية الحبوب بأكملها بالفشل!
خطوة واحدة خاطئة من شأنها أن تحدث فرقا كبيرا!
"منذ أن تم إنشاء الحبوب ديباتي ، خضع لها أكثر من آلاف المعلمين الرئيسيين وكانوا جميعاً عباقرة لا يصدقون . إن معرفتهم بتنقية الحبوب تفوق معرفة أي صيدلي . ومع ذلك فمن المؤسف أن . . . معظمهم انتهى بهم الأمر إلى الفشل . من بين الآلاف من المعلمين الرئيسيين ، أولئك الذين سينجحون قد لا يتجاوزون حتى عدد أصابع اليد الواحدة!
تنهد اويانغ تشنج .
«ألا يتجاوز عدد أصابع اليد الواحدة ؟»
لقد تفاجأ تشانغ شوان
[من بين ألف شخص لم ينجح حتى خمسة منهم ؟ معدل النجاح هذا منخفض جداً!]
"في الواقع ، هناك فرق كبير بين النظري والعملي . هذا هو بالضبط السبب وراء بقاء "مناقشة الحبوب " وسيلة محتملة ليصبح المرء صيدلياً إلا أن الكثير من الناس لم يستخدموها وتم نسيانها تدريجياً!
هز اويانغ تشنج رأسه .
قد تبدو مناقشة الحبوب أسهل من تنقية الحبوب ، ولكن في الواقع كانت صعوبتها أكبر بكثير .
وبدون خبرة عملية ، كيف يمكن للمرء أن ينجح فيها بمجرد النظريات ؟
إذا لم يكن لدى المرء خطأ واحد في نظريته ، فهذا يعني أن تطبيقه العملي يجب أن يكون ممتازاً أيضاً .
إذا كان الأمر كذلك فبدلاً من الانخراط في مناقشة حول الحبوب ، قد يلجأ إلى طريقة تنقية الحبوب . سيكون الأمر أسهل بكثير بهذه الطريقة .
"قد لا يتمكن الآخرون من ذلك . . . لكني أستطيع! "
متجاهلاً رثاء الطرف الآخر ، ارتفع دافع تشانغ شوان وتوهجت عيناه .
قد تكون مناقشة الحبوب أكثر صعوبة بالنسبة للآخرين ، ولكن بالنسبة له لم تكن أقل من سهلة!
مع مكتبة طريق السماء كان قادرا على تحديد الأخطاء والعيوب مباشرة . فقط بناءً على النظريات نفسها لم يتمكن الآخرون من معرفة ما إذا كان الأمر صحيحاً أم لا . من ناحية أخرى ، بنظرة واحدة عبر مكتبة المسار السماوي كان كل شيء واضحاً له!
إجراء مناقشة حول الحبوب مع هذا كان من المستحيل عليه أن يرتكب خطأ . يمكنه بالتأكيد اجتياز الاختبار بسهولة!
"نظراً لوجود مثل هذه الطريقة ، فقد قررت أن أحاول أن أصبح صيدلياً من خلال مناقشة الحبوب! " بالتفكير في ذلك أعلن تشانغ شوان دون تردد كبير .
"آه ؟ " في البداية ، اعتقد أنه سيكون قادراً على إقناع الطرف الآخر بالاستسلام بعد أن قال الكثير . لم يتوقع أن تجعله كلماته أكثر تصميماً . كان او يانغ تشنج عاجزاً عن الكلام . "هل تعرف عواقب الفشل في مناقشة الحبوب ؟ "
"عواقب ؟ "
"نعم . تتطلب مناقشة الحبوب حضور ما لا يقل عن عشرة صيادلة لإجراء المناقشة . كل هؤلاء الصيادلة هم أشخاص ذوو مكانة عالية ، وإذا لم يكن هناك أي ثمن يدفعونه مقابل الفشل وكان على الجميع الاستمرار في المحاولة ، ألن يتعبوا أنفسهم حتى الموت ؟ وقال اويانغ تشنج . "وهكذا ، وضعت النقابة قاعدة بشأن هذا . إذا نجح المتدرب الذي تقدم بطلب للحصول على الحبوب ديباتي في اجتياز الاختبار ، فلن يحدث شيء . ومن ناحية أخرى ، إذا فشلوا ، فسيتعين عليهم أن يدفعوا لكل صيدلي مائة ألف قطعة ذهبية! علاوة على ذلك سيتعين عليهم أن يعانوا من مائة جلدة من ذبح الإله كعقاب . كما سيتم منعهم من إجراء الامتحانات ليصبحوا صيدليين لمدة عشر سنوات! "
كان تشانغ شوان عاجزاً عن الكلام .
