الفصل 183: الفصل 180: ما زال صغيراً جداً (التحديث الثاني)
بعد معاملة القطة البائسة بقسوة ، شعر يانغ تشين بتحسن كبير بالفعل.
متجاهلاً القطة البائسة التي كانت تنظف فرائها ، عاد يانغ تشين مباشرة إلى الغابة الصغيرة ، وقال لوانغ ميلينغ الحائرة "أوافق على اقتراحك... "
أضاء وجه وانغ ميلينغ بالفرح ، ولكن قبل أن تتمكن من التحدث قد سمعت صوت يانغ تشين البطيء والهادئ مرة أخرى "ما الفائدة بالنسبة لي ؟ "
عند هذه الكلمات ، دهشت وانغ ميلينغ للحظة ، لكنها سرعان ما استعادت رباطة جأشها. و نظرت إلى يانغ تشين بغموض وقالت "ماذا تريد ؟ "
حدّق يانغ تشين بعمق في وانغ ميلينغ ، وفكّر في نفسه كم كانت هذه المرأة بارعة في المساومة. حيث كان عليه أن يتعامل معها بحذر خشية أن يقع في فخّها ، فينتهي به الأمر معروضاً للبيع دون أي فائدة ، ثمّ يكون سعيداً بجلب الحظّ لها.
ومع ذلك لم يكن يانغ تشين من أولئك الرجال الذين يفقدون صوابهم لمجرد نظرة خاطفة على امرأة. حيث كان لديه تيرابايتات من النساء في حاسوبه ، وكان بإمكانه النظر إلى من يشاء. فلماذا يرتجف الآن أمام هجوم وانغ ميلينغ الشرس ؟
أخذ يانغ تشين نفساً عميقاً ، وابتسم بلا خجل ، وقال ببطء أثناء النظر إلى صدرها "ما هي الفوائد التي يمكنك تقديمها لي ، يا آنسة وانغ ؟ "
ازداد صوت وانغ ميلينغ حلاوةً ، وهي تقترب من يانغ تشين وتنظر في عينيه ، وتقول "ماذا تريد ؟ فقط تكلم ، وسأوافق! "
وبينما كانت تتحدث ، مدت إصبعها ولمست جبين يانغ تشين ، رافعةً نظره عن صدرها. و نظرت إليه ، وابتسامة ساخرة ترتسم على شفتيها.
ابتلع يانغ تشين ريقه وقال "عشرة ملايين بلورة ، وعيدان وان هوا ، وثلاث فواكه متغيرة الشكل ، وأربعة متاجر في أكثر مناطق جزيرة وان هوا ازدحاماً ، وكل المعلومات التي لديك في رأسك عن بركة التنين البحري وإمبراطور الخراب الشرقي! "
دُهشت وانغ ميلينغ. حدقت في يانغ تشين بذهول ، ثم انفجرت ضاحكةً. حيث تماسكت بتمسكها بكتف يانغ تشين وقالت "يا فتى ، شهيتك تبدو كبيرة جداً! "
سخر يانغ تشين "هناك شيئان كبيران فقط عني ، أحدهما هو شهيتي. "
"والآخر ؟ " سألت وانغ ميلينغ بفضول ، وندمت على الفور - هذا الوغد!
