الفصل ٥٦٦: الفصل ٥٧٣: شيئاً فشيئاً! (٢/١٠)
قطة لطيفة جداً... ؟
على حين غرة ، أنقذ يانغ تشين القطة الصغيرة من ركلة محتملة.
أليس القط سيئ السمعة ؟
يبدو أن ليو شيان لم يتعرف على القطة سيئة السمعة ، فهل يمكنه لعب بيدقه ؟
وضع يانغ تشين على الفور تعبيراً خيرياً على وجهه وهمس:
نعم ، يا لها من قطة جميلة. بصفتي باحثاً متواضعاً أجوب العالم لسنوات عديدة ، كنت أبحث عن رفيقة. للوهلة الأولى ، تأثرت بالآنسة ليو شيان ورغبت في التعبير عن مشاعري. و لكن يبدو أن السماء لا تبتسم لمصائرنا. و لقد تشاركنا أنا وأنتِ الماضي ، لكن لا يوجد تقارب في المستقبل. و عندما ظهرت هذه القطة أمامي لم أستطع أن أرفع نظري عنها. حسناً ، دعيني أكون أنا من يكسر القلوب ، من أجل هذه القطة الجميلة ، ليس لدي خيار سوى رفض الآنسة ليو شيان رفضاً قاطعاً. آنسة ليو شيان ، لن تلوميني ، أليس كذلك ؟
كان ليو شيان والقط سيئ السمعة يراقبان تعبير يانغ تشين الجاد غير المصطنع ، في حيرة تامة.
عمّا كان يتحدث ؟ كيف بدا الأمر وكأنها معجبة بيانغ تشين ؟
ولم يكن يانغ تشين هو من كان... يرفضها ؟
دحرجت القطة سيئة السمعة عينيها ، وهي تتقيأ باستمرار دون إصدار صوت ، بينما احمر وجه ليو شيان ، وألقى نظرة على يانغ تشين وقال "السيد الشاب يانغ ، أخشى أنك ماهر جداً في الحديث المعسول ، أفترض أن العديد من الفتيات سمعن مثل هذه الإخلاص منك ؟ "
ضحك القطّ سيئ السمعة بصمت. ركله يانغ تشين بعيداً ، ونظر إلى وجه ليو شيان المُحير ، وأطلق صرخة ، ووضع المروحة القابلة للطي خلف رقبته. رفع القطّ سيئ السمعة بيديه الاثنتين وقال "كيتي ، هل أنتِ مصابة ؟ اللوم على ساقيّ اللتين كانتا مُتيبستين للغاية الآن. "
صرّت القطة سيئة السمعة على أسنانها ، ناظرةً إلى يانغ تشين. و عندما رأتا يانغ تشين يرمش بعنف ، كبت كلاهما رغبتهما في التقيؤ. مواءت القطة سيئة السمعة مرة واحدة وفركتها على يانغ تشين.
ضحكت ليو شيان بلا انقطاع. وفجأة ، أدركت الأمر ، وهتفت "سيدي الشاب يانغ ، أخشى أن تبني هذه القطة ليس مناسباً لك. "
"لماذا ؟ " كان يانغ تشين في حيرة "هل المجال المقدس لا يسمح بالحيوانات الأليفة ؟ "
نظرت القطة سيئة السمعة أيضاً إلى ليو شيان بوجه محير ومليء بالارتباك.
ضحكت ليو شيان لبعض الوقت قبل أن تشرح بشكل مسلي "ليس الأمر أن المجال المقدس لا يسمح بالحيوانات الأليفة ، فالقديسة لديها في الواقع المنك الأسود المتوج كحيوان أليف ، إنه فقط... إنه فقط... "
في هذه المرحلة ، أصبح تعبير ليو شيان فضولياً بشكل متزايد.
"ماذا ؟ " ارتسم القلق على وجه يانغ تشين. أليست قديسة المجال السماوي الثلجي المقدس جي يورونغ ؟
بالتفكير في الأمر ، تلقّت يانغ تشين أمر الثلج السماوي من جي يورونغ. متى حصلت على حيوان أليف يُدعى منك البرق الأسود المتوج ؟
كان يانغ تشين مرتبكاً. فجأة قد سمع ليو شيان يضحك قائلاً "يا سيد يانغ ، اسم عائلتك يانغ ، والآن تتبنى قطة ، تبدو مشابهاً لشخص ما بشكل غريب ، وقد تكون هدفاً في عالم الثلج السماوي المقدس. "
"مشابه لشخص ما ؟ " فوجئ يانغ تشين.
