الفصل ٢٨٢: أنا! ما الأمر ؟ (التحديث الرابع)
أدار جميع من كانوا على طريق الثعبان رؤوسهم تقريباً في انسجام تام. حيث كان الوافدون ملفتين للنظر. وسط همسات الحشد وهمهماته لم يبقَ سوى يانغ تشين ، القطة الوقحة ، والدجاجة الشهيّة ، يتلوى مؤخراتهما وهما يتصارعان مع مسألة رياضية.
كان يانغ تشين في حيرة شديدة. حيث كانت مسألة هندسية بسيطة ، ومع ذلك لم يستطع حلها. بدا مألوفاً له بشكل غريب ، كما لو أن المسأله تعرفه ، بينما هو لا يعرفها.
يا صغيري ، هل أنت مستعد لهذا ؟ دارت القطة الوقحة حول يانغ تشين ، وعلامات الحيرة بادية على وجهها. "يبدو ما رسمته صحيحاً ، لكنني لا أعرف ما هو هذا الرمز الغريب. هل هو رمز غامض لم أرَ مثله من قبل ؟ "
"لم أره من قبل أيضاً! " ألقى الدجاج اللذيذ نظرة على رسم يانغ تشين واستأنف تنظيف ذيله ، وما زال في حالة من الفوضى بسبب شعر يانغ تشين الخشن.
التعامل.
حدق يانغ تشين فيهما وقال "اصمتا! أنا عبقري دراسي ،
"سوف نكسر هذه الجوزة قريبا. "
قافلة من فرو الثلج ، جذبتها أنظار الجميع لم تتأثر. و بعد توقفها للحظة ، سارت مباشرة نحو يانغ تشين. سألتها الأجنبية "معذرةً ، هل أنت السيد الشاب يانغ تشين ؟ "
حكّ يانغ تشين رأسه ، ثم نظر إلى المرأة الأجنبية. لم يتعرّف عليها ، فأعاد نظره إلى عمله. حاول جاهداً فهم الممرات وجيب التمام ، فأجاب بلا مبالاة "نعم ، أنا! ما الأمر ؟ لا ، لستُ متاحاً! "
لقد فوجئت المرأة ، وعقدت حواجبها الطويلة الرقيقة قليلاً وهي تحاول فهم كلماته.
من حولهم كان الحشد يحبس أنفاسه ، وكانت وجوههم مليئة بعدم التصديق
بينما كانوا ينظرون إلى يانغ تشين.
عندما رأت المرأة الأجنبية نفاد صبر يانغ تشين ، لمعت عيناها الخضراوان الزمرداياتان بنظرة انزعاج. وبتنهد خفيف ، تقدم شاب من جانبها. حيث كان وجهه البارد مليئاً بالغضب ، وكاد أن يوبخ يانغ تشين عندما تدخلت هوا يويو بهدوء وسألتهما "هل أنتم جميعاً من إنك بول بيك ؟ "
رمشت المرأة ، وحوّلت نظرها نحو هوا يويو. تصاعد توتر واضح بين المرأتين الفاتنتين. ألقى الشاب البارد نظرة خاطفة على هوا يويو ، وارتسمت الدهشة على وجهه. ثم عاد بهدوء إلى جانب المرأة الأجنبية.
"إذن أنتِ فتاة روح الزهرة الشهيرة من طريق الروح. " ابتسمت المرأة الأجنبية ابتسامة دافئة ، وأومأت برأسها وهي تتحدث "في الواقع ، نحن تلاميذ من قمة بركة الحبر. هل لي أن أسأل ، ما هي العلاقة بين فتاة روح الزهرة و... "
"السيد الشاب يانغ ؟ "
"يا أصدقاء! " ظلّ تعبير هوا يويو محايداً ، وعندما لاحظت يانغ تشين ينظر إليها بفضول ، أوضحت "لدى إنك بول بيك سلالة عمرها ستة آلاف عام. إنها إحدى الطوائف العظيمة في الجزيرة الشمالية. و جميع أتباعها موهوبون وعباقرة. "
أقرّ يانغ تشين بذلك بـ "أوه ". نهض ونظر إلى المرأة الأجنبية بفضول وسألها "لا أظن أنني أعرفكِ ، ولا أهتم بكِ.