يا بني أنت لا تعلم حجم الخطر الذي أوقعت نفسي فيه بمجيئي إليك. وضعك حرج ، وقد تُورطني أنا أيضاً إن لم تكن حذراً. و لقد أسأت إلى أرض جبل هوا المباركة ، وقد تحتاجني في المستقبل. ما رأيك ، هل نعيد التفاوض على الشروط ؟
ضحك يانغ تشين بلا مبالاة "هل تعتقد حقاً أنني سأكون خائفاً من انتقام جبل هوا بعد أن تجرأت على قتل لو بايتشي ؟ "
ارتجفت وانغ ميلينغ ، وحدقت في يانغ تشين ، وأعربت عن استيائها قائلةً "أوافق على جميع الشروط الأخرى ، لكن الحصول على عشرة ملايين بلورة وثلاث فواكه متغيرة الشكل أمرٌ مستحيل. وأنتِ وحدكِ أيضاً فما حاجتكِ إلى كل هذا الكم من المتاجر ؟ "
سخر يانغ تشين قائلاً "من قال إنني لا أرغب في شراء المتاجر لمجرد أنني وحدي ؟ ألا يمكنني إهداؤها لأحد ؟ "
قال يانغ تشين ضاحكاً "بالنظر إلى مكانة عائلة وانغ في جزيرة وانهوا ، فإن خمسة متاجر لن تكلف الكثير. حيث يجب أن توافق على هذا ، وأن تضمن سلامة هذه المتاجر الخمسة للسنوات الخمس القادمة. "
أومأت وانغ ميلينغ برأسها قائلة "حسناً! "
"رائع! " أخذ يانغ تشين نفساً عميقاً ، وتابع "عشرة ملايين بلورة لا تُذكر بالنسبة لك. و إذا كنت تريد لهذا "القديس ساو " أن يعمل بلا كلل من أجلك ، فلن تندم على هذا المبلغ القليل بالتأكيد ؟ "
ألقت وانغ ميلينغ نظرة عميقة على يانغ تشين "لا تجعل نفسك تبدو مثيراً للشفقة ".
صفق يانغ تشين قائلاً "سأعتبر ذلك موافقةً إذاً. أما بالنسبة لمأدبتي وانهوا ، فلا مشكلة في ذلك فأنتَ للمضيف إحداهما بالفعل. و كما يمكنكَ المشاركة أيضاً. ففرص تناول الطعام مع "ساو قديس " نادرة. و في الواقع ، إذا كان "ساو قديس " راضياً عن الوجبة ، فقد يوافق على بعض الطلبات الإضافية. "
"يحب ؟ "
"مثل... يمكننا مناقشة ذلك لاحقاً. "
ضحكت وانغ ميلينغ ، وحدقت في يانغ تشين ، وسألته "هل أنت دائماً تافه إلى هذا الحد ؟ "
"الرجل ليس سيئاً إلا إذا كان لديه امرأة يحبها. لن تفهم ذلك " قال يانغ تشين بتعبير غامض "الآن ، لنتحدث عن... "
فواكه متغيرة الشكل. عائلة وانغ لديكم شجرة كاملة متغيرة الشكل. لا تقل لي إنكم لا تستطيعون توفير بعض الفاكهة ، فهذا سيحزنني. وعندما أحزن ، أنام. وعندما أنام ، أميل إلى تأجيل الأمور.
حدقت وانغ ميلينغ في يانغ تشين في حالة صدمة ، وكان فمها مفتوحاً وفي حيرة من أمرها ، وتبدو وكأنها الفتاة الصغيرة مذهولة.
الرجل ليس سيئا إذا لم تكن المرأة متباعدة الساقين ؟
ما هذا الهراء ؟ لكن كلامه ، قادم من يانغ تشين ، بدا وكأنه حكمة عميقة.
"حسناً ، سأبذل قصارى جهدي للتفاوض من أجلك! " قالت وانغ ميلينغ بابتسامة ساخرة ليانغ تشين. ثم توسعت عيناها نحوه بنظرة حزن مازحة ، قبل أن تنفجر ضاحكةً.
"ذكاؤك سيكون مضيعة إذا لم تكن في العمل! "
ألقت وانغ ميلينغ نظرةً غزليةً على يانغ تشين ، ثم أخذت نفساً عميقاً. ابتسمت له ابتسامةً ساخرة.
لقد فوجئ يانغ تشين وقال في حيرة "أشعر وكأنني أطلب القليل جداً ؟ "
انفجرت وانغ ميلينغ ضاحكةً ، ودفعت يانغ تشين برفق وقالت "لا تتظاهر بالخجل بعد أن حققتَ صفقةً رائعة. و لقد سببتَ لي ما يكفي من المشاكل ، ومن المرجح أن أتعرض للتوبيخ عند عودتي. هل يمكنك التعايش مع هذا ؟ "
عيش معها!