وكانت هذه العقوبة قاسية حقا .
وبالنظر إلى أن مناقشة الحبوب تتطلب ما لا يقل عن عشرة صيدليات ، إذا كان عليه أن يدفع لكل منهم مائة ألف قطعة ذهبية ، فهذا يعني أنه سيتعين عليه أن يوزع مليون قطعة ذهبية في المجموع .
بالنسبة للصيدلي المتدرب كان مثل هذا المال مستحيلاً بين المستحيلات . ربما ، قد لا يتمكنون حتى من كسب هذا القدر من المال طوال حياتهم!
كان ذبح الإله للجلد نوعاً من العقاب . اعتمادا على مجال تدريب الشخص ، فإنه سوف يمارس قوة مختلفة . مائة جلد يذبح الإله حتى بقوته الحالية ، بعد أن انتهى من العقوبة ، ربما لن يتمكن من النهوض من على السرير لمدة شهر أو شهرين .
أما العقوبة الثالثة ، فكان عمر الإنسان حوالي عدة عقود فقط . فالمنع من الامتحانات عقداً من الزمان كان بمثابة الابتعاد عن الأعشاب الطبية والحبوب لمدة عشر سنوات كاملة . في الأساس ، هذا من شأنه أن يخلق حداً أعلى لإنجازات الشخص المستقبلي كصيدلي حتى لو قرر الاستمرار في السير على الطريق .
"ليست العواقب وخيمة فحسب ، بل إنها أيضاً مهمة شاقة لتمرير مناقشة حول الحبوب . ولهذا السبب لا يجرؤ أحد على تجربتها . بناءً على ما أعرفه لم يكن هناك نقاش حول الحبوب في مملكة تيانشوان والممالك العشرات أو نحو ذلك المحيطة بها خلال القرون القليلة الماضية!
كان الإقناع في لهجة او يانغ تشنج واضحا . "بالنظر إلى مواهبك ، أعتقد أنه يجب عليك اتباع الطريق التقليدي وتعلم تنقية الحبوب بدلاً من ذلك . مناقشة الحبوب ليست خيارا مناسبا! "
"لقد قررت بالفعل المضي قدماً في مناقشة الحبوب ، وآمل أن يساعدني السيد او يانغ في اتخاذ الترتيبات اللازمة! " هز تشانغ شوان رأسه ردا على ثنيه .
[يالها من مزحة! إذا كان من الممكن أن تجعلني مناقشة الحبوب صيدلية ، فيجب أن أوافق على ذلك .]
وإلا ، فسيستغرق الأمر وقتاً لا يُقدر بثمن حتى يتعلم تنقية الحبوب أو هذا النوع .
ناهيك عن أنه لم يكن لديه ما يكفي من الوقت بين يديه ، ولم يكن لديه الجهد ليضيعه أيضاً!
"اتخاذ الترتيبات اللازمة ؟ لا يمكن أن يكون ذلك . . . أنك ترغب في تنفيذه الآن ؟ "
ترنح السيد اويانغ .
[لقد أصبحت للتو صيدلياً متدرباً . أنت لا تعرف حتى الآن ما هو تنقية الحبوب ، وتريد الخضوع لمناظرة حول الحبوب ؟ هل أنت حقيقي ؟
هل أنت متأكد أنك لا تمزح معي ؟]
"نعم! " أومأ تشانغ شوان رأسه .
"أنت . . . هل تعرف محتويات مناقشة الحبوب ؟ هل تعلم عن ماذا سيطلبك العطارون ؟ لقد أصبحت بالكاد متدرباً وما زال يتعين عليك الخضوع للتعليم المنهجي ، للخضوع لمناظرة حول الحبوب الآن . . . "
كان دو مان الذي كان يقف بجانبه ، في حيرة أيضاً من الكلمات .