لماذا بحثت عني ؟ أنا مشغول قليلاً.
سخر الشاب البارد ، ونظر إلى يانغ تشين ، وقال "يانغ تشين ، أنصحك بالهدوء. و في نظرنا أنت مجرد شاب ريفي. لماذا نرغب بالتعرف عليك ؟
يا له من مغرور ، فكّر يانغ تشين ، وهو ينظر إلى المجموعة بنظرة حيرة. "شانيانغ ، لا تكن وقحاً! " وبخته المرأة الأجنبية ، ثم خاطبته.
يانغ تشين "سامحنا يا سيد يانغ. نريد فقط التأكد من أنك أنت من اكتسب نبع القدر السماوي. "
فهم يانغ تشين أخيراً ، فأومأ برأسه وهو يرد "إنها معي. هل لي أن أسأل عن اسمكِ يا آنسة ؟ من الطبيعي أن يُعرّف المرء بنفسه أولاً. و هذه من أساسيات الآداب ، أليس كذلك ؟ "
بالإضافة إلى هوا يويو كان الجميع هناك ينظرون إلى يانغ تشين ، مذهولين ،
والهمس فيما بينهم.
لا عجب أن يانغ تشين يُثير ضجةً أينما ذهب. فهو ما زال متغطرساً كعادته حتى في مواجهة تلاميذ قمة بركة الحبر. إنه يعتقد حقاً أنه الأفضل.
أي عبقري لا يتسم بقليل من النرجسية ؟ شخصياً ، أعتقد أن تلاميذ إنك
"قمة المسبح متغطرسة بعض الشيء. "
مع ذلك ليس هذا سبباً لإهانة الناس مُنذ البداية. يانغ تشين حقاً
"لا يخاف من شيء. "
اخفضوا أصواتكم! تلاميذ إنك بول بيك معروفون بغرورهم ، لكنهم يملكون القوة التى تكفى لإثبات ذلك. قد يبدو يانغ تشين مثيراً للإعجاب بالنسبة لنا ، لكنه بالنسبة لهم مجرد فتى ريفي ، كما قال شانيانغ.
كان جميع تلاميذ قمة بركة الحبر ينظرون إلى يانغ تشين ، وملامحهم تحمل عداءً. وحدها المرأة الأجنبية ، ضحكت ضحكة خفيفة ، وأومأت برأسها وقالت "أنا مو شيولينغ. لا أقصد أي أذى لك ، أيها السيد الشاب يانغ. كل ما أريده هو أن أسألك إن كنت قد حصلت على نمط جينجين الحقيقي عندما حصلت على نبع القدر السماوي. "
"مو شيولينغ ؟ " تبدّل تعبير هوا يويو ، ونظرت إليها بتفكير. و نظرت إلى المرأة الأجنبية باهتمام قبل أن تطلب "هل أنتِ مو لينغنو ، وريثة قمة بركة الحبر ؟ "
ارتسمت ابتسامة مو لينغنو على وجهها ، وظهرت غمازة صغيرة على زاوية فمها. امتزج سحرها بلمسات مرحة ، كزهرة لوتس ثلجية على منحدرات الجبال السماوية. وللحظة ، انضحت بجاذبية دافئة لم تطغ على أحد فى الجوار.
نظر يانغ تشين إلى مو لينغنو بدهشة طفيفة. لأول مرة ، رأى امرأةً بدت مختلفةً تماماً في صمتها وضحكها. تعجب من غرابة الأمر.
كان هناك الكثير من الناس حاضرين عند جمع نبع القدر السماوي ، لذا لا يُمكن إخفاء أمرٍ كهذا. لذلك قال يانغ تشين بصراحة "الآنسة مو أساءت الفهم ، لقد أخذت نبع القدر السماوي لمجرد أن ماءه كان حلواً نوعاً ما ، وأردت إعادته للاستهلاك في المستقبل. فلم يكن للأمر أي علاقة بأي نمط. "
في هذه المرحلة ، تحت أنظار مجموعة من الوجوه المحيرة ، سأل يانغ تشين بفضول "ماذا تقصد بنمط جينجين الحقيقي الذي ذكرته ؟ "
هبّت نسمة هواء ، وساد الصمت أرجاء طريق الروح حتى أن المرء كان يسمع أنفاسه. و بعد برهة ، انتشرت شهقات الدهشة بين الحشد ، وخاصةً بين من شهدوا حصول يانغ تشين على نمط جينجين الحقيقي ، فقد كانوا في غاية الدهشة.