كاد يانغ تشين أن ينفجر ، لكنه ابتلع كلماته وحدق في وانغ ميلينغ.
لقد كان الأمر عبارة عن مقايضة واضحة بين الجانبين ، ولم يعتقد أن مطالبه ستضع وانغ ميلينغ في مأزق.
حسناً ، ربما قليلاً ، ولكن ما الضرر في ذلك ؟ أليس التميمة مجانية ؟
عاد القط الوغد العرج إلى مكان الحادث ، ورآى وانغ ميلينغ تضع يدها على كتف يانغ تشين ، وتشكلت ابتسامة عريضة ، وبدا مذهولاً تماماً.
يا إلهي ، قد لا يكون هذا الشاب بارعاً في أمور أخرى ، لكن مهاراته في المغازلة مذهلة. يا إلهي ، هذه السيدة رائعة حقاً ، إنها معجبة به للغاية.
بعد أن أمضت الكثير من الوقت مع يانغ تشين ، التقطت القطة لغة شائعة إلى حد ما ، وكانت دائماً ما تسقط النكات دون أي جهد تقريباً.
راقب يانغ تشين وانغ ميلينغ وهي تبتعد ، فعضّ على شفتيه وضحك ضحكة مكتومة "ما زالت هذه الشابة مبتدئة. بهذه السرعة ، ستُفلس عائلة وانغ قريباً. "
صوت القطة رن:
تباً لك أيها الماكر الصغير! تركتني في مكانٍ ناءٍ لأطارد الفتيات. كيف انتهى بي الأمر مع رفيقٍ خائنٍ كهذا ؟
ألقى يانغ تشين نظرة سريعة على القط وأجاب "إذا لم أتركك خلفي ، فكيف يمكن لساو قديس الخاص بك هنا أن يستمر ويحصل على صفقة جيدة ؟ "
عند سماع هذه الكلمات ، انتاب القط الحماس على الفور ونسي كل ضغائنه تجاه يانغ تشين ، وسأل بلهفة "يا إلهي ، لا تُبقني في حيرة. ماذا حصلت ؟ "
"عشرة ملايين بلورة ، وعيدان وان هوا ، وثلاث فواكه متغيرة الشكل ، وأربعة واجهات متاجر... "
رمشت القطة بعينيها نحو يانغ تشين ، ثم التفتت نحو المكان الذي اختفت فيه وانغ ميلينغ ، وقالت بذهول "يا إلهي ، لديك فمٌّ طويل. طلبت الكثير ، ومع ذلك كانت تبتسم ابتسامةً عذبة. يا إلهي ، قل لي بصدق ، هل فعلتَ بها شيئاً غير لائق ؟ "
اللعنه عليك! " ركل يانغ تشين القطة "هذا ما يسمى بالسحر الفريد ، تجده السيدات لا يقاوم! "
"باه! هل تعتقد حقاً أنني سأشتري هذا ؟ "
"يا فتى ، هل تفكر حقاً في الذهاب معهم ؟ "
"ماذا أيضاً ؟ " نظر يانغ تشين باستخفاف وأجاب "لقد انطلق الجميع بالفعل إلى بركة التنين البحري حتى الرجل العجوز جو ، لكنها لا تزال متأخرة - هل تعتقد حقاً أنهم ذهبوا إلى هناك لمجرد ضربة حظ ؟ "
لقد أصيبت القطة بالذهول للحظة ، ثم قالت بحماس "هل تقصد... أن تلك المرأة لديها بعض المعرفة التي لا يمتلكها الآخرون ؟ "
همم ، هل ظننتَ حقاً أنني أحقق النجاح بالاعتماد على الحظ ؟ ما فائدة الحظ دون ذكاء ؟
هههه ، هذا ممتع. يا بني ، هل تخطط للعبة حشرة السرعوف والزيز بينما طائر الطائر الصافر خلفك ؟
اللعنه عليك ، إذا كنت لا تعرف ما تتحدث عنه فلا تقل أي شيء "خلف " خلف مؤخرتك! "