يا إلهي ، من يجرؤ على أن يكون بسحر ساو قديس ؟ لحظة لم يظهر التشابه إلا بعد تبني قطة. و من كان ليُبقي قطة دون رعاية لولا أن ليو شيان وجد هذا...
قطة سيئة السمعة!
اتسعت عينا يانغ تشين فجأة. وعندما أدرك ذلك كاد أن يرمي القطة المشؤومة خارجاً.
يا إلهي ، بعد كل هذه المنعطفات والالتواءات ، ألم يعود في النهاية ؟
في هذه اللحظة ، أدرك يانغ تشين أخيراً من يقصد ليو شيان بـ "مشابه بشكل غريب لشخص ما ". إنه هو بلا شك ، ساو قديس يانغ تشين!
"هل تشير الآنسة ليو شيان إلى يانغ تشين ؟ " سأل يانغ تشين وهو ينظر بغرابة إلى القطة سيئة السمعة.
شهق ليو شيان ونظر بحدة "آه ، هل تعرف يانغ تشين ؟ نعم ، إنه هو! يُقال إنه كان دائماً يرافقه قط ذو قدمين ، وكان اسمه... القط سيئ السمعة. "
لقد دحرجت القطة سيئة السمعة عينيها عند سماع هذا.
انفجر يانغ تشين ضاحكاً بصوت عالٍ وصادق "لا داعي للقلق بشأن هذه التفاصيل الصغيرة يا آنسة. يانغ تشين أمرٌ ما ، وهو ليس سعيداً على الإطلاق. أما أنا ، يانغ كايكسين (السعادة) ، فأنا راضية تماماً.و الآن وقد أصبح لديّ قطة صغيرة لطيفة ، أصبحتُ أكثر سعادة. "
ضحك ليو شيان مجدداً "من الطبيعي أن ليو شيان يعلم أنك لست يانغ تشين. و لكن ألا تخشى أن تُستهدف ، ويُظن بك أنك يانغ تشين ؟ سمعت أن يانغ تشين متغطرس ، وقد أساء إلى العديد من تلاميذ أرض الثلج السماوية المقدسة وأرض الربيع السماوية المقدسة. "
هز يانغ تشين رأسه بجدية "آنسة ليو شيان ، هل أبدو لكِ مثل يانغ تشين المتكبر ؟ علاوة على ذلك طريقي المستقيم هو دفاعي. لماذا أخشى سوء فهم قد يؤدي إلى مواجهات ؟ سأعتني بهذه القطة الصغيرة الوحيدة... "
نظرت ليو شيان إلى يانغ تشين ، وعيناها تلمعان ، وأومأت برأسها بسرعة "لم أتوقع أن يكون الأستاذ الشاب يانغ باحثاً مُحباً لهذه الدرجة. لا تقلق ، سأحرص على إخبار الجميع أنك لست يانغ تشين ، بل تبنّيتَ قطة صغيرة بالصدفة. يُقال إن هذه القطة الشهيرة تمشي على قدمين ، لكن هذه الصغيرة لا تفعل. بل إنها أجمل بكثير من تلك القطة الشهيرة. "
"مواء ؟ "
حدقت القطة الحقيرة بعينيها وأطلقت مواءً سعيداً نحو ليو شيان ، ثم هدرت بمرح على كتف يانغ تشين.
رأى يانغ تشين سلوك القطة الوقح ، فكاد يصفعها. هل نسي هذا الوغد وحش الكيلين المقدس الذي تفاخر به بعد سماعه بعض الكلمات المجاملة ؟
"آه! " هتف ليو شيان فجأة بصوت طنين "السيد الشاب يانغ ، نحن هنا! "
رفع يانغ تشين نظره مندهشاً. و في صالات العرض العديدة المنتشرة بين مسارات الجبال ، تسللت هالة طبيعية من المصفوفات السحرية في كل مكان.
تنافست أزهار البرقوق الثلجية مع بعضها البعض ، ونشرت رائحة آسرة ، وكان الناس في حالة سُكر وذهول.