بمثل هذا الإهمال لم يصادف أحدٌ قطّ شخصاً عادياً مثل يانغ تشين. تذكّر الحشدُ الأساطيرَ العديدة عنه ، في الأدب والقتال ، وترك فيهم انطباعاً عميقاً.
القطة المشاغبة والدجاجة المزخرفة اجتمعا بطريقة ما ، وبدأ كل منهما يهمس في أذن الآخر "أرأيت ؟ هذا يُسمى كذباً سافراً. هل تتخيل أن نمط جينجين الحقيقي موجود بالفعل على هذا الوغد ؟ "
اتسعت عيون الدجاجة المبهرة من الصدمة ، وفتح فمه ، وبعد لحظة بصق كلمتين ، يا له من أمر مؤسف!
ضحكت القطة المشاغبة بصوت متقطع ، وهمس الاثنان تحت أنفاسهما ، وسرعان ما بدأوا في تربيط ظهور بعضهم البعض.
"أنت … "
خلف شانيانغ كان الشاب النحيل أراندا على وشك أن يقول شيئاً ما بانزعاج ، قاطعه مو شيو لينغ:
"لذا لقد أخطأنا الفهم! "
ألقت مو شيولينغ نظرةً ثاقبةً على يانغ تشين ، وضحكت بخفة ، غير مباليةٍ على ما يبدو بامتلاك يانغ تشين لنمط جينجين الحقيقي. همست "يا للأسف ، يبدو أن خبر النمط السماوي الخراب سيُنقل إلى شخصٍ آخر. "
ماذا ؟
عند سماع كلمات مو شيولينج ، فوجئ كل من كان حاضراً ، وامتلأت وجوههم بعدم التصديق وهم يحدقون في مو شيولينغ.
أطلقت القطة المشاغبة صرخة غريبة وركضت إلى جانب يانغ تشين "يا الفتاة الصغيرة ، هل تتحدثين عن النمط السماوي الخراب ؟ " "بالتأكيد! " نظرت مو شيو لينغ إلى القطة المشاغبة بتعبير غريب ، كما لو أنها لم ترَ قطة تمشي على قدمين من قبل ، وكانت فضولية بعض الشيء.
رفعت القطة المشاغبة قدمها وركلت يانغ تشين ، وهمست "يا فتى ، فكر مرة أخرى ، هل نمط جينجين الحقيقي ليس عليك حقاً ؟ "
عند رؤية تصرفات القطة المشاغبة ، بدأ معظم الناس بالارتعاش في زوايا أفواههم.
يا إلهي ، هذان الأشقيان ما زالان وقحين كما كانا دائماً.
كما هو متوقع ، أدرك يانغ تشين فجأةً ، فصفع رأسه وقال "انظروا إلى ذاكرتي الضعيفة ، عندما كنت أجمع من نبع القدر السماوي ، يبدو أن روناً صغيراً ظهر. لم أكن أريده في البداية ، لكنه دخل جسدي قسراً. لو لم تذكريني يا آنسة ، لكنت نسيته. أوه ، صحيح ، ماذا عن النمط السماوي الحقيقي الموحش ؟ "
الجميع: " … "
كان لدى جميع الحاضرين تعبير "كما هو متوقع " من يانغ تشين - ونظروا إليه بازدراء.
تبادل الشاب البارد شانيانغ وأراندا النظرات كان جفن أحدهما يرتعش ، وفم الآخر يرتعش ، وكلاهما يحدق بغضب في
يانغ تشين.
ضمّت مو شيولينغ شفتيها ، وكأنها تكتم ضحكتها ، وبدت غمازتها أعمق فأعمق. حوّلت نظرها عن يانغ تشين ، وتمتمت كما لو كانت تُحدّث نفسها "بدا لي أنني نسيت ".