"يمكنني الذهاب إلى قبو مجموعة كتب المستوى الأساسي الآن ، أليس كذلك ؟ أستطيع أن أدرس أولئك الذين لا أعرفهم الآن! وأوضح تشانغ شوان القلق على وجوه الطرف الآخر بسرعة .
"يذاكر ؟ "
كان دو مان واو يانغ تشنج والآخرون على وشك البكاء .
[أخي ، أن تعتقد أنك سوف تتذكر الدراسة!
لقد أصبحت للتو صيدلياً متدرباً . على الرغم من عدم قيامك بزيارة قبو مجموعة الكتب من قبل إلا أنك ترغب في الخضوع لمناظرة حول الحبوب . هل أنت متأكد من أنك لا تسحب ساقي ؟
… …
هناك مئات الآلاف من الكتب في خزانة مجموعة الكتب ، ومن المستحيل الانتهاء من البحث فيها دون ثلاث إلى خمس سنوات من الجهد المكثف . حتى دون أن تقوم بزيارتها ، ترغب في الخضوع لمناظرة حول الحبوب . . .
هل أحشائك منتفخة جداً أم أن هناك مشكلة في رأسك ؟]
"الأمم المتحدة ، سأتوجه إلى قبو مجموعة الكتب للدراسة في وقت لاحق . لا تقلق ، لن يستغرق الأمر الكثير من الوقت . أما بالنسبة للمناقشة بشأن الحبوب ، فسوف أزعجكما! " وقال تشانغ شوان .
"ادرس لاحقاً . . . "
شعر الجميع بالدوار .
[هل تنوي الدراسة في اللحظة الأخيرة ؟
هل تخضع لمناظرة حول الحبوب دون دراسة ؟
لكي تكون قادراً على القيام بشيء غبي جداً ، كيف تمكن هذا الزميل من أن يصبح صيدلياً متدرباً ؟]
"كن مطمئناً ، أنا أعرف مدى خطورة الأمر . لن أفعل أي شيء لست واثقاً منه . فقط قم بالمضي قدماً وقم بإجراء الترتيبات اللازمة ، يجب أن أبدأ القراءة الآن أيضاً! واصل تشانغ شوان برؤية الحشد متجذراً في المكان .
"هل تعرف مدى خطورتها ؟ "
"ألن تفعل أي شيء لست واثقاً منه ؟ "
[رأسك!
هل تعرف كيف يبدو المرجل ؟ هل تعرف ما إذا كانت حبة الدواء مستديرة الشكل ؟ هل تعلم كيف يستخرج الصيادلة خلاصة الأعشاب الطبية ؟
أنت لا تعرف شيئاً واحداً على الإطلاق ، ومع ذلك تريد إجراء اختبار الصيدلة ، ناهيك عن مناقشة الحبوب . . . هل أنت متأكد من أنك واثق ؟] "حسناً!
" بناءً على إصراره ، عرف او يانغ تشنج ودو مان أنهما غير قادرين على إقناعه بخلاف ذلك في هذه المرحلة . نظرات تجارية ، هزوا رؤوسهم . "سأتخذ الترتيبات الآن ، ولكن الأمر سيستغرق بعض الوقت لجمع هذا العدد الكبير من الصيدليات . لذا سأقوم بتحديد موعد مناقشة الحبوب بعد ظهر الغد! خلال هذه الفترة الزمنية ، من الأفضل أن تفكر ملياً في الأمر . وإلا ، بمجرد أن تبدأ مناقشة الحبوب ، فلن تتمكن من التراجع! "
"الأمم المتحدة! " أومأ تشانغ شوان رأسه . بعد ذلك رمى أكمامه بتعبير واثق واتخذ خطوتين نحو المدخل قبل أن يستدير فجأة . "آه ، لقد نسيت . أين يقع قبو مجموعة الكتب الأساسية ؟ "
" . . . " او يانغ تشنج .
" . . . " دو مان .
" . . . " سون تاو وتشو هوا هوا .