كان هذا المكان أكثر أناقة من شقة عائلة السيد فينغ. بل بدا عتيقاً وعطراً. شمّ يانغ تشين عمداً "هل هذه رائحة إكسير ؟ "
لا عجب ، فإلى جانب رائحة البرقوق كانت هناك رائحة زكية في الهواء. إنها رائحة الإكسير عالي الجودة.
اندهش ليو شيان ، ونظر إلى يانغ تشين بدهشة ، وقال مبتسماً "السيد الشاب يانغ خبيرٌ حتى في الكيمياء ، يا له من أمرٍ مذهل! نعم ، هذا هو عطر الإكسير. إلى جانب استضافة الضيوف في سماء زهرة البرقوق ، يقيم أيضاً قديسٌ من نطاق الثلج السماوي المقدس. "
قديس آخر ؟
صُدم يانغ تشين ، فلم يسمع قط عن طائفةٍ تضم قديسين. هل تعمل طائفة الثلج السماوي المقدسة بهذه الطريقة الغريبة ؟
بدا أن ليو شيان قد رأى مفاجأه يانغ تشين ، فابتسم وكان على وشك أن يشرح عندما صرخ صوت مندهش "يانغ تشين ؟ "
بمجرد أن نُطق اسم يانغ تشين ، غمرت سماء بلوم بلوسوم أجواءها حماساً. برزت رؤوسٌ عديدة من نوافذ العلية. وعندما رأوا يانغ تشين ، صرخوا جميعاً في انسجام تام.
أذهل هذا الحدث المفاجئ ليو شيان. و على ما يبدو لم تكن تتوقع أن يكون تأثير يانغ تشين بهذه القوة. بدت عليها علامات الدهشة.
"لا ، لا... ليس كذلك " تلعثمت.
لوّحت ليو شيان بيديها في إنكار ، وكان وجهها قلقاً "الجميع ، هذا الرجل هو الداوى يانغ كايكسين ، وليس يانغ تشين ".
يا فتاة ، لا تخدعينا. إن لم يكن يانغ تشين ، فلماذا يكون مع القطة الحقيرة ؟
"نعم لم نسمع أبداً عن وجود القطة الحقيرة مع أي رجل آخر غير يانغ تشين. "
"أوه ، لقد رأينا القطة الدنيئة فقط مع نساء أخريات ، وليس مع رجال آخرين. "
"مواء ؟ " بدت القطة الحقيرة في حيرة ، ونظرت إليهم بشدة.
"هاها ، انظر القطة الحقيرة غاضبة... انتظر ، لماذا لا تتحدث القطة الحقيرة ؟ "
"كيف يمكن للقطة الحقيرة أن تتحدث في موقف كهذا ؟ "
…
احمرّ وجه ليو شيان من الذعر ، وداست بقدمها قائلةً "لقد أخطأتِ. الداو يانغ كايكسين ليست يانغ تشين. رأيتُ هذه القطة الصغيرة تركض نحونا. أشفق عليها السيد الشاب يانغ وقرر أخذها. "
"اممم ؟ "
صُعق الحشد ونظروا إلى يانغ تشين والقط الدنيء بريبة. سألوا "أليس يانغ تشين حقاً ؟ "
انفجر يانغ تشين ضاحكاً فجأةً ، قائلاً "سواءً كنتُ يانغ تشين أم لا ، فلماذا كل هذا القلق ؟ أنت أنتَ ، وأنا أنا. ما دمتُ أعرف من أنا ، سواءً نادَيتني يانغ تشين أو يانغ كايكسين ، فما الذي يهمني ؟ "
يا ابن العاهرة ، إنه ليس يانغ تشين حقاً. كيف لهذا الوغد الجاهل يانغ تشين أن يعرف هذه الآيات البوذية العميقة ؟
هذا... ليس مُستغرباً من باحث. أيها الداوى يانغ كايكسين ، هل أنت مُلِمٌّ بالآيات البوذية ؟
كان وجه يانغ تشين في حيرة. كيف بدأوا فجأةً بالحديث عن الآيات البوذية ؟
"فقط قليلاً ، فقط قليلاً! "
لقد رفض يانغ تشين المجاملة بتواضع هذه المرة.
